W. 2007. Hôm sau, Medb tiến hành cuộc hành quân cùng với một phần ba đại quân của xứ Erin đi sát bên mình, và bà khởi hành theo con đường lớn Midluachair cho đến khi đến Dûn Sobairche ở phương bắc. Và Cuchulain gây áp lực nặng nề lên Medb ngày hôm đó. Medb tiến tới vùng Cuib để tìm con bò đực và Cuchulain truy đuổi theo bà. Bấy giờ, trên đường đến Midluachair, bà đã tiến đánh xứ Ulster và Cruthne tận Dûn Sobairche. Chính tại nơi đó, Cuchulain đã hạ sát tất cả những kẻ mà chúng ta vừa nhắc tới ở Cuib. Cuchulain đã giết Fer Taidle, từ đó sinh ra tên Taidle; và khi họ tiến về phương bắc, chàng đã giết các con trai của Buachalla ("những đứa con của người chăn bò") ngay tại đống đá của họ, từ đó sinh ra Carn macBuachalla; và chàng giết Luasce trên các sườn dốc, từ đó có tên Lettre Luasc ("Những sườn dốc đầm lầy của Luasc"); và chàng hạ sát Bobulge trong đầm lầy của y, từ đó có tên Grellach ("Nơi bị giày xéo") của Bubulge; và chàng hạ sát Murthemne trên ngọn đồi của hắn, từ đó có tên Delga ("Những mũi nhọn") của Murthemne; chàng hạ sát Nathcoirpthe bên những lùm cây của y, Cruthen trên khúc cạn của y, Marc trên ngọn đồi của y, Meille trên gò đất của y và Bodb trên pháo đài của y.
W. 2016. Sau đó, Cuchulain quay trở lại từ phương bắc về Mag Murthemni, để bảo vệ và gìn giữ biên giới cùng đất đai của chính mình, bởi vì đối với chàng, đất đai, gia tài và của cải của bản thân còn trân quý hơn nhiều so với đất đai, lãnh thổ và của cải của kẻ khác.
Cũng chính lúc ấy, chàng chạm trán với nhóm Fir Crandce ("những người xứ Crannach"), những kẻ đã đặt tên cho vùng Crannach ở Murthemne; đó là hai người tên Artinne và hai người con của Lecc, hai người con của Durcride, hai người con của Gabul, cùng với Drucht, Delt, Dathen, Tae, Tualang, Turscur, và Torc Glaisse, Glass và Glassne, cũng chính là nhóm hai mươi tráng sĩ ở Fochard. Cuchulain bất ngờ tập kích khi họ đang dựng trại đi tiên phong trước tất cả những người khác — gồm mười người dâng rượu và mười chiến binh — khiến tất cả đều ngã gục dưới thanh gươm của chàng.
Đúng lúc đó, Buide ("Kẻ Tóc Vàng") con trai của Ban Blai ("Kẻ Tóc Trắng") đến từ Sliab Culinn ("Núi Nhựa Ruồi"), vùng đất của Ailill và Medb, thuộc hàng cận vệ thân tín của Ailill và Medb, đã chạm trán Cuchulain. Bốn mươi tư chiến binh là quân số của họ. Mỗi người khoác một chiếc áo choàng màu xanh lam, trong khi con Bò Nâu xứ Cualnge đang lồng lộn và phi nước đại đằng trước họ sau khi nó bị lùa từ Glenn na Samaisce ("Thung lũng Bò Tơ") đến Sliab Culinn, đi cùng nó là năm mươi con bò cái. Cuchulain tiến lên nghênh đón họ. "Các ngươi lùa đàn gia súc từ đâu đến vậy, hỡi những kẻ kia?" Cuchulain cất tiếng hỏi. "Từ ngọn núi đằng kia," Buide đáp. "Những kẻ chăn dắt chúng đâu rồi?" Cuchulain hỏi tiếp. "Một kẻ đang ở ngay đây, nơi chúng ta vừa tìm thấy nó," tên chiến binh trả lời.
