Gián Điệp Chi Chiến

Lượt đọc: 3767 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 575
Tiến Thoái Lưỡng Nan

❊ ❊ ❊

Mọi việc thuận lợi vượt quá tưởng tượng.

Sau khi rời khỏi văn phòng của Hans, Dương Dật hạ thấp giọng, nói với An Đông: "Từ giờ trở đi hãy theo sát Hans, cần thiết bị gì tôi sẽ cho người mang đến, cần giúp đỡ tôi sẽ bố trí người cho anh, tóm lại, hãy giám sát Hans thật chặt cho tôi, từng cử động nhỏ của hắn tôi đều phải biết."

Nói xong, Dương Dật có chút bồn chồn lo lắng nói: "Tôi làm vậy có phải hơi quá đáng không?"

An Đông khẽ đáp: "Cậu không tin tưởng hắn?"

"Cũng không hẳn, chỉ là nhìn bộ âu phục màu xám hắn mặc khiến lòng tôi thấy bất an. Tôi nghĩ nếu chúng ta cần những người như Hans, thì người Áo Xám cũng có thể cần những nhân tài chuyên nghiệp như hắn. Nếu chúng ta có thể tìm thấy Hans, vậy liệu người Áo Xám có thể đã thu nạp hắn từ rất lâu rồi không? Ừm, mặc dù khả năng không cao, nhưng tôi vẫn thấy trong lòng không yên."

Dương Dật dừng lại một chút, sau đó ngại ngùng nói: "Tôi nghĩ như vậy có phải hơi quá không?"

An Đông bình thản đáp: "Nếu cậu không nghĩ như vậy mới là quá đáng. Muốn chiêu mộ một người mới mà không khảo sát thì sao được? Cho nên tôi đã đặt thiết bị nghe lén trong văn phòng của hắn rồi."

"Anh đặt máy nghe lén? Từ khi nào vậy, sao tôi không phát hiện ra?"

"Lúc vào cửa, lúc ngồi xuống, lúc chào tạm biệt."

"Mẹ kiếp, ba cái á?"

"Phải."

"Ưm... ừm, bạn tôi à, một cái máy nghe lén trị giá một ngàn sáu trăm đô la, đặt ba cái trong một văn phòng có cần thiết không..."

"Một cái đã được đặt trên người Hans rồi."

"Ồ, vậy thì chấp nhận được. Anh làm tốt lắm, nhưng đặt trên người hắn mà bị phát hiện thì sao?"

"Hắn sẽ hiểu thôi."

"Ý anh là kiểu gì hắn cũng phát hiện ra?"

"Chưa chắc, nhưng dù có phát hiện thì hắn cũng sẽ hiểu thôi."

"Nhưng bị phát hiện dù sao cũng không tốt."

"Chúng ta cần là phản ứng của hắn trong khoảng thời gian sau khi chúng ta rời đi. Nếu hắn muốn liên lạc với người Áo Xám, thì lúc này hắn đang liên lạc rồi, cho nên dù bị phát hiện cũng đáng. Quay về xe lấy máy thu tín hiệu đi, tôi muốn ở lại đây nghe lén, cậu tự về đi."

Dương Dật có chút ngại ngùng khi phải về một mình, nên thấp giọng nói: "Không hay lắm đâu, hay là tôi ở lại cùng anh?"

An Đông cười cười: "Thôi, tôi ở một mình tốt hơn."

Dương Dật nhún vai: "Vậy tôi đi taxi về, ở đây nhờ anh cả nhé."

Dương Dật tự mình quay về, giao Hans cho một mình An Đông giám sát cũng chẳng có vấn đề gì, hơn hai mươi năm trước An Đông làm được, thì bây giờ anh ta vẫn làm được như vậy.

Thời tiết rất đẹp, thành phố Frankfurt này cũng khá mê hoặc. Sau khi đi bộ một đoạn, Dương Dật đột nhiên cảm thấy, đằng nào cũng phải đợi Hans vài ngày, vậy thì du lịch ở đây một chút có vẻ cũng khá hay.

Vấn đề nảy sinh, Dương Dật bắt đầu suy nghĩ một chuyện.

Là mời Tiêu Nhiễm đi dạo bên ngoài, hay là mời Kate đi chơi đây?

Dương Dật vốn còn muốn đi chơi bắt đầu đau đầu, đầu anh thực sự bắt đầu đau như búa bổ. Gọi Kate đi thì phải vứt Tiêu Nhiễm sang một bên, gọi Tiêu Nhiễm đi thì phải để Kate sang một bên.

Gọi cả hai người cùng đi? Dương Dật vừa nảy ra ý định này, liền cảm thấy như vậy thà tự sát cho xong.

Thế là Dương Dật nhanh chóng từ bỏ ý định đưa mỹ nhân đi dạo, anh cảm thấy thà quay về khách sạn ngủ một giấc cho xong.

"Haizz..."

Xuống xe taxi, khi đến cửa khách sạn, Dương Dật không nhịn được thở dài một tiếng.

Những đại thần hưởng thụ được phúc "tề nhân" ôm ấp trái phải kia rốt cuộc làm thế nào mà hay vậy nhỉ? Dương Dật đột nhiên cảm thấy có lẽ mình nên quay về thỉnh giáo An Đông một chút. Nhưng Dương Dật cũng lập tức từ bỏ ý định này.

Phúc "tề nhân"?

Bắt cá hai tay mà không lật thuyền? Lại còn là với Kate và Tiêu Nhiễm?

