Những Người Trẻ Tuổi Giàu Có Đó

Lượt đọc: 260 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 7
Kẻ Tám Lạng Người Nửa Cân

❊ ❊ ❊

Triệu Giáp Đệ cưỡi chiếc xe đạp kẽo kẹt phát ra tiếng động cọc cạch chạy trong Đại học thành Dương Phổ, trời tối sẩm. Cậu học trò họ Triệu bây giờ rốt cuộc đã rời khỏi Đường Sơn thị, bước ra khỏi cái bóng khổng lồ của Triệu Tam Kim, không cần phải đi giải mã từng lời nói hành động của một nữ dã tâm gia miệng cười dao găm, cũng có thể ở trong sự nuông chiều của bà nội mà thở phào nhẹ nhõm đôi chút, càng không cần phải đau đầu suy nghĩ cách lau mông cho đệ đệ nhị thế tổ, lại càng không cần phải cầm tay chỉ việc dạy cái tiểu súc sinh kia cách phá đảo một tựa game sắc dục vô bổn. Dù rằng cũng không được nhìn thấy một đám bạn nối khéo đã tích lũy tình cảm sâu đậm suốt mười mấy năm trời, nhưng nhìn chung tâm trạng Triệu Giáp Đệ vẫn rất không tệ, thế là ngậm một điếu thuốc, cưỡi chiếc xe rách hút loại thuốc lá mà người Thượng Hải gọi là Tiểu Trung Hoa mang tên Hồng Song Hỷ, miệng lầm bầm hát ca khúc "Tiếu Khán Phong Vân" của Trịnh thúc thúc thời đó từng nổi đình nổi đám. Cậu cảm thấy vô cùng phơi phới, phóng như bay trên con đường trong đại học thành, chỉ thiếu điều sắp drift xe một cú độ khó cao ở khúc cua nữa là thôi.

Quả nhiên là một nam nhân như cơn gió mà.

Chỉ tiếc là không có khuôn mặt của chim sẻ, bằng không tỷ lệ người quay đầu nhìn lại vẫn là có chút ít.

Triệu Giáp Đệ, biệt danh Triệu Bát Lạng, sinh khẩu chưa từng đặt chân ra khỏi Đường Sơn thị trước năm mười chín tuổi, chiều cao một mét bảy mươi lăm, cân nặng một trăm ba mươi lăm cân, thị lực xuất sắc, hoàn toàn không bị hải lượng phim nghệ thuật lưỡng tính cùng phim chiến tranh trên giường tàn phá thành một tên cận thị nam. Trạch nam ngụy tạo, kẻ cuồng dữ liệu và phái thiết lập, không quá giỏi giao tiếp với phụ nữ đặc biệt là mỹ nhân, nhưng lại là một kẻ cuồng nữ thần, cuồng ngự tỷ, cuồng đồng phục, cuồng loli cùng cuồng chân đẹp tất đen đeo kính.

Triệu Giáp Đệ trong quãng đời thiếu niên nhiệt huyết từng chém người cũng từng bị người chém. Hồi nhỏ mộng tưởng làm đại hiệp, sau đó thấy mấy tên vũ lực trị biến thái chẳng qua cũng chỉ làm tay sai cho Triệu Tam Kim, liền triệt để từ bỏ. Theo cách nhìn của cậu, điểm ưu tú ít ỏi đến đáng thương của bản thân cũng chỉ là thể lực tốt một chút, không còn cách nào khác, thời trung học vì nghĩa khí giang hồ non nớt khiến bản thân không phải đi đơn phương khiêu chiến một đám lưu manh càn bão kiểu thổ phỉ thì cũng là bị đánh hội đồng, chạy không nhanh là sẽ cụt tay cụt chân. Lại thêm một chút xíu thiên phú hội họa, mộng tưởng lớn nhất là vẽ tranh cơ thể (body painting) cho người chị nuôi mang danh nghĩa "đồng dưỡng tức", vì thế từng kiên trì ngắt quãng một thời gian dài vẽ mô phỏng cơ sở. Phương diện lý công khoa tự nhận vẫn luôn tàng tàng tạm ổn, đối phó thi cử thì thừa thãi suýt soát, bất quá cũng chẳng muốn đi tranh huy chương vàng Olympic toán học. Cuối cùng có thể miễn cưỡng đưa lên mặt bàn là cho cậu mượn một chuyên khảo triết học Đức thâm thúy, cậu bỏ chút thời gian cũng có thể dịch lại được. Ngoài ra, bát lạng huynh thật sự không tài nào nghĩ ra còn có tư bản gì đáng để khoác lác trước mặt người khác, đương nhiên, nếu như đợi Triệu Tam Kim nhập thổ an rồi, cậu đại khái cũng có thể thừa kế một khối tài sản khiến đám đào mỏ phát điên, thế nhưng bát lạng huynh từ năm mười bốn tuổi đã không còn ngửa tay xin Triệu Tam Kim bạo phú một đồng tiền nào, cho nên lúc Triệu Bát Lạng nói không có tiền, thì nhất định là lúc thân vô phạn vật thật sự. Loại đồ ngốc từ lúc hiểu chuyện đã không biết trời cao đất dày mà rạch ròi giới hạn với Triệu Tam Kim này, tuyệt đối không phải loại người vô tâm vô ph phổi, không đạo đức không lý tưởng, sinh ra đã là đứa con cưng của tiền tài như Triệu Nghiên Ca.

Sở dĩ cậu có biệt danh Bát Lạng, là vì có một người chị gái có nhuận xưng Bán Cân, điên điên khùng khùng, phong cách sinh sống điển hình của hoàng thân quốc thích tân thời ở Bắc Kinh, sắc sảo đến mức khiến người bàng quan lệ rơi đầy mặt. Cô hiện tại đang tung hoành ở Đế quốc Lý công, luận điểm của cô đương nhiên không phải thứ mà Triệu Giáp Đệ và Triệu Nghiên Ca có thể bì kịp, câu cửa miệng của cô là: Lão nương năm ba tuổi đã sớm quyết định năm mươi tuổi sẽ đi làm ni cô, trước năm ba tuổi tôi mãi mãi chỉ là một chiếc bình hoa phù phiếm dung tục, cho nên đừng có mẹ nó mà bàn với tôi cái gì lý tưởng, lão nương nghe không hiểu. Kẻ nào muốn cưa cẩm tôi, quan xưng nhị đại thì thế nào cũng phải là cấp tỉnh trở lên chứ; nếu là tự mình kiếm tiền, thì hãy lên bảng Forbes kiếm mặt quen thuộc trước, mấy năm sau không vào đồn công an rồi hãy quay lại tìm chị, bằng không thì cút ngay cho lão nương, lão nương đắp mặt nạ không cần thời gian chắc?

Mà niềm vui lớn nhất của người phụ nữ điên này chính là trêu chọc kẻ hậu đậu ôn hòa Triệu Giáp Đệ, rảnh rỗi là nửa đêm ăn diện lộng lẫy như một đóa hoa đi quấy rầy Triệu Giáp Đệ, đòi ********, cho nên Triệu Bát Lạng còn sợ Vương Bán Cân hơn bất kỳ ai. Còn về việc tại sao Triệu Giáp Đệ theo Triệu Tam Kim họ Triệu mà Vương Bán Cân lại họ Vương, thì lại là một câu chuyện truyền kỳ khác. Nói một cách bình dân, bọn họ vốn không có quan hệ huyết thống, là chuyện năm xưa Triệu Tam Kim làm Trần Thế Mỹ, vứt bỏ người phụ nữ đã đính hôn, cưới một người quá phụ xuất thân từ huyết thống đỏ lão Bắc Kinh, ở rể nhà họ Vương, sau đó lại ly hôn, quay về với mối tình đầu là mẹ của Triệu Giáp Đệ, người vẫn si ngốc chờ đợi Trần Thế Mỹ quay đầu hướng thiện. Sau đó thì sao lại càng kịch tính hơn, phỏng chừng là chê người vợ cả đã phế nhan già nua, khi phì nhiêu đắc ý lại vớ phải một con chim hoàng yến trẻ đẹp nở muộn ở tuổi tứ tuần là Triệu Tam Kim lại ôm thêm một cô ả dã tâm xinh đẹp có tâm cơ vào nhà, có thêm Triệu Nghiên Ca cái tên nhóc ngoài kế hoạch này nên mới mang cái ả dã tâm xinh đẹp tâm cơ đó vào nhà họ Triệu, cho nên khắp chốn phường gian và giới thượng lưu Đường Sơn vẫn luôn lưu truyền sử gia tộc đầy máu tanh và tình sử của đồng chí Triệu Tam Kim, cũng chính là nói Triệu Giáp Đệ trên danh nghĩa có ba người mẹ: Mẹ ruột đã di dân sang Canada, vô tranh với đời; đại mụ tức là mẹ của Vương Bán Cân căm hận Triệu Tam Kim thấu xương, nhưng đối với Triệu Giáp Đệ vẫn luôn rất tốt, đối xử như nửa đứa con đẻ; còn về phần mẹ kế, thì chính là nước lửa không dung, Triệu Giáp Đệ vẫn luôn coi như một cuộc chiến tranh trường kỳ.

Cho nên mới nói Triệu Giáp Đệ thỉnh thoảng tự trào mình là một nam nhân tang thương có câu chuyện xưa, chim sẻ và báo đát một đám huynh đệ tuyệt đối là gật đầu lia lịa.

“Ông trời ơi, ném cho tôi một Lâm muội muội đi!” Trên một con đường khu học xá vắng vẻ nhưng rộng rãi, Triệu Giáp Đệ phát rồ gào thét. Cái đồ điên này ở Đường Sơn, ít nhiều gì cũng còn nhìn thấy được vài sinh vật tính thư có thể sản sinh ra chút niệm tưởng y nỉ, đến Thượng Hải, chim sẻ còn chưa bén rễ ở căn cứ Phục Đán, cái con nha đầu Hàn Linh kia phỏng chừng giúp tìm mỹ mi cũng sẽ không quá vừa mắt, con gái trường mình nhìn lướt qua một cái thấy thuận mắt cũng không nhiều, phỏng chừng rất huyền, cho nên vẫn còn là xử nam thuần tình Triệu Giáp Đệ vô cùng sốt ruột.

Thế rồi cậu cuồng nhiệt cười lớn giữa con đường trống trải, sảng khoái tràn trề.

Bất quá lúc cậu lướt qua một trạm xe buýt, lạnh sống lưng phát hiện bên cạnh một bức tượng có ngồi một vị mỹ mi ngẩn ngơ há hốc mồm, thần sắc kinh hoàng nhìn cậu như nhìn một tên biến thái thần kinh. Cô thấy Triệu Giáp Đệ cũng chú ý tới mình, dường như sợ bị cưỡng chế xoa bóp rồi lại giết người diệt khẩu, vội vàng ôm lấy một chồng sách định rút lui. Có lẽ vì đi vội, thêm nữa đứng chờ xe buýt một khoảng thời gian, chân có hơi mỏi, bất thình lình lạng choạng một bước, không chút thùy nữ nhào ngã xuống đất, nhìn Triệu Giáp Đệ thấy áy náy làm sao. Triệu Giáp Đệ là một thanh niên ngũ tốt xã hội chủ nghĩa sinh trưởng dưới bóng cờ đỏ, người mà hễ đi xe buýt là nhất định sẽ nhường ghế cho người già cơ mà! Thế là cậu lập tức dừng xe, chuẩn bị mang tính lễ tiết hỏi thăm một chút, xem có cần giúp đỡ hay không. Kết quả cậu không dừng xe thì thôi, vừa thấy cậu từ chiếc xe đạp rách đi xuống, sắc mặt mỹ mi "xoát" một cái tái mét, giật mình đứng dậy liền bắt đầu chạy bộ nhỏ, ngào ngạt thay vết thương nhỏ té ngã không hề nghiêm trọng lúc ở trạng thái chạy lại cực kỳ nhức nhói, khiến một mỹ mi từ nhỏ chưa từng gặp phải gió táp mưa sa nên mình ngọc da mềm đôi mắt đỏ hoe, vừa chạy vừa khóc.

