Những Người Trẻ Tuổi Giàu Có Đó

Lượt đọc: 711 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 21
Thằng Ngốc

❊ ❊ ❊

Mấy ngày trước, hắn lại kiếm được một phần gia sư từ chỗ trung môi chưa chắc đã đáng tin cậy, nói là bảo hắn mỗi cuối tuần đi hai lần, mỗi lần sáu tiếng, lương tháng cơ bản sáu trăm, thù lao ngoài lề gắn liền với mức độ tăng trưởng thành tích của học sinh. Triệu Giáp Đệ thích một việc có thể định lượng rõ ràng đến phần trăm, liền không do dự tiếp nhận.

Sau đó, đại hội thể thao đại học bắt đầu bước vào giai đoạn đăng ký. Học viện Tài chính là "con cả" của trường bọn họ, tương đối nhân tài đông đúc, vẫn luôn chiếm ưu thế tuyệt đối trong các cuộc thi biện luận và các hạng mục thể thao lớn, nhưng ở mảng năm nghìn mét và mảng một vạn mét lại xuất hiện tình trạng đứt gãy nghiêm trọng. Bộ phận thể thao học viện số nóng như lửa đốt, trưởng bộ phận gần như hạ lệnh chết, cường điệu yêu cầu các thành viên bằng mọi thủ đoạn phải đào ra được vài nhân tài kiểu "hoàng ngưu", nhiệm vụ giao tầng tầng lớp lớp. Đến lớp của Triệu Giáp Đệ, Thẩm Hán liền bán đứng bát lượng huynh, kẻ ăn no rửng mỡ ngày nào cũng đến sân vận động ôm cây đợi thỏ. Ban đầu Triệu Giáp Đệ không chịu nhận lời, nhưng không chịu nổi Thẩm Hán và lớp trưởng liên thủ với cán bộ hội học sinh nhuyễn ma ngạnh phao (mềm nắn rắn buông/năn nỉ ỉ ôi), đành đồng ý tham gia tuyển chọn và huấn luyện trước đại hội thể thao. Vì số lượng đăng ký đếm trên đầu ngón tay, Triệu Giáp Đệ rất vinh hạnh được trực tiếp bỏ qua mục tuyển chọn, tuy nhiên thay đổi cũng không lớn, chẳng qua là từ hai mươi vòng sân vận động mỗi ngày biến thành bốn mươi vòng, nhưng thế cũng đủ khiến Thẩm Hán - kẻ đẩy hắn vào hỏa khanh - nhìn vào cũng thấy áy náy khôn nguôi.

Mỗi lần Triệu Giáp Đệ mồ hôi đầm đìa trở về ký túc xá, Thẩm đại nguyên soái - kẻ hễ cứ rảnh rỗi là lại quen tay pha một chén Thiết Quan Âm - đều dâng trào cảm giác tội lỗi, cuối cùng cũng nỡ lấy ra chén rượu nung cất giấu ở sâu trong tủ, múc đầy cho Triệu Giáp Đệ một chén. Dù sao trong ký túc xá cũng chỉ có hắn và Triệu Giáp Đệ là uống bạch tửu độ cồn cao. Hôm nay Thẩm Hán bưng bạch tửu cho Triệu Giáp Đệ xong, liếc mắt nhìn hũ trà, tiện miệng nói: "Giáp Đệ, trà chẳng còn mấy đâu, còn nữa không?"

"Em bảo nãi nãi gửi thêm một ít tới." Triệu Giáp Đệ uống một ngụm cạn sạch bạch tửu, cảm giác cồn đốt cháy ruột gan sảng khoái bất thường.

"Tốt nhất là kiếm loại nào đậm vị chút, hũ trà này nhạt quá." Thẩm Hán thờ ơ nói.

"Vậy đổi Phổ Nhĩ." Triệu Giáp Đệ cười nói. Nãi nãi thích nhất là sưu tầm đủ loại đồ hiếm kỳ lạ, ngoài khối tài sản lớn nhất là nhà cửa ra, còn có một số tiểu kiện như ngọc dương chi, phỉ thúy, bình hít thuốc lá... nhưng những thứ này trong lòng lão thái thái đều chẳng đáng là gì, toàn là để dành cho bảo bối tôn tử tiểu bát lượng. Lão nhân gia thu thập trà chỉ có Phổ Nhĩ, Thiết Quan Âm và một số loại lão thanh trà không rõ nguồn gốc. Nghe nói trong tư khói mà Triệu gia lão phật gia giấu rất kỹ có một bánh Phổ Nhĩ hiệu Tống Sính lịch sử gần chín mươi năm. Còn về Thiết Quan Âm An Khê, dù sao mỗi năm cũng chỉ có ngủi chừng đó, phần lớn đều bị Triệu Giáp Đệ và Thẩm Hán không biết trời cao đất dày phá hoại sạch sẽ.

