Tối Giáp Nhuận Lạc Thời Đại

Lượt đọc: 7997 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 510
Cuộc Thương Khó

❊ ❊ ❊

Trong phòng khách, nhìn nhân viên mang cà phê tới, Monica Bellucci nói một tiếng cảm ơn, vừa nhìn những tấm poster phim treo trên tường, vừa kiên nhẫn chờ đợi.

Bộ phim điện ảnh cô đóng chính gần đây cần tìm nhà phát hành, nhưng vì đề tài tương đối nhạy cảm, bên đầu tư và bên sản xuất mãi vẫn không bàn bạc thỏa đáng chuyện phát hành. Một bộ phim đầu tư mấy chục triệu USD, không thể cứ thế mà vứt bỏ được, phía sản xuất dứt khoát phát động tất cả các thành viên chủ chốt trong đoàn làm phim tận dụng mối quan hệ của riêng mình để tìm nhà phát hành. Một khi đã đàm phán thành công, sau khi phim công chiếu sẽ có một khoản hoa hồng không hề nhỏ.

Hai năm nay, Monica Bellucci đã cảm nhận được ảnh hưởng của việc mỹ nhân xế chiều. Nếu muốn tiếp tục bước đi thật lộng lẫy, tiếp tục làm nữ thần trong lòng muôn vàn người hâm mộ, cô cần phải tự đầu tư cho bản thân.

Làm nữ thần bao nhiêu năm nay, cô rất rõ một chuyện: vẻ ngoài và khí chất của nữ thần đều là do tiền chất lên mà thành.

Trong thời đại mà các loại kỹ thuật ngày càng tiên tiến này, một cô gái xấu xí cũng có thể dùng tiền bạc để trang điểm mà hạ gục Sophie Marceau.

Người khác có tìm được nhà phát hành hay không thì chưa biết, nhưng sau khi Monica Bellucci đến Los Angeles và biết được tình hình này, cô liền nghĩ ngay đến Ronan Anderson và Hãng phim Embassy.

Đây không phải lần đầu tiên Monica Bellucci qua lại với Hãng phim Embassy. Bộ phim "Irreversible" do cô đóng chính trước đây do hãng phát hành ở Bắc Mỹ, cũng là do cô giúp liên hệ.

Công việc thế này cũng không phải lần đầu.

Monica Bellucci đợi hơn chục phút, cửa phòng khách mở ra, Ronan bước vào, bắt tay với Monica Bellucci: "Vừa có cuộc điện thoại, để cô đợi lâu rồi."

Monica Bellucci rất rõ người mình đang đối mặt là một nhân vật lớn ở Hollywood, vội vàng cười nói: "Là em mạo muội đến quấy rầy."

Ronan trước đây từng có qua lại với Monica Bellucci, nhưng cũng không hẳn là quen thuộc, bèn mang theo vài phần tò mò hỏi: "Không biết tiểu thư Bellucci đến đây..."

Monica Bellucci vội vàng nói: "Là thế này, anh Anderson. Hãng phim Embassy của anh từng phát hành bộ phim "Irreversible" do tôi đóng chính, lúc đó tôi vẫn đang nghĩ, không biết chúng ta có cơ hội hợp tác lần nữa hay không. Tôi vừa nhận một bộ phim điện ảnh Hollywood, muốn hỏi xem các anh có hứng thú phát hành hay không."

Ronan biết Monica Bellucci có tham gia bộ phim "The Matrix" của Warner Bros., nhưng chắc chắn không phải series này: "Không biết là phim gì vậy?"

Nếu là những bộ phim nghệ thuật châu Âu đó thì việc hợp tác hay không cũng chẳng có ý nghĩa gì lớn.

Lợi nhuận cộng dồn từ việc Hãng phim Embassy phát hành "Irreversible" lúc trước cho đến nay còn chưa tới ba trăm nghìn USD. Giờ đây, Hãng phim Embassy mỗi tháng phát hành ít nhất một bộ phim, tài nguyên phát hành và tuyên truyền đều rất căng thẳng, đã không còn là cục diện ít phim như hai năm trước nữa, không thể lãng phí tinh thần vào phim nghệ thuật được nữa.

Monica Bellucci nói chi tiết: "Năm ngoái tôi có nhận quay một tác phẩm do Mel Gibson đạo diễn, bộ phim đã hoàn thành mọi khâu sản xuất từ hai tháng trước, hiện đang tìm nhà phát hành."

Mel Gibson? Ronan lập tức bị cái tên này thu hút, gã này không phải nhân vật tầm thường.

Nghĩ đến đây, trong lòng anh khẽ động, cái tên của một bộ phim bỗng xuất hiện trong đầu, chẳng lẽ lại là bộ phim rất nhạy cảm kia sao?

"Có thể nói cụ thể hơn không?" Ronan hỏi.