Triệu Giáp Đệ nhìn thấy thì hoảng hốt, tưởng rằng bản thân thật sự đã làm gì cô gái kia rồi. Ban đầu cậu cũng biết cô không coi mình là người tốt, cho nên sau khi xuống xe cũng không dám đi quá gần, vốn chỉ định thăm dò một chút, kết quả nhìn thấy cô chạy trốn như gặp phải kẻ biến thái cuồng chân hay yêu râu xanh điện xe chạy, còn mang theo gương mặt lê hoa đái vũ, phỏng chừng đau không nhẹ. Triệu Giáp Đệ dựng chiếc xe đạp bên trạm xe buýt xong, liền một mạch xông tới, chớp mắt đã đuổi kịp cô gái đang tuyệt đối tuyệt vọng. Tư duy lý tính xuất sắc của một nam sinh lý khoa lập tức nổi bật ra, không dài dòng nữa, ngay lập tức dâng bằng học sinh và chứng minh thư lên bằng cả hai tay, ra vẻ đính chính: “Tôi không phải người xấu.”

Mỹ mi không kinh diễm, khuôn mặt chỉ có thể tính là thanh tú ôn uyển, chiều cao khoảng một mét sáu lăm, vóc dáng cũng không có đường cong chữ S khoa trương, bất quá phỏng chừng sơ bộ thì khá phù hợp với khẩu vị của phái cuồng chân đẹp — dưới chiếc váy hoa nhí cài nút là một đôi chân nhỏ rất tinh tế, đi một đôi giày vải đơn giản, đối với Triệu Giáp Đệ mà nói, đây là một cô gái thoạt nhìn sẽ không khiến đàn ông muốn tới bắt chuyện, thế nhưng lại rất ưa nhìn, thuộc loại tiềm năng cổ chất lượng rất thích hợp để nuôi dưỡng, giống như quặng Tử Kim mà cậu bắt đầu chú trọng quan tâm từ năm 2003, tổng sẽ có một ngày bộc phát ra tiềm chất nên có.

Cô gái cầm lấy thẻ học sinh và chứng minh thư mà Triệu Giáp Đệ nhét ép vào tay, không nhìn, vẫn một mực hoảng sợ, đôi mắt đẹp đẽ tràn ngập hoang mang và hốt hoảng, dùng đánh giá của trạch nam thâm niên Triệu Giáp Đệ thì chính là: Cô ấy không phải một cô gái kiểu công chúa có thể điều giáo thành ngạo kiều nữ vương, mà là mỹ mi nhà bên càng thích hợp làm thanh mai trúc mã. Thế nhưng Triệu Giáp Đệ nội tâm trấn định, thế nhưng trên mặt vẫn không khỏi mồ hôi đầm đìa, một phần nhỏ là vì đạp xe quá tốn sức, ai bảo cậu đem một chiếc xe đạp hành hạ như chiếc Maserati GT chứ, thế nhưng phần lớn vẫn là thấp thỏm, cậu thậm chí không dám lau mồ hôi, sợ hãi dọa sợ cô, lại hiểu lầm cậu có ý đồ gì.

Hai người giằng co mấy phút, Triệu Giáp Đệ bất động tại chỗ, nhìn qua giống hệt bức tượng đồng bên trạm xe buýt vậy.

Cô gái cuối cùng cũng định thần lại, nhìn thẻ học sinh của Triệu Giáp Đệ, hơi kinh ngạc, cũng như trút được gánh nặng, cười phá lên đầy phá lệ trả lại cả hai loại giấy chứng kiện cho Triệu Giáp Đệ. Thục nữ dịu dàng lau đi giọt nước mắt, nhẹ giọng nói: “Chúng ta là cùng một học viện.”

Triệu Giáp Đệ xấu hổ đến mức chỉ muốn tìm một cái lỗ mà chui xuống, đây còn chưa chính thức lên lớp, đã để lại cho nữ sinh cùng học viện một ấn tượng tệ hại tột cùng, quả thật là xuất sư chưa tiệm thân đã chết mà. Cậu lúng túng nặn ra một nụ cười, đầy vẻ áy náy. Cậu vốn tưởng rằng con đường này chỉ có mỗi mình cậu là cái sinh khẩu, cho nên biểu lộ có hơi cuồng dã một chút, không ngờ tới còn có một cô bé ngoan ngoãn gan nhỏ.

“Là tôi gan quá nhỏ, bởi vì kỳ nghỉ bị bạn bè xúi giục xem rất nhiều phim kinh dị. Hôm nay vừa từ chỗ đồng học Nhị quân đại đi ra, tự mình tiện đường đi dạo mua chút sách, tôi là một đứa mù đường, vốn tưởng rằng có thể tự mình đi bộ về, kết quả liền lạc đường. Lúc ở đây đợi xe, trong đầu toàn là cảnh tượng phim kinh dị, rồi anh xuất hiện.”

Cô gái đỏ mặt nói.

“Vậy để tôi đưa em về nhé, trình độ xe đạp của tôi không tồi đâu, học lớp một tiểu học đã có thể cưỡi loại xe đạp rất to đó rồi.” Triệu Giáp Đệ chủ động xin đi.

Cô gái rõ ràng đang do dự, tuy nói đã gạch tên Triệu Giáp Đệ ra khỏi danh sách đen khủng bố, nhưng đời này cô chưa từng ngồi xe đạp của nam sinh bao giờ, tổng cảm thấy quá mức lúng túng đường đột.

“Bảy giờ viện chúng ta sắp mở cuộc họp, chẳng lẽ em cứ đứng đợi mãi sao?” Triệu Giáp Đệ cười nói, cuối cùng cũng có thể an tâm lau mồ hôi.

Cô gái nhỏ gật gật đầu, đi theo cậu hướng về phía xe đạp, Triệu Giáp Đệ đi rất chậm.

Để cô ngồi lên yên sau, Triệu Giáp Đệ đạp cũng rất chậm, năng lực tính toán và tư duy logic của cậu xưa nay không tồi, tiến về phía trước với một tốc độ quân bình có thể khiến cô gái không cần ôm lấy eo cậu cũng có thể cảm thấy an toàn. Từ đây đến trường cần hai mươi tư phút, cậu cũng không suy nghĩ nhiều, bởi vì từ nhỏ đã quen với việc chở người bằng xe siêu lớn. Vương Bán Cân thích nhất là kỳ nghỉ cậu cưỡi xe đạp chở cô đi khắp nơi ở phía nam huyện Loan Nam, cái đó bỏ qua tính cách điên khùng không nói, một mụ điên mỹ miễm đến mức đạt đến cảnh giới ngày ngày bám theo Triệu Giáp Đệ đi tìm rắn bắt chim, cho nên Triệu Giáp Đệ cũng không cảm thấy đèo một cô gái có gì là khác thường, bất quá lúc thong thả quay về trường, cô gái ngồi sau lưng cậu hiển nhiên cảm thấy căng thẳng trước ánh mắt thỉnh thoảng coi họ là tình nhân, đối với Triệu Giáp Đệ loại ngụy trạch nam khá có khả năng tự ngu tự vui trong thế giới của mình mà nói, vẫn khá hưởng thụ loại ánh mắt này.

“Cảm ơn anh, em xuống xe đây.” Cô gái ấm áp mỉm cười nói, nhẹ nhàng kéo kéo áo thun của Triệu Giáp Đệ, bộ dáng rất linh động rất thanh thuần.

Triệu Giáp Đệ dừng xe, gãi gãi đầu, không nói gì cả, thậm chí quên mất không hỏi tên cô, cô cũng không nói, hai người cứ thế đường ai nấy đi. Triệu Giáp Đệ bĩu môi quay về tòa ký túc xá, cậu hoàn toàn không có ý định tham gia cái buổi hội lãnh đạo học viện phát biểu sinh cứng rập khuôn đó. Trở lại phòng ngủ, Mã Tiểu Khiêu ba người đều đã đi về phía tòa nhà dạy học rồi, Triệu Giáp Đệ liền mở máy tính, theo thói quen nghiên cứu hướng đi đại bàn, bởi vì có thẻ mạng không dây, hoàn toàn không lo lắng điều lệ không cho phép tân sinh viên đại học mang máy tính và mở cổng.

