Tàu Phong Thu cập bến, Hổ Tử và Báo Tử sủa vang rồi lao tới. Sa Khắc nhảy xuống tàu, dang rộng vòng tay, nhưng kết quả là hai nhóc tì giống như dòng lũ gặp phải đá tảng, lập tức tách ra hai bên trái phải né tránh anh, rồi lao vào lòng Tần Thời Âu, nhiệt tình thè lưỡi liếm tay và mặt anh.

Các ngư dân trên tàu huýt sáo chế giễu Sa Khắc, Công Ngưu còn giơ ngón giữa lên hét lớn: "Ông quá kém rồi, Sa Khắc!"

Winnie và Auerbach dẫn bốn đứa trẻ chờ sẵn ở cầu cảng, Hùng Đại chậm rãi chạy tới, Tần Thời Âu phải bước lên trước ôm lấy nó. Boluo tiến lại gần, dùng cặp sừng lớn cọ cọ vào vai anh đầy thân mật, cũng thè lưỡi liếm liếm lòng bàn tay Tần Thời Âu.

Hùng Đại một tuổi đã dài hơn một mét mốt, ước chừng vòng ngực, vòng eo và vòng mông cũng đã một mét mốt, béo đến mức không còn hình dáng gì nữa.

Tần Thời Âu dùng sức nhấc Hùng Đại lên, cười bảo Winnie: "Nhìn xem, thằng nhóc hỗn xược này lại béo lên rồi, chắc hẳn ở nhà em không đốc thúc nó giảm cân rồi."

"Không, em có đốc thúc mà." Winnie mỉm cười đáp. Cô bước đến trước mặt Tần Thời Âu, hai người ôm chầm lấy nhau thật sâu.

"Anh nhớ em."

"Em cũng vậy, người yêu dấu, ngày đêm đều nhớ anh."

Tiểu Minh và cả nhà chồn nhỏ nhảy cẫng lên cầu cảng. Tần Thời Âu búng tay một cái với nó, Tiểu Minh chạy vèo một cái tới, bám lấy quần anh rồi phóng vọt lên vai anh nhanh như cắt, động tác phải gọi là dứt khoát gọn gàng.

Tiểu Bố Thập kêu quang quác chạy dọc đường, hai cánh vỗ mạnh, nó đã gần như có thể bay rồi, vừa nhảy vừa chạy cuối cùng còn lướt lên cao được hơn một mét. Tần Thời Âu giơ tay đón lấy nó, đặt trực tiếp lên vai.

"Nhìn xem, gia đình chúng ta đông đủ rồi." Tần Thời Âu cười mãn nguyện.

Winnie nói: "Sao lại thế được? Con gái cưng của chúng ta còn chưa qua đây mà."

Sói trắng nhỏ Củ Cải ngồi lẻ loi ở cuối cầu cảng. Nó nhìn Tần Thời Âu, cúi đầu thở dài, ngày tháng tươi đẹp kết thúc rồi.

Gần một tháng không gặp, Củ Cải nhỏ đã lớn hơn một chút, không còn gầy trơ xương nữa mà trở nên mập mạp, bộ lông trắng toàn thân rất xù. Winnie vẫy tay với nó, nó liền dựng đuôi chạy lạch bạch tới, trông như một quả cầu đang lăn vậy.

Tần Thời Âu nhấc Củ Cải nhỏ lên trên tay, nhìn thẳng vào mắt nó hỏi: "Lâu ngày không gặp, mày còn nhớ tao không?"

Củ Cải nhỏ vội thè lưỡi liếm ngón tay Tần Thời Âu lấy lòng, vẻ mặt nịnh nọt, chỉ thiếu nước thốt ra câu: "Thằng cha tồi tệ như ông dù có hóa thành tro bụi tôi vẫn nhớ rõ."

Sau khi đùa giỡn với mấy nhóc tì xong, Tần Thời Âu đi ôm từng đứa trong bốn đứa trẻ nhà Shirley. Anh tặng chúng những món quà nhỏ đã chuẩn bị sẵn, đều là ốc biển nhỏ hoặc vỏ sò tinh xảo mà anh tự mình vớt được.

Người nhà của Sa Khắc, Yên Thương và các ngư dân khác cũng đang đợi đón họ ở cầu cảng. Cảnh đoàn tụ gia đình lúc nào cũng vô cùng vui vẻ, các ngư dân ôm lấy vợ con. Họ bất chấp mưa gió, thậm chí là hiểm nguy tính mạng để ra khơi, chẳng phải chính là để những người này có thể sống vui vẻ sao?

Tần Thời Âu đang trò chuyện với bốn đứa trẻ nhà Shirley, kể cho chúng nghe cảnh tượng đáng sợ lúc gặp bão Kraken 18. Lúc này, một cô gái có mái tóc màu vàng nhạt rụt rè bước tới trước mặt anh, thăm dò hỏi: "Chào anh, xin hỏi anh có phải là thuyền trưởng không?"

"Phải, cô là...?" Tần Thời Âu không quen cô.

"Tôi tên Anna-Stasia-Ohm, xin hỏi Webber đang ở đâu? Anh ấy cũng ở trên tàu của anh phải không? Webber-Benjamin." Cô gái đầy kỳ vọng hỏi.

Tần Thời Âu nhíu mày, anh suy nghĩ một lát rồi lắc đầu: "Webber-Benjamin? Không. Trên tàu tôi không có người đó, trên tàu tôi không có ai họ Benjamin cả."

