Tần Thời Âu cảm thấy khó chịu. Bản thân mình thì không phạm pháp cũng chẳng vi phạm quy định, chiếc xe cảnh sát này bắt mình tấp vào lề kiểm tra là có ý gì?

Hơn nữa, cả trấn không ai không biết chiếc Cadillac này chính là "danh thiếp" của anh. Cảnh sát bắt anh dừng xe kiểm tra chẳng khác nào cố ý gây khó dễ, đúng là tự chuốc lấy khổ.

Tần Thời Âu sầm mặt bước xuống xe. Anh đã tính cả rồi, đám cảnh sát này mà dám vu khống anh, anh sẽ gọi điện cho Auerbach, dùng chiêu phân biệt chủng tộc để "chơi" đám dở hơi này.

Xe cảnh sát cũng dừng lại, hai viên cảnh sát bước xuống. Viên cảnh sát lớn tuổi hơn trông thấy Tần Thời Âu liền ngẩn người, cười bảo: "Tần, anh xuống xe làm gì thế?"

Tần Thời Âu hỏi lại: "Chẳng phải chính ông bảo tôi dừng xe kiểm tra sao?"

Viên cảnh sát này chính là cảnh trưởng trấn Cáo Biệt, tên là Roberts Carilan. Lần trước bắt hai tên trộm rùa, chính ông ta là người dẫn đội xuất quân.

Lần này, cả người cảnh sát đi cùng cũng bật cười. Roberts giải thích: "Anh hiểu lầm rồi, tôi bảo chiếc xe thương vụ phía sau anh dừng lại, chứ không phải xe của anh. Vừa rồi tôi không nói rõ, xin lỗi nhé."

Tần Thời Âu quay đầu nhìn lại, phía sau anh quả nhiên có một chiếc Volkswagen Touran đã dừng lại. Tám người bước xuống xe, kể cả tài xế, toàn là thanh niên hoặc trung niên vạm vỡ, mặc áo khoác gió mùa xuân hoặc đồ ngụy trang, trông rất bặm trợn.

Viên cảnh sát đi tới thương lượng với người dẫn đầu nhóm tám người. Đám người kia tỏ ra khá kín kẽ, họ lấy ra một xấp giấy tờ đưa cho viên cảnh sát xem, rồi hai bên bắt đầu trò chuyện.

Roberts hút thuốc, đứng cạnh Tần Thời Âu giải thích: "Đó là mấy tay mê súng từ St. John's tới, hình như thuộc một hiệp hội sinh tồn dã ngoại nào đó. Họ mang theo súng, nhưng đã đăng ký tại đồn cảnh sát St. John's rồi, chúng tôi nhận được tin báo nên đến xác nhận lại thôi."

Tần Thời Âu bắt đầu thấy hứng thú. Từ lúc mua súng đến giờ, anh vẫn chưa có dịp sử dụng. Lần trước đối phó với hai tên trộm rùa thì chưa tới lượt anh ra tay, tối qua tuy có cầm súng, nhưng chẳng lẽ lại nổ súng vào bốn con nhím? Anh đâu có mặt dày đến thế.

Viên cảnh sát trò chuyện với tám người kia một lát, chụp ảnh họ, rồi hai bên bắt tay và chia tay.

Viên cảnh sát đi tới nói: "Roberts, không vấn đề gì, toàn là hàng hợp pháp cả. Hơn nữa, lần này họ có thể giúp chúng ta săn lợn rừng."

Nghe vậy, Roberts tháo mũ cảnh sát, gật đầu chào họ. Trong tám người, gã thanh niên cột tóc đuôi ngựa dẫn đầu mỉm cười vẫy tay, cả nhóm lên xe.

Tần Thời Âu chép miệng. Việc này khác hẳn ở trong nước. Ở trong nước, cứ hễ săn lợn rừng thì mặc định là săn trộm. Dù có được cấp phép, cảnh sát và người dân địa phương cũng chẳng mặn mà, bởi lợn rừng là tài nguyên của họ mà.

Còn ở Canada thì ngược lại, bạn đến một vùng nào đó giúp họ săn lợn rừng, thì từ cảnh sát đến người dân ai cũng biết ơn bạn.

