“Vào tối ngày 15, tại thành phố Pescara trên bờ biển phía đông biển Adriatic của Ý đã xảy ra một vụ xung đột nghiêm trọng giữa các cổ động viên. Ngày hôm đó diễn ra một trận đấu thuộc giải hạng hai Ý, giữa câu lạc bộ Pescara vừa xuống hạng từ Serie A mùa trước đối đầu với đội bóng Palermo. Trong trận đấu này, đội khách Palermo đã giành chiến thắng bốn một.
Theo thông tin do cảnh sát cung cấp, khi vụ xung đột xảy ra thì trận đấu đã kết thúc. Một nhóm lớn cổ động viên mặc áo đấu Palermo đột ngột xuất hiện trên phố Pescara, mà con phố này chính là địa bàn của nhóm cổ động viên nổi tiếng mang tên “Đại bàng Pescara” của đội bóng chủ nhà.
Theo lời kể của nhân chứng, sau khi cổ động viên Palermo xuất hiện, họ lớn tiếng hô vang những khẩu hiệu khiêu khích tỷ số bốn một, hành động này đã chọc giận các cổ động viên thuộc nhóm “Đại bàng Pescara”, kéo theo đó là một vụ ẩu đả bùng nổ giữa hai bên.
Trong vụ xung đột này, có nhiều người bị thương, nhưng điều đáng chú ý nhất là rất nhiều cổ động viên phía Pescara bị chấn thương nặng ở phần thân dưới. Theo thống kê, số người được đưa đến bệnh viện cấp cứu lên tới 86 người, trong đó có 46 người bị chấn thương ở phần thân dưới. Theo bác sĩ tại bệnh viện tiếp nhận, những người bị chấn thương phần thân dưới này sẽ không để lại di chứng quá nghiêm trọng.
Cần lưu ý rằng, phần lớn các cổ động viên Pescara phải nhập viện đều do một người gây ra. Cảnh sát đã cung cấp đoạn phim giám sát tại hiện trường, có thể thấy một người đàn ông nghi là người châu Á mặc áo đấu Palermo, tay phải nắm lấy một nữ cổ động viên, dưới sự bao vây của nhiều cổ động viên Pescara, anh ta đã liên tục dùng chân đá ngã những kẻ tấn công mình. Cổ động viên hai bên vốn không có thù oán tích tụ, nhưng vì cả hai đội đều coi đối phương là địch thủ nặng ký trong cuộc đua thăng hạng, nên đây có thể là nguyên nhân quan trọng dẫn đến vụ xung đột này. Vụ việc xảy ra sau khi trận đấu kết thúc, cảnh sát Pescara cáo buộc vụ ẩu đả hoàn toàn do cổ động viên Palermo khơi mào, nhưng tổ chức cổ động viên Palermo đã phủ nhận cáo buộc này và cho rằng vụ việc hoàn toàn do phía Pescara gây ra. Đài chúng tôi sẽ tiếp tục theo dõi diễn biến của sự kiện này. Kênh Cacale5 đưa tin.”
Trong một khách sạn, Yelena thức dậy từ sớm, sau khi ngơ ngác xem xong bản tin trên truyền hình, cô quay người lại, cố sức lay mạnh Cao Dương vẫn đang say ngủ, lớn tiếng nói: “Cưng ơi, mau dậy đi!”
Cao Dương mơ mơ màng màng mở mắt, uể oải nói: “Sao thế? Có chuyện gì à? Cảnh sát tìm tới cửa rồi sao? Không sao đâu, sẽ có người giúp chúng ta thuê luật sư mà, cưng à, để anh ngủ thêm chút nữa.”
Yelena nắm lấy tay Cao Dương, vừa cố sức kéo anh dậy vừa hốt hoảng nói: “Không phải, là anh lên tivi rồi!”
“Á!”
Cao Dương bật dậy ngay lập tức, dụi dụi mắt, nhìn chằm chằm vào màn hình đài truyền hình có tỷ lệ người xem cao nhất nước Ý đang phát sóng.
