III. 2. 91–93.
Trong bản in Quarto đầu tiên, đoạn này được viết như sau:
‘But come my Lo: shall we to the tower?
Hast. I go: but stay, heare you not the newes.
This day those men you talkt of, are beheaded.’
Bản đọc trong các bản in Folio, vốn đã được chúng tôi giữ lại, vẫn chưa thỏa đáng và trông giống như một nỗ lực của các biên tập viên nhằm sửa chữa nhịp điệu khiếm khuyết của các bản Quarto. Cảnh mở màn diễn ra vào lúc bốn giờ sáng, thế mà Stanley lại nói rằng "ngày đã tàn".
