Năm 1941

Ngày 8 tháng 12: Quân đội Nhật Bản tập kích bất ngờ căn cứ hải quân Mỹ Trân Châu Cảng.

Ngày 9: Anh, Mỹ lần lượt tuyên chiến với Nhật, chính phủ Trung Quốc ra tuyên cáo tuyên chiến với Nhật, Đức, Ý. Mặt trận thống nhất chống phát-xít gồm Anh, Mỹ, Trung, Ca(-na-da), Hà(-lan), Úc, Niu (Di-lân), Pháp... được hình thành, chiến tranh Thái Bình Dương bùng nổ.

Ngày 22: Tưởng Giới Thạch ra lệnh cho hai tập đoàn quân số 5 và số 6 tiến vào Miến Điện, đặt dưới quyền chỉ huy của Tư lệnh tập đoàn quân số 5 Đỗ Duật Minh.

Ngày 23: Ký kết "Hiệp định phòng thủ chung Trung - Anh tuyến đường Điền Miến", thành lập đồng minh quân sự Trung - Anh, trù bị thành lập Trung Quốc Viễn chinh quân, chuẩn bị vào Miến Điện tác chiến.

Ngày 26: Tưởng Giới Thạch lại ra lệnh cho hai tập đoàn quân số 5 và số 6 tạm thời chưa vào Miến Điện.

Ngày 31: Roosevelt điện cho Tưởng Giới Thạch, đề nghị tổ chức chiến khu Trung Quốc, do Tưởng làm thống soái, Tưởng đồng ý tiếp nhận. Đồng thời dự định thành lập sở tham mưu liên quân, tiến hành công tác dưới sự chỉ huy của thống soái.

Năm 1942

Ngày 4 tháng 1: Tưởng Giới Thạch điện kiến Roosevelt chỉ định một tướng lĩnh tâm phúc, đảm nhiệm chức tham mưu trưởng Bộ tư lệnh liên quân chiến khu Trung Quốc.

Ngày 14: Qua sự giới thiệu của Marshall, Joseph W. Stilwell đảm nhiệm chức tham mưu trưởng Bộ tư lệnh liên quân.

Ngày 1 tháng 2: Tưởng Giới Thạch ra lệnh cho tập đoàn quân số 6 sau khi vào Miến Điện thì thuộc quyền chỉ huy của tư lệnh tập đoàn quân ấy là Gan Lichu.

Ngày 2: Tưởng Giới Thạch lại ra lệnh cho tập đoàn quân số 6 sau khi vào Miến Điện thì thuộc quyền chỉ huy của phía Anh.

Ngày 25: Tưởng Giới Thạch ra lệnh cho tập đoàn quân số 5 từ Điền Tây tiến vào Miến Điện tại khu vực Đồng Cổ và vùng phía nam của nó, tập đoàn quân số 6 từ Côn Minh qua Bảo Sơn tiến lên từ biên giới Thái Lan - Miến Điện, cả hai quân đều do Tư lệnh tập đoàn quân số 5 Đỗ Duật Minh thống nhất chỉ huy. Đỗ chịu sự chỉ huy của Tổng tư lệnh quân đội Anh - Miến Hồ Tun. Chẳng bao lâu, Hồ Tun chuyển sang làm tham mưu trưởng, Tổng tư lệnh do Alexander tiếp quản.

Ngày 1 tháng 3: Tưởng Giới Thạch bay từ Côn Minh đến Lạp Thúc thuộc Miến Điện.

Ngày 3: Joseph W. Stilwell tại Lạp Thúc yết kiến Tưởng Giới Thạch đến đây thị sát.

Ngày 4: Tưởng Giới Thạch trực tiếp nói với Đỗ Duật Minh: "Ông thuộc quyền chỉ huy của Joseph W. Stilwell, đối với Joseph W. Stilwell phải tuyệt đối phục tùng."

Ngày 8: Sư đoàn 200 - lực lượng tiên phong của Trung Quốc Viễn chinh quân đã đến Đồng Cổ.

