Natsume Soseki, nhà văn cận đại đáng kính của Nhật Bản từng được nhận học bổng chính phủ đi du học ở Anh. Sau khi tới Anh, quang cảnh nhìn thấy nơi đất khách đã gây cho ông một cú sốc lớn, dẫn đến một thời gian dài ông bị chứng suy nhược thần kinh. Sau này khi trở thành một tiểu thuyết gia, để tập trung sáng tác, ông đã từ bỏ công việc giảng dạy danh giá tại trường Đại học Tokyo. Việc viết tiểu thuyết đối với ông, có thể coi là con đường duy nhất để đón nhận và chiến thắng cú sốc thời đại, căn nguyên của vết thương tinh thần ông phải gánh chịu. Những năm cuối đời, buổi sáng ông nghiên cứu văn học Anh, viết tiểu thuyết cận đại, còn buổi chiều ông làm thơ chữ Hán. Thời gian trong ngày dược chia làm hai phần dành cho phương Tây và phương Đông. Có người cho rằng điều này chứng tỏ khối kiến thức ông sở hữu rất rộng lớn, nhưng tôi thì cho rằng đó là cuộc quyết đấu tinh thần đầy khó khăn của ông đế tránh cho mình quá chìm đắm về một bên nào.
Hôm nay Yun ngồi trên chiếc phản ở tầng thượng, vừa đẩy cuốn sổ của Yun Mi Ru tới trước mặt tôi vừa nói, Anh xem cái này đi. Đã lân rồi ba chúng tôi mới lại cùng nhau chơi trò viết tiếp câu trong cuốn sổ này. Chuẩn bị bắt đầu thì Mi Ru nói phải rửa tay trước nên đi vào trong phòng.
Trong cuốn sổ của Mi Ru, có một hàng dài tên và nghi vấn về vụ án những người đã mất tích không rõ nguyên nhân. Sau khi người đó mất tích, làm thế nào Mi Ru có thể tìm hiểu rồi viết ra những nghi vấn này nhỉ. Điều tôi biết được trong quá trình cùng Mi Ru đi tìm người đó của chị Mi Rae chỉ là những người mất tích khác đều được phát hiện trong tình cảnh vô cùng khủng khiếp. Cũng may mà người Mi Ru đang tìm kiếm chẳng để lại lấy một dấu vết. Tôi vén mái tóc đen nhánh của Yun lên, nhìn em chăm chú xem xét cuốn sổ của Mi Ru. "Cái này là gì vậy?" Tôi chạm phải ánh mắt đen láy đang chứa đầy sự thắc mắc của Yun. Em không được đi cùng Mi Ru đâu nhé. Tôi lớn tiếng nói như mất kiểm soát, Yun nhìn tôi chằm chằm. Em hứa đi. Nếu em muốn tốt cho Mi Ru thì đừng cùng Mi Ru đi tim người đó. Yun không hiểu vì sao, hỏi tôi có chuyện gì rồi lại nhìn chăm chú xuống cuốn sổ tay của Mi Ru. Em hãy ngăn đừng để Mi Ru đi, Jeong Yun nhé. Dường như không hiểu tôi nói gì, Yun hết nhìn cuốn sổ lại nhìn sang tôi, rồi đột nhiên đặt lên môi tôi một nụ hôn.
- Cuốn sổ màu nâu 5
