Ái Thị Động Từ — Khủng Bố Thập Tam Lâu

Lượt đọc: 404 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Lời Nguyền Tình Yêu

❊ ❊ ❊

“Giống như cây mây quấn chặt lấy cây đại thụ, ôm siết lấy cây đại thụ không rời, muốn anh cũng ôm chặt lấy em như thế, muốn anh yêu em, mãi mãi không xa rời.” Mấy câu này chính là một lời nguyền tình yêu. Người bị nguyền rủa sẽ vĩnh viễn không thể thoát khỏi ma lực của tình yêu.

Chu Giang Vũ

Là một nhiếp ảnh gia vô cùng nổi tiếng ở kinh thành, xung quanh tôi lúc nào cũng vây quanh những bóng hồng.

Họ muôn hình muôn vẻ, có người thanh thuần yểu điệu, có người gợi cảm nóng bỏng, có người làm người mẫu, có người làm diễn viên, hoặc thậm chí, họ chẳng làm gì cả, chỉ vì muốn tôi chụp cho một bộ ảnh mà họ sẵn sàng đồng ý bất cứ điều gì. Thế nhưng, họ chưa từng thực sự bước vào cuộc sống của tôi. Nói một cách thẳng thắn thì, tôi chưa từng trải qua tình yêu.

Khi tôi cùng một tiểu minh tinh bước ra từ một khách sạn bốn sao vào lúc mười hai giờ đêm, nhìn vào đôi mắt ngây thơ vô số tội của cô ta, nhìn người phụ nữ qua lại với vô số đàn ông nhưng lại có thể giả vờ như một nàng Jeanne d'Arc tinh tuyền, một cảm giác mệt mỏi và chán chường chưa từng có bỗng bủa vây lấy thân tâm tôi.

Cứ thế, tôi bắt thẳng một chiếc taxi đến sân bay thủ đô, rồi bước lên chiếc máy bay thân rộng bay chuyến đêm đi Vân Nam.

Hành khách trên chuyến bay đêm rất ít, ngồi cạnh tôi là một cô gái khoảng mười bảy, mười tám tuổi mặc trang phục dân tộc. Cô đang xem một cuốn cẩm nang về núi tuyết Ngọc Long. Tôi nhìn cô ấy, chắc là một cô gái lớn lên trên núi tuyết nhỉ, có gương mặt trắng đến mức không chút huyết sắc, trên người thoang thoảng mùi hương của đất trời, tươi mát và tự nhiên, khiến tôi liên tưởng đến một loại nước hoa của Kenzo.

Thấy tôi liếc nhìn mình, cô gái thân thiện đưa cuốn cẩm nang cho tôi. Tôi cảm ơn cô, cúi đầu chăm chú đọc.

Đọc xong, khi tôi định trả lại cuốn cẩm nang cho cô gái ngồi cạnh thì phát hiện cô ấy không còn ở chỗ ngồi nữa. Chờ hoài chờ mãi vẫn không thấy cô gái quay lại, vì quá nhàm chán, tôi lật lại cuốn cẩm nang xem lần nữa, và phát hiện trên đó có một dòng chữ nhỏ viết tay kiểu phồn thể: Phi Phi, Học viện Dân tộc Vân Nam. À, hóa ra cô gái đó là sinh viên của Học viện Dân tộc.

Thôi đành, gửi bưu điện cho cô ấy vậy. Tôi thầm nghĩ. Máy bay đã bay được một quãng đường dài, ngoài cửa sổ thấp thoáng vài ngôi sao lấp lánh. Tôi áp sát đầu vào khung cửa sổ, bỗng thấy có người đang cười với mình bên ngoài cửa sổ: Nhớ trả lại cuốn cẩm nang cho em đấy nhé, em đang đợi anh ở núi tuyết Ngọc Long.

Là Phi Phi, chính là cô ấy đang cười khúc khích. Tôi muốn gọi cô ấy, tôi đập tay lên cửa sổ kính máy bay, rồi bỗng chốc nhận ra thứ nằm ngoài cửa sổ kính máy bay rốt cuộc là gì—đó chính là bầu trời đêm bao la vô tận!

Tôi vã mồ hôi hột. Chắc là do lúc ở Bắc Kinh tôi đã gây nghiệp quá nặng, phụ bạc quá nhiều cô gái, nên bây giờ mới xuất hiện ảo thị và ảo giác.

Ban ngày của ngày hôm sau, tôi kiểm tra lại cuốn cẩm nang mà Phi Phi đưa cho mình, mới phát hiện đó hoàn toàn chẳng phải cẩm nang núi tuyết Ngọc Long gì cả, mà chỉ là một tờ rơi quảng cáo của hãng hàng không. Dưới ánh nắng rực rỡ, mọi ảo thị và ảo giác hình như cũng tan biến, tôi đã trở lại bình thường.

