Nha Bapa và Cây Lau Nhà là một đôi sinh đôi, Cây Lau Nhà ra đời muộn hơn Nha Bapa một phút bốn mươi bảy giây, nhưng hắn lại phải gọi Nha Bapa là anh, hơn nữa phải gọi cả đời, điều này khiến hắn có chút ấm ức không thôi. Lão tử chỉ kém Nha Bapa một phút bốn mươi bảy giây, tính cái thá gì chứ? Hắn nói, lại còn phải gọi Nha Bapa là anh cả cả đời, chuyện này làm cho ta thật sự cảm thấy không công bằng. Cho nên hắn liền hay bắt nạt anh trai mình. "Anh cả ba ba, vớ của lão tử đâu rồi? Ngươi vứt vớ của lão tử đi đâu rồi?" Nha Bapa liền đi tìm vớ cùng hắn. Hoặc là: "Anh cả ba ba, đi cùng ta đến quầy lấy áo sơ mi mau lên." Nha Bapa liền đi theo đệ đệ đi lấy áo sơ mi. Hoặc là: "Anh cả ba ba, bật lửa của lão tử đâu? Có phải ngươi ăn trộm rồi không?" Nha Bapa liền đỏ mặt nói: "Ta không lấy." Lại còn thề thốt: "Ta mà cầm thì ta là con ngươi." Đệ đệ liền trợn mắt trừng anh trai nói: "Thế nó bay đi đâu mất rồi? Lẽ nào nó tự có chân chạy được chắc? Ta rõ ràng để ở đây mà." Nha Bapa đành cùng đệ đệ tìm bật lửa từ trên xuống dưới, vừa hỏi: "Ngươi có nhớ nhầm không?" Đệ đệ nói: "Ngươi tìm lại với ta xem nào."

Tuy rằng cùng một thời khắc bước ra từ bụng mẫu thân để đến cõi đời này, nhưng hai anh em chẳng có điểm nào giống nhau, từ tướng mạo đến tính cách đều không một nét tương đồng. Nha Bapa giống mẫu thân, mẫu thân là một người lùn mập; Cây Lau Nhà giống phụ thân, phụ thân thời trẻ là một mỹ nam tử ở khu vực phố Bắc Chính, Trường Sa. Năm đó, phụ thân của hai người bọn họ chính là đối tượng tranh giành của các cô gái phố Bắc Chính, khiến cho rất nhiều thiếu nữ sau này trở thành kẻ thù không đội trời chung, đến mức mấy chục năm sau gặp mặt vẫn không thèm nói một câu, dắt nhau ra chợ rau lướt qua đời nhau cũng làm như không thấy. Phụ thân Nha Bapa kết hôn với mẫu thân Nha Bapa là bởi vì mẫu thân Nha Bapa mang thai. Vào những năm 60 của thế kỷ trước, một người phụ nữ mang thai tuyệt đối không phải là chuyện đùa, bởi vì khi đó luân lý đạo đức trong mắt mọi người vô cùng nặng nề, giống như một ngọn núi lớn hễ ngẩng đầu lên là nhìn thấy. Nếu không muốn chết thì phải kết hôn, bằng không, ngươi chỉ có thể anh dũng nằm lên đường ray hoặc anh dũng hơn là nhảy xuống bến vận chuyển hàng hóa đường Tây Hồ, nếu không thì đừng làm người nữa. Mẫu thân Nha Bapa chưa cưới mà chửa đành phải ra bến vận chuyển hàng hóa nhảy sông, di chúc cũng đã viết xong, nói rằng bản thân hối hận vì nhất thời xúc động quan hệ tình dục với phụ thân Nha Bapa, kết quả chỉ đành đi tìm Marx mà sám hối. Khi mẫu thân Nha Bapa ngậm giọt nước mắt hối hận viết di thư, phụ thân Nha Bapa mang theo tâm trạng thấp thỏm lo âu lén lút đến nhà mẫu thân Nha Bapa. Tháng năm năm ấy, cửa sổ nhà nhà đều rộng mở. Hắn nhìn qua cửa sổ thấy mẫu thân Nha Bapa đang cầm bút viết phăng phăng trên bàn ăn, chốc chốc lại lau nước mắt, lập tức hiểu rõ cơ sự, bởi vì nàng đã nói với hắn rằng nàng mang thai được ba tháng, điều này khiến phụ thân Nha Bapa vô cùng tuyệt vọng. Khi đó quan niệm đạo đức toàn xã hội cực kỳ cao, nào đâu được như Vương Quân bây giờ, dăm bữa nửa tháng lại đưa con gái người ta lên bệnh viện phá thai? Hắn phá cửa xông vào, xé nát bức di thư mà mẫu thân Nha Bapa vừa viết, bảo rằng chúng ta kết hôn, cưới nhau rồi là giải quyết được hết. Mẫu thân Nha Bapa lập tức thẹn thùng phá lên cười mếu máo nói: "Thật xin lỗi nhé, làm anh phải cưới cái đống béo này." Phụ thân Nha Bapa gần như muốn khóc, thở dài thật sâu, bảo không, chuyện này không liên quan gì đến em, là tự anh hại đời anh đấy chứ. Mẫu thân Nha Bapa vô cùng vui mừng, một cô gái vừa lùn vừa xấu chuyên bán bánh bao màn thầu ở cửa hàng ăn uống phố Bắc Chính, thế mà lại cưa đổ được đệ nhất mỹ nam tử phố Bắc Chính, chuyện này khiến nàng đắc ý suốt ba năm trời.