“Không có mà, đâu có thấy đâu.”
“Em vừa thấy chúng ta rồi! Trên tivi ấy! Chỉ là em không hiểu tiếng Ý, nhưng chắc chắn là anh và em, chúng ta bị camera giám sát ghi lại rồi!”
Yelena cầm điều khiển, liên tục đổi vài kênh, rồi chuyển sang một kênh tin tức. Nhưng lần này trên tivi không phải bản tin thời sự mà là một chương trình talkshow về thể thao, họ nói tiếng Anh, hóa ra là kênh Sky Sports của Anh.
“Không còn nghi ngờ gì nữa, đây tuyệt đối không phải là một vụ xung đột cổ động viên bình thường, đây chính là một cuộc ẩu đả giữa những kẻ côn đồ bóng đá. Chỉ là lần này, những kẻ côn đồ bóng đá của Palermo lợi hại hơn một chút mà thôi.”
“Đúng vậy, những kẻ côn đồ bóng đá ở Ý luôn là một vấn đề lớn. Đối với bạo lực trong và ngoài sân cỏ, nước Ý hoàn toàn không thể giải quyết triệt để. “Đại bàng Pescara” là một tổ chức côn đồ bóng đá kỳ cựu, năm 2012 từng gây ra một vụ xung đột quy mô lớn, còn “Linh hồn khán đài phía Bắc” của Palermo cũng là một tổ chức côn đồ bóng đá khét tiếng. Tôi cho rằng Liên đoàn bóng đá châu Âu phải đưa ra hình phạt nặng đối với giải đấu của Ý. Và Liên đoàn bóng đá Ý rõ ràng cũng phải làm điều gì đó mới được. So với chúng ta, những gì nước Ý làm còn quá xa mới đủ.”
“Điều khiến tôi tò mò hơn là, tại sao côn đồ bóng đá của Ý lại trở nên lợi hại như vậy? Này Edna, cô có thể chiếu lại đoạn phim cho chúng tôi xem lần nữa được không?”
Theo những lời bàn tán xôn xao của người dẫn chương trình và các khách mời, trên tivi lại xuất hiện cảnh Cao Dương nắm tay Yelena, tung cước đá bay từng kẻ một lao về phía mình.
Cao Dương không phải dùng chiêu đá hạ bộ với tất cả mọi người, anh có nguyên tắc của mình. Kẻ nào ra tay với anh thì anh sẽ đá vào chân, ngực hoặc bụng, chỉ cần đá ngã là được. Còn kẻ nào dám ra tay với Yelena thì không cần khách khí, trực tiếp dùng chiêu đá hạ bộ là xong.
Cao Dương ngây người nhìn chính mình trong ống kính, cảm giác đầu tiên là, may mà camera quay không rõ lắm, tuy thấy rõ động tác nhưng không nhìn rõ mặt. Cảm giác thứ hai là, bản thân trong ống kính trông thật ngầu, thật sự ngầu bá cháy.
Sau khi vài người trên tivi xem lại đoạn phim, một ông lão tầm sáu bảy mươi tuổi cười nói: “Xem lại đoạn phim này lần nữa, các vị có cảm nhận gì?”
Một khách mời ngoài năm mươi tuổi nhún vai nói: “Rất rõ ràng, nếu không phải vì người đàn ông này, thì chắc chắn chúng ta sẽ không ngồi đây thảo luận về một vụ xung đột giữa các côn đồ bóng đá tại Ý trên chương trình này. Bây giờ tôi chỉ muốn nói, mặc dù tôi là đàn ông, nhưng tôi cũng phải thừa nhận kẻ côn đồ bóng đá trong ống kính kia thật sự quá ngầu. Anh ta nắm tay một người phụ nữ, hơn nữa còn tỏ ra rất thân thiết, anh ta hết lần này đến lần khác đá bay tất cả mọi người. Nói thật, tôi thực sự không nhịn được mà xem đi xem lại video này, nó thực sự quá… phải nói sao nhỉ, tôi muốn nói là, quá có tính thẩm mỹ.”
