Thế rồi, thình lình xuất hiện hai gã khổng lồ to xác, tay lăm lăm đôi chùy trông gớm ghiếc, mình mẩy được vũ trang tận răng chỉ trừ mỗi cái đầu. Ngài Launcelot liền giơ khiên lên che chắn, gạt phắt cú đập của gã thứ nhất rồi vung gươm chém bay đầu gã. Thấy đồng bọn toi mạng, gã còn lại hoảng hồn bỏ chạy như kẻ mất trí vì sợ mấy cú đòn sấm sét kia. Ngài Launcelot phóng như bay đuổi theo, vung kiếm phang một nhát trúng ngay vai, chém gã làm đôi ngọt xớt. Xong xuôi, ngài bước vào sảnh, nơi sáu mươi quý cô và tiểu thư đang đợi sẵn. Tất cả đều quỳ rạp dưới chân ngài, hết lời tạ ơn Chúa và tạ ơn người đã giải cứu họ. Họ thưa rằng: "Thưa ngài, phần lớn chúng thiếp đã bị giam giữ ở đây suốt bảy năm ròng, ngày ngày phải dệt lụa để đổi lấy miếng ăn. Chúng thiếp đều là con nhà trâm anh thế phiệt cả. Phước đức thay ngày ngài chào đời, hỡi vị hiệp sĩ cao quý! Ngài đã lập nên chiến công lẫy lừng nhất thế gian này, và chúng thiếp xin làm chứng cho việc đó. Chúng thiếp chỉ xin ngài cho biết quý danh, để chúng thiếp còn kể với bằng hữu xem ai là người đã cứu chúng thiếp ra khỏi chốn lao tù." Ngài đáp đầy vẻ ga lăng: "Các tiểu thư xinh đẹp, ta là Sir Launcelot du Lake đây." Đoạn, ngài từ biệt họ, phó thác họ cho Chúa phù hộ rồi nhảy lên ngựa, rong ruổi qua biết bao vùng đất lạ xa xôi, băng qua bao sông suối thung lũng, dẫu có những đêm phải ngủ màn trời chiếu đất.
Cuối cùng, vận may đưa đẩy ngài tìm đến một tòa trang viên xinh xắn vào một đêm nọ. Tại đây, ngài gặp một bà quý tộc lớn tuổi, bà đón tiếp ngài vô cùng nồng hậu, lại còn chu đáo lo cơm ngon canh ngọt cho cả ngài lẫn con chiến mã. Đến giờ nghỉ, chủ nhà dẫn ngài lên căn gác nhỏ xinh ngay phía trên cổng để nghỉ ngơi. Sir Launcelot tháo bỏ giáp trụ, đặt vũ khí bên cạnh rồi leo lên giường đánh một giấc ngon lành. Thế nhưng chẳng bao lâu sau, có kẻ cưỡi ngựa hớt hải phi đến, đập cổng rầm rầm. Nghe động, Sir Launcelot choàng tỉnh, ngó qua cửa sổ thì thấy dưới ánh trăng, ba gã hiệp sĩ đang đuổi theo một người. Cả ba đồng loạt vung kiếm tấn công, nhưng gã hiệp sĩ kia xoay xở chống đỡ vô cùng oai phong. "Chà," Sir Launcelot thốt lên, "Ta phải giúp gã kia một tay thôi, để ba chọi một thì thật là nhục nhã, mà lỡ gã bị giết thì ta cũng mang tiếng là đồng lõa." Nói đoạn, ngài vơ lấy bộ giáp, leo qua cửa sổ, dùng tấm khăn trải giường đu dây xuống chỗ bốn gã hiệp sĩ, rồi dõng dạc hô lớn: "Này các hiệp sĩ, quay lại đây đấu với ta, đừng bắt nạt người ta nữa!" Nghe thế, cả ba gã bỏ mặc Sir Kay, quay sang vây lấy Sir Launcelot. Một trận chiến nảy lửa bắt đầu; cả ba gã đều xuống ngựa, dồn dập giáng những đòn hiểm hóc vào Sir Launcelot từ mọi phía. Thấy vậy, Sir Kay định xông vào tiếp ứng, nhưng Sir Launcelot ngăn lại: "Khoan đã, thưa ngài, ta không cần ai giúp đâu, nếu ngài muốn giúp thì cứ đứng ngoài xem ta xử lý bọn chúng là được." Chiều lòng hiệp sĩ, Sir Kay đứng sang một bên. Và chỉ trong vòng sáu đường kiếm, Sir Launcelot đã cho cả ba gã đo sàn.
Cả ba gã đồng thanh rên rỉ: "Lạy ngài hiệp sĩ, chúng tôi xin đầu hàng trước sức mạnh vô địch của ngài." Sir Launcelot đáp: "Ta không nhận hàng đâu, trừ khi các ngươi chịu quy hàng dưới quyền Sir Kay seneschal. Chỉ có giao kèo đó ta mới tha mạng, bằng không thì đừng hòng." Chúng kêu lên: "Thưa ngài, điều đó thì khó quá! Chính chúng tôi đã đuổi Sir Kay đến tận đây, suýt chút nữa là hạ gục được ông ta nếu không có ngài nhúng tay vào, nên giờ bắt quy hàng ông ta thì còn lý lẽ nào nữa?" Sir Launcelot điềm tĩnh: "Này, suy nghĩ kỹ đi, chọn giữa sống và chết là ở các ngươi đấy. Muốn sống thì phải quy hàng Sir Kay." Bọn chúng đành tặc lưỡi: "Được rồi, thưa hiệp sĩ, vì mạng sống, chúng tôi xin làm theo lời ngài." Sir Launcelot chốt hạ: "Vậy thì vào dịp lễ Hiện Xuống sắp tới, các ngươi hãy đến cung điện của Vua Arthur, đầu hàng Nữ hoàng Guenever, đặt mình dưới lòng nhân từ của người và tâu rằng chính Sir Kay đã phái các ngươi đến làm tù binh." Sáng hôm sau, Sir Launcelot dậy từ sớm, để mặc Sir Kay vẫn đang say giấc. Ngài lấy luôn giáp và khiên của Sir Kay rồi khoác lên người, sau đó xuống chuồng dắt ngựa, chào từ biệt chủ nhà rồi phóng đi. Một lát sau, Sir Kay thức dậy, ngớ người ra khi thấy Sir Launcelot đã đi mất, lại còn cuỗm luôn giáp và ngựa của mình. Ông lẩm bẩm: "Chà, phen này thì chắc chắn khối kẻ ở triều đình Vua Arthur sẽ bị ông ta cho một vố đau. Mấy gã hiệp sĩ thấy bộ giáp của ta sẽ tưởng nhầm là ta mà khiêu khích, rồi thế nào cũng bị ông ta gài bẫy cho xem. Còn ta, nhờ bộ giáp và khiên của ông ta mà chắc chắn sẽ được đi đường bình yên thôi." Thế rồi, Sir Kay cũng lên đường, không quên cảm ơn người chủ tốt bụng.
Khi tôi vừa đặt cuốn sách xuống thì có tiếng gõ cửa, vị khách lạ bước vào. Tôi đưa ông ta tẩu thuốc, mời ngồi rồi tiếp đón vô cùng nồng hậu. Tôi còn chiêu đãi ông ta một ly rượu Scotch nóng hổi cho ấm người; rồi thêm ly nữa; và lại thêm ly nữa—luôn miệng mong chờ câu chuyện của ông. Sau ly thứ tư đầy sức thuyết phục, ông ta bắt đầu kể, một cách thật tự nhiên và chân tình:
