- Tất cả đều từ đất mà ra và sẽ trở về với đất. Ménandre

- Con là cát bụi và con sẽ trở về với cát bụi. (Cựu-ước-kinh)

- Cát chết san bằng tất cả mọi giai cấp. Claudien

- Bị gậy, cân đai đất một hòn. Nguyễn Khuyến

- Thương thay thập loại chúng sinh !

Phách đơn hồn chiếc lênh đênh quê người.

Hương khói đã không nơi nương tựa,

Phận mồ coi lần lữa đêm đêm.

Còn chi ai khá ai hèn,

Còn chi mà nói ai hèn ai ngu ! Nguyễn-Du (Chiêu hồn ca)

- Cái chết san phẳng mọi chênh lệch xã hội, giai cấp và hư vô hóa những đối tượng của oán thù, tranh chấp. Nguyễn văn Trung (Ca tụng thân xác, 1967)

- Cái chết là một anh thợ gặt không biết ngủ trưa. Cervantes

- Không có một pháo đài nào chống lại được cái chết. người dẫn : P. J. Martin

- Cái chết ở trước mắt người già và sau lưng người trẻ. Estonie

- Mỗi bước đi trong cuộc đời là một bước đến cái chết. C. Delavigne

- Cái chết chỉ là sự xê dịch của các cá thể. Sự di truyền làm lưu thông những tâm hồn như nhau qua sự liên tục của các thế hệ cùng một chủng tộc. G. Le Ben

- Không gì chắc chắn bằng cái chết và thuế má. Anh

- Hãy khóc người chết cách êm thấm vì người chết đã tìm được sự yên nghỉ. (Cựu-ước kinh)

- Chết trước được mồ được mả, chết sau nằm ngả nằm nghiêng. Tục-ngữ

- Bứng một cầy cổ thụ đi nơi khác, nó sẽ chết sớm. Anh

- Làm việc không chết người nhưng chính là sự sầu não. Anh

- Người chết cai trị người sống. Comte

- Khôn sống bống chết. Tục-ngữ

- Cà cuống chết đến đít còn cay. Tục-ngữ

- Chết người không chết tật. Tục-ngữ

- Người ta nghĩ đến lúc chết đi, không còn có một vật gì nữa thì mưu kia kế nọ tự nhiên tiêu trừ. Cao-phan-Long

- Chết vì ý muốn của kẻ khác là chết đến hai lần. Publilius Syrus

- Chết trước khi phải kêu gọi cái chết là một hạnh phúc. Publilius Syrus

- Chết như Hưng-đạo hồn thành thánh,

Chết tựa Trưng-vương phách hóa thần.

Chết cụ Tây-hồ danh chẳng chết,

Chết mà vì nước chết vì dân. Phan-bội-Châu

- Người ta chết là trở về với tạo hóa, cũng như người ra ngoài mà trở về nhà, thế mà ta còn theo đuổi nghêu ngao khóc lóc thì chính ta chẳng hóa ra không biết mệnh trời à ? Cho nên ta không khóc mà lại còn hát nữa. Trang-tử

- Còn người chết lần đầu tiên là lúc không còn hăng hái. Balzac

- Có những người chết cần phải giết. F. Desnoyers

- Cái chết đôi khi là một hình phạt ; thường là một quà tặng ; có lúc là một ân huệ. Sénèque

- Cái chết vừa nặng hơn núi vừa nhẹ hơn sợi tóc. Nhựt