Cây Lau Nhà lớn lên khôi ngô tuấn tú, từ năm lớp năm tiểu học đã bắt đầu biết yêu, không phải hắn đi tán gái, mà là mấy cô bé phát triển sớm chủ động bày tỏ tình cảm với hắn. Hắn học cấp hai chưa xong đã bỏ học, vừa bỏ học liền lang thang ngoài xã hội, y như người cha cựu mỹ nam tử của hắn, cả ngày không chịu về nhà. Nha Bapa tuy là anh cả, lại không được cha mẹ cưng chiều như Cây Lau Nhà, thế nên từ nhỏ đã ở nhà phụ giúp mẹ làm việc nhà, làm xong việc nhà lại cúi gằm lên bàn vẽ máy bay đại bác. Lớn hơn chút nữa thì vẽ sư tử hổ báo, lớn thêm chút nữa thì dựng phác họa trước bức tượng thạch cao trên tường. Cây Lau Nhà không có tâm trạng ngồi vẽ tranh, lại còn chê cười anh trai mình vẽ vời. "Vẽ tranh thì có tiền đồ cái khỉ gì chứ?" Hắn khinh thường việc vẽ tranh của anh trai, bảo rằng có vẽ cũng chẳng thể tung một quyền đánh ngã đối phương. Cây Lau Nhà thích vật lộn và quyền anh, thường xuyên có đám bạn tráng kiện chạy đến bàn chuyện đấu vật và quyền anh với hắn, sáng sớm đã lôi hắn ra bờ sông Tương Giang tập vật lộn, hoặc đeo găng tay tập đánh quyền. Mục đích thuần túy là để khi đi lại trong xã hội, ngộ nhỡ gặp kẻ địch tập kích thì có thể kịp thời đánh gã đối phương mà tẩu thoát. Cây Lau Nhà lăn lộn giang hồ, toàn làm những chuyện hại người lợi mình, thế cho nên hắn tập luyện quyền cước cực kỳ chăm chỉ. Mới thập niên 80, Cây Lau Nhà đã buôn lậu thuốc lá ngoại, đương nhiên cũng kết giao với một đám bạn lắm tiền, toàn chơi với những kẻ tài đại khí thô hoặc có thế lực.