Thấy họ sắp rời đi, Tần Thời Âu vội nói "xin lỗi" với Roberts rồi chạy tới, qua cửa kính xe hỏi tài xế: "Xin lỗi làm phiền chút, hỏi chút là các anh thuộc hiệp hội những người mê súng phải không?"

Tài xế gật đầu: "Phải, hiệp hội chúng tôi tên là Hiệp hội Sinh tồn Dã ngoại A&M, có chuyện gì sao?"

Tần Thời Âu vội vàng tự giới thiệu: "Tôi tên Tần, là cư dân ở trấn này. Chuyện là thế này, tôi cũng là một tay mê súng, rất thích sinh tồn dã ngoại, nhưng mãi chẳng tìm được "tổ chức" nào, nên muốn làm quen với các anh."

Bất kỳ tổ chức nào cũng đều rất hứng thú với việc phát triển hội viên. Gã thanh niên cột tóc đuôi ngựa nhảy xuống xe, đưa cho anh một điếu thuốc Camel rồi nói: "Ồ, chào anh, Tần. Tôi là Paul Sagro. Nghe ý của anh, hình như muốn gia nhập nhóm chúng tôi hả?"

Tần Thời Âu gật đầu: "Đúng vậy. Tôi có giấy phép sử dụng súng, cũng có súng, lại là người địa phương, nên rất muốn gia nhập các anh. Nếu các anh thấy không tiện thì thôi, tất nhiên nếu lần này được phép cùng lên núi với các anh thì tốt quá."

Paul cười hào sảng: "Có gì mà không tiện chứ. Nhưng thấy anh lái con "Tổng thống số 1", không biết anh có chịu nổi khổ cực khi đi sinh tồn dã ngoại không đây."

Tần Thời Âu đáp: "Chuyện đó không thành vấn đề. Tôi mới thừa kế một khoản di sản nên mới mua chiếc xe xịn đấy thôi. Thực ra trước kia tôi cũng là dân làm công ăn lương, rất thích sinh tồn dã ngoại, bộ cẩm nang sinh tồn của Bear Grylls tôi xem hết cả rồi."

Mấy người trong xe nghe vậy liền bật cười. Paul hài hước nói: "Bear đúng là cao thủ sinh tồn đỉnh cao trong giới giải trí, nhưng chúng tôi chỉ là chơi vì đam mê thôi, không tới mức phải đi ăn côn trùng đâu."

Hai bên trò chuyện một hồi, vì có cảnh sát bảo lãnh nên họ khá tin tưởng nhau. Paul bảo Tần Thời Âu chuyện gia nhập hiệp hội để khi nào họ về sẽ bàn sau, cần phải xác minh lại thông tin, nhưng lần này nếu anh hứng thú thì có thể cùng lên núi.

Tần Thời Âu bảo nhóm Paul đợi ở quán cà phê một lát. Anh lái xe về nhà, hào hứng thay bộ đồ bò, xỏ giày leo núi, đeo hai bao súng ngắn, bên trái là USP, bên phải là Desert Eagle. Ngoài ra, anh còn mang theo cả hai khẩu shotgun Benelli M1 và Remington M870.

Săn lợn rừng thì tất nhiên phải cần thứ đồ có uy lực lớn rồi.

Lần này anh lái chiếc xe bán tải của Sa Khắc, giao bốn đứa nhỏ lại cho Sa Khắc chăm sóc. Nelson nghe tin anh lên núi cùng hội mê súng, lo xảy ra bất trắc nên cũng đi cùng anh.

Sau khi hội quân, dưới sự dẫn đường của Nelson - một người địa phương chính gốc, đội xe nhỏ gồm hai chiếc tiến về hướng Đông Bắc, thẳng tiến đến núi Cambar.

Thời tiết ấm dần lên, ngoại trừ mấy đỉnh núi cao vẫn còn phủ tuyết, những nơi khác đều đã xanh mướt cỏ cây. Những loài hoa dại không tên nở rộ rực rỡ sắc màu, đường núi tuy gập ghềnh nhưng ngắm cảnh đẹp như vậy nên cũng chẳng thấy buồn chán.

