Đời Và Quan Điểm Của Chàng Tristram Shandy

Lượt đọc: 1273 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 86

❊ ❊ ❊

Đối với một người đang vội vã, thật bất tiện biết bao khi có tới ba con đường riêng biệt nối liền Calais và Paris, mà đại diện từ các thị trấn nằm dọc theo mỗi tuyến đường lại đưa ra quá nhiều lý lẽ thuyết phục, khiến ta dễ dàng mất toi nửa ngày chỉ để quyết định xem nên chọn lối đi nào.

Trước hết là con đường qua Lisle và Arras, vốn là lối đi vòng vèo nhất—nhưng lại thú vị và đáng học hỏi nhất.

Thứ hai là đường qua Amiens, lối này dành cho ai muốn ghé thăm Chantilly——

Và cuối cùng là đường qua Beauvais, lối này dành cho ai muốn đi thì tùy ý.

Chính vì lý do đó mà rất nhiều người chọn đi qua ngả Beauvais.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.