"Chính là Công Ngưu." Winnie bất lực nói. Cô nhớ rõ biệt danh và tên thật của tất cả mọi người trên tàu. Tần Thời Âu đúng là gã thuyền trưởng không đủ tư cách.

Tần Thời Âu xấu hổ: "Hả, ý cô là Công Ngưu? Chết tiệt. Tên của Công Ngưu là Webber-Benjamin sao? Chúa ơi, tôi hoàn toàn không biết. Làm ơn đừng nhìn tôi bằng ánh mắt đó, tôi đã cố gắng ghi nhớ tên và gia đình của từng người rồi được chưa?"

Để thoát khỏi sự ngượng ngùng, Tần Thời Âu quay đầu hét với Yên Thương: "Này anh bạn, thằng khốn Công Ngưu đâu rồi?"

"Tên tôi là gì, thưa ngài thuyền trưởng?! Đừng nói với tôi là anh vẫn chưa biết đấy nhé!" Yên Thương cũng hét lại.

"OK, Herman-Rupert, được chưa? Các người tưởng tôi là đồ ngu à? Vừa rồi chỉ là tôi chưa kịp phản ứng thôi!" Tần Thời Âu bất bình nói.

Các ngư dân bật cười, Yên Thương nháy mắt với Tần Thời Âu. Tần Thời Âu đi tới, anh hạ giọng: "Gã Công Ngưu đó cứ trốn trong khoang tàu, vì hắn không muốn nhìn thấy cảnh gia đình chúng ta đoàn tụ thế này."

"Gia đình hắn đâu?"

"Haizz, hắn và bố mẹ quan hệ rất căng thẳng, còn Anna vừa mới ly hôn với hắn — ồ, cô gái đó chính là vợ của Công Ngưu. Chúa mới biết Công Ngưu là loại khốn nạn nào, họ mới cưới nhau được nửa năm, vậy mà đã ly hôn rồi!"

Tần Thời Âu lúc này mới biết, cô gái trông yếu đuối mềm mỏng kia chính là vợ cũ của thằng nhóc Công Ngưu. "Vậy cô ấy đến đây làm gì? Các người có nói với người nhà là chuyến ra khơi lần này kiếm được bao nhiêu tiền không?"

Anh vô thức cho rằng, Anna là loại trà xanh trước kia chê Công Ngưu không có tiền, bây giờ nghe tin họ ra khơi kiếm được tiền liền chạy đến bám đuôi.

Yên Thương hiểu ý anh, nhún vai nói: "Không phải vậy đâu thuyền trưởng. Anna là cô gái tốt, cô ấy đã vì Công Ngưu mà nát cả tâm can! Tính khí Công Ngưu quá xấu, thậm chí từng ra tay đánh Anna, lần nào cũng là tôi đến can ngăn hắn..."

"Cái gì? Thằng nhóc đó ngang ngược thế sao? Tôi không thấy vậy." Tần Thời Âu vẻ mặt khó tin, trước mặt anh, Công Ngưu vốn dĩ hiền lành như con bê bị thiến mà.

Yên Thương chỉ vào Iverson đang đùa giỡn với Hùng Đại: "Lạy thuyền trưởng, có gã đó ở đây, ai dám nổi nóng trước mặt anh cơ chứ?"

Hiểu rõ đầu đuôi câu chuyện, Tần Thời Âu đi hỏi mục đích Anna tới đây. Anna cắn môi nói: "Tôi từng đọc báo cáo về các anh, Webber đã làm rất tốt trong cơn bão, anh ấy là người tốt, trước kia tôi từng làm tổn thương anh ấy nên đến đây xin lỗi."

"Không, Anna, tôi biết là Công Ngưu mới phải là người xin lỗi cô, cô đợi ở đây một lát."

Nói xong, Tần Thời Âu dẫn Iverson lên tàu, đi thẳng vào khoang nghỉ.

Lúc này Công Ngưu đang ở trong khoang tàu đọc tạp chí, tay lật giở lung tung, vẻ mặt buồn bã.

"Chào thuyền trưởng, sao anh lại tới đây?" Nhìn thấy Tần Thời Âu, Công Ngưu ngạc nhiên hỏi.

Tần Thời Âu chỉ tay xuống tàu: "Người phụ nữ của cậu tới tìm cậu, nói là đến xin lỗi, nhưng tôi cho rằng cậu mới là người nên xin lỗi cô ấy."

"Anna?" Công Ngưu ngẩn người hỏi: "Cô, cô ấy tới rồi?"

Ngay sau đó phản ứng lại, hắn lắc đầu nói: "Không không, thuyền trưởng, anh không hiểu chuyện giữa chúng tôi đâu. Haizz, tôi không xuống đâu, tôi còn phải xem tạp chí..."

"Điều lệ thuyền viên thứ nhất, thứ hai, thứ ba, cậu chưa nhớ sao?" Tần Thời Âu cười híp mắt hỏi.

Công Ngưu định giải thích, Tần Thời Âu xua tay: "Tôi không muốn nói nhiều, cậu có hai con đường: Một, cậu tuân theo mệnh lệnh thuyền trưởng xuống tàu..."

"Không, thuyền trưởng! Tôi kính trọng anh, nhưng tôi chọn con đường thứ hai..." Công Ngưu hét lớn.

"Hai, Iverson sẽ đánh cậu xuống tàu!" Tần Thời Âu cười cười vỗ tay, Iverson mang theo nụ cười chất phác bước vào.