IV. 5. 6–20.
Chúng tôi đã tuân theo các bản Quarto trong việc sắp xếp các dòng của cảnh này. Các bản Folio chèn vào sau dòng 5:
‘So get thee gone: commend me to thy Lord.
Withall say, that the Oueene hath heartily consented
He should espouse Elizabeth hir daughter.’
Và trong lời thoại cuối cùng của Derby, họ đọc là:
‘Well hye thee to thy Lord: I kisse his hand,
My Letter will resolue him of my minde.
Farewell.’
Pope tuân theo các bản Folio, ngoại trừ việc thay cho cụm ‘Withall say, that’ ông đọc là ‘Say too.’ Capell áp dụng cách sắp xếp của các bản Quarto, nhưng đọc là ‘Well, hie thee to thy lord’ thay vì ‘Return unto thy lord.’