W. 2031. Cuchulain tung ba bước nhảy vượt lên trước họ, muốn nói chuyện với nhóm người, cho đến tận khúc cạn. Bấy giờ chàng mới cất lời với kẻ đứng đầu, "Tên ngươi là gì?" Cuchulain hỏi. "Một kẻ chẳng ưa ngươi mà cũng chẳng sợ ngươi," Buide đáp; "Ta là Buide con trai của Ban Blai, đến từ vùng đất của Ailill và Medb." "Than ôi, hỡi Buide," Cuchulain kêu lên; "hãy mau ra khúc cạn bên dưới để chúng ta trao đổi vài đường giáo với nhau." Họ đi đến khúc cạn và giao đấu với nhau vài hiệp phóng giáo tại đó. "Này, ta tặng ngươi cây giáo ngắn này," Cuchulain nói, rồi chàng phóng ngọn giáo về phía y. Nó đâm trúng chiếc khiên che ngang bụng y, xé toạc ba chiếc xương sườn ở mạn sườn bên kia sau khi đã xuyên thủng trái tim trong lồng ngực y. Và Buide con trai của Ban Blai ngã xuống ngay tại khúc cạn. Từ đó mới có tên Ath Buidi ("Khúc cạn của Buide") ở Crich Roiss ("vùng đất Ross").
Trong khoảng thời gian dù dài hay ngắn mà những vị anh hùng dũng mãnh và các chiến binh trận mạc này bận rộn với việc trao đổi hai cây giáo ngắn — bởi họ không thể hoàn thành việc đó trong chớp mắt — con Bò Nâu xứ Cualnge đã bị tám tráng sĩ nhanh chóng lùa thẳng về phía trại của quân đội xứ Erin với tốc độ nhanh chẳng kém gì bất kỳ con bò nào được đưa về doanh trại. Lúc bấy giờ, họ cho rằng việc đối phó với Cuchulain sẽ chẳng có gì khó khăn nếu chỉ cần tước đoạt được ngọn giáo của hắn. Do đó, sự việc này đã mang lại nỗi nhục nhã, niềm đau đớn cùng sự cuồng nộ lớn nhất cho Cuchulain trong chiến dịch ấy.
Còn về phần Medb: bất kỳ khúc cạn nào và ngọn đồi nào mà bà dừng chân, thì Ath Medba ("Khúc cạn của Medb") và Dindgna Medba ("Ngọn đồi của Medb") chính là tên gọi của nơi đó. Bất kỳ nơi nào bà dựng lều, Pupall Medba ("Lều của Medb") chính là tên gọi. Bất kỳ chốn nào bà đặt roi ngựa xuống, Bili Medba ("Cây của Medb") chính là tên gọi.
W. 2047. Trên cuộc hành trình vòng quanh này, Medb đã quay trở lại từ phương bắc sau khi dành ra hai tuần tàn phá khắp xứ sở và cướp bóc vùng đất của người Pict, vùng Cualnge cùng lãnh địa của Conall con trai của Amargin, đồng thời thách đấu một đêm với Findmor ("Nàng Đẹp-Cao Lớn") vợ của Celtchar con trai của Uthechar ngay trước cổng thành Dûn Sobairche; bà đã hạ sát Findmor và san bằng Dûn Sobairche; và sau khi chiếm được Dûn Sobairche từ tay nàng, bà đã đưa năm mươi người phụ nữ của nàng vào xứ Dalriada. Sau đó, bà ra lệnh treo cổ và đóng đinh họ. Từ đó sinh ra cái tên Mas na Righna ("Mông của Nữ hoàng") cho ngọn đồi, bắt nguồn từ sự kiện họ bị treo cổ.
Đến cuối một đợt hai tuần dài đẵng đẵng, các chiến binh từ bốn trong số năm đại tỉnh của xứ Erin đã đến cắm trại và đóng quân tại Fochard, hội quân cùng Medb, Ailill cùng đoàn tùy tùng đang lùa con bò đực.
