Khi mọi sự đã đâu vào đấy, tôi lại bước xuống cầu thang, tiến ra sân trong cùng người phục vụ của mình để lên đường đến thăm mộ của hai người tình, vân vân. Nhưng rồi, tôi lại bị chặn lại ở cổng lần thứ hai—không phải bởi con lừa, mà bởi chính kẻ đã đánh nó; kẻ mà giờ đây đã chiếm lĩnh (một điều không hiếm thấy sau khi giành thắng lợi) ngay cái vị trí mà con lừa từng đứng lúc nãy.
Hóa ra đó là một quan chức được bưu điện cử đến, tay cầm theo tờ công văn yêu cầu tôi nộp sáu quan và vài xu lẻ.
"Vì lẽ gì?" tôi hỏi. ——"Đó là lệnh của nhà vua," viên quan chức đáp, đồng thời nhún cả hai vai——
——"Bạn hiền thân mến," tôi bảo——"chắc chắn như việc tôi là tôi—và ông là ông vậy——"
——"Thế ông là ai?" ông ta hỏi lại.——
——"Đừng làm tôi phải bối rối," tôi đáp.
