Những Người Trẻ Tuổi Giàu Có Đó

Lượt đọc: 771 | 1 Đánh giá: 2/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 39
Cuồng Nữ Thần

❊ ❊ ❊

Ở chung lâu ngày, Triệu Giáp Đệ phát hiện con tiểu cường này chẳng qua chỉ thiếu một cái cớ để học tập cho đàng hoàng. Trong vòng tròn bạn bè chưa đủ trưởng thành nhưng lại thích ra vẻ từng trải của nó, một tên đứng bét bảng bỗng nhiên nói muốn cải tà quy chính, ôm sách vở vươn lên mỗi ngày, thì cũng giống như kẻ phản bội quần chúng, sẽ bị người ta khinh bỉ. Kỳ thực, theo tuổi tác ngày càng tăng, Tư Đồ Kiên Cường dần dần phát hiện ra ánh mắt hận sắt không thành thép của các ông bố. Nó muốn nỗ lực, lại không tìm được bậc thang để bước xuống, cũng chẳng có lòng tin làm một tiếng hót vang làm kinh ngạc người ta, chỉ sợ giống như Trư Bát Giới soi gương, bên trong bên ngoài đều không phải con người.

Cũng may Triệu Giáp Đệ đã trở thành quý nhân của nó. Lần thi giữa kỳ này thành tích vừa ra, hễ rảnh rỗi là nó lại khoác lác với đám bạn xấu rằng mình đã tìm được một đại mãnh tướng cực ngầu, thổi phồng Triệu Giáp Đệ tựa như đệ nhất Giang Nam, nói vị đại hiệp có lực chiến đấu và trí lực đều đạt điểm tuyệt đối này, ngay cả Thái di nhìn cũng thấy thuận mắt. Đám nhóc con đó không biết vì sao đều có đức hạnh y hệt Triệu Giáp Đệ, từ tận đáy lòng mà kính sợ Thái di trông như Quan Âm.

Vừa nghe tiểu cường bán mạng tiếp thị như vậy, một đám mấy tên chắc là rảnh rỗi đến phát đau trứng liền tò mò kêu oai oái, vài cô tiểu thư cũng hai mắt lấp lánh ánh sao. Dù sao thì tiểu cường vốn cao ngạo từ mẫu giáo đến nay chưa từng bái phục ai bằng tuổi, thế là chúng mượn cớ sinh nhật của ai đó để lôi kéo Triệu Giáp Đệ cùng đi náo nhiệt một phen.

Tư Đồ Kiên Cường vừa thốt lên, Triệu Giáp Đệ liền từ chối ngay, nói không có thời gian, buổi tối còn phải về làm bài tập. Lời này nửa thật nửa giả, chị nuôi lúc rời Thượng Hải có giao cho cậu một bản nghiên cứu mang tính cá nhân có tựa đề đại loại là "Bản đồ đầu tư kinh tế carbon thấp". Nghe nói đây là món đồ hoa hòe hoa sói mà Triệu Tam Kim đã tốn không ít bạc mua từ một cơ quan tư vấn nào đó, kèm theo một loạt tài liệu tương tự như "Biện pháp tạm thời quản lý xây dựng phát triển điện gió ngoài khơi" của Cục Năng lượng Quốc gia. Đối với những món đồ chơi vĩ mô này, Triệu Giáp Đệ hứng thú không lớn, thuần túy coi như đọc để giải trí. Thứ cậu thích là thao tác ở tầm vi mô, giống như chơi lướt sóng ngắn thời cao trung, không cầu kiếm tiền, chỉ đơn thuần để rèn luyện khứu giác và độ nhạy bén.

"Triệu ca, chúng tôi không chơi thuốc lắc cũng không đua xe, chỉ là cùng nhau tìm một chỗ không có người lớn quản để uống rượu chém gió, không làm chuyện xấu, rất trong sạch." Tư Đồ Kiên Cường không chịu bỏ cuộc, tiếp tục xúi giục Triệu Giáp Đệ.

"Tôi dị ứng rượu, cũng không thích ngồi xe, với người lạ lại không có chuyện để nói, cộng thêm việc có khoảng cách thế hệ với các cậu, đi đến chỉ làm nguội lạnh bầu không khí thôi." Triệu Giáp Đệ lắc đầu nói.

"Vậy chúng ta đi hát karaoke nhé?" Tư Đồ Kiên Cường ôm một tia may mắn nói.

"Mới vừa đi xong." Triệu Giáp Đệ không chút nể tình nói.

"Có mỹ nhân!" Tư Đồ Kiên Cường lớn giọng.

"Không đi." Triệu Giáp Đệ làm xong kế hoạch học tập trong một tuần. Tuần này của cậu đến đây là hết, hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ, không muốn sinh thêm chuyện ngoài ý muốn. Trước khi làm rõ bối cảnh gia đình của học sinh này, đặc biệt là lai lịch của Thái di, Triệu Giáp Đệ vẫn kiên trì nguyên tắc làm việc tận tâm, làm người an phận, không cố ý lôi kéo Tư Đồ Kiên Cường, cũng không cố tình lấy lòng Thái di.