Mọi chuyện trên máy bay, có lẽ chỉ là một giấc mơ của tôi mà thôi. Tôi tự nhủ như vậy.

Ánh nắng tháng Tỉnh rọi xuống rực rỡ, núi tuyết Ngọc Long lấp lánh dưới ánh mặt trời. Thỉnh thoảng có những đám mây trắng bay qua, trông tựa như thiếu nữ thuần khiết đang uyển chuyển múa ca. Tôi đứng trên thảm cỏ xanh rộng lớn ở Bình Sam Vân (Vân Sam Bình), có thể nhìn rõ măng đá ngàn năm trên núi tuyết, và khóe mắt tôi bỗng chốc cay xè.

“Thưa anh, có muốn chụp ảnh nhanh không? Chụp một tấm đi anh, cảnh đẹp thế này mà không chụp một bức làm kỷ niệm thì tiếc quá!” Lại có người đề nghị chụp ảnh cho nhiếp ảnh gia nổi tiếng nhất Bắc Kinh. Nếu là ngày thường, nhất định tôi sẽ buông lời châm chọc cay độc, thế nhưng lần này tôi lại dễ tính đồng ý, bởi vì cô gái này chính là Phi Phi mà tôi đã gặp trên máy bay.

“Phi Phi, sao trên máy bay em lại lặng lẽ bỏ đi thế? Nhưng mà chuyện em bảo đợi anh ở núi tuyết Ngọc Long thì là thật nhỉ, anh cứ tưởng gặp em chỉ là ảo giác cơ, giờ nhìn thấy em, anh vui lắm.” Tôi lúng túng nói, nắm lấy tay Phi Phi.

Mặt cô gái đỏ bừng, cô kể từ nhỏ mình lớn lên trong cô nhi viện, hiện đang học ngành mỹ thuật tại Học viện Dân tộc Vân Nam, chưa từng rời khỏi Vân Nam nửa bước, thì lấy đâu ra tiền mà đi máy bay chứ!

Thói quen trong gia đình họ là cháu gái gọi tên bà nội, sở dĩ cô tên là Phi Phi vì bà nội cô tên là Phi Phi. Lần này cô đến núi tuyết Ngọc Long để đi thực tế vẽ tranh, cô đang giúp một người dân sơn cùm chụp ảnh đấy chứ!

“Ngày mai em phải về Côn Minh đi học rồi, hoan nghênh anh sau này đến trường tìm em nhé.” Sự bộc trực nhanh nhẩu của Phi Phi khiến tôi trở tay không kịp.

Tôi bảo ngày mai mình cũng về Côn Minh, hay là chúng ta đi cùng nhau đi!

“Thật ạ!” Phi Phi vui mừng ôm chầm lấy tôi, hoàn toàn không xem tôi là một người đàn ông trưởng thành. Tôi nghĩ, chắc là vì cô từ nhỏ ở trong cô nhi viện, chưa từng có ai dạy cho cô biết nam nữ thụ thụ bất thân thì phải!

Gặp được Phi Phi, mọi tâm lý đề phòng hay chơi bời với phụ nữ trước kia đều tan biến sạch sẽ. Tôi bỗng trở thành một người đàn ông có trách nhiệm, trong suốt 9 tiếng ngồi xe khách đường dài, tôi ân cần lo lắng cho chuyện ăn uống của Phi Phi, chăm sóc sức khỏe cho cô. Khi cô bị say xe, tôi nhẹ nhàng vỗ đầu, để cô tựa vào vai mình nghỉ ngơi.

Phi Phi cứ trân trân nhìn tôi, cô nói: “Em là một đứa mồ côi, chưa từng có ai đối xử tốt với em như thế. Sau này, em sợ anh đi rồi em sẽ không quen mất.”

Tôi cười: “Vậy thì theo anh về Bắc Kinh đi!”

“Không, em không chỉ muốn theo anh về Bắc Kinh, em muốn gả cho anh.”

“Ái chà, không đến mức đấy chứ?” Tôi cười lớn. “Phi Phi à, anh năm nay 30 tuổi rồi, ở vùng núi Vân Nam thế này, e là đủ tuổi làm bố em luôn ấy chứ. Về nhà học hành cho đàng hoàng vào, con gái lớn cứ mở miệng ra là đòi gả chồng, không thấy thẹn thùng gì cả.”