Một hôm, Dương Quảng và Mã Vũ dẫn theo Tiểu Tống, Tiểu Từ đi ăn ở một con phố phục vụ các món hầm, tình cờ gặp lại Cây Lau Nhà đã mấy năm không gặp. Cây Lau Nhà trông thấy Dương Quảng và Mã Vũ liền cười hớ hở tiến lại chào hỏi, hỏi dạo này hai người đang làm gì. Mã Vũ đáp: "Chẳng làm gì cả." Cây Lau Nhà bảo: "Ta nghe anh trai nói các ngươi đang vẽ truyện tranh bên nhau cơ mà?" Dương Quảng đáp: "Anh trai ngươi bọn họ vẫn vẽ, còn bọn ta thì không." Cây Lau Nhà nói: "Cái đó thì có gì hay mà vẽ? Anh ta vẽ hai năm giời mà kiếm được mấy đồng đâu." Dương Quảng liền cười. Cây Lau Nhà hỏi Dương Quảng: "Các ngươi có hứng thú làm thiết kế trang trí nội thất không? Ta có một người bạn đang định nhận một dự án trang trí, hắn đang cần người biết vẽ." Dương Quảng vội tiếp lời: "Hai năm trước ta từng làm thiết kế trang trí khách sạn ở Tây An." Cây Lau Nhà nói: "Người bạn đó của ta đúng là đang muốn làm trang trí khách sạn." Người bạn ấy đang ngồi ở bàn bên cạnh, hắn liền gọi người đó tới. Đó là một người đàn ông trung niên, tầm bốn mươi tuổi, đôi mắt đỏ ngầu như thỏ, vầng trán rất rộng, trông vừa thông minh lại vừa ranh mãnh. Cây Lau Nhà vỗ vai hắn giới thiệu: "Vị bạn này của ta họ Tiêu, tụi ta đều gọi là Tiêu Mãn ca." Hắn lại giới thiệu Dương Quảng và Mã Vũ: "Hai vị này một người tốt nghiệp Học viện Mỹ thuật Thiên Tân, một người tốt nghiệp Học viện Mỹ thuật Tứ Xuyên, đều rất có tay nghề trong khoản trang trí." Hắn chỉ vào Dương Quảng: "Thiết kế tổng thể khách sạn ở Tây An đều do một tay anh ấy làm đấy." Tiêu Mãn ca nghe Cây Lau Nhà giới thiệu xong thì gật gật đầu, trước tiên đánh giá hai vị mỹ nữ một lượt, rồi mới dừng ánh mắt trên mặt Dương Quảng và Mã Vũ, hỏi: "Liên lạc với các ngươi bằng cách nào?" Thời đó Dương Quảng và Mã Vũ mỗi người đều cắn răng bỏ ra 1600 tệ mua một chiếc máy nhắn tin. Dương Quảng xin người phục vụ một cây bút bi, ghi dãy số máy nhắn tin của hắn và Mã Vũ lên thực đơn rồi đưa cho Tiêu Mãn ca. Tiêu Mãn ca gấp mảnh giấy đút vào túi, ném lại một câu: "Ta sẽ tìm các ngươi."

Dương Quảng và Mã Vũ chẳng thèm để lời Tiêu Mãn ca nói vào dạ, thực ra cũng chẳng bận tâm đến lời Cây Lau Nhà, bởi Nha Bapa từng kể cho bọn họ nghe rằng đệ đệ của hắn là một kẻ "vô lại cùng cực". Cái gọi là "vô lại cùng cực" là từ ngữ hạ thấp nhất trong phương ngữ Trường Sa, chỉ một kẻ vô trách nhiệm, không có quan niệm đạo đức, bất hiếu và chỉ chăm chăm mưu cầu sự sung sướng của bản thân trên nỗi thống khổ của người khác, nếu không đạt đến mức độ đó thì không xứng với cái danh hiệu mang tầm vóc cỡ này. Một hôm, Dương Quảng và Tiểu Tống cãi nhau, nguyên nhân là nàng muốn mua một đôi xăng-đan, Dương Quảng đã dốc hết tài sản để tặng nàng một đôi, ngặt nỗi đôi giày đó trông thực sự chẳng ra sao, thứ nàng muốn là giày da xăng-đan, còn Dương Quảng lại mua cho nàng đôi dép nhựa giá chỉ vài đồng. Tiểu Tống vô cùng tức giận, cho rằng Dương Quảng là kẻ keo kiệt. Dương Quảng chẳng biết giải thích thế nào, bởi trong túi hắn ngoài mấy đồng bạc lẻ ra thì chẳng còn lấy một xu. Thuốc lá hắn hút cũng là do Mã Vũ tài trợ. Dương Quảng không đành lòng nói cho Tiểu Tống biết mình nghèo, đành bảo nàng: "Đi giày da xăng-đan không