Tối Giáp Nhuận Lạc Thời Đại

Lượt đọc: 7997 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 592
Lưng Dựa Sông Chiến Đấu

❊ ❊ ❊

Đến Thế Kỷ Thành, giữa vô số tòa nhà thương mại, người ta có thể nhìn thấy ngay tấm biển "Tòa nhà Thuyết Tương Đối" vừa được dựng lên trên sân thượng. Tòa nhà chỉ cao hai mươi sáu tầng này, nếu đặt ở Manhattan, New York thì chẳng có gì nổi bật, nhưng ở nơi như Los Angeles, nó đã là một công trình khá cao rồi.

Ronan bước vào tòa nhà giải trí Thuyết Tương Đối, có thể thấy những công nhân bận rộn ra ra vào vào, các loại thiết bị văn phòng không ngừng được vận chuyển vào bên trong.

May là trật tự vẫn đâu vào đấy, trông bận rộn chứ không hỗn loạn.

Việc giao dịch quyền sở hữu tòa nhà Thuyết Tương Đối đã hoàn tất từ lâu, bộ phận hành chính của tổng công ty đang phối hợp với các công ty chuyên nghiệp để thực hiện những công tác chuẩn bị cuối cùng cho việc chuyển đến.

Do liên quan đến nhiều phòng ban chuyên môn, không ít người phụ trách các bộ phận cũng thỉnh thoảng ghé qua, đưa ra các yêu cầu tương ứng với các công ty hợp tác.

Ronan đã nhìn thấy Mary, Giám đốc tài chính của Giải trí Thuyết Tương Đối, ngay tại sảnh lớn.

Là một trong những người tiên phong và đội ngũ nòng cốt từ khi Giải trí Sa Hải mới thành lập, so với George Clinton và Robert, Mary vì tính chất công việc nên khiêm tốn hơn nhiều, phần lớn thời gian chỉ ở trong bộ phận tài chính của công ty, sự hiện diện cũng không quá rõ rệt.

Nhưng xét về tính then chốt của vị trí thì tầm quan trọng của Mary là điều không cần bàn cãi.

"Bộ phận tài chính cần một căn hầm chứa tiền."

Nhìn thấy Ronan, Mary nói một cách ngắn gọn: "Tôi đang trao đổi với phía Ngân hàng Mỹ, họ đã giới thiệu một công ty chuyên xây dựng kho tiền ngân hàng, họ sẽ chế tạo kho tiền cho chúng ta."

Ronan chỉ tay lên trần nhà: "Tôi lên lầu đây, cô cứ bận việc đi."

Đi thang máy lên tầng mười, liếc nhìn sơ đồ bố trí văn phòng tạm thời, Ronan tìm thấy văn phòng của Christopher Nolan.

Tầng này có không gian làm việc rộng rãi, sở hữu hơn mười văn phòng lớn được trang bị đầy đủ thiết bị và một số phòng làm việc nhỏ, là nơi đóng quân tạm thời của ba đoàn làm phim thuộc Giải trí Sa Hải.

Ngoài dự án phim mới của Christopher Nolan, còn có "Núi Yên Ngựa" của Lý An và "Ông bà Smith" vừa được xác định lập dự án.

Dự án sau, sau khi Ronan chọn ra từ kho kịch bản của Nghệ Tượng Ảnh Nghiệp (Artisan Entertainment), đã được chuyển tiếp cho George Clinton, nhanh chóng hoàn tất các quy trình nội bộ và chính thức xác định lập dự án.

Trong một văn phòng không lớn lắm, Ronan đã gặp Christopher Nolan đang bận rộn.

Nhìn thấy Ronan, Christopher Nolan tạm gác công việc trong tay lại, đưa hai tập tài liệu qua: "Đây là kịch bản và kế hoạch sơ bộ của dự án."

Ronan đặt cuốn kế hoạch sang một bên, mở kịch bản ra xem qua, không có quá nhiều khác biệt so với bộ phim trong ấn tượng của anh, vẫn là câu chuyện về cuộc đối đầu ảo thuật giữa hai người bạn thân là ảo thuật gia trẻ tuổi.

Christopher Nolan giới thiệu đơn giản: "Phần lớn kịch bản là do Jonathan hoàn thành, cốt truyện chính đến từ tiểu thuyết cùng tên của ông Priest. Ông Robert đã hỗ trợ tôi và Jonathan mua bản quyền chuyển thể nguyên tác cho đoàn làm phim, đây sẽ là một màn trình diễn ảo thuật hoành tráng."

Ronan gật đầu, trực tiếp hỏi trọng tâm: "Ngân sách dự án cần bao nhiêu?"

Christopher Nolan rõ ràng đã tính toán kỹ lưỡng, nói: "Ngân sách sản xuất 40 triệu USD, bao gồm cả chi phí bản quyền đã bỏ ra."

Con số này không vượt quá kỳ vọng của Ronan, anh lập tức nói: "Được."

Thấy Ronan không có ý định xem cuốn kế hoạch, Christopher Nolan tiếp tục nói: "Tôi dự định sau khi "Batman: Khởi đầu" công chiếu vào tháng Bảy, sẽ chính thức bắt đầu chuẩn bị cho "Ảo thuật gia đấu trí", cuối năm nay hoặc đầu năm sau sẽ khởi quay, nếu mọi việc suôn sẻ, đầu năm 2006 sẽ hoàn thành toàn bộ quá trình sản xuất."

Ronan nói: "Vậy thì hãy để lịch chiếu của bộ phim vào năm 2006, lát nữa Đại sứ Điện ảnh (Ambassador Pictures) sẽ trao đổi với cậu."

Tốc độ làm phim của Christopher Nolan nếu so với những "tay súng nhanh" như Michael Bay và Spielberg thì tuyệt đối không thể gọi là nhanh, mặc dù những bộ phim anh quay cũng là phim thương mại điển hình, nhưng không phải kiểu "phim mì ăn liền", mà khá chú trọng kiểu làm chậm mà chắc.

Trong điều kiện bình thường, những bộ phim do Christopher Nolan đạo diễn từ khâu chuẩn bị đến quay phim rồi công chiếu thường cần chu kỳ hơn hai năm, thậm chí lâu hơn.

Mặc dù Christopher Nolan kiêm luôn vai trò nhà sản xuất, nhưng anh biết người ra quyết định thực sự của dự án này vẫn là Ronan, anh nói thêm: "Về phần diễn viên, tôi đã mời một vài ứng viên, Christian Bale đã đồng ý đảm nhận vai nam chính, Michael Caine sẽ đóng vai nam phụ, còn một nam chính nữa tôi đang nhắm đến Hugh Jackman..."

Ronan không có ý kiến gì, nói: "Việc chọn diễn viên cậu cứ tự quyết định là được."

Tài chính của đoàn phim được nắm giữ chặt chẽ trong tay công ty sản xuất, Ronan không cần phải quá lo lắng, hơn nữa anh cũng hoàn toàn tin tưởng vào năng lực của Christopher Nolan.

Christopher Nolan nói: "Được, về việc chọn diễn viên, sau khi buổi thử vai kết thúc, tôi sẽ nộp một bản báo cáo cho ông."

Là một đạo diễn vô cùng thông minh, anh đặt vị trí của mình rất chuẩn xác.

Ronan hỏi: "Còn "Hiệp sĩ bóng đêm" thì sao?"

Christopher Nolan trả lời đơn giản: