Một đợt hạn hán khủng khiếp đã xảy ra. Sau một thời gian, các dòng sông đều cạn khô, và ngay cả những con suối cũng không còn giọt nước nào.
Muông thú đi khắp nơi tìm nước uống, nhưng đều vô vọng. Nước không còn ở nơi đâu cả.
Một cuộc họp mặt lớn của muông thú được tổ chức: Sư tử, Hổ, Sói, Chó rừng, Voi, tất cả đều tề tựu đông đủ. Phải làm gì đây? Đó chính là câu hỏi đặt ra. Người này hiến kế, người kia đề xuất; nhưng chẳng có kế sách nào xem chừng khả thi.
Cuối cùng, một con lên tiếng: "Nào, tất cả chúng ta hãy đi đến lòng sông cạn và nhảy múa; làm như vậy, chúng ta có thể giậm chân để nước trào lên."
Được đấy! Ai nấy đều hài lòng và muốn bắt tay vào làm ngay, trừ Thỏ. Thỏ nói: "Ta sẽ không đi nhảy múa đâu. Các ngươi thật điên rồ khi nghĩ có thể lấy nước từ dưới đất bằng cách nhảy múa."
Đám thú nhảy múa không ngừng nghỉ, và cuối cùng, chúng cũng đã nhảy để nước trào lên bề mặt. Chúng vui sướng biết bao. Tất cả đều uống thỏa thích, nhưng Thỏ không hề tham gia cùng chúng. Vì thế, chúng quyết định rằng Thỏ sẽ không được uống nước.
Thỏ cười nhạo chúng: "Dù vậy, ta vẫn sẽ uống được một chút nước của các ngươi thôi."
Tối hôm đó, Thỏ thong thả đi đến lòng sông nơi diễn ra vũ điệu và uống bao nhiêu tùy thích. Sáng hôm sau, muông thú nhìn thấy những dấu chân của Thỏ trên mặt đất, và Thỏ hét vọng lại: "A ha! Ta đã uống được nước rồi, nước mát lắm và vị tuyệt vời làm sao."
Đám thú nhanh chóng gọi nhau tụ họp lại. Chúng phải làm gì đây? Làm sao để tóm được Thỏ? Tất cả đều đưa ra ý kiến; người này gợi ý thế này, người kia gợi ý thế khác.
Cuối cùng, Rùa già chầm chậm bước tới, từng bước một: "Ta sẽ bắt Thỏ."
"Ngươi ư? Bằng cách nào? Ngươi nghĩ mình là ai chứ?" đám thú đồng thanh hét lên.
"Hãy bôi hắc ín lên mai ta, rồi ta sẽ đi ra mép nước và nằm xuống đó. Khi ấy ta sẽ trông giống như một tảng đá, để khi Thỏ bước lên người ta, chân nó sẽ bị dính chặt lấy."
"Được! Được! Ý hay đấy."
Chỉ trong chớp mắt, mai Rùa đã được phủ đầy hắc ín, và Rùa chậm rãi bò về phía dòng sông. Ngay mép nước, sát chỗ có nước, Rùa nằm xuống và thụt đầu vào trong mai.
Đến tối, Thỏ đến để tìm nước uống. "Ha!" Thỏ cười khẩy một cách mỉa mai, "Rốt cuộc thì chúng cũng còn chút tử tế. Ở đây chúng đã đặt sẵn một hòn đá, vậy là ta không cần phải làm ướt chân một cách vô ích nữa."
Thỏ đặt chân trái lên tảng đá, và cái chân liền bị dính chặt. Rùa bèn thò đầu ra. "Ha! Rùa già! Hóa ra là ngươi đang giữ ta. Nhưng ta vẫn còn một cái chân nữa đây. Ta sẽ cho ngươi một cú đấm ra trò." Thỏ giáng một cú mạnh và thẳng vào người Rùa bằng chân trước bên phải; và rồi cái chân đó cũng bị dính luôn tại chỗ.
"Ta vẫn còn một chân sau, và ta sẽ dùng nó để đá ngươi." Thỏ dồn sức đá chân sau xuống. Cái chân này cũng dính chặt vào Rùa ngay chỗ nó chạm phải.
"Nhưng vẫn còn một chân nữa, và giờ ta sẽ giẫm lên ngươi." Thỏ dậm chân xuống, nhưng nó cũng dính chặt như những cái trước.
Thỏ dùng đầu húc Rùa, rồi dùng đuôi quất như roi, nhưng cả hai đều chung số phận với những cái chân, và thế là nó bị dính chặt cứng vào lớp hắc ín.
Lúc này, Rùa chậm rãi quay mình, từng bước một bò về phía đám thú, trên lưng là Thỏ.
"Ha! ha! ha! Thỏ ơi! Giờ ngươi thấy sao nào? Rốt cuộc thì sự ngạo mạn chẳng mang lại kết quả gì đâu," đám thú reo hò.
Giờ là lúc bàn kế. Chúng nên làm gì với Thỏ đây? Hắn chắc chắn phải chết. Nhưng bằng cách nào? Một con nói: "Chặt đầu nó đi"; con khác bảo: "Phải dùng một hình phạt thật nghiêm khắc."
"Thỏ, chúng ta phải giết ngươi bằng cách nào đây?"
"Việc đó chẳng ảnh hưởng gì đến ta cả," Thỏ nói. "Chỉ xin các ngươi đừng tuyên án một cái chết nhục nhã là được."
"Đó là cái chết nào?" tất cả cùng hét lên.
"Là túm lấy đuôi ta rồi đập đầu vào đá; ta cầu xin các ngươi đừng làm thế."
"Không, chỉ có cách đó ngươi mới chết. Quyết định vậy đi."
Chúng quyết định Thỏ phải chết bằng cách túm đuôi đập đầu vào đá cho đến chết. Nhưng ai sẽ làm việc đó đây?
Sư tử, vì nó là kẻ mạnh nhất.
Tốt! Sư tử sẽ làm. Nó đứng dậy, bước lên phía trước, và Thỏ tội nghiệp được mang đến cho nó. Thỏ khẩn khoản cầu xin rằng nó không thể chết một cái chết thảm thương như vậy.
Sư tử túm chặt lấy đuôi Thỏ và vung mạnh. Lớp da trắng tuột ra khỏi người Thỏ, và Sư tử đứng đó với mẩu da và lông trắng nằm gọn trong lòng bàn tay. Thỏ đã được tự do.