tốt đâu, dễ bị hôi chân lắm. Thế này đi, lúc rửa chân cứ ghé vào vòi nước, vặn vòi ra là xả sạch ngay." Tiểu Tống liếc hắn một cái, bảo: "Anh mua về cho mẹ anh đi, tôi đời nào thèm." Câu này khiến Dương Quảng hơi nổi giận, bảo: "Không thích thì thôi, việc gì phải nói năng khó nghe thế, ta lại chẳng biết nàng muốn ta mua giày da xăng-đan cơ đấy." Tiểu Tống hừ lạnh một tiếng, ngoảnh cái khuôn mặt xinh đẹp lên bầu trời đêm, nói: "Cái này mà cũng cần tôi phải nhắc nhở anh à? Thời đại nào rồi mà còn đi dép nhựa?" Dương Quảng nịnh nọt dỗ dành: "Cục cưng à, bữa khác ta mua cho em đôi giày da xăng-đan khác." Tiểu Tống cười lạnh, "Tôi thèm vào." Nàng thừa biết Dương Quảng đang mưu tính trò gì, nhìn cái vẻ mặt nịnh bợ của hắn là hiểu ngay cái tâm tư đen tối trong đầu hắn rồi. Nàng bảo: "Lại muốn đụ tôi chứ gì? Hôm nay đừng có hòng." Khoảng thời gian đó vì rảnh rỗi không có việc gì làm, hai người cứ gặp nhau là làm tình, mà lần nào cũng hừng hực khí thế. Nghe Tiểu Tống nói toạc móng heo như vậy, Dương Quảng vội chối bay chối biến: "Không, ta không hề nghĩ thế." Tiểu Tống lườm hắn một cái: "Thế thì tốt quá nhỉ, vậy chúng ta khỏi động chạm gì vào nhau nữa." Ngay lúc ấy, máy nhắn tin của Dương Quảng reo lên. Hắn nhìn dãy số hiển thị trên màn hình, thấy là một số lạ nên lười đáp lại. Vài phút sau máy nhắn tin lại reo, hắn liếc nhìn lần nữa, vẫn là dãy số đó. Nghĩ đi nghĩ lại hắn vẫn nên gọi lại, bèn đứng dậy đi ra ngoài. Hắn bước đến bốt điện thoại công cộng, bấm số rồi hỏi: "Xin hỏi ai gọi máy nhắn tin của tôi vậy?" Đầu dây bên kia là một giọng nam xa lạ, người đó hỏi: "Xin hỏi có phải Dương Quảng đấy không?" Dương Quảng đáp phải, đối phương liền nói: "Tôi là Tiêu Mãn ca, bạn của Cây Lau Nhà đây." Dương Quảng bảo: "Ái chà, có chuyện gì thế?" Tiêu Mãn ca nói: "Gặp mặt nói chuyện đi, ta muốn nhờ ngươi vẽ hộ bản vẽ phối cảnh."

Tiêu Mãn ca hẹn Dương Quảng và Mã Vũ buổi chiều đến khách sạn Thiên Nga Đen gặp mặt, khách sạn này nằm ở ngã tư đường 5-1 và đường Phù Dung. Dương Quảng và Mã Vũ gặp Tiêu Mãn ca ở quán cà phê của khách sạn Thiên Nga Đen, hắn đi một mình, trên bàn bày một chiếc điện thoại di động cục gạch cùng một bao thuốc lá Ba Năm. Hắn đưa thuốc mời Dương Quảng và Mã Vũ hút, rồi đi thẳng vào vấn đề: "Nhà khách Kim Hoa là nhà khách trực thuộc cơ quan chính phủ, quy cách đã không còn phù hợp với thời đại nữa, hiện tại cơ quan chính phủ muốn đầu tư nâng cấp nó thành khách sạn ba sao. Đây là một dự án lớn, giá trị trang trí lên tới gần hai triệu. Bây giờ có mấy công ty nội thất đang cạnh tranh dự án này, nhưng các ngươi cứ yên tâm, ta nắm chắc phần thắng trong tay. Vấn đề cốt lõi hiện nay là ta bắt buộc phải có bản vẽ, đương nhiên là phải làm thật tốt. Các ngươi có thể giúp ta vẽ bản vẽ được không?" Dương Quảng và Mã Vũ nhìn nhau, Dương Quảng cất lời: "Để thử xem sao đã." Tiêu Mãn ca đáp: "Kiểu nói thử xem sao đó ta không thích nghe đâu. Xã hội này là thế đấy, cá chết lưới rách, chẳng có con đường thứ hai để lựa chọn. Đã dùng các ngươi thì ta sẽ không ăn không sức lao động của các ngươi đâu. Ta ứng trước cho các ngươi hai nghìn tệ, bản vẽ xong xuôi, nếu trúng thầu, ta trả thêm mười nghìn tệ nữa."

