By Miss Eliza Meteyard (Silverpen).

1 vol., 12mo. Elegant fancy cloth. Price $1.50.

Douglas Jerrold đã đặt bút danh này cho nữ văn sĩ nổi tiếng người Anh, và phong cách của bà mang nét sắc sảo, tươi sáng cùng sự tinh tế đúng như cái tên ấy gợi lên. Đây không phải là một cuốn sách dạy nấu ăn như tựa đề có thể khiến một số người lầm tưởng, mà là một câu chuyện tươi mới, mạnh mẽ và đầy sức hút về đời sống điền viên nước Anh, tràn ngập những bức tranh phong cảnh đồng quê tuyệt mỹ. Cốt truyện được dẫn dắt vô cùng khéo léo, những bất ngờ liên nối tiếp nhau khiến mạch cảm hứng không hề chùng xuống từ trang mở đầu cho đến tận khép lại. Sức sống hiện hữu trên từng trang sách, thấm đượm một thứ tình cảm tươi vui, tinh tế và nồng nhiệt, mang lại niềm phấn khích cùng vẻ quyến rũ khó tả.

Nữ nhân vật chính—Charlotte, người quản gia—là một trong những hình tượng đẹp đẽ nhất từng được khắc họa, hoàn toàn xứng đáng với những lời ca ngợi không tiếc lời.

Xét tổng thể, về vẻ đẹp của văn phong và ngôn từ, sự nhiệt thành đầy nhiệt huyết, những sự đối lập tương phản hiệu quả, cốt truyện rạch ròi, tính thống nhất và toàn vẹn, cuốn tiểu thuyết này thực sự không có đối thủ. Đây là một "tác phẩm cưng của đêm khuya" mà Charles Lamb hẳn sẽ phải tán thưởng hết lời, và có lẽ là tác phẩm xuất sắc nhất từ ngòi bút của một phụ nữ cho đến nay.