Bữa cơm ăn được một nửa thì đột nhiên có khách đến thăm. Chuyện này vốn chẳng đáng là gì, nhưng Cao Dương nhận thấy sắc mặt Irene biến đổi dữ dội. Cô vô thức muốn đứng dậy, nhưng sau một thoáng do dự, cuối cùng lại ngồi xuống ghế.

Rất nhanh, tiếng bước chân truyền đến, theo sau là tiếng người nói chuyện, nghe hướng thì là đang đi về phía phòng ăn.

Theo phép lịch sự, Cao Dương cùng mấy người đứng dậy. Còn khi Irene đứng lên, cô tỏ ra thất thần lạc phách.

Một người đàn ông trung niên bước vào. Cao Dương không cần ai giới thiệu cũng biết người tới là ai.

Fritz Albach, cha của Irene, Phó Tổng giám Lục quân Quân đội Liên bang Đức; nếu đổi thành cái tên bình thường hơn thì chính là Phó Tổng tư lệnh Lục quân Đức.

Cha của Irene đột nhiên trở về không chỉ khiến bữa trưa đang dở dang bị dừng lại, mà còn khiến không khí lập tức trở nên vô cùng kỳ quái.

Mẹ của Irene có vẻ hơi hoảng hốt, bà như muốn lấy lòng Irene, khẽ nói: "Irene, ba con về rồi."

Irene gật gật đầu, khẽ hỏi cha mình: "Hôm nay còn phải về Berlin sao?"

"Hôm nay là ngày nghỉ, về thăm nhà một chút, chiều sẽ quay lại Berlin."

"À, mấy người bạn của ta, các cậu ăn cơm chưa? Cùng ăn cơm đi?"

Cha của Irene có vẻ hơi kỳ lạ. Ông trông vẫn rất uy nghiêm, có vẻ hơi kích động, giống như đang rất vui nhưng cũng lại như rất giận dữ, biểu cảm trên mặt thực sự rất phức tạp.

Sau khi gật đầu và mỉm cười với mấy người Cao Dương, cha của Irene lại nhìn sang Irene, trầm giọng hỏi: "Con về từ lúc nào?"

"Khoảng ba bốn ngày rồi ạ."

"Còn đi nữa không?"

"Đi ạ, hôm nay con rời đi."

Fritz giơ tay chỉ chỉ Irene, trầm mặc một lát mới gật đầu nói: "Trông rất khá, con rất xinh đẹp."

"Cảm ơn ba."

Mẹ của Irene có vẻ hơi hoảng hốt, bà vội nói: "Hai cha con, khách vẫn còn đứng kìa, chúng ta tiếp tục ăn cơm đi. Fritz, để tôi đi lấy đĩa cho ông."

Fritz mỉm cười. Ông giơ tay ra hiệu với Cao Dương và những người bạn: "Mời ngồi, xin lỗi đã làm phiền bữa trưa của các cậu, mời ngồi."

Fritz kéo ghế ở đầu kia bàn ăn ngồi xuống. Sau khi Fritz ngồi xuống, nhóm người Cao Dương cũng ngồi theo. Chỉ là Fritz vẫn chưa có dao dĩa và đĩa, nên trước khi Fritz bắt đầu ăn, nhóm Cao Dương chắc chắn không thể ăn trước.

Irene giới thiệu lại một lần nữa, chỉ là Fritz sau khi nói chuyện vài câu đơn giản với nhóm Cao Dương thì không nói thêm gì nữa.

Bàn ăn không lớn lắm, sáu người ngồi xuống là vừa vặn lấp đầy. Tuy sáu người ngồi rất gần nhau, nhưng trong thời gian tiếp theo, không ai nói lời nào, họ ăn xong bữa trưa trong bầu không khí trầm mặc khó tả.

Ăn xong trong im lặng, Cao Dương cùng những người bạn quay lại phòng khách, còn Irene và cha mẹ cô cũng theo tới phòng khách. Lúc này, Cao Dương mỉm cười nói: "Phu nhân Albach, tay nghề của bà rất tuyệt vời, đây là một bữa trưa đáng nhớ. Chúng cháu xin cáo từ ạ. Vâng, chào ông Albach, tạm biệt."

Irene mỉm cười, nói với cha mẹ: "Con đi tiễn họ một đoạn."

Đúng lúc này, Fritz lại trầm giọng nói: "Thời gian còn sớm, hà tất phải vội vã cáo từ, hãy ngồi thêm một lát đi, chúng ta trò chuyện với nhau một chút."

Irene đột nhiên nói: "Không được, họ còn có việc, con phải tiễn họ đi."

Vốn dĩ Cao Dương cũng muốn kiên trì cáo từ, nhưng Irene đã nói vậy, anh ngược lại không thể kiên trì thêm được nữa. Chỉ đành cố gắng giữ nụ cười, đứng tại chỗ một cách gượng gạo.