Vào năm 1993, mười nghìn tệ đối với một số người mà nói có lẽ chẳng thấm vào đâu, nhưng đối với một kẻ hai bàn tay trắng như Dương Quảng, một quả thực không phải là con số nhỏ. Nếu có mười nghìn tệ thì Dương Quảng đã chẳng đến mức tặng Tiểu Tống một đôi dép nhựa để rồi bị ả cấm vận không cho đụ. Dương Quảng lại liếc sang Mã Vũ, Mã Vũ lên tiếng: "Bọn ta sẽ cố gắng hết sức để vẽ, nhưng mọi chuyện còn phụ thuộc vào vận may nữa, trúng thầu thì ai cũng có lợi, chứ không dám nói trước điều gì, nhỡ dự án của ngươi bị kẻ khác cướp mất..." Tiêu Mãn ca cắt lời Mã Vũ: "Dự án của ta tuyệt đối thuộc về ta, quan hệ cực kỳ cứng cáp." Nói rồi, hắn giơ tay phải ra, ngón cái chà xát vào ngón giữa và ngón áp út, đó là động tác ám chỉ tiền mặt. "Hắn không dám nhận tiền mặt đâu, vì còn phải làm quan, không dám vì một vụ làm ăn này mà mất mũ ô sa. Nhưng nếu là ta đưa..." Tiêu Mãn ca mỉm cười nhẹ, "Thì lại khác, bởi vì hắn tin tưởng ta." Hắn ngừng lại giây lát rồi tiếp lời: "Chỉ cần bản vẽ của chúng ta không thua kém người khác, thì dự án này coi như nằm gọn trong rọ, chạy đằng trời."

Dương Quảng vô cùng phấn khích, nhàn rỗi lâu ngày khiến hắn bức bối muốn phát điên, chẳng khác nào một con hươu vừa đói vừa mệt gặp được bãi cỏ xanh mướt, cảm thấy như được cứu rỗi. Hắn sớm đã muốn làm gì đó, sở dĩ nhàn rỗi là vì chẳng tìm được việc để làm, giờ có việc để làm rồi, trong lòng liền hừng hực khí thế. Tâm lý hưng phấn này rất kỳ lạ, thuộc về dạng tự thách thức bản thân. Mã Vũ cũng rất vui, từ ngày mua chiếc xe Honda Accord này đến nay, hắn chưa từng làm việc ngày nào, ngoài chơi bời ra thì chỉ có chơi bời, số đô la cất trong ngân hàng đã "giảm cân" đi không ít. Ba bữa lại chạy ra ngân hàng, không phải đi gửi tiền mà là đi rút tiền, số dư trong sổ tiết kiệm tụt giảm thê thảm là điều dĩ nhiên. Ăn uống xong xuôi, thấy thời gian vẫn còn sớm mà giải tán ngay thì tiếc nuối, thế là họ lái xe đến một quán karaoke trên đường Thái Ngạc. Hướng karaoke vừa mới nổi lên trên đất Trung Quốc thời bấy giờ, rất nhiều người thích đi hát karaoke vào buổi tối, tự ngâm nga thưởng thức tiếng ca của chính mình để giải trí. Quán karaoke họ bước vào do người Đài Loan mở, tên là Thành Phố Mặt Trời, ông chủ đầu tư là một người Đài Loan gốc Trường Sa, cha hắn dẫn vợ sang Đài Loan trước khi quân đội Đảng Cộng Sản tiến vào Trường Sa năm 1949. Bây giờ người cha thì không về nữa, nhưng con trai đã trở lại, mang theo những bó đô la dày cộp về đầu tư ngành giải trí. Đứa em họ của hắn đương nhiên là người Trường Sa, em họ chịu trách nhiệm quản lý, còn hắn thì chịu trách nhiệm ăn chơi. Em họ cũng là người biết vẽ tranh, đối với Dương Quảng và Mã Vũ tất nhiên vô cùng khách khí, dẫu sao cũng cùng giới hội họa, từng chạm mặt nhau ở phong cảnh Thủy Bộ Châu và sau đó là ở Trường Thi nên thành ra quen biết, vừa gặp đã gọi một tiếng "thầy". Tiếng "thầy" này nghe thật lọt tai, đôi bên tay bắt mặt mừng, hắn rút danh thiếp ra, trên danh thiếp in chức danh Tổng giám đốc Vương của Thành Phố Giải Trí Mặt Trời, điều này giúp hắn chuyển bị động thành chủ động, bởi hắn buộc phải ra dáng tổng giám đốc Vương, nếu không thì danh hiệu trên danh thiếp sẽ trở nên vô nghĩa. Chơi bời thôi, không sao cả, tổng giám đốc Vương vỗ vai Dương Quảng, toàn là người cầm cọ cả, khách sáo làm gì, bữa này tôi mời.

Tiểu Tống và Tiểu Từ cũng được Mã Vũ đón đến. Tiểu Tống tay vẫn cầm cuốn sách tiếng Anh nhưng chẳng thèm liếc lấy một chữ, mà độc chiếm micro, cất giọng hát vô cùng trữ tình. Tiểu Từ tỏ vẻ không vui, giật lấy micro rồi cũng cất tiếng hát. Hai chị em biểu tỷ biểu muội vừa cất giọng là Dương Quảng và Mã Vũ lập tức ngậm miệng. Dương Quảng tán dương Tiểu Tống: "Em không nên học hóa học, em nên đi học thanh nhạc mới phải, học thanh nhạc xong em có thể đuổi khối cô ca sĩ xuống đài." Tiểu Tống cười khẩy: "Tôi thấy anh nịnh hót giỏi ra phết đấy." Dương Quảng với tâm trạng cực kỳ tốt ngắm nhìn vóc dáng cân đối của Tiểu Tống, trong đầu tưởng tượng ra đôi gò bồng đảo căng tròn cùng chiếc bụng thon gọn xinh đẹp của nàng. Dương Quảng nịnh nọt cười cười: "Anh nói thật lòng mà cục cưng." Ca khúc của Đặng Lệ Quân vươn ra từ dàn âm thanh, đó là đoạn dạo đầu của bài "Hà nhật quân tái lai", Tiểu Tống vừa cất giọng đã ngọt ngào đến lịm người, thậm chí còn ngọt hơn cả Đặng Lệ Quân. Dương Quảng lại khen Tiểu Từ: "Á chà, em hát hay thật đấy, ngọt ngào thấu tận tâm can anh rồi." Cô em họ cười rạng rỡ, trên mặt lộ rõ vẻ kiêu hãnh vì tự đắc. Dương Quảng vô tình thoáng thấy trên mặt Tiểu Tống lướt qua một gợn mây buồn nhàn nhạt, hắn thừa biết Tiểu Tống đang ghen tị. Hai chị em họ quả thật có chút quái đản, ai nấy đều xinh đẹp, vóc dáng cao ráo tương đương, độ mập ốm cũng xấp xỉ nhau, đều đanh đá chua ngoa, lời ăn tiếng nói sắc bén như dao rọc giấy, mà mỗi người lại có một nét quyến rũ riêng. Chẳng hạn như người chị hát nhạc thôn nữ miền quê có chất giọng trầm ấm, còn giọng ca của người em lại thanh thoát và ngọt ngào; hay như người chị nhảy disco cừ hơn người em chút đỉnh, trong khi người em khiêu vũ điệu Tango dịu dàng mềm mại lại rõ ràng lấn lướt người chị. Hai chị em cứ ngấm ngầm so kè cao thấp, tựa hồ như muốn dìm đối phương xuống vậy. "Tango của tôi nhảy thế nào?" - Cô em họ hỏi. Người chị đáp: "Disco của em họ tôi nhảy thế nào?" Cô em họ hỏi: "Đặng Lệ Quân của chị tôi hát thế nào?" Người chị đáp: "Biểu muội, ngươi cảm thấy ta hát nhạc thôn nữ có còn giống lần đó không?" Hai chị em cứ dùng giọng điệu kiêu kỳ để chất vấn lẫn nhau, quyết không chịu thua kém đối phương. Nếu cô em họ mời Mã Vũ nhảy Tango, người chị sẽ nhõng nhẽo đòi bật nhạc disco, nhất định phải nhảy một bài disco để áp đảo cô em. Ngược lại, khi người chị đang nhảy disco, cô em họ lại nằng nặc bắt Mã Vũ bật khúc nhạc Tango, dùng những bước nhảy duyên dáng để phá tan đi cái điệu lắc hông vặn eo dập dềnh disco của người chị.

Đêm hôm đó, hai chị em ở phòng VIP Thành Phố Mặt Trời khi thì ca hát khi thì nhảy múa, thi thố tài năng hết mình. Chị vừa dứt giọng là em lập tức hát bồi, em vừa hát xong là chị lại giật micro hát tiếp. Cuối cùng quậy đến tận hơn mười hai giờ đêm, nhân viên phục vụ bước vào hỏi bọn họ có muốn hát qua đêm luôn không, hai chị em lúc này mới chịu dừng tay, bằng không chắc họ còn tiếp tục so kè đến sáng. Bước ra khỏi Thành Phố Mặt Trời, Mã Vũ đưa Dương Quảng và Tiểu Tống về dưới chân tòa chung cư một phòng khách, sau đó lái xe chở cô em họ đã hát hò đến kiệt sức rời đi. Nhìn theo cô em họ đầy kiêu hãnh, Tiểu Tống lần đầu tiên sinh lòng ghen tị vì thấy em mình có xe ô tô đưa đón liền bĩu môi nói: "Dương Quảng, sao anh không mua lấy một chiếc xe?" Nghe có vẻ tự nhiên hệt như lúc nàng hỏi sao anh không ăn cơm vậy. Mua xe đâu phải chuyện đơn giản giống như ăn cơm. Dương Quảng cười trừ tạ lỗi, sợ nàng nổi giận lại cấm vận không cho hưởng thụ thân thể mình, vội dỗ dành: "Anh hứa chỉ cần kiếm được tiền, việc đầu tiên anh làm là mua xe ngay." Nàng dường như nhận ra câu nói vừa rồi của mình ngớ ngẩn đến mức nào, bèn thở dài sườn sượt: "Chờ đến lúc anh kiếm đủ tiền mua xe thì chắc tôi thành bà lão mất rồi." Dương Quảng thề thốt: "Sẽ không bắt em đợi lâu thế đâu, em phải đặt niềm tin vào anh chứ." Tiểu Tống cười nhạt, "Lại muốn gạ gẫm tôi chứ gì? Chỉ giỏi dẻo mỏ trước mặt tôi thôi!" Nàng quá thông minh, chỉ liếc mắt là thấu tỏ tâm can hắn. Dương Quảng quả thực hơi sợ nàng, liền đáp: "Không có mà." Hắn không dám nhận, bởi nếu thừa nhận thì nàng sẽ càng kiên quyết không cho hắn đụng vào người. Nàng liếc Dương Quảng một cái bảo: "Hôm nay chúng ta không làm gì hết, tôi hát hò mệt lả rồi, ngày mai còn có một đống tiết học, tôi muốn đi ngủ sớm."

Dương Quảng tuyệt vọng nhìn nàng một cái, trèo lên giường nằm, cảm thấy thế giới này thật tồi tệ hết chỗ nói. Cậu nhỏ của hắn đang dựng đứng, cơ thể cường tráng khỏe mạnh quá mức khiến cho thứ đó không nghe lời mà cọ sát làm cộm cả quần lót. Tiểu Tống quét mắt nhìn xuống đũng quần hắn, thấy chỗ đó nhô lên một góc hệt như cây dù đang giương ra, bèn vươn tay tóm lấy cần dù. Dương Quảng rên lên một tiếng, vội vàng chồm dậy ôm chầm lấy nàng, tay luồn xuống sờ soạng phía dưới của nàng. Tiểu Tống đánh bốp vào tay Dương Quảng, giận dữ quát: "Đừng có sờ, tôi không thích." Dương Quảng không chịu buông tay, nàng liền vớ lấy chiếc bật lửa trên tủ đầu giường ném thẳng vào tay hắn, cấm khẩu: "Hôm nay anh tuyệt đối không được đụng vào tôi, ngày mai tôi có rất nhiều tiết đấy." Nàng đứng phắt dậy, bước vào phòng vệ sinh trút bỏ xiêm y, vặn bình nóng lạnh tắm táp sạch sẽ. Lúc bước ra nàng trần truồng như nhộng, đôi tay cầm chiếc khăn lông khô lau khô mái tóc đen ướt sũng. Bộ ngực căng tròn lắc lư theo nhịp lau tóc mạnh bạo của nàng. Vòng eo thon nhỏ, đường cong bụng vô cùng gợi cảm, nơi đó lấp xấp