Những giấc mơ ngọt ngào, hãy dệt thành bóng mát

Phủ trên đầu bé thơ xinh đẹp của mẹ đây!

Những giấc mơ dịu êm về dòng suối mát lành

Dưới ánh trăng thanh, tĩnh lặng và an yên!

Giấc ngủ ngọt ngào, với làn tơ mềm mại

Hãy kết vương miện trên đôi mày thơ trẻ!

Giấc ngủ ngọt ngào, thiên thần dịu dàng ơi

Hãy bay lượn bên trên đứa con hạnh phúc!

Những nụ cười ngọt ngào, trong đêm khuya vắng

Hãy bay lượn bên trên niềm vui của mẹ!

Những nụ cười ngọt ngào, nụ cười của mẹ

Khỏa lấp suốt đêm dài trôi chậm mãi không thôi.

Những tiếng nỉ non êm đềm, tiếng thở dài tựa chim bồ câu

Đừng làm xua tan giấc điệp khỏi đôi mắt con!

Những tiếng nỉ non êm đềm, những nụ cười ngọt hơn thế

Vỗ về những tiếng nỉ non tựa chim câu.

Ngủ đi, ngủ đi, con thơ hạnh phúc!

Muôn vật đều ngủ say và mỉm cười.

Ngủ đi, ngủ đi, giấc ngủ ngọt ngào

Trong khi mẹ đang rơi lệ bên con.

Con thơ ngọt ngào, trên gương mặt con

Mẹ thấy dáng hình của Đấng Thánh thiêng liêng;

Con thơ ngọt ngào, ngày xưa chính Người

Cũng từng như con, nằm đây và khóc vì mẹ:

Khóc vì mẹ, vì con, vì tất cả

Khi Người còn là một hài nhi bé nhỏ.

Con hãy luôn ngắm nhìn hình ảnh Người

Gương mặt thiên đường đang mỉm cười với con!

Mỉm cười với con, với mẹ, với tất cả

Những ai từng làm một hài nhi bé nhỏ;

Nụ cười của hài nhi chính là nụ cười của Người;

Vỗ về trời đất trong sự bình yên.