Tìm chết cũng không phải kiểu này. Dương Dật cảm thấy nếu bị Kate đánh cho "nở hoa đào" đầy mặt thì kết cục thực ra vẫn còn nhẹ, dù sao Kate cũng sẽ không xuống tay độc ác với anh, nhưng Tiêu Nhiễm thì nguy hiểm thật. Con bé này xinh đẹp thì xinh đẹp thật, nhưng môi trường trưởng thành thực sự quá hiểm ác, nên chuyện bị cô ấy ám toán bắn lén từ phía sau là rất có khả năng xảy ra.

Bỏ một người thì không nỡ. Muốn cả hai thì không làm được.

Dương Dật đột nhiên ngộ ra, anh hiểu thấu một chuyện: nếu muốn làm một gã tra nam, hưởng thụ cảnh ôm ấp trái phải mà vẫn khiến phụ nữ tự nguyện, thì tuyệt đối không được tìm những người phụ nữ có sức chiến đấu quá mạnh, tính cách quá quật cường cũng không được, phụ nữ quá thông minh cũng không được, phụ nữ hẹp hòi cũng không được, phụ nữ ngày ngày ở bên cạnh sớm tối bên nhau thì càng không thể.

Sau khi hiểu rõ những chuyện này, Dương Dật cảm thấy thôi bỏ ý định về phòng ngủ đi.

Thế là Dương Dật quay về phòng ngủ.

Nhưng trước khi về phòng, anh phải đi ngang qua phòng của Tiêu Nhiễm, và khi anh đi qua phòng cô, cửa phòng Tiêu Nhiễm đột nhiên mở ra, sau đó Tiêu Nhiễm vẻ mặt đầy ngạc nhiên nói: "Ồ, về rồi à."

"Ừm, về rồi."

"Việc làm thuận lợi chứ?"

"Vô cùng thuận lợi."

"Ồ, vậy là không có chuyện gì nhỉ? Lát nữa tôi ra ngoài chơi một chuyến, báo với anh một tiếng."

Mặc dù tỏ vẻ vô tư, và trông như tình cờ gặp gỡ, nhưng Dương Dật biết Tiêu Nhiễm đang đợi mình. Người phụ nữ này rất cứng rắn, dù trong lòng thích anh nhưng tuyệt đối sẽ không thừa nhận, kể cả muốn mời anh đi dạo cũng sẽ không bao giờ chủ động mở lời. Cô ấy chỉ nói mình muốn ra ngoài, ai muốn theo thì tranh thủ mà lên tiếng.

Nếu không có Kate, Dương Dật sẽ vui như mở hội, nhưng có Kate ở đó, Dương Dật chỉ thấy đau đầu.

"Ừm, đi đi."

Dương Dật nói một câu, Tiêu Nhiễm nhìn Dương Dật, rồi cô nhướng mày: "Được."

Tiêu Nhiễm quay vào phòng, rồi đóng cửa cái rầm.

Dương Dật lặng lẽ thở dài, bước những bước nặng nề tiếp tục đi về phía phòng mình.

Ngã phịch xuống giường, Dương Dật dùng gối che kín mặt mình, rồi nghiến răng nghiến lợi nói: "Tình công sở hại chết người mà!"

Nói xong, Dương Dật bỏ gối ra, rồi anh cảm thấy có chỗ nào đó không ổn, thế là anh lại dùng gối che mặt mình lần nữa, lớn tiếng nói: "Mối tình tay ba công sở hại chết người mà!"

Bỏ gối ra lần nữa, Dương Dật cạn lời nhìn trời xanh, không, là cạn lời nhìn chằm chằm trần nhà, trong lòng hối hận vô biên. Một lúc lâu sau, Dương Dật đột nhiên làm liều, rồi anh lại dùng gối che mặt mình lần nữa, những ý nghĩ trong lòng dồn dập ùa tới.

Ra ngoài tìm hoa hỏi liễu một chút có vẻ cũng không tệ, nhưng đi đâu đây? Chưa từng đi, cũng không dám đi, hay là rủ ai đó đi cùng? Đông người thì không sợ nữa, cùng lắm thì mình bao. Brian và Paul tuyệt đối không được rủ, ai có kinh nghiệm nhỉ? Hank có vẻ được, hắn ta độc thân đã lâu lại còn rất quen thuộc với Frankfurt, Chris... thôi bỏ đi, không, vẫn nên rủ đi, nếu không thì không đủ nghĩa khí, nhưng mà miệng hắn có kín không nhỉ?

Đúng lúc Dương Dật đang cân nhắc một vấn đề đặc biệt nghiêm túc và trọng đại, cửa phòng anh bị gõ vang, Dương Dật giật bắn mình.

Suýt chút nữa thì nhảy dựng từ trên giường lên, Dương Dật chỉ mới nghĩ đến thôi, nhưng anh vẫn cảm thấy có chút căng thẳng, thế là giọng điệu của anh cũng thay đổi.

"Vào đi."

Kate đẩy cửa bước vào, rồi cô cười nói: "Tôi cần mua vài bộ quần áo, tôi thấy anh cũng cần mua đấy, đi cùng nhau đi."

Nhìn Kate, Dương Dật – kẻ vừa quyết định phải tìm lối đi riêng, "khúc tuyến cứu quốc" – những ý nghĩ vừa nảy sinh trong lòng lập tức tan thành mây khói.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:557
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 2 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Như Thủy Ý

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.