Tôi giận người bạn thiết:
Nói ra, giận liền tan.
Tôi giận kẻ thù ghét:
Giấu kín, giận càng lan.
Tôi tưới nó bằng sợ
Sớm chiều đẫm lệ rơi,
Tôi sưởi nó bằng nụ
Cùng mưu mẹo dối đời.
Nó cứ lớn ngày đêm,
Đến khi quả sáng liền,
Kẻ thù thấy lấp lánh,
Biết ngay của tôi đem,—
Rồi lẻn vào vườn tối
Lúc màn đêm phủ mờ;
Sáng ra, mừng rỡ thấy
Kẻ thù ngã dưới bờ.