Monica Bellucci kể chi tiết: "Tên phim ban đầu là 'Passion', sau đó phát hiện bị trùng tên với một dự án của Miramax, đạo diễn kiêm nhà sản xuất Mel Gibson đã đổi tên thành 'The Passion of the Christ', nội dung chính kể về mười hai tiếng đồng hồ cuối cùng trong cuộc đời của Chúa Jesus."

Quả nhiên là bộ phim này! Ronan điềm nhiên như không: "Tôi từng nghe người ta nhắc đến bộ phim này."

Lúc đó nhìn thấy trên tin tức giải trí, bộ phim này khi lập dự án từng gây ra một số tranh cãi.

Monica Bellucci hỏi: "Anh có thời gian để xem bộ phim này không?"

Ronan không trả lời thẳng mà hỏi ngược lại: "Quy mô đầu tư của phim này lớn thế nào?"

Các công ty điện ảnh Hollywood đều là những kẻ chỉ biết nhìn tiền, Monica Bellucci thấm thía điều đó. Bọn họ không có hứng thú với nghệ thuật, chỉ quan tâm nghệ thuật có thể mang lại cho họ bao nhiêu lợi nhuận.

Monica Bellucci suy nghĩ một chút rồi nói: "Ngân sách sản xuất chắc là khoảng ba mươi triệu USD."

Ronan cố ý hỏi: "Một bộ phim đầu tư mấy chục triệu USD, trước khi khai máy chẳng phải đã liên hệ với nhà phát hành rồi sao? Bây giờ vẫn chưa tìm được ư?"

Đây không phải là tác phẩm kinh phí thấp vài triệu, chưa tìm được nhà phát hành mà đã dám rót số vốn lớn thế này, ở Hollywood rất ít khi xảy ra.

"Đoàn làm phim hình như đã liên hệ rất nhiều nơi." Monica Bellucci cười cười: "Tôi nghe người ta nhắc qua, bao gồm cả sáu hãng lớn, bọn họ đều không muốn phát hành bộ phim này."

Ronan gật đầu: "Tôi biết rồi."

Monica Bellucci lại hỏi: "Anh Anderson, anh có thể bớt chút thời gian xem bộ phim này không?"

“Được.” Ronan nghĩ đến lịch trình gần đây: “Nếu cô có thể liên hệ với đoàn làm phim, hai giờ chiều ngày mai, chúng ta gặp nhau ở Hãng phim Embassy.”

Monica Bellucci nói: "Được, hai giờ chiều ngày mai."

Rời khỏi Relativity Media, Monica Bellucci trước tiên gọi điện cho phó nhà sản xuất của đoàn làm phim, sau đó liên lạc với Mel Gibson. Mel Gibson đang sứt đầu mẻ trán vì việc phát hành phim liền vội vã đồng ý, bày tỏ ngày mai sẽ tự mình đến Hãng phim Embassy.

Mel Gibson mang biệt danh "Người hoang dã", là một kẻ điển hình tính tình nóng nảy. Việc phát hành "The Passion of the Christ" vẫn luôn là một vấn đề, thời gian gần đây tức đến mức trên mặt bắt đầu nổi cả mụn.

Không có công ty nào chịu phát hành bộ phim này, ngay cả Paramount Pictures - đối tác hợp tác lâu năm với gã - cũng trực tiếp từ chối.

Cho đến tận bây giờ, chỉ có một công ty phát hành nhỏ tên là New Market bày tỏ ý định, nhưng Mel Gibson lại hoài nghi năng lực phát hành của một công ty nhỏ như New Market.

Bộ phim này ném vào ba triệu USD, điều mà các nhà đầu tư nhìn vào chính là danh tiếng của Mel Gibson gã!

Đối với bộ phim do chính mình đạo diễn, Mel Gibson tràn đầy tự tin, nhưng nếu bộ phim lại chết yểu ở khâu phát hành thì quả thực quá oan ức.

Hãng phim Embassy không tệ, nếu xét về năng lực của các công ty phát hành ở Hollywood, còn vượt trội hơn cả DreamWorks, chỉ đứng sau sáu hãng lớn.

Mel Gibson vội vã chạy đến văn phòng đoàn làm phim để chuẩn bị các công việc tương ứng cho ngày mai.

Tại văn phòng của Relativity Media, dưới sự ra hiệu của Ronan, Connie đã thăm dò được không ít tin tức về "The Passion of the Christ".

“Nhà sản xuất của 'The Passion of the Christ' là Icon Productions.” Connie nói với Ronan: “Đây là một công ty sản xuất độc lập do Mel Gibson thành lập năm 1989, từng đầu tư sản xuất 'Hamlet', 'Anna Karenina' và 'Pulp Fiction', 'The Passion of the Christ' là bộ phim thứ tư do Icon Productions độc lập sản xuất.”

Ronan khẽ gật đầu: "Xưởng phim do ngôi sao thành lập."

Những công ty tương tự như Icon Productions ở Hollywood có rất nhiều, hầu như dưới tên của các đại minh tinh hay đạo diễn lớn đều có một xưởng phim.

