- Anh em hai người ví như một thân thể. (Huynh đệ nhị nhân thí do nhất thể.) Đinh vi Lục
- Anh em là bạn thiên sinh. Plutarque
- Hai anh em như thể một hồn trong hai xác. J. Gérard
- Ruộng đất dễ có lúc được, anh em khó mấy lúc tìm được. (Dị đắc giả điền địa, nan đắc giả huynh đệ). Trung-hoa
- Em thuận anh hòa là nhà có phúc. Tục-ngữ
- Anh em thuận hòa mẹ cha vui lòng. Pháp
- Chị ngã em nâng. Tục-ngữ
- Anh em ăn ở thuận hòa,
Chớ đều chếch lệch người ta chê cười. Ca-dao
- Anh em như chuối nhiều tàu, tàu lành che tàu rách. Tục-ngữ
- Anh em như thể tay chân,
Rách lành đùm bọc dở hay đỡ đần. Ca-dao
- Con một mẹ, hoa một chùm,
Yêu nhau nên phải đùm bọc cùng nhau. Ca-dao
- Muốn cho lắm cội nhiều cành,
Muốn cho lắm chị nhiều anh cậy nhờ. Ca-dao
- Anh em cốt nhục tình thân chớ rời bỏ nhau. (Cốt nhục chi thân vô tuyệt dã). (Lễ Ký)
- Tôi sẽ tha thứ cho em tôi mấy lần ? Có phải đến bảy lần không ? Chẳng những đến bảy lần mà đến bảy mươi lần bảy kìa. (Cựu ước kinh)
- Tay chém tay sao nỡ, ruột cắt ruột sao đành. Tục-ngữ
- Anh em chém nhau bằng sống, không ai chém nhau bằng lưỡi. Tục-ngữ
- Anh em khinh trước, làng nước khinh sau. Tục-ngữ