Tuy nhiên trong lĩnh vực bất động sản, nãi nãi của Triệu Giáp Đệ hầu như nắm như lòng bàn tay đối với các thương hiệu hạng nhất hạng nhì và các sản phẩm chủ lực của họ. Nhờ phúc của con trai Triệu Tam Kim, bà có liên hệ với rất nhiều nhân vật thế hệ cũ của các đại gia bất động sản, cứ đến dịp lễ tết là lại qua lại tặng quà thân thiết. Cho đến tận hôm nay, ngay cả Triệu Tam Kim cũng không biết mẹ mình đã mua bao nhiêu bất động sản. Hai mươi năm trước bà đã bắt đầu thu mua nhà cổ khắp cả nước, mười năm trước bắt đầu đầu tư biệt thự, hễ hết tiền là lại tìm Triệu Tam Kim đòi. Dòng tiền của Kim Giai Tập Đoàn xưa nay vẫn luôn biến thái, thế cho nên dù ban đầu Triệu Tam Kim không muốn đưa, cũng không chịu nổi lão thái thái ra vẻ làm dáng vừa khóc vừa mỉm cười, kể lể lịch sử khổ cực nuôi hắn lớn từng ngụm cơm ngụm nước. Kết quả mỗi lần đều là sự đầu hàng bi tráng sau khi phản kháng vô hiệu của hắn, ngậm đắng nuốt cay cắt thịt, tiếp tục ném tiền vào. Tuy nhiên bây giờ nghĩ lại, sự đầu tư cố chấp với ý thức tiểu nông cực nặng trong hai ba mươi năm nay của lão thái thái quả thực đã mang lại cho gia đình một khoản lợi nhuận tiềm năng khổng lồ.

Bao che khuyết điểm, chấp nhất bảo thủ, lời lẽ chua ngoa cay độc, tinh ranh thế tục.

Những tính khí này của nãi nãi thực ra Triệu Giáp Đệ đều nắm rõ trong lòng, nhưng hắn không có bản lĩnh khiến nãi nãi làm một vị Quan Âm từ bi. Những tính tình quái gở tích lũy qua cả quãng đời, Triệu Giáp Đệ chỉ có thể thuận theo, cố gắng làm một số chuyện nhỏ như thấy bảo mẫu bị m trách mắng vô cớ thì khuyên can một tiếng.

"Tôi nghe nói hai năm trước Phổ Nhĩ bị đầu cơ rất ghét, bây giờ có đắt không?" Thẩm Hán hỏi. Đối với gã này mà nói, chuyện đầu cơ Phổ Nhĩ, nội mưu bất động sản, tai nạn mỏ than Sơn Tây, đều là những chuyện xa tầm với, chỉ có thể đứng từ rất xa xem hoa trong sương mù, lý tưởng của gã là hy vọng có một ngày có thể tham gia vào đó, không còn làm kẻ bàng quan nữa.

"Cũng tùy nhãn hiệu và số năm, loại thông thường thì không đắt, bách tính bình thường cũng có thể uống mỗi ngày." Triệu Giáp Đệ giải thích.

"Đầu tháng sau tôi sinh nhật, cùng ra ngoài chơi không?" Mã Tiểu Đạo ngồi trên ghế cười nói, ngậm một điếu thuốc Lợi Quần, gác hai chân lên bàn học. Vùng Chiết Giang rất thích hút loại thuốc này.

"Có muội muội trẻ đẹp không?" Lý Phác - kẻ từ nãy đến giờ vẫn chìm đắm trong "Nữ thần Bắc Âu" - lập tức dựng lỗ tai lên, hỏi một câu hỏi mấu chốt mà Thẩm Hán cũng tò mò không kém.

"Bắt một cái là được một nắm." Mã Tiểu Đạo cười nói, vô cùng tự tin.

"Đi đâu chơi?" Lý Phác tò mò hỏi.

"Đi ăn cơm, hát K rồi đến quán bar trước đã, Babyface hoặc Tô Hà 88 đều được, Quan Quan Đệ cũng được, tôi có bạn biểu diễn ở đó, có sức thì đừng về trường, tôi lo chỗ ở cho các cậu."

Mã Tiểu Đạo cười nói, trong lòng thầm tính toán xem nên sắp xếp cho đám nhà quê này ba phòng đơn bốn sao hay dứt khoát đặt một phòng suite năm sao. Cuối cùng cậu ta vẫn quyết định ném đám bạn cùng phòng nhà quê này vào khách sạn Thượng Hải Shangri-La. Dù sao cậu ta cũng có ấn tượng không tệ về họ, cảm thấy vẫn nên cho họ mở mang tầm mắt với một khách sạn có đẳng cấp hơn chút.