* Tưởng Giới Thạch bổ nhiệm Joseph W. Stilwell làm tham mưu trưởng chiến khu Trung Quốc.

* Quân Nhật xâm chiếm Rangoon.

Ngày 11: Trung đoàn kỵ binh kèm theo một phần công binh, bộ binh, tiến sâu đến khu vực bờ nam sông Pyu.

Ngày 12: Sở chỉ huy Bộ tư lệnh Lộ tuyến thứ nhất Trung Quốc Viễn chinh quân được thành lập. Do Vệ Lập Hoàng đảm nhiệm chức tư lệnh trưởng, Vệ chưa nhậm chức, trước do Phó tư lệnh trưởng Đỗ Duật Minh kiêm quyền, sau đó do La Trác Anh kế nhiệm.

Giữa tháng: Tập đoàn quân số 6 đến khu vực Mogok, Mong Pan, Mong Ton; Tập đoàn quân số 66 tiến vào Lạp Thúc, Mandalay, hỗ trợ quân đội Anh tác chiến.

Ngày 18: Quân Nhật đến bờ nam sông Pyu, xảy ra giao chiến tiền đồn ác liệt với quân ta.

Ngày 20: Trận đầu Đồng Cổ bắt đầu, kịch chiến mười hai ngày, giáng đòn nặng nề cho địch, lúc này Sư đoàn mới thành lập thứ 22 từ hướng Htantabin mở cuộc tấn công mãnh liệt vào địch, khí thế của địch bị bẻ gãy.

Ngày 29: Viễn chinh quân từ bỏ Đồng Cổ, phá vây rút lui về phía bắc.

Ngày 30: Quân Nhật tiến chiếm Đồng Cổ.

Ngày 1 tháng 4: Quân Anh cánh tây từ bỏ Prome, quân Nhật tiếp tục tiến đánh miền bắc.

Ngày 2: Tưởng Giới Thạch ra lệnh cho La Trác Anh làm tư lệnh trưởng lộ tuyến thứ nhất Viễn chinh quân.

Ngày 5: Tưởng Giới Thạch cùng La Trác Anh đến Lạp Thúc, hôm sau đến Maymyo trực tiếp bố trí. Quyết định trận đại chiến Pyinmana, tăng viện tập đoàn quân số 66 vào Miến Điện.

* Một phần Sư đoàn số 18 của địch tấn công Htantabin, lại dùng hơn một nghìn người vượt sông Sittang vòng đánh bên sườn hậu bối của quân ta, kịch chiến mấy ngày, quân ta chuyển về bờ bắc sông Sva kháng cự, địch vượt sông tiến đánh phía bắc.

Ngày 7: Tập đoàn quân số 66 bắt đầu vào Miến Điện.

Ngày 14: Địch chiếm Magwe, quân Anh - Ấn rút lui cố thủ Yenangyaung.

Ngày 16: Địch chiếm Yenangyaung.

* Quân ta chuyển về trận địa chính Pyinmana.

Ngày 17: Sư đoàn 1 và Lữ đoàn thiết giáp số 7 quân Anh - Miến gồm hơn bảy nghìn người bị bao vây ở khu vực phía bắc Yenangyaung.

Ngày 18: Trung Quốc Viễn chinh quân dùng một phần Sư đoàn mới thành lập thứ 38 tiến đánh giải cứu quân Anh - Miến đang bị bao vây ở Yenangyaung, đánh tan lực lượng tiên phong của Sư đoàn số 33 của địch, quân Anh - Miến hoàn toàn được giải vây, cứu thoát hơn năm trăm tù binh quân Anh, giáo sĩ và phóng viên người Mỹ, cùng hơn một nghìn con ngựa thưa. Tin chiến thắng làm chấn động quần đảo Anh, sau đó phía Anh từng trao huân chương cho Sư đoàn trưởng Sư đoàn mới thành lập thứ 38 Tôn Lập Nhân, Trung đoàn trưởng Tôn Kế Tiên và những người khác.