Lúc chia tay Phi Phi ở sân bay Côn Minh, cô khóc lóc thảm thiết, bắt tôi phải quay lại thăm cô, phải đợi cô học xong rồi cưới cô. Khi cô khóc nức nở trong ngực tôi, tôi phát hiện ra một chuyện tày trời: Trái tim tôi bỗng nhiên đập loạn nhịp với tần suất 200 nhịp mỗi phút. Thế nhưng, Phi Phi lại là một cô bé mới tròn 18 tuổi.

Thế là tôi vờ như bình thường đẩy Phi Phi ra, thế là tôi bước lên máy bay, bắt đầu trở lại làm một người đàn ông Bắc Kinh quen thuộc.

Phi Phi, một cô bé như thế, hứng lên thì làm, chẳng mấy chốc sẽ quên sạch mọi chuyện chưa từng xảy ra.

Trở về Bắc Kinh, tôi bỗng dưng mất hẳn hứng thú với phụ nữ. Nhìn người mẫu cởi đồ ngay trước mặt cũng không có bất kỳ cảm xúc nào, đến mức có mỹ nữ sau lưng còn cay đắng mắng tôi phải chăng sang Vân Nam một chuyến đã đi chuyển giới rồi.

Mỗi khi đêm về, không hiểu sao tôi lại mơ thấy một giấc mơ bị cây mây quấn chặt không buông, tỉnh dậy rồi thì chẳng thể tài nào chợp mắt được nữa.

Cứ thế thấm thoát ba năm trôi qua, danh tiếng của tôi ngày càng lớn. Vào mùa hè, tôi tổ chức một triển lãm nhiếp ảnh quy mô lớn ở Bắc Kinh, lượng người đến ủng hộ rất đông. Hôm đó tôi về nhà rất muộn, lúc mở cửa, phát hiện trong nhà hình như có người, tưởng là trộm nên tôi không dám bật đèn, cứ thế lặng lẽ đứng ở phòng khách. Tôi cảm nhận được có người đang ở ban công, là một cô gái đang lầm bầm độc thoại: Giống như cây mây quấn chặt lấy cây đại thụ, ôm siết lấy cây đại thụ không rời, muốn anh cũng ôm chặt lấy em như thế, muốn anh yêu em, mãi mãi không xa rời.

Tôi biết đó là ai rồi. Tôi lớn tiếng gọi: “Phi Phi, Phi Phi, em ra đây đi…” Tôi lao như bay ra ban công, nhưng chẳng thấy bóng dáng ai cả.

Ba năm rồi, ngày nào tôi cũng mơ thấy giấc mơ bị dây mây quấn siết chặt không buông ấy, hóa ra tất cả đều do cô nhóc Phi Phi này giở trò quỷ. Thế nhưng, tại sao ban nãy cô lại xuất hiện ở ban công nhà tôi?

Nhất định là Phi Phi đã xảy ra chuyện rồi. Giống như ba năm trước, tôi bắt xe ra thẳng sân bay. Rất nhanh sau đó, tôi đã gặp lại Phi Phi ở trường học của cô — lúc này cô đã trở thành một thiếu nữ trưởng thành, đã cầm trên tay tấm bằng tốt nghiệp và đang vô cùng đau lòng vì tôi không đến cưới cô! Vừa nhìn thấy tôi, cô liền vứt hết đống hành lý trên tay, mừng rỡ lao vào lòng tôi.

Tôi đã kết hôn với Phi Phi.

Từ đó về sau, tôi không bao giờ còn mơ thấy giấc mơ bị dây mây quấn chặt lấy mình nữa.

Sau đó, tôi cùng Phi Phi về quê nhà của cô một chuyến. Đó là một ngôi làng nhỏ hụt người dân tộc Đạt Lăng (Độc Long) tụ cư ở vùng núi Vân Nam. Tại nhà cô, tôi nhìn thấy bức ảnh thời trẻ của bà nội cô, trông y hệt như Phi Phi. Trong một cuốn sách chép tay đã ngả vàng giòn rụm, tôi nhìn thấy mấy câu “Giống như cây mây quấn chặt lấy cây đại thụ, ôm siết lấy cây đại thụ không rời, muốn anh cũng ôm chặt lấy em như thế, muốn anh yêu em, mãi mãi không xa rời”, và biết được đây chính là một lời nguyền tình yêu. Người bị nguyền rủa sẽ không thể thoát khỏi ma lực của tình yêu. Còn bà nội của Phi Phi, phu nhân tù trưởng khi đó, chính là người nắm giữ lời nguyền tình yêu này.

Phi Phi, có một người bà nội toàn quyền sắp đặt tình yêu cho em như thế, liệu em có không hạnh phúc được không?

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 14 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.