"Bức ảnh này cho thấy công trình đáng kinh ngạc của loài vật được gọi là hải ly xây đập. Những con vật nhỏ bé đôi khi dựng lên các bức tường bằng cành cây và đất sét dọc theo các con lách để làm nơi trú ngụ qua mùa đông. Đôi khi chúng dùng cả những khúc gỗ lớn. Những thân cây xuất hiện trong bức ảnh này thực chất đã bị cắt đứt bởi bộ răng sắc nhọn của chúng, và được tìm thấy tại đầm lầy do một bầy hải ly sinh sống gần Stroudsburg, Pa. Công trình được thực hiện khéo léo đến mức thớ gỗ trông như thể vừa được đẽo bằng rìu. Những khúc gỗ kích thước cỡ này được dùng để gia cố con đập và chúng được gặm từ cành cây, một số cành có đường kính lên tới hơn sáu inch. Như có thể nhận thấy, một khúc mang hình thù kỳ lạ giống hệt móng guốc ngựa." — Ông D. A. Willey, Baltimore.