Một người đàn ông khác trông tầm bốn mươi tuổi thở dài một tiếng, nhưng lại cười nói: “Tôi phải thừa nhận quan điểm của anh, đó là người đàn ông này quả thực rất ngầu. Mặc dù không nhìn rõ mặt, nhưng chỉ riêng động tác thôi đã rất ngầu rồi. Bây giờ tôi rất mong đợi cảnh sát Ý có thể sớm bắt được gã này, ít nhất như vậy thì chúng ta có thể nhìn rõ mặt anh ta. Tuy nhiên tôi đang rất lo lắng về một chuyện, đó là những cổ động viên trẻ tuổi thiếu khả năng tự kiểm soát và phân biệt đúng sai liệu có bắt chước theo người đàn ông trong đó hay không. Ngoài ra, con gái tôi sau khi xem đoạn video này lại hỏi tôi mua áo đấu sân nhà của đội Palermo ở đâu, điều này khiến tôi cảm thấy không thể chấp nhận được. Việc côn đồ bóng đá trở thành thần tượng của mọi người là điều rất nguy hiểm.”
Ngay lúc này, người dẫn chương trình bị mấy vị khách mời lấn lướt không xen vào được cuối cùng cũng chộp được cơ hội lên tiếng.
Người dẫn chương trình là nữ, bị kéo đến làm bình hoa di động, chỉ cần ngồi nghe mấy vị khách mời chém gió là được. Cô ngồi đó làm một bình hoa đẹp mắt cũng coi như hoàn thành công việc chính, nhưng lần này cô cũng định bày tỏ ý kiến một chút.
“Có một chi tiết, không biết các vị khách mời có để ý không.”
“Ồ? Xin hãy nói về phát hiện của cô.”
“Người đàn ông đó nắm tay một cô gái, điểm này đã được nhân chứng xác nhận. Các vị có phát hiện ra không, những cổ động viên Pescara nếu vung tay với người đàn ông đó thì sẽ bị đá vào bắp chân hoặc đùi, nhưng nếu vung tay với cô gái đó thì sẽ bị đá vào chỗ hiểm. Tôi đã quan sát rất lâu, tất cả đều như vậy, không ngoại lệ. Ngoài ra, trong suốt quá trình ẩu đả, lần duy nhất người đàn ông đó ra chân hai lần là vì có một cổ động viên Pescara mất lý trí rút dao ra. Cổ động viên Pescara đó cũng vì thế mà ăn trọn hai cú đá, đó là người duy nhất bị ăn hai cước. Và thương tích của hắn cũng nặng nhất, ngoài chấn thương phần thân dưới còn bị gãy hai cái xương sườn, hơn nữa kẻ bị thương đó còn phải đối mặt với cáo buộc trọng tội từ cảnh sát vì hắn đã dùng dao.”
“Ồ? Lại có chuyện này sao? Tôi thật sự không để ý. Vậy thì, xin hãy chiếu lại đoạn phim lần nữa, tôi phải xem cho kỹ mới được.”
Đoạn phim lại được chiếu một lần nữa.
“Tôi phải trịnh trọng tuyên bố, tôi trước đây, bây giờ, và sau này vẫn luôn giữ nguyên lập trường, đó là côn đồ bóng đá phải bị đả kích. Nhưng bây giờ tôi buộc phải nói, người đàn ông này, anh ta thật sự rất có phong thái quý ông!”
“Ha ha, Charlie, chương trình của chúng ta lại sắp bị cảnh cáo rồi đấy, anh lại dám nói một tên côn đồ bóng đá có phong thái quý ông ư? Tôi có ý kiến khác, côn đồ bóng đá chính là côn đồ bóng đá, sự thật này không thể thay đổi. Thế nhưng, ít nhất thì gã côn đồ bóng đá này, anh ta thể hiện như một hiệp sĩ bảo vệ công chúa! Là hiệp sĩ, chứ không phải quý ông. Wilton, anh nghĩ sao?”