một nhúm lông màu nâu sẫm. Chiếc mông tròn vo tựa như hai múi cam phóng đại, làn da mang sắc màu đẫm đìa mật ngọt. Căn phòng tồi tàn bỗng trở nên rực rỡ bội phần nhờ sự hiện diện của nàng. Dương Quảng dục hỏa đốt đốt, trừng mắt nhìn nàng như một kẻ chết đói, cảm thấy cơ thể mình đang phải trải qua một thử thách vô cùng khắc nghiệt. Cậu nhỏ cứ ngỡ như con chiến mã bất kham sắp sửa lồng lộn phóng vọt ra ngoài. Nàng nghiêng đầu nhìn hắn cười: "Sao thế, cứ ngẩn người ra nhìn cái gì đấy?" Dương Quảng nuốt nước bọt ực một cái, âm thanh vang dội cả căn phòng, lúng búng đáp: "Em đẹp quá." Nàng ngừng lau tóc, nghiêng đầu nhìn hắn: "Anh thèm đụ tôi lắm rồi phải không?" Dương Quảng lại nuốt nước bọt, tiếng nuốt còn to hơn trước: "Không, anh tùy ý thôi." Nàng cười: "Á chà, hôm nay định lực của anh khá phết nhỉ." Dương Quảng xoay người, giả vờ tư thế sắp ngủ đáp: "Không phải định lực tốt, mà là vì ngày mai em còn phải học nhiều tiết như thế, anh sợ làm em kiệt sức." Nàng kêu lên: "Ô hay, anh lại còn biết quan tâm người khác cơ đấy." Nói đoạn, nàng trèo lên, ngồi phịch lên đùi hắn, tay luồn sâu vào đũng quần hắn, và dĩ nhiên nàng lập tức tóm được cỗ máy sinh dục của Dương Quảng đang hừng hực nóng bỏng chẳng khác gì một que diêm. Nàng cười cười: "Thôi được rồi, vậy anh đụ tôi đi, đỡ phải làm anh khó chịu." Dương Quảng mừng rỡ như điên ôm bổng nàng lên giường, miệng không ngớt: "Cảm ơn em đã thông cảm cho anh."

Ánh nắng ban mai rọi vào khung cửa kính, Dương Quảng tỉnh giấc. Tiểu Tống đã đi học từ bao giờ. Hắn mặc quần lót bước vào đánh răng súc miệng thì Mã Vũ tới. Dương Quảng bảo: "Ta vừa mới dậy." Mã Vũ nói: "Biết ngay là ngươi vừa mới dậy mà. Biểu tỷ đâu rồi?" Dương Quảng cười cười: "Nàng đi học rồi." Hắn hỏi Mã Vũ: "Tối qua ngươi không về nhà à?" Mã Vũ đáp: "Về cái khỉ gì, mở một phòng ở khách sạn Cự Châu với Tiểu Từ rồi." Dương Quảng bảo: "Tiểu Từ trông xinh phết, lại còn có chút hoang dã." Mã Vũ cười: "Ngươi nói chuẩn đấy, Tiểu Từ đúng là một con mèo hoang chính hiệu, ham muốn mạnh kinh khủng." Dương Quảng cầm thước dây, hai người dắt nhau ra ngoài, ghé vào một quán mì bò ăn một tô rồi hộc tốc chạy thẳng đến khách sạn Kim Hoa. Họ hẹn Tiêu Mãn ca lúc chín giờ rưỡi gặp nhau ở đại sảnh khách sạn Kim Hoa. Khách sạn Kim Hoa quả thực trông vô cùng cũ kỹ, nếu không tân trang lại thì e rằng chỉ có dân lao động mới thèm đến ở, tường nhà bẩn thỉu, trần thạch cao rơi rụng vài mảng, quầy lễ tân bằng gỗ ép thì nứt nẻ chi chít. Dương Quảng và Mã Vũ đến trước mười phút, Tiêu Mãn ca vừa tới liền chỉ đạo hai người đo đạc chiều dài rộng cao của đại sảnh, tiếp đó đo tiếp tiền sảnh và hành lang, rồi đi vào nhà hàng và phòng họp đo đạc, sau cùng tiếp tục vào các phòng ngủ và nhà vệ sinh để đo đạc nốt. Xong xuôi mọi việc, Tiêu Mãn ca ra quầy lễ tân thuê một phòng đôi, để Dương Quảng và Mã Vũ ở lại luôn khách sạn Kim Hoa để vẽ bản vẽ.