‘Rồi mọi thứ… có thể xảy ra’: Câu nói của nhà triết học người Pháp Voltaire trong tác phẩm Candide
nhóm Tranh đấu: Nhóm theo chủ nghĩa Trotsky trong Đảng Lao động Anh
Guy Fawkes: Thành Viên của nhóm tín đồ công giáo Anh được giao nhiệm vụ ám sát vua Jame
‘Lạc thú… tan mãi mãi’: Lời bài thơ Tam O’Shanter của Robert Burns.
Marie Stopes: Nhà hoạt động đấu tranh cho quyền phụ nữ, bảo vệ sức khoẻ sinh sản.
Raquel Welch: Diễn viên, ca sĩ người Mỹ, biểu tượng sex quốc tế.
Stourhead: Địa điểm tham quan du lịch nổi tiếng ở Anh.
Flona Richmond: Nữ diễn viên, người mẫu Anh, là biểu tượng sex của thập niên 1970.
Mussolini: Benito Amilcare Andrea Mussolini. Trùm phát xít Ý.
Tây London: Khu vực tập trung nhiều người giàu, nhà ở sang trọng tại London.
Jumping Jack Flash: Bài hát của ban nhạc The Rolling Stones.
Mother’s Litter Helper: Bài hát của ban nhạc The Rolling Stones.
I Can’t Get No Satisfaction: Một bài hát của nhóm The Rolling Stones.
‘Chính những vướng mắc… hèn mạt’: Trích Hamlet, hồi 3,cảnh 1
âm điệu khó nghe: Bài thơ “Gửi con rận” và câu nói này của McLoughlin đều dùng phương ngữ Scotland.
chỉ tay vào mắt: Hành động của cựu cầu thủ người Anh Gary Lineker hướng về khán đài của đội Anh khi đồng đội Gazza của ông bật khóc trong World Cup 1990 tại Italia.
Theo định luật Murphy là câu cách ngôn trào phúng: Nếu mọi chuyện có thể diễn tiến xấu đi, thì nhất định sẽ diễn tiến xấu đi.
Charles Atlas: được ví như ông tổ của bộ môn thể hình trên thế giới.
“an toàn” và “két” trong tiếng Anh là cùng một từ.
Một hòn đảo ở Đông Nam Á.
Nữ tác giả người Anh chuyên viết truyện dành cho thiếu nhi. IPM từng xuất bản một bộ truyện của bà là series Tòa tháp Malory, năm 2010.
Cà ri đặc trưng của Ấn Độ (thường là thịt lợn được tẩm ướp nấu với rượu vang và tỏi).
Là một trò cờ bạc tàn nhẫn, thịnh hành trong Thế chiến 1. Luật chơi: Cho một hoặc nhiều viên đạn vào ổ đạn của khẩu súng ngắn. Các người chơi lần lượt đưa súng lên đầu mình và bóp cò.
Địa điểm xảy ra nhiều vụ giết người hàng loạt khoảng những năm 1940 đến những năm 1950 tại Anh.
Một bài thơ nổi tiếng khác của Robert Burns.
Tạm dịch từ World at War. Một bộ phim tài liệu truyền hình nổi tiếng của Anh về Thế chiến 2.
Những nam diễn viên đẹp trai nhất mọi thời đại.
Nhân vật chính trong series phim hài Minder, kể về thế giới tội phạm ở London.
Vùng bờ biển Địa Trung Hải ở Tây Ban Nha.
Nhà văn và tác giả hồi kí người Đức gốc Do Thái. Tác phẩm Nhật kí Anne Frank của bà ghi chép lại cuộc đời ẩn náu của mình khi quân đội Đức Quốc xã chiếm đóng Hà Lan toong Thế chiến 2.
Huân chương của Nữ hoàng Anh trao tặng những cá nhân hoặc tổ chức có hoạt động thiện nguyện mang lại lợi ích cho cộng đồng.
Người yêu của thần Vệ nữ.
Bài hát Scot wha hae, lời thơ Robert Burns.
Montgomery là vị tướng người Anh nổi tiếng nhất trong Thế chiến 2, được biết đến với biệt danh Monty.
Cách phát âm của KC. tương tự như Casey.
Nhà văn, nhà viết kịch nổi tiếng người Ireland, từng đoạt giải Nobel Văn học năm 1969.
Trích “A Red, Red Rose” của Robert Burns.
Nhà văn nối tiếng của Ireland, cũng là một người đồng tính.
Tên tội phạm khét tiếng cầm đầu băng Nhà Maison ở Mỹ.