“Tôi cực lực lên án hành vi côn đồ bóng đá, nhưng nếu tôi là phụ nữ, có lẽ tôi sẽ yêu anh ta mất. Chúng ta phải thừa nhận, anh ta quá chói sáng, đoạn video này giống như một bộ phim bom tấn đang diễn ra ngoài đời thực vậy.”
Sau khi vài ông lão bày tỏ quan điểm của mình, họ cùng nhìn về phía người dẫn chương trình Edna, rồi người đàn ông tên Charlie cười nói: “Edna, với tư cách là phụ nữ duy nhất ở đây, cô không định bày tỏ ý kiến một chút sao?”
Người dẫn chương trình mỉm cười nói: “Tôi đồng ý với quan điểm của Wilton.”
“Ồ? Anh ta đã bày tỏ hai quan điểm, cô đồng ý câu nào? Cô cực lực lên án hành vi côn đồ bóng đá sao?”
“Không, là câu sau. Ok, các vị, tiếp theo chúng ta hãy nói về Manchester United.”
Yelena lập tức đổi kênh, cô mỉm cười nhìn Cao Dương hỏi: “Cưng à, anh đang vui hay đang lo lắng thế?”
Cao Dương thực ra có chút lo lắng, vì anh sợ gương mặt mình bị quay quá rõ rồi bị nhận ra.
Vì đang ở khách sạn nên các kênh truyền hình rất đầy đủ, chứ không chỉ có các đài truyền hình địa phương của Ý. Ngay lúc này, Yelena đã chuyển sang kênh CNN.
Yelena xem qua bản tin của CNN phiên bản châu Âu trước, nhưng phiên bản châu Âu không đưa tin về vụ xung đột tối qua, thế là Yelena tiện tay chuyển sang phiên bản Mỹ, tức là kênh tin tức mà CNN phát sóng trong nước tại Mỹ.
Không ngờ, phiên bản Mỹ lại có bất ngờ.
Cao Dương và Yelena đều tưởng vụ bạo lực bóng đá xảy ra tại một thành phố nhỏ ở Ý sẽ không thu hút sự chú ý của truyền thông Mỹ, vì Mỹ vốn là vùng đất chết của bóng đá mà. Thế nhưng không ngờ CNN lại đưa tin thật.
“Đoạn video này đến từ trang Youtube, một video về vụ xung đột xảy ra tại Pescara, Ý đã thu hút sự chú ý của toàn thế giới. Một người đàn ông châu Á trong vụ xung đột giữa cổ động viên đội Pescara và đội Palermo đã đá ngã rất nhiều cổ động viên phía Pescara. Chúng tôi đã thống kê kỷ lục hạ gục của người đàn ông châu Á này, điều khó tin là anh ta đã dùng chân đá ngã tổng cộng sáu mươi bảy người, trong đó năm mươi sáu người đã được đưa vào bệnh viện.
Hiện đoạn video này đã vượt mốc một triệu sáu trăm nghìn lượt xem, và con số vẫn đang tăng lên nhanh chóng. Có thể chắc chắn rằng đoạn video này sẽ còn nhận được nhiều sự quan tâm hơn nữa. Những cư dân mạng nổi tiếng am hiểu võ thuật đã chỉ ra rằng người đàn ông này sử dụng Taekwondo. Chúng tôi đã gọi điện phỏng vấn nhiều cao thủ Taekwondo đến từ Hàn Quốc, những chuyên gia Taekwondo này sau khi xem đoạn video đều xác nhận cước pháp mà người đàn ông này sử dụng đích thực là cước pháp của Taekwondo. Vì vậy, hiện tại chúng tôi có lý do để cho rằng người đàn ông châu Á này rất có thể đến từ Hàn Quốc.”
Cao Dương lập tức nổi giận, anh gầm lên với tivi: “Đồ ngu! Đây là Đàm Thoái của lão tử! Mẹ kiếp, giờ lão tử cũng thành người Hàn rồi!”