"Có tiện thể sắp xếp mỹ nhân trò chuyện đến sáng không?" Lý Phác hớn hở nói.

"Cái này thì không sắp xếp, dựa vào bản lĩnh của các cậu, ai đưa được con gái về khách sạn thì tôi mở riêng cho phòng đó. Thế nào, đại ca nghĩa khí chứ?" Nụ cười của Mã Tiểu Đạo vô cùng rạng rỡ. Cậu ta quả thực là một nam nhân rất khó khiến con gái phản cảm. Mang trên mình khí chất công tử bột "người lạ chớ lại gần", nhưng thực chất trong xương cốt lại không hề mù quáng cao ngạo, đối với ba người Triệu Giáp Đệ cũng rất chăm sóc. Cho dù thời gian ở ký túc xá còn chẳng bằng thời gian chìm đắm trong quán bar khách sạn, nhưng sau khi biết Lý Phác trở thành "quản gia" của ký túc xá, cậu ta liền đặc biệt giao một chiếc thẻ học sinh nạp sẵn hai ba nghìn tệ cho trưởng phòng, để Lý Phác nắm quyền hành to lớn chịu trách nhiệm đóng tiền điện nước cho cả ký túc xá. Dù có một chút tâm lý hư vinh tác oai tác quái, nhưng dù sao đi nữa cũng được coi là tên súc sinh trượng nghĩa trong đám nhị thế tổ.

"Đủ anh em."

Thẩm Hán vung tay lớn, hào khí ngút trời nói: "Đến lúc đó Thẩm đại nguyên soái vừa xuất hiện, bảo đảm các mỹ nhân đều yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên, sau đó triển khai cuộc chiến tranh giành kịch liệt với chúng ta."

"Lại bắt đầu ảo tưởng tơ tưởng nữa rồi hả Thẩm đại nguyên soái, sao cậu không cướp đời con gái của người ta từ ngàn dặm đi?" Lý Phác dội gáo nước lạnh. Niềm vui lớn nhất trong cuộc sống của hắn hiện tại ngoài việc dọn dẹp ký túc xá sạch bóng không một hạt bụi và chơi game PSP ra, chính là cãi nhau với Thẩm Hán.

"Ảo tưởng?"

Thẩm Hán hừ hừ nói: "Hôm nay gia đây sẽ dạy cho các cậu một bài học. Cảnh Huyễn tiên tử trong từng nói với Giả Bảo Ngọc rằng: 'Như ngươi thì thiên phân trong sinh ra một đoạn si tình, bọn ta tôn sùng là hai chữ 'ý dâm'. Chỉ có hai chữ 'ý dâm' này, mới có thể tâm hội mà không thể khẩu truyền, có thể thần thông mà không thể ngữ đạt.' Hiểu chưa? Đây mới là tinh túy của ý dâm! Lý Phác, đồ mù chữ lớn nhà cậu."

"Thật hay giả thế?" Lý Phác bị lừa cho ngớ người, không dám phản bác. Thẩm Hán đã nộp đơn gia nhập hội văn học, ngoài việc cặm cụi nghiên cứu vi tích phân ra thì còn viết bài gửi báo trường, công lực văn học vẫn có một chút.

"Thật." Triệu Giáp Đệ gật đầu nói. Trong tứ đại danh tác, hắn thích và , nhiều mãnh tướng hổ nhân, còn thì không rõ lắm, nhưng Vương Bán Cận từng nói qua phân đoạn "ý dâm" này, trí nhớ của hắn xưa nay vẫn luôn rất tốt.

"ĐM, thế cũng được á, Tào Tuyết Cần gia gia trâu bò thật, tôi phục rồi." Lý Phác lòng tro nguội lạnh tiếp tục cúi đầu chơi game.

"Giáp Đệ, cậu thật sự định đi chạy năm nghìn mét và một vạn mét à?" Mã Tiểu Đạo đang thu chân chữ ngũ lại, gọi video call với một mỹ nhân người Chiết Giang đang lất lưởng ở một học viện nghệ thuật nào đó, chợt nhớ ra chuyện Triệu Giáp Đệ sắp hy sinh vì đại hội thể thao này.

"Chạy chứ, đều nhận lời rồi mà." Triệu Giáp Đệ gật đầu nói.

Mã Tiểu Đạo lắc đầu, không cam lòng thừa nhận, rõ ràng trong mắt cậu ta, tên súc sinh ngốc nghếch đi chạy một vạn mét không phải kẻ điên thì cũng là thằng ngốc.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.