"Rất nhiều, toàn là độc thân! Trẻ trung, nước da mọng nước, phóng khoáng, mập gầy cao thấp khác nhau, cái gì cũng có." Tư Đồ Kiên Cường bướng bỉnh nói.

"Không có hình thì không có sự thật." Triệu Giáp Đệ nói đùa.

Tư Đồ Kiên Cường lập tức mở máy tính, nhấp vào không gian mạng của một số tiểu thư. Những cô gái này nhan sắc quả thực đều không tệ, ngực rất lớn, bắp chân rất thon, khuôn mặt vô cùng yêu kiều. Ảnh trên không gian mạng hoặc là đeo túi hàng hiệu, hoặc là lái xe thể thao cao cấp, không thì cũng là tự sướng ở khách sạn năm sao hoa lệ hoặc quầy hàng xa xỉ phẩm. Thỉnh thoảng có vài tấm ảnh thân mật khoe đôi chân thon dài mặc tất đen đôi nghi ngờ là bách hợp, vẫn khiến Triệu Giáp Đệ có chút động tâm. Đường Sơn giàu thì giàu thật, mỹ nhân cũng không ít, nhưng con gái ở đó so với đám tiểu thư của đô thị quốc tế Thượng Hải này, lại thiếu đi một cỗ khí chất độc đáo. Tư Đồ Kiên Cường thấy có hy vọng, liền ra vẻ ta đây nói: "Triệu ca à, người này người nọ có ý với anh đấy, người kia có ý đồ với anh đấy..." Giống như kẻ dắt mối vậy, còn không quên bồi thêm một câu: "Triệu ca, đám nhóc này quyến rũ mà không lẳng lơ, là con nhà lành hàng thật giá thật, đời sống riêng tư không phóng túng đâu, đứa nào quá quắt đều bị tôi cho vào danh sách đen rồi. Tôi lấy uy tín kim kim tự chiêu bài của một lãng tử ra bảo đảm, đây đều là những cô nàng có gia cảnh và nền tảng tốt."

Nhìn thấy Thái di bưng đĩa trái cây bước vào, Tư Đồ Kiên Cường lập tức nín thở cúi đầu như ve sầu mùa đông, Triệu Giáp Đệ cũng hơi lúng túng. Cô mỉm cười nói: "Làm việc và nghỉ ngơi điều độ không phải là chuyện xấu. Tiểu cường, chỉ cần không đua xe không gây sự, tôi sẽ thay mặt bố em đồng ý. Giáp Đệ, em cũng có thể đi cùng. Không phải người ta vẫn nói chưa đến sông Hoàng Phố hay chưa trèo lên tháp Minh Châu thì không được coi là đã đến Thượng Hải sao? Em cứ đi nhiều nhìn nhiều vào."

Triệu Giáp Đệ gật gật đầu, trong lòng không ngờ Thái di lại cởi mở như vậy, nhưng rồi liên tưởng đến thái độ thoạt nhìn thì có vẻ phóng mặc nhưng thực chất lại vô cùng cứng rắn của cô đối với tiểu cường, cậu liền cảm thấy nhẹ nhõm. Đây e rằng cũng là lý do khiến Thái di không bị người ta chán ghét. Cô vẫn luôn là một người phụ nữ xinh đẹp dễ nói chuyện, giống như lần tự mình lái xe đưa cậu về Dương Phố vậy.

Sau đó Triệu Giáp Đệ thốt ra một câu khiến Tư Đồ Kiên Cường phục sát đất: "Chúng em chuẩn bị đi hát karaoke, Thái di có muốn đi cùng không?"

Thái di vừa đặt đĩa trái cây xuống rõ ràng ngẩn người ra một lúc, khẽ trừng to mắt, không biết nên gọi là thẹn quá hóa giận hay là quyến rũ liếc xéo Triệu Giáp Đệ một cái: "Em thấy tôi nên đi à?"

"Nên chứ ạ, cho dù đã ngắm sông Hoàng Phố trèo tháp Minh Châu, cũng có khả năng là lúc đó bước chân quá vội vàng, bây giờ quay đầu lại tỉ mỉ ngắm nghía đi dạo lại một lượt chắc sẽ rất tuyệt đấy." Triệu Giáp Đệ nói với vẻ mặt chân thành.

Tư Đồ Kiên Cường từ trước đến nay luôn đau đầu với kiểu đối đáp thâm sâu này, chỉ cảm thấy Triệu ca quá phách lối, ngay cả Thái di mà cũng dám "dạy dỗ".

