- Nghèo cho sạch, rách cho thơm. Tục-ngữ
- Quen sợ dạ, lạ sợ áo. Tục-ngữ
- Tốt danh hơn lành áo. Tục-ngữ
- Tốt gỗ hơn tốt nước sơn. Tục-ngữ
- Trông mặt đặt tên. Tục-ngữ
- Thấy bề ngoài không rõ bề trong (Kiến kỳ ngoại bất thức kỳ nội). (Dương-Hùng truyện)
- Không phải cái gì chói sáng cũng đều là vàng cả. Pháp
- Suốt đời, bạn đừng nên xem mặt mà xét người. La Fontaine
- Ta chớ nên tin cái bề ngoài ; cái bề ngoài hay phỉnh phờ lắm. Fénelon
- Trời ơi ! Thường cái bề ngoài làm cho ta thất vọng : không nên luôn luôn xét theo cái bề ngoài. Molière
- Theo mặt chọn người. (Dĩ mạo thủ nhân. Ý nói tin bề ngoài thường hay bị lầm). (Gia-ngữ)
- Hay quần hay áo hay hơi
Mà chẳng hay người là của bỏ đi. Ca-dao
- Hàm râu không làm nên nhà hiền triết. Plutarque
- Cái áo không làm nên thầy tu. Pháp
- Không phải tất cả những người nào có cây đàn cũng đều là nhạc sĩ. Warron
- Không phải người nào cỡi ngựa cũng là kỵ mã. Pháp
- Trong các cửa tiệm, người ta xem xét rất kỹ các món hàng, nhưng đối với con người, thì lại chỉ xét theo bề ngoài. Aristippe de Cyrène