Fritz mím môi, ông có vẻ hơi giận, nhưng sau khi hơi do dự một chút, vẫn trầm giọng nói: "Tôi có vài điều muốn trò chuyện với anh Cao. Anh Cao, anh có thể tới thư phòng của tôi ngồi một chút được không?"

Irene đột nhiên cao giọng, lớn tiếng nói: "Anh ấy không phải cấp dưới của cha! Cha không có quyền ra lệnh cho anh ấy làm bất cứ điều gì! Cao, chúng ta đi thôi."

Mặc dù từ sớm đã nhìn ra mối quan hệ giữa Irene và cha cô không mấy hòa hợp, nhưng việc họ sắp cãi nhau nhanh đến vậy vẫn nằm ngoài dự đoán của tất cả mọi người nhóm Cao Dương.

Fritz dường như không nhịn được nữa, ông tăng âm lượng, nhưng không hề nóng nảy mà vẫn rất uy nghiêm: "Irene! Con đã năm năm rồi không về căn nhà này! Bây giờ con lại muốn rời đi sao?"

Irene nhún vai với cha mình, rồi vẻ mặt dửng dưng nói: "Ồ, đã lâu vậy rồi sao? Con cũng không nghĩ tới. Nhưng con hiện tại đã là người trưởng thành rồi, con có quyền quyết định mình đi đâu chứ?"

Fritz tức điên người, ông giơ tay chỉ Irene, nhưng sau khi giơ bàn tay run rẩy lên thì rất nhanh lại hạ xuống, ông bước tới chỗ Irene hai bước.

Fritz tiến lên hai bước, Irene liền lùi lại hai bước. Hành động của cô như khiến Fritz chịu một cú đả kích chí mạng, cả người bắt đầu run rẩy.

Không thể duy trì vẻ hòa bình giả tạo được nữa, mẹ của Irene nghẹn ngào nói: "Irene, đừng như vậy."

Fritz run giọng nói: "Con, con hận cha đến thế sao? Con từ Mỹ huấn luyện về, chưa từng về nhà, bây giờ con trở về, gặp cha, việc đầu tiên lại là rời đi lần nữa?"

Irene cắn chặt môi, trông cô không hề dễ chịu chút nào, nhưng sau khi trầm mặc hồi lâu, Irene vẫn trầm giọng nói: "Con sẽ về mà, chỉ là có thể sẽ muộn một chút. Xin lỗi, con phải đi xem bóng, chúng con phải xuất phát rồi."

"Đủ rồi! Ta không cho phép con rời khỏi nơi này! Con chỉ có thể ở nhà cho ta, ngay tại đây! Không được rời đi!"

Fritz hét lớn, khi xử lý việc nhà, ông rõ ràng không thể giữ bình tĩnh.

Vẻ mặt Irene cũng trở nên kiên định, vừa nhìn biểu cảm của cô, Cao Dương đã biết hỏng bét rồi, tính cách bướng bỉnh của Irene đã nổi lên, hiện tại Fritz nói gì cũng vô dụng, thậm chí còn phản tác dụng.

"Xin lỗi, con là người trưởng thành rồi, cha không có quyền can thiệp hành động của con, hơn nữa con cũng không còn là cấp dưới của cha, cha cũng không ra lệnh được cho con."

Mẹ của Irene vội vàng nói với Fritz: "Irene chỉ tiễn bạn thôi, con bé sẽ về sớm mà, phải không? Irene, con sẽ về sớm, đúng không?"

Fritz hiển nhiên đã tức điên, ông quát lớn: "Bà biết cái gì! Nó là lính đánh thuê! Nó hiện tại làm cái loại lính đánh thuê chết tiệt đó, nó đi rồi sẽ không về nữa đâu, bà muốn gặp lại nó khi là một cái xác chết sao?"

Lời Fritz vừa thốt ra, cả phòng kinh ngạc. Irene rõ ràng ngạc nhiên vì sao cha mình lại biết nghề nghiệp của cô, còn mẹ cô thì khó tin che miệng, sau đó nhìn Irene đầy kinh hãi, thảng thốt nói: "Con là lính đánh thuê? Ba con nói là thật sao?"

Fritz chỉ tay về phía Cao Dương và Rafael, quát lớn: "Họ đều là lính đánh thuê! Con gái của bà đang ở cùng một đám lính đánh thuê đi đánh nhau khắp thế giới! Hiện tại bà vẫn muốn để nó rời đi sao?"

Irene thảng thốt nói: "Sao cha biết được?"

Fritz giận dữ nói: "Ta là Phó Tổng giám Lục quân Đức! Ta thậm chí không cần sự giúp đỡ của Cục Tình báo cũng biết con đang làm gì! Đừng quên, cấp dưới của ta có rất nhiều người đi làm lính đánh thuê, con nghĩ có thể giấu được ta sao? Nghe ta đây! Từ bây giờ, con đừng hòng rời khỏi đây nửa bước! Đây là mệnh lệnh!"

Sắc mặt Irene biến đổi dữ dội, cô nghiến răng, đưa tay túm lấy tóc mình giật mạnh xuống, hung hăng ném bộ tóc giả xuống đất. Cô hét lớn: "Thu hồi cái mệnh lệnh đó của cha đi! Con chỉ bị trẹo chân, cấp dưới của cha lấy lý do cơ thể con không phù hợp để tiếp tục quân ngũ mà đá con ra, sau đó cha không còn tư cách ra lệnh cho con bất cứ điều gì nữa! Con thậm chí không phải là dự bị dịch! Con muốn đi là đi, đây là tự do của con!"

Sắc mặt Fritz thay đổi, đột nhiên hét lớn: "Vệ binh! Vệ binh!"

Hét hai tiếng không thấy ai đáp lại, Fritz sải bước đi tới cửa, kéo cửa ra, sau đó chỉ vào Irene, quát lớn: "Bắt nó nhốt lại cho ta. Canh chừng nó! Không có lệnh của ta, không cho phép nó rời đi nửa bước! Nếu nó cưỡng chế rời đi, thì cứ nổ súng bắn gãy chân nó cho ta!"

Fritz là Phó Tổng giám Lục quân, là một Trung tướng, bên cạnh ông tất nhiên phải có vệ binh bảo vệ thân thể hai mươi bốn giờ. Khi Fritz mở cửa hét lớn, một người mặc quân phục Lục quân Đức lao vào, sau khi nhìn thấy nhóm Cao Dương, anh ta lập tức rút súng lục ra. Nhưng sau khi đợi Fritz nói xong, vệ binh kia bắt đầu do dự.

Sau khi biết đây không phải đối tượng cần bảo vệ gặp nguy hiểm mà là tranh chấp gia đình, vệ binh kia không biết có nên thu súng lại hay không, nhưng cuối cùng, anh ta vẫn chọn tuân theo mệnh lệnh.

"Xin lỗi tiểu thư, mời cô ngồi xuống ghế sofa. Nếu không tôi..."

Vệ binh chưa nói hết câu, Irene đột nhiên vung tay túm lấy khẩu súng, hai tay nắm lấy cánh tay vệ binh, xoắn mạnh cổ tay anh ta, cướp lấy khẩu súng, rồi ngay lập tức tung một cú đại bối suất (vật qua lưng), hất văng vệ binh ra ngoài.

Sau khi hất văng vệ binh, nhặt khẩu súng dưới đất lên, Irene vẻ mặt khinh thường nói: "Cha à, có vẻ như cha không hiểu rõ về con lắm nhỉ."

Vừa nói xong với vẻ trào phúng nhàn nhạt, Irene đã tháo khẩu súng lục thành từng linh kiện. Sau đó cô vung tay ném các linh kiện rơi vãi trên mặt đất, trầm giọng nói: "Đã biến thành thế này rồi, không còn cách nào khác, con đành phải rời đi thôi. Xin lỗi mẹ, đừng lo lắng, con sẽ trở lại, chỉ là có thể cần thêm một khoảng thời gian nữa thôi."

Irene nói xong vẫn cứ muốn đi. Mẹ cô đã đẫm lệ đầy mặt, khóc lóc kêu lên: "Đừng, đừng đi, Irene, con không thể như vậy, sao con có thể đối xử với cha mẹ như thế, đừng đi mà."

Irene tỏ ra rất bi thương, cũng rất không đành lòng, nhưng nhìn mẹ mình một cái, ngay sau đó khi mẹ cô sắp sửa nắm lấy mình thì cô xoay người bỏ đi.

Lúc này, Cao Dương không nhìn nổi nữa, liền lập tức lớn tiếng nói: "Đứng lại! Đây là mệnh lệnh!"

Cửa đang mở, Irene đi tới cửa thì dừng bước, cô quay người nhìn Cao Dương, nhún vai nói: "Làm ơn đi mà, Sếp, làm ơn anh đừng hạ mệnh lệnh ép buộc em ở lại."

Yelena nhặt bộ tóc giả của Irene dưới đất lên, cầm lấy rồi chạy nhỏ tới bên cạnh Irene, sau đó nắm lấy tay cô. Cao Dương lắc đầu, thở dài một hơi rồi cũng đi tới bên cạnh Irene, đoạn đòi bộ tóc giả từ tay Yelena, đội lên đầu Irene, rồi trầm giọng nói: "Tôi sẽ không yêu cầu cô ở lại hay rời đi, tôi chỉ không thể để cô cứ thế mà đi. Bây giờ đi chỉnh đốn lại một chút, dặm lại lớp trang điểm, rồi hãy ra ngoài. Yelena, phu nhân Albach, hai người cùng đi đi."

Nói xong, Cao Dương bất đắc dĩ nói với Fritz: "Ông Albach, tôi nghĩ chúng ta thực sự nên nói chuyện với nhau một chút." (Còn tiếp)