"Tôi đi rồi các cậu còn chơi bời gì nữa, bây giờ cách nhau năm năm là một khoảng thế hệ, tôi với các cậu đã có rất nhiều khoảng cách thế hệ rồi." Thái di mỉm cười, sắc mặt trở lại bình thường.

"Hát bài 'Tình ca người phu kéo thuyền' với em là được, cái đó em sở trường. Em chỉ biết hát mấy bài cũ, nếu một mình em đi thì thực sự bị cô lập mất, kéo theo Thái di thì mới có chút dũng khí." Triệu Giáp Đệ không biết sống chết nói.

"Tối nay tôi có chút việc riêng." Thái di mỉm cười nói.

"Hủy đi là được." Triệu Giáp Đệ tỏ vẻ không thèm để ý.

Tư Đồ Kiên Cường thiếu chút nữa sụp đổ, thầm nghĩ ngay cả lão bố của nó nhìn thấy Thái di cũng chẳng có cái dũng khí này, chẳng phải cũng giống như những người đàn ông bình thường khác, mèo thấy chuột là sợ mất mật sao.

Nói chính xác hơn, giống như con heo rừng da dày thịt bọc xông xáo khắp nơi trong rừng rậm nhìn thấy hổ cái, cũng phải nhường ba phần lễ nghĩa, kính sợ ba phần, kinh diễm ba phần, lại thêm một phần tâm tư phức tạp của người trưởng thành.

Tư Đồ Kiên Cường từ trước đến nay nhìn thế giới kia như hoa trong sương, vẫn luôn không hiểu được giang hồ của Thái Thương và các ông bố.

"Vậy các em đi trước đi, lát nữa tôi đến." Thái di gật đầu, bước ra khỏi phòng sách.

Tư Đồ Kiên Cường hoàn toàn sụp đổ.

Triệu Giáp Đệ ngồi xe của Tư Đồ Kiên Cường rời khỏi khu chung cư trước, trên đường đi đứa nhóc này cứ lầm bầm lầu bầu, ở trong trạng thái nửa phát điên.

Triệu Giáp Đệ không nỡ, liền vạch trần thiên cơ: "Tôi không có suy nghĩ gì phức tạp cả, chỉ là nói thật thôi, phỏng chừng Thái di cũng chẳng có suy nghĩ gì phức tạp đâu, mọi chuyện cứ đơn giản như vậy đấy. Giống như lúc cậu làm bài tập tự nhiên vậy, thứ gì càng được miêu tả với độ dài lớn, thì chắc chắn sẽ được giải quyết một cách nhẹ nhàng. Hướng dẫn viên trước kia tôi gặp những bài khó thực sự không nắm chắc, cứ đi theo cảm giác, thế nào cũng có thể mèo mù vớ cá rán."

"Nghe không hiểu." Tư Đồ Kiên Cường yếu ớt nói.

"Nói chung là đừng phức tạp hóa vấn đề đơn giản, đứa trẻ thông minh phải biết làm phép trừ, đứa trẻ có đại trí tuệ thậm chí còn biết làm phép chia." Triệu Giáp Đệ cười nói.

"Đạo lý này tôi hiểu, nhưng làm thì không đơn giản đâu nhỉ?" Tư Đồ Kiên Cường khó xử nói.

"Đương nhiên là không đơn giản rồi, nếu không thì nhiều nhà bình luận chứng khoán hay chuyên gia tư vấn tài chính đã sớm cắm đầu đi kiếm tiền lớn rồi, còn tốn nhiều nước bọt làm gì nữa, không mệt sao?" Triệu Giáp Đệ châm một điếu thuốc, ngồi ở ghế phụ lái. Chiếc xe này của Tư Đồ Kiên Cường là một chiếc Volkswagen Phaeton không ra gì đối với cậu, một tên vừa tròn mười tám tuổi lại lái một chiếc Phaeton già dặn, Triệu Giáp Đệ thật không biết bố của tiểu cường có ý gì.

"Thái di thực sự sẽ đến chứ?" Tư Đồ Kiên Cường tò mò hỏi.

"Không biết." Triệu Giáp Đệ thành thật đáp.

"Cậu thực sự là người cuồng loli à?" Tư Đồ Kiên Cường với sắc mặt quái dị hỏi.

"Tôi đúng thế đấy." Triệu Giáp Đệ thẳng thắn nói, "Tôi không chỉ cuồng loli, mà còn cuồng ngự tỷ, cuồng đồng phục, cuồng tiếp viên hàng không, cuồng chân đẹp, cuồng tất đen, còn có cuồng nữ thần siêu cấp yêu thích nữa."

"Cậu muốn ra tay với Thái di á?" Tư Đồ Kiên Cường vẻ mặt kinh hãi, may mà tay không run, lái xe vẫn coi như ổn định.

"Không có." Triệu Giáp Đệ cười nói, vẻ mặt vô cùng phác thực: "Tôi đã quen bị nữ thần ngược lại rồi."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.