Truyện Dân Gian Nam Phi

Lượt đọc: 676 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Một Dị Bản Khác Của Cùng Câu Chuyện Ngụ Ngôn Đó

❊ ❊ ❊

Người ta kể rằng Hươu Cao Cổ và Rùa tình cờ gặp nhau một ngày nọ. Hươu Cao Cổ bảo Rùa: "Ta có thể giẫm bẹp ngươi chết ngay lập tức." Rùa sợ hãi, chẳng dám đáp lời. Hươu Cao Cổ lại nói tiếp: "Ta cũng có thể nuốt chửng ngươi ngay bây giờ đấy." Đáp lại lời này, Rùa điềm tĩnh nói: "Chà, tôi vốn thuộc dòng giống những kẻ luôn được xem là món mồi để nuốt chửng mà." Sau đó, Hươu Cao Cổ nuốt chửng Rùa; nhưng khi Rùa đang bị trôi tuột xuống, nó lại mắc kẹt trong cổ họng của Hươu Cao Cổ. Vì không sao nuốt trôi được, Hươu Cao Cổ đã bị nghẹn mà chết.

Khi Hươu Cao Cổ đã chết, Rùa bò ra ngoài và tìm đến Cua (được xem là mẹ của Rùa) để kể lại mọi chuyện. Cua bèn nói:

"Đứa con nhỏ của mẹ! Ta có thể xức thuốc Boochoo dưới cánh tay nó,

Đứa bé chân vòng kiềng, ta có thể xức thuốc dưới cánh tay nó."

Rùa đáp lời mẹ mình rằng:

"Chẳng phải mẹ luôn xức thuốc cho con rồi sao,

Mà giờ mẹ lại muốn xức thuốc nữa làm chi?"

Thế rồi họ cùng nhau đi và ăn thịt Hươu Cao Cổ suốt cả một năm trời.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.