Cậu đun chút nước, lại từ trong ngăn kéo lấy ra một hộp trà, pha một ly Thiết Quan Âm An Khê. Cậu thích uống trà đậm, với cà phê hay thuốc lá đều không nghiện, nhưng trà nghiện thì không nhỏ. Hũ trà rất bình thường, nhưng Thiết Quan Âm An Khê bên trong xuất từ tay một vị lão trà nông lại là đồ tốt mà Triệu Tam Kim thấy tiên cũng thèm, đây còn là tư hóa của bà nội Triệu Giáp Đệ tức là vị lão phật gia nhà họ Triệu kia, trong phương diện này cũng chỉ có Triệu Giáp Đệ mới có đãi ngộ này. Bất quá tuy rằng trà là thượng phẩm trà diệp có tiền mà không mua được, nhưng Triệu Giáp Đệ pha trà lại rất phung phí của trời. Cậu ném trà diệp vào cái ly giá rẻ mua từ siêu thị, đem nước sôi đổ vào rồi coi như xong chuyện, trước kia ở nhà đều là do người chị thần tiên mang thân phận đồng dưỡng tức sống ở nhà họ Triệu hai mươi bảy năm giúp cậu lo liệu những tiểu sự vụn vặt này, cho nên Triệu Giáp Đệ vẫn luôn là một kẻ không câu nệ tiểu tiết.

Vừa uống Thiết Quan Âm cực phẩm, vừa tụ tinh hội thần chằm chằm nhìn màn hình máy tính, rất khó tưởng tượng đây lại là một người đối mặt với vô số phức tạp

Đông đảo công cụ phái sinh Kim Dung giống như AV vậy đầy hưng phấn và cảm tính trạch nam. Vương Bán Cân từng châm chọc quyền kỳ là

chính thất nhà chúng ta, kỳ hóa là nhị nãi, viễn kỳ là tiểu mật, hoán đổi là tình phụ.

Triệu Tam Kim xuất thân tay không bắt giặc trong kỳ nghỉ đã tìm mấy vị tinh nhân chuyên gia phía Hương Cảng tới để lên lớp cho cậu, khi nói đến phần sản phẩm phái sinh Kim Dung, Triệu Giáp Đệ thỉnh thoảng tìm sách công cụ trong thư viện nghe mười mấy phút khoác lác khoác lác, rồi ném lại một câu: “Lý thuyết CAPM 1 và APT 2 mà các người hiểu chính là rác, mô hình định giá toán học đối xung, phân chia với nhị phân cũng không phải các người chơi như vậy, các người lấy một đại đa số thuật ngữ ra lừa bịp Triệu Tam Kim là không có ý nghĩa, không móc ra được nửa đồng từ trong túi của lão ta đâu. Cùng cái tên mù chữ này chém gió về thời điểm xuất hiện đầu tiên của chuyển động Brown, chi bằng bàn chuyện da trắng tay không với lão còn có vẻ đáng tin hơn.”

Một đám thiên kiêu Kim Dung đỉnh đầu hào quang chói lọi tại chỗ liền ngây như phỗng, nhìn thân ảnh trẻ tuổi kia hai mặt nhìn nhau. Triệu Tam Kim thích nhất là tiêu tiền chưng diện phong nhã thì ngửa cổ cười lớn, cười đến mức vô pháp vô thiên.

1 CAPM: Mô hình định giá tài sản vốn (Capital Asset Pricing Model, gọi tắt là CAPM) là mô hình do học giả Mỹ William Sharpe, John Lintner, Jack Treynor và Jan Mossin cùng nhau phát triển dựa trên nền tảng lý thuyết tổ hợp tài sản, là trụ cột của lý thuyết giá cả thị trường tài chính hiện đại, được ứng dụng rộng rãi trong lĩnh vực quyết định đầu tư và tài chính công ty.

2 APT: APT là từ viết tắt của lý thuyết định giá chênh lệch giá (Arbitrage pricing theory). Là một mô hình định giá trị cổ phiếu của tài sản, là lý thuyết thay thế cho mô hình định giá tài sản vốn (CAPM).

[Dịch từ bản hv] ChuongId:7
Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.