Núi Cambar bao quanh nửa vòng đảo Cáo Biệt, chiếm trọn phía Bắc và phía Đông của hòn đảo. Nó trải dài hàng trăm cây số, quả thực là một ngọn núi lớn. Tuy nhiên, độ cao của nó lại không đáng kể, đỉnh cao nhất cũng chỉ chừng hai trăm mét, đa phần các nơi khác chỉ cao khoảng hơn trăm mét.

Xe chạy trên đường núi hơn hai mươi phút thì dừng lại, do hai ngày trước có mưa nên đoạn sau xe không đi tiếp được nữa. Nelson xuống xe, ra hiệu cả đoàn phải đi bộ từ đây.

"Các anh đến không đúng lúc rồi, gần đây thời tiết không tốt, có thể sắp có bão giông gì đó," Tần Thời Âu giải thích.

Paul cười đáp: "Sinh tồn dã ngoại mà, đâu thể cứ đợi thời tiết đẹp trời mới ra ngoài được, trải qua chút gió mưa cũng là một trải nghiệm tốt."

Đám người này mang theo súng ống khá tạp nham, đủ loại từ AUG, G3, M14, Galil của Israel cho tới HK33 của Đức... tất nhiên toàn bộ đều là bản dân dụng.

Khẩu súng Paul dùng trông khá chất, đó là khẩu Mosin-Nagant của Nga, phía trên có lắp thêm kính ngắm, là một cây súng cũ thuộc dòng bắn tỉa M1891.

Khi người trung niên cuối cùng bước xuống xe, ông ta xách theo một khẩu AK-47. Tần Thời Âu thấy rất hứng thú nên đặc biệt bước tới xem thử.

Người trung niên ấy để râu quai nón rậm rạp, thấy Tần Thời Âu có hứng thú liền đưa súng cho anh và bảo: "Thích thì cầm chơi đi. Đây là khẩu súng cha tôi để lại, hàng Liên Xô "xịn" đấy. Hồi đó ông ấy sang Ukraine, dùng hai hộp cá tuyết đóng hộp để đổi được nó."

"Súng tự động ư?" Tần Thời Âu kinh ngạc hỏi.

Người trung niên gật đầu: "Đúng vậy. Nhưng tôi không có giấy phép cho súng cổ nên bình thường không dám mang ra dùng, chỉ khi nào vào núi mới dám lôi ra bắn cho sướng."

Với những người không rành về súng, AK-47 trông rất xấu xí, nếu so với M16, G36 của Đức hay dòng FNC của Bỉ thì trông kém xa.

Nhưng trong mắt dân sành súng, AK-47 lại đẹp một cách đặc biệt. Vẻ đơn giản, dứt khoát và đầy uy lực ấy còn có khả năng chinh phục trái tim đàn ông hơn cả phụ nữ.

Tần Thời Âu tuy không quá am hiểu về súng, nhưng anh vẫn cảm nhận được vẻ đẹp của AK-47. Đặc biệt là khi khẩu súng này đã sờn cũ, bong tróc loang lổ, nó mang một vẻ đẹp nhuốm màu thời gian, một nét quyến rũ rất riêng mà những khẩu súng mới không thể nào có được.

Nelson bước tới xem qua rồi gật đầu: "Súng tốt đấy. Báng súng làm bằng gỗ óc chó đỏ, nòng súng đã được cải tiến cắt vát, bộ khung máy được gia công phay, cách kết nối báng súng vẫn chưa bị giản lược. Đây chắc là khẩu AK-47 Type 2 sản xuất năm 1951 nhỉ? Loại này giờ không còn nhiều đâu."

Nghe vậy, gã râu quai nón cười rạng rỡ, vỗ vỗ vai Nelson rồi reo lên: "Anh là dân chuyên nghiệp rồi, người anh em, anh mới là người chơi súng thực thụ! Đúng vậy, khẩu này chính là AK-47 Type 2 đời 1951. Người bán lại nó cho cha tôi là một cựu binh, khẩu súng này là ông ấy tuồn từ trong quân doanh ra đấy."

Tần Thời Âu kiểm tra băng đạn, sau đó mở khóa nòng và chốt an toàn, rồi nói: "Tôi thử một chút nhé các anh em, không vấn đề gì chứ?"