Làm thế nào để bước đi giữa hai mỹ nhân, Dương Dật thường cảm thấy lực bất tòng tâm, nhưng giữa hai người đàn ông, Dương Dật lại có thể xoay xở một cách dễ dàng và vô cùng tao nhã.

Brian và Paul đã đến. Paul thì không sao, nhưng mối quan hệ giữa Brian và An Đông lại có chút căng thẳng, tuy nhiên đối với Dương Dật mà nói, đây tuyệt đối không phải là vấn đề.

Muốn biến đội ngũ của mình thành một khối sắt gắn kết thì tất nhiên là tốt, nhưng điều đó có phần hơi lý tưởng hóa. Thế nhưng, để đội ngũ giữ được sức sống thì lại đơn giản hơn nhiều, đặc biệt là duy trì sự cạnh tranh lành mạnh nội bộ thì càng đơn giản hơn.

Một trong những cách đơn giản nhất chính là: phép khích tướng.

“Hiện tại chúng ta không biết làm thế nào để lấy được thông tin tình báo mình muốn từ chỗ Nghiên cứu hội Anderson. Chúng ta mới chỉ xác định được một phương án là để Chris đóng giả khách hàng tiếp cận với Nghiên cứu hội Anderson trước, nhưng còn những cái khác thì sao? Mọi người có cách nào không?”

Sau khi đặt câu hỏi cho cả Brian và An Đông, Dương Dật ngập ngừng một lát, rồi nhìn sang An Đông, trầm giọng nói: “Nghe nói Hắc Ma Quỷ cái gì cũng tinh thông? Vậy các ông sẽ làm thế nào?”

An Đông mỉm cười thản nhiên, đáp: “Điều này còn tùy thuộc vào thân phận của mục tiêu. Có cách làm tỉ mỉ và cũng có cách làm đơn giản trực tiếp. Nếu chúng ta không cần quan tâm đến bối cảnh của mục tiêu điều tra, thì cứ bắt người đó lại, tra tấn một chút là biết hết. Nếu không thể dùng phương pháp đơn giản trực tiếp, vậy thì trước hết xác định đối tượng cần trinh sát là ai, sau đó ít nhất phải giám sát kẻ đó hai mươi bốn giờ, nhìn chằm chằm từng cử động của hắn, nghe lén mọi cuộc điện thoại của hắn, điều tra tất cả những người tiếp xúc với hắn. Thông thường thì rất nhanh sẽ có thu hoạch.”

Brian lạnh lùng nói: “Chẳng có nội dung nào thực chất cả.”

An Đông nhướng mày: “Cần tôi dạy cậu phải làm thế nào sao?”

Brian cũng không tức giận, anh chỉ khẽ mỉm cười: “Người có thể dạy tôi thì nhiều, nhưng rõ ràng ông không nằm trong số đó. Đến Yaliabin là ai còn không biết thì ông chưa đủ tư cách để dạy tôi đâu.”

An Đông cười khẩy: “Tôi có thể một mình hoàn thành toàn bộ công việc từ giám sát đến ám sát.”

Brian nở nụ cười, nói: “Việc đơn giản thế này, ở đây có ai mà không làm được chứ?”

Dương Dật muốn nói là cậu không làm được, nhưng nói vậy chẳng khác nào tát vào mặt Brian, nên cậu quyết định tốt nhất là đừng mở miệng thì hơn.

Trên thực tế, những người ngồi đây ngoại trừ An Đông và Brian, có lẽ cộng thêm Paul, ngoài ba người họ ra, không ai có thể một mình hoàn thành mọi việc. Giám sát toàn diện một người thực ra rất khó, hai người còn thấy quá tải, huống chi là một người.

Sau khi tìm đủ mọi cách để chế giễu An Đông, Brian trầm giọng nói: “Để điều tra Nghiên cứu hội Anderson, hiện tại chúng ta hoàn toàn không có manh mối nào. Manh mối duy nhất là Lloyd, nhưng giờ không biết hắn đang ở đâu. Cho nên ý kiến của tôi là quan sát bí mật, xác nhận xem ai đang tỏ ra căng thẳng trong thời gian này, ai đang vô cùng bận rộn, trước hết sàng lọc ra vài mục tiêu trọng điểm. Đồng thời, Chris phải tranh thủ thời gian tiếp xúc với Nghiên cứu hội Anderson. Chỉ cần tiếp xúc là sẽ phát hiện ra vài thứ, một khi đã có phát hiện thì những việc tiếp theo sẽ đơn giản hơn nhiều.”

An Đông gật đầu, rồi hắn nghiêm túc nói: “Ừm, ý kiến rất có tính xây dựng.”

Thần thái và giọng điệu của An Đông đều rất nghiêm túc, nhưng ý mỉa mai của hắn thì đến kẻ mù cũng nhìn ra.

Brian lại không hề tức giận, anh chỉ nhìn An Đông cười nói: “Ông hiểu là tốt rồi.”

An Đông ám chỉ mỉa mai, Brian lại coi đó là lời khen ngợi mà nhẹ nhàng tiếp nhận, điều này khiến An Đông rất khó chịu.

Mặc dù cả hai đều không có kế hoạch hành động cụ thể, nhưng dưới sự đấu khẩu của Brian và An Đông, mạch suy nghĩ về việc cần phải làm dần dần trở nên rõ ràng hơn, và trong tình trạng hiện tại thì cũng chỉ có thể làm đến mức này mà thôi.

Dương Dật trầm giọng nói: “Được rồi, Chris hãy thực hiện bước đầu tiên, để cậu ấy tiếp xúc với Nghiên cứu hội Anderson. Trong lúc cậu ấy đến trụ sở của Nghiên cứu hội Anderson, chúng ta sẽ cố gắng nắm bắt một vài thứ hữu dụng.”

An Đông trầm giọng nói: “Tôi có thể đi cùng cậu ta, đóng giả làm trợ lý.”

Brian bĩu môi, rồi trầm giọng: “Để một người am hiểu về các công ty Mỹ đi cùng sẽ tốt hơn. Chris, cậu chuẩn bị thế nào rồi?”

Chris vẻ mặt bất lực nói: “Tôi vẫn đang học thuộc tài liệu, tôi phải hiểu rõ mọi thứ về công ty mà mình đại diện, nhất là phải làm quen với lĩnh vực kinh doanh hoàn toàn xa lạ. Vì vậy, nhanh nhất là ngày kia tôi mới đi được.”

Brian nhíu mày: “Chỉ là ghi nhớ một vài tài liệu cơ bản thôi mà, cần lâu thế sao?”

An Đông mỉm cười: “Nếu lúc giới thiệu công ty của mình mà còn phải xem tài liệu thì quá khó coi rồi. Không sao, thà chậm một chút còn hơn là xảy ra sai sót.”

Thực ra ý của An Đông nói, Brian tất nhiên hiểu. Brian chỉ muốn thúc giục Chris một chút, chứ không phải không biết tầm quan trọng của việc làm quen với tài liệu. Nhưng bị An Đông nói trước như vậy, cứ như thể anh là kẻ gà mờ không biết nặng nhẹ vậy.

Tuy nhiên, đối với những bậc thầy lão luyện như Brian và An Đông, ai nổi giận trước là người đó thua.

Thế là Brian coi như không nghe thấy lời An Đông.

Chris không dám đắc tội với cả hai bên, mà cậu cũng không muốn bị người ta đem ra làm công cụ đấu đá, nên Chris hắng giọng hai tiếng, nói: “Mọi người còn gì muốn nói không? Nếu không thì tôi xin phép về học tiếp tài liệu đây. Tôi cần có người đặt ra các câu hỏi khác nhau cho mình để có thể nhanh chóng bắt nhịp.”

Vì hiện tại không có kế hoạch hành động cụ thể, nói tiếp cũng không có ý nghĩa gì, Dương Dật lập tức nói: “Vậy thì bàn bạc đến đây thôi. Mọi người hãy nghĩ xem mình cần những gì, nếu chúng ta không có thì báo ngay cho tôi để tranh thủ thời gian đi mua sắm. Brian, ông và Paul vừa xuống máy bay chắc cũng mệt rồi, cứ nghỉ ngơi thật tốt một đêm, ngày mai chúng ta hãy định xem cụ thể phải làm gì.”

Brian rất nghiêm túc nói: “Thứ chúng ta cần không phải trang bị mà là người. Schultz hoặc Đường Quả ít nhất phải đến một người, nhanh nhất khi nào họ có thể đến?”

Dương Dật thở dài nói: “Đường Quả và Schultz, hai người họ đang làm visa. Tôi nghĩ cứ để Đường Quả đến đi, ít nhất ngoại hình của cô ấy ở đây cũng không quá nổi bật, ông thấy sao?”

Brian suy tư một lát rồi gật đầu: “Vậy thì Đường Quả. Nhưng tại sao đến giờ cô ấy vẫn chưa tới?”

Dương Dật lại thở dài: “Anh trai của Đường Quả đã giữ hộ chiếu của cô ấy rồi. Còn về phần Schultz, anh ta căn bản không có hộ chiếu. Tôi vốn không muốn để họ tiếp xúc với Người Dọn Dẹp, nhưng xem ra bây giờ không có sự giúp đỡ của Người Dọn Dẹp thì họ khó mà xuất cảnh được…”

Brian im lặng một lúc, cuối cùng vẫn nói: “Không thể giấu được sự tồn tại của họ trước Người Dọn Dẹp đâu, hơn nữa Người Dọn Dẹp có lẽ đã biết về họ từ lâu rồi. Vì vậy, cứ để Người Dọn Dẹp giúp một tay đi.”

Dương Dật bất lực gật đầu: “Được, tôi sẽ gọi điện cho Người Dọn Dẹp ngay đây. Nếu nhanh thì ngày mai Đường Quả sẽ đến được.”