Đây không chỉ là nhu cầu tham gia sản xuất và nhận hoa hồng, mà còn có thể trốn thuế hợp pháp.

Connie lại nói tiếp: "Chi phí sản xuất của bộ phim là ba mươi triệu USD, hoàn thành bằng nguồn vốn độc lập của Icon Productions. Mel Gibson từng tuyên bố đã lên kế hoạch cho bộ phim này hơn mười năm."

Ronan vốn dĩ là một thành viên của Hollywood, rất hiểu rõ tình hình trong vòng tròn này. Có những bộ phim có lẽ thực sự đã lên kế hoạch mười năm hoặc thậm chí lâu hơn, ví dụ như kịch bản của không ít bộ phim từ khi viết xong cho đến khi quay thành phim, mất năm sáu năm là chuyện bình thường.

Nhưng có những bộ phim nhà sản xuất tuyên bố như vậy, phần lớn là vì nhu cầu tuyên truyền.

Ronan hỏi: "Còn phát hành thì sao?"

“Sáu hãng lớn đều từ chối Mel Gibson.” Connie nói về tình hình mà cô tìm hiểu được: “Ban đầu Sony Pictures Releasing có ý định phát hành, nhưng sau khi tìm hiểu kỹ nội dung kịch bản cũng đã từ chối.”

Ronan suy nghĩ một lúc, hỏi: "Có biết nguyên nhân không?"

Connie nói: "Đều cho rằng khả năng thất bại của bộ phim này cực kỳ cao."

“Không phải vì nội dung nhạy cảm chứ?” Ronan hỏi.

Connie đáp: "Chắc là không phải."

Ronan xua tay: "Em đi thông báo bên Hãng phim Embassy, chiều ngày mai có một buổi xem thử phim."

Đợi Connie rời đi, Ronan suy nghĩ một lúc, bấm máy gọi cho Chris - một quản lý cấp cao của Sony Pictures Releasing.

“Sao lại nhớ gọi điện cho tôi thế này?” Từ ống nghe truyền đến giọng nói quen thuộc của Chris.

Ronan đi thẳng vào vấn đề: "Có một người bạn đến chỗ tôi chào hàng một bộ phim tên là 'The Passion of the Christ', tôi vẫn chưa xem phim nên không dễ đưa ra quyết định..."

Chris cắt lời anh: "Phim mới của Mel Gibson à?"

Ronan nói: "Đúng vậy. Tôi nghe nói Sony Pictures Releasing đã từ chối bộ phim này."

“Đã từ chối rồi.” Chris không phủ nhận: “Tôi từng tham gia buổi xem phim và cũng bỏ phiếu phủ quyết.”

Ronan tò mò hỏi: "Đề tài nhạy cảm à?"

Chris không khỏi bật cười: "Đề tài nhạy cảm thì tính là gì? Đó vốn chưa bao giờ là vấn đề làm khó Hollywood cả. Mà là bộ phim này quay có vấn đề, phong cách rất giống 'The Last Temptation of Christ' của Martin Scorsese. Bộ phim đó phòng vé thảm bại, phim này phỏng chừng cũng chẳng khá khẩm hơn là bao."

Hắn lập tức truy vấn: "Ronan, cậu sẽ không chấm trúng bộ phim này đấy chứ?"

Ronan cười cười, nói: "Tôi còn chưa xem phim ấy chứ, chỉ là nghe người ta giới thiệu qua loa một lượt, không có cách nào phán đoán, chỉ thấy đề tài có vẻ tương đối nhạy cảm."

Chris cười ha hả: "Đề tài nhạy cảm chưa bao giờ là vấn đề, có tiền kiếm thì chúng ta còn quản đề tài làm gì? Chủ yếu là Mel Gibson quay không ra sao cả. Mười một chuyên gia xem phim tham gia buổi xem thử của Sony Pictures Releasing có mười người phủ quyết. Ồ, đúng rồi, người duy nhất không phủ quyết lại là một người gốc Do Thái."

Ronan nửa thật nửa giả nói: "Ngày mai Hãng phim Embassy tổ chức buổi xem phim, tôi xem phim trước đã, không được thì từ chối. 'The Last Temptation of Christ' dẫu sao cũng là nỗi đau lớn nhất của lão Martin mà."

Hai người không nói thêm gì nữa, nhanh chóng cúp điện thoại.

Từng có lần Ronan xem "The Passion of the Christ", trong đó quả thực có một số điểm tranh cãi tương đối nhạy cảm. Với tính cách của Mel Gibson, phỏng chừng quy mô còn có thể lớn hơn nữa.

Tranh cãi và đề tài nhạy cảm, Ronan không quá bận tâm. Cho dù hai bên có hợp tác, người chịu ảnh hưởng thực sự vẫn là bên sản xuất, đặc biệt là ê-kíp sáng tạo đứng đầu bởi Mel Gibson, còn ảnh hưởng đến bên phát hành thì không lớn.

Mọi chuyện cứ đợi ngày mai xem phim xong rồi hãng hay hay nói.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 16 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.