* Quân Anh cánh xả rút lui, trận địa của ta hình thành mũi nhọn, bèn từ bỏ kế hoạch đại chiến ở Pyinmana.

Ngày 20: Địch chiếm Loikaw.

Ngày 21: Sư đoàn 200 của tập đoàn quân số 5 và một phần bộ đội trực thuộc tập đoàn quân, theo lệnh từ cánh tây Kyaukpadaung điều về Meiktila, chuyển hướng vận tải đến Taunggyi, tiến kích địch từ Loikaw tiến đánh phía bắc.

* Quân Anh - Miến rút lui đến bờ bắc sông Pawn.

Ngày 23: Trung đoàn kỵ binh tiền phong và một phần Sư đoàn 200 của ta trong quá trình tiến về Taunggyi đã xảy ra giao chiến ác liệt với địch.

Ngày 24: Sư đoàn 200 của ta thu phục Taunggyi, phần lớn địch tháo chạy về phía đông.

Ngày 25: Địch công chiếm Loilem, Mong Nai, Khol Lam và những nơi khác, chia làm hai đường tiến đánh Lạp Thúc.

Ngày 26: Quân ta tự động từ bỏ Taunggyi, trận địa chủ yếu của Viễn chinh quân vì thế mà mất đi bức bình phong.

Ngày 27: Quân Anh - Miến cánh tây rút đến phía tây sông Irrawaddy, rút lui về Imphal thuộc Ấn Độ. Tập đoàn quân số 66 của ta chặn đánh địch tiến bắc, thương vong khá nặng.

Ngày 29: Ta từ bỏ Lạp Thúc.

Ngày 1 tháng 5: Hsenwi thất thủ.

Ngày 2: Kutkai thất thủ.

Ngày 3: Địch chiếm Wanding, tiếp đó chiếm Bhamo, tiến đánh Myitkyina. Chefang, Mangshi, Longling lần lượt thất thủ.

Ngày 4: Để ngăn chặn quân Nhật tiến về phía đông, quân ta cho nổ tung cầu Huitong.

Ngày 5: Địch chiếm Tùng Sơn, tiến đến cầu Huitong, vượt sông Nộ Giang từ thượng lưu tiến đánh phía đông, Điền Tây lâm vào cảnh nguy cấp, Côn Minh chấn động. Sư đoàn số 36 từ Xichang đến cứu viện, kịch chiến với địch vượt sông, cao địa bờ đông được quân ta khống chế.

* Hai ngày mùng 4, mùng 5 máy bay địch điên cuồng ném bom Bảo Sơn, đúng vào dịp chợ phiên buôn bán, cư dân thành thị và nông thôn chết bị thương hơn một nghìn người.

Ngày 8: Địch chiếm trọng trấn Myitkyina miền bắc Miến Điện.

Ngày 9: Lực lượng hùng mạnh của ta vượt sông ở thượng lưu Nộ Giang, uy hiếp sườn hậu bối của địch.

Ngày 10: Địch công chiếm Tengchong. Toàn bộ Sư đoàn dự bị số 2 của ta vượt sông, nghênh chiến đánh địch.

Ngày 18: Sư đoàn trưởng Sư đoàn 200 Đái An Lan bị thương nặng trong lúc phá vây, Trung đoàn trưởng Liễu Thụ Nhân, Lưu Kiệt tử trận.

Ngày 19: Chủ lực quân ta tiếp tục vượt sông, tấn công sườn hậu bối của địch. Sư đoàn số 88 vượt sông từ hạ lưu cầu Huitong, tiến ra khu vực phố Chấn An, Longling. Phá hoại đường ô tô hậu phương của địch, ngăn chặn địch tăng viện.

Ngày 26: Sư đoàn trưởng Đái An Lan vết thương nặng không qua khỏi đã tuẫn quốc.

Ngày 31: Quân ta chuyển sang thế phòng thủ, chuẩn bị cho cuộc phản công sau đó. Từ đó, biên giới Điền Tây hình thành cục diện giằng co lâu dài qua sông (Nộ Giang). Cánh tây của Viễn chinh quân đã rút về Ấn Độ, cánh đông rút về Điền Tây giằng co với địch, cánh trung chia đường rút lui: một đường qua Daluo, Hsinpanyang đến Ledo của Ấn Độ; một đường qua Mongmit, Mogaung, Putao, Gaoligongshan về nước; một đường vượt sông Nam Pan, qua Maymyo, phía tây Nankan về nước.

Ngày 10 tháng 6: Lâm Vị dẫn đầu nhân viên đoàn tham mưu rời Bảo Sơn về Côn Minh. Trận chiến vào Miến Điện lần này của Trung Quốc Viễn chinh quân kết thúc trong thất bại, tổn thất cực kỳ nặng tính, tính lúc vào Miến Điện khoảng mười vạn quân nhân, lúc này chỉ còn lại khoảng bốn vạn.

Năm 1943

Tháng 4: Sở chỉ huy Bộ tư lệnh Trung Quốc Viễn chinh quân được thành lập ở Chuxiong, Trần Thành làm tư lệnh trưởng.

Tháng 5: Đoàn huấn luyện cán bộ tại Vân Nam của Ủy ban quân sự được thành lập ở Côn Minh. Đoàn huấn luyện cán bộ thời chiến Điền Tây ban đầu ở Đại Lý, đổi tên thành Phân đoàn Đại Lý thuộc Đoàn huấn luyện cán bộ tại Vân Nam. Đồng thời thiết lập trường huấn luyện Ramgarh ở Ấn Độ. Lúc đó Mỹ căn cứ vào Đạo luật Cho thuê-Cho mượn, quyết định cấp cho Trung Quốc trang thiết bị kiểu Mỹ cho mười hai quân (có thuyết là mười ba quân).

Ngày 29 tháng 6: Bộ tư lệnh tổng bộ Quân trú ấn Trung Quốc được thành lập, Joseph W. Stilwell làm tổng chỉ huy, La Trác Anh làm phó tổng chỉ huy.

Ngày 10 tháng 10: Joseph W. Stilwell ra lệnh cho Quân trú ấn Trung Quốc tiến công đồn trú của địch ở bờ tây sông Shweli, cùng đi với quân đội có phái bộ đội công binh, tu sửa đường ô tô Trung - Anh.

Ngày 1 de November: Trung đoàn 112 thuộc Sư đoàn mới thành lập thứ 38 chiếm lĩnh Lazu, Hsinpanyang và những nơi khác.

Ngày 18 tháng 12: Sư đoàn mới thành lập thứ 38 qua hơn một tháng chiến đấu gian khổ, công chiếm cứ điểm quan trọng của địch Yupbang.

Hạ tuần tháng 12: Sư đoàn mới thành lập thứ 38 tăng cường tấn công địch, địch rút lui về bờ đông sông Shweli, các cứ điểm của địch ở bờ tây lần lượt bị ta công khắc, Quân trú ấn Trung Quốc giành được thắng lợi trong trận phản công thứ nhất. Đường ô tô Trung - Ấn cũng được tu sửa thông đến Hsinpanyang. Đồng thời, Trung đoàn 65 thuộc Sư đoàn mới thành lập thứ 22 tiến về Daluo.

Năm 1944

Ngày 9 tháng 1: Sư đoàn mới thành lập thứ 22 cánh phải Quân trú ấn Trung Quốc vượt sông Tanai, khai mở đường dọc theo bờ trái mà tiến.

Ngày 23: Sư đoàn mới thành lập thứ 22 phát động tấn công mãnh liệt vào địch, qua mấy ngày kịch chiến, tiêu diệt khoảng hai trăm sĩ quan binh lính địch.

Ngày 31: Sư đoàn mới thành lập thứ 22 công chiếm Daluo.

* Tháng này, Sư đoàn mới thành lập thứ 38 cánh trái lần lượt vượt sông Tanai và sông Shweli, quét sạch địch ở sông Mogaung.

Ngày 1 tháng 2: Sư đoàn mới thành lập thứ 38 tiến chiếm Taro và Kamkang, cướp đoạt điểm mấu chốt giao thông của địch.

Ngày 23: Sư đoàn mới thành lập thứ 22 lần lượt công khắc các cứ điểm của địch như Jambum Bum, Laganghka, Lamaw Ga. Đến đây, địch ngoại vi Maingkwan đều bị ta quét sạch.

Ngày 24: Quân ta chia hai cánh trái phải tiếp tục tiến về phía nam, doanh chiến xa cũng đồng thời phối hợp hành động. Một chi đội quân Mỹ (khoảng một trung đoàn bộ binh) cũng tiến về Walawbum ở phía bên trái của ta.

Ngày 5 tháng 3: Sư đoàn mới thành lập thứ 22 từ chính diện đánh mạnh vào Maingkwan, sau trận chiến kịch chiến đã công chiếm Maingkwan, thương vong địch tám trăm mấy. Doanh chiến xa cũng đánh đến Ningku Ga, lần lượt tiêu diệt tổng cộng hơn một nghìn bốn trăm địch, chủ lực Sư đoàn số 18 của địch bị đánh tan.

Ngày 6: Một phần Sư đoàn mới thành lập thứ 38 chiếm lĩnh Laganghka đông bắc Walawbum, tức thì phối hợp với Sư đoàn mới thành lập thứ 22 công chiếm Maingkwan vây đánh Walawbum.

Ngày 9: Kịch chiến hai ngày đêm, quân ta chiếm lĩnh Walawbum và Ting Tin.

Ngày 15: Doanh chiến xa và Sư đoàn mới thành lập thứ 22 công chiếm Shadazup. Tiếp đó tiến công đèo Tanai.

Ngày 19: Công khắc hiểm địa đèo Tanai.

Ngày 28: Quân ta công chiếm Gao Liangyang.

Ngày 29: Quân ta tiến chiếm Shaduzup. Đến đây, chiến dịch thung lũng Hukawng kết thúc thắng lợi.

* Từ tháng 10 năm 1943 đến cuối tháng 3 năm 1944, Quân trú ấn Trung Quốc tiến về phía nam hơn một trăm năm mươi cây số, lần lượt tiêu diệt hơn sáu mươi sĩ quan quân đội địch, hơn bốn nghìn một trăm binh lính, tổng số người thương vong của địch là hơn một vạn hai nghìn. Tổng số quân ta thương vong là sáu nghìn bốn trăm chín mươi lăm người.

Ngày 4 tháng 4: Quân ta bố trí tấn công quân thủ thành trong thung lũng Mogaung, qua mười lăm ngày kịch chiến, Sư đoàn mới thành lập thứ 22, Sư đoàn mới thành lập thứ 38 lần lượt công chiếm tuyến từ Walawbum đến Dingkaling.

* Tháng này, Sư đoàn số 14 và Sư đoàn số 50 được vận chuyển bằng máy bay đến Ấn Độ.

Ngày 3 tháng 5: Ba mươi sáu máy bay Mỹ phối hợp tác chiến, Sư đoàn mới thành lập thứ 22 dưới sự yểm trợ của chiến xa, bao vây tấn công quân thủ thành ở Inkangyang.

Ngày 4: Sư đoàn mới thành lập thứ 22 công chiếm Inkangyang.

Ngày 11: Trung Quốc Viễn chinh quân để phối hợp với chiến dịch phản công miền bắc Miến Điện của Quân trú ấn, đả thông đường ô tô Trung - Ấn, quyết định vượt sông Nộ Giang, phát động phản công đối với quân địch xâm lược Điền Tây. Bộ đội tấn công của Viễn chinh quân là Tập đoàn quân số 20 gồm Tập đoàn quân số 53 và Tập đoàn quân số 54, cùng bộ đội phòng thủ là các trung đoàn tăng cường của Sư đoàn mới thành lập thứ 39, Sư đoàn số 76 và Sư đoàn số 88 thuộc Tập đoàn quân số 11, vào ngày này từ đoạn giữa cầu Songhong đến Lichai Ba, chia làm bảy chỗ vượt sông Nộ Giang.

Ngày 12: Một phần Sư đoàn mới thành lập thứ 39 công chiếm Hongmushu; Sư đoàn số 198 sau khi vượt sông từ Lichai Ba đã công chiếm Qiaotou, Mamian Guan, chủ lực vây đánh trọng trấn Bắc Trai Công Phòng phía bắc Tengchong; Sư đoàn số 36 sau khi vượt sông gần cầu Songhong, phát động tấn công đối với địch. Quân ta vượt qua Gaoligongshan, tiến đến tuyến phía đông Wadian, Jiangzuojie.

Ngày 17: Trung đoàn 150 Sư đoàn số 50 và Trung đoàn 88 Sư đoàn mới thành lập thứ 38 thuộc Quân trú ấn, dưới sự phối hợp của chi đội quân Mỹ, công chiếm sân bay phía tây Myitkyina.

Ngày 1 đến 3 tháng 6: Tập đoàn quân số 2 và Tập đoàn quân số 71 của Viễn chinh quân phối thuộc Sư đoàn mới thành lập thứ 39, lần lượt vượt sông từ các vùng lân cận cầu Huitong, Bizhai Du, Sanjiangkou.

Ngày 4: Sư đoàn mới thành lập thứ 28 Viễn chinh quân khắc phục cứ điểm ngoại vi Tùng Sơn Lameng xong, tức thì vây đánh Tùng Sơn.

Ngày 9: Sư đoàn số 87 công khắc phố Chấn An.

Ngày 10: Sư đoàn số 87, 88 có lúc công đánh vào Longling, địch tăng viện phản công, quân ta rút về cố thủ vùng ngoại ô đông bắc Longling, giằng co với địch.

Ngày 14: Quân ta công khắc Bắc Trai Công Phòng.

Ngày 16: Hai cánh Quân trú ấn hiệp lực đánh mạnh vào Kamaing, qua nhiều lần xông giết, cuối cùng công chiếm Kamaing.

Ngày 18: Trung đoàn 114 Sư đoàn mới thành lập thứ 38 vượt sông Mogaung, tấn công địch, giải cứu Lữ đoàn số 77 quân Anh đang bị bao vây, đồng thời chiếm lĩnh các cứ điểm ngoại vi Mogaung.

Ngày 20: Sư đoàn số 36 Viễn chinh quân công khắc Wadian, Tập đoàn quân số 53 công chiếm Jiangzuojie.

Ngày 24: Sư đoàn số 9 Viễn chinh quân công khắc Xiangda, tiến về phía Mangshi.

Ngày 25: Sư đoàn mới thành lập thứ 38 Quân trú ấn qua hai ngày đêm kịch chiến, chiếm lĩnh Mogaung. Trận chiến thung lũng Mogaung kéo dài hơn ba tháng, đến đây kết thúc thắng lợi. Trận này tiêu diệt Sư đoàn số 18 của địch, giáng đòn nặng nề cho Trung đoàn số 4 Sư đoàn số 2 của nó, Trung đoàn số 128, 151 Sư đoàn số 53, Trung đoàn số 146 Sư đoàn số 56. Lần lượt tiêu diệt một vạn một nghìn năm trăm địch, tổng số thương vong của nó khoảng hai vạn sáu nghìn người, bắt sống một trăm bảy mươi người từ cấp đại úy Tadai trở xuống. Quân ta thương vong sĩ quan binh lính bốn nghìn năm trăm chín mươi mốt người. Từ đó Quân trú ấn Trung Quốc khống chế toàn bộ cục diện chiến cục miền bắc Miến Điện, đặt nền móng thắng lợi cho chiến dịch phản công.

Ngày 6 tháng 7: Trận chiến công phòng Myitkyina đã đạt hơn bốn mươi ngày, Tư lệnh Quân trú ấn tân biên quân số 1 Trịnh Động Quốc đến tiền tuyến Myitkyina thị sát, quyết định vào ngày kỷ niệm 7 năm kháng chiến "7 tháng 7" phát động tổng tấn công toàn diện đối với quân thủ thành.

Ngày 5 tháng 8: Quân trú ấn Trung Quốc dưới sự hiệp đồng của quân đồng minh, công khắc Myitkyina, tiêu diệt hoàn toàn quân thủ thành. Trận này kéo dài ba tháng, chủ lực Trung đoàn số 114 Sư đoàn số 18 quân thủ thành, chủ lực Trung đoàn số 148 Sư đoàn số 56, một phần Trung đoàn công binh số 12 và các bộ phận khác tổng cộng hơn ba nghìn người đều bị tiêu diệt hoàn toàn, bắt sống sáu mươi chín sĩ quan binh lính địch. Quân ta thương vong sáu nghìn người, trong đó sĩ quan binh lính tử trận hơn hai nghìn người. Đến đây, nhiệm vụ phản công kỳ một của Quân trú ấn hoàn thành toàn bộ, bắt đầu chỉnh đốn bộ đội. Trong thời gian chỉnh đốn, Quân trú ấn phụng lệnh cải biên thành hai quân, tức tân biên quân số 1 và tân biên quân số 6.

Giữa tháng: Chủ lực Sư đoàn số 76 tập đoàn quân số 2 công chiếm Fangmaqiao, cắt đứt tuyến giao thông của địch giữa Longling và Mangshi. Sư đoàn số 87, 88 tập đoàn quân số 71 và chủ lực Sư đoàn vinh dự số 1 tập đoàn quân số 8... phát động vây đánh lần nữa đối với Longling. Sư đoàn số 116, 130, 198 và Sư đoàn dự bị số 2 đánh mạnh vào quân thủ thành Tengchong. Sư đoàn số 56 của địch nhận được sự tăng viện của Sư đoàn số 2, muốn phản công ta, tiến triển của quân ta chậm chạp.

Ngày 8 tháng 9: Quân ta công chiếm Tùng Sơn. Sư đoàn mới thành lập thứ 28 từ ngày 4 tháng 6, phát động năm lần vây đánh đối với quân thủ thành Tùng Sơn, không khắc phục được; tiếp đó do tập đoàn quân số 8 từ cuối tháng 6 tiếp quản nhiệm vụ tấn công, lại liên tiếp phát động chín cuộc tấn công, tốn hơn ba tháng trời, cuối cùng công khắc Tùng Sơn.

Ngày 14: Quân ta công khắc Tengchong. Viễn chinh quân từ khi vượt sông cho đến khi công khắc Tengchong, trải qua tổng cộng lớn nhỏ hơn bốn mươi chiến dịch, tiêu diệt hơn một trăm sĩ quan địch và hơn sáu nghìn binh lính, bắt sống bốn sĩ quan địch và hơn sáu mươi binh lính. Quân ta thương vong một nghìn ba trăm ba mươi bốn sĩ quan, một vạn bảy nghìn hai trăm bảy mươi lăm binh lính.

Đầu tháng 10: Quân trú ấn Trung Quốc tiếp tục tiến về phía Bhamo.

Ngày 29: Chủ lực Sư đoàn mới thành lập thứ 38 công chiếm Molo, địch ở bờ bắc sông Shweli đã bị quét sạch toàn bộ.

Ngày 3 tháng 11: Các bộ phận Trung Quốc Viễn chinh quân hiệp lực công khắc Longling, tiếp tục tiến về phía Mangshi.

* Sư đoàn mới thành lập thứ 38 tiến đến tuyến Bulandan và Sinlumkaba, vòng qua tấn công bọc hậu Bhamo.

Ngày 19: Quân ta phá hủy toàn bộ trận địa địch ngoại vi Bhamo. Đồng thời chủ lực Sư đoàn mới thành lập thứ 30 chia làm ba mũi tấn công vòng qua Nankan.

Ngày 20: Tập đoàn quân số 6 Trung Quốc Viễn chinh quân công khắc Mangshi.

Ngày 21: Sư đoàn mới thành lập thứ 22 công khắc Mongmit.

Ngày 1 tháng 12: Chủ lực tập đoàn quân số 71, 53, một phần tập đoàn quân số 2 và Sư đoàn 200... hiệp lực công khắc Chefang.

Thượng tuần: Sư đoàn số 14 và Sư đoàn mới thành lập thứ 22 phụng lệnh vận chuyển bằng máy bay về nước.

Ngày 15: Chủ lực Sư đoàn mới thành lập thứ 38 công khắc Bhamo. Tư lệnh thủ thành địch Harao Daisaku bị bắn chết. Từ ngày 15 tháng 10 phát động thế công từ Myitkyina đến Bhamo, qua hơn bảy mươi trận chiến, tiêu diệt hơn hai nghìn bốn trăm sĩ quan binh lính địch, bắt sống hơn hai mươi người, quân ta thương vong hơn một nghìn sĩ quan binh lính.

Năm 1945

Ngày 15 tháng 1: Sư đoàn mới thành lập thứ 30 và một phần Sư đoàn mới thành lập thứ 38 Quân trú ấn công chiếm Nankan.

Ngày 20: Sư đoàn số 9, Sư đoàn số 88 Viễn chinh quân khắc phục Wanding.

Ngày 22: Tập đoàn quân số 53 Viễn chinh quân liên lạc được với lực lượng tiên phong tân biên quân số 1 Quân trú ấn.

Ngày 27: Trung Quốc Viễn chinh quân và Quân trú ấn hội sư tại Mang Yu gần Wanding. Đường ô tô Trung - Ấn hoàn toàn được đả thông.

Ngày 28: Trung Quốc Viễn chinh quân, Quân trú ấn và quân đồng minh tổ chức lễ hội sư tại Wanding.

Ngày 20 tháng 2: Chủ lực Sư đoàn mới thành lập thứ 30 công khắc Hsenwi.

Ngày 23: Sư đoàn số 50 công chiếm Namtu.

Ngày 2 tháng 3: Sư đoàn mới thành lập thứ 38 công khắc Mong Long, Mong Wi.

Ngày 6: Sư đoàn mới thành lập thứ 38 công chiếm Lạp Thúc cũ.

Ngày 8: Sư đoàn mới thành lập thứ 38 công khắc Lạp Thúc.

Ngày 16: Sư đoàn số 50 công khắc Hsipaw.

Ngày 27: Sư đoàn mới thành lập thứ 30 công chiếm Mong Yai.

Ngày 30: Sư đoàn số 50 hội sư với quân đội Anh tại Kyaukme.

Quân ta trong chiến dịch phản công ở Điền Tây và miền bắc Miến Điện đến đây kết thúc thắng lợi, đường ô tô Trung - Ấn được tu sửa hoàn thành. Chiến dịch phản công lần này là một trận chiến tiêu diệt mà quân đội Trung Quốc giành được thắng lợi triệt để từ khi kháng chiến đến nay, đóng vai trò quan trọng đối với thắng lợi của chiến tranh kháng Nhật của Trung Quốc và chiến tranh thế giới thứ hai. Do địa thế chiến trường hiểm trở và địch liều chết chống cự ngoan cố, chiến đấu vô cùng khốc liệt. Sĩ quan binh lính địch chết bị thương hơn bốn vạn tám nghìn năm trăm người. Sĩ quan binh lính Quân trú ấn Trung Quốc thương vong một vạn bảy nghìn bảy trăm mười một người; Trung Quốc Viễn chinh quân từ khi vượt sông Nộ Giang cho đến khi kết thúc chiến đấu, sĩ quan binh lính thương vong hơn bốn vạn người.

Trích từ "Kháng chiến Ấn Độ - Miến Điện của Viễn chinh quân - Ghi chép trực thân cuộc chiến tranh kháng Nhật của các tướng lĩnh Quốc Dân Đảng cũ" (Nhà xuất bản Văn sử Trung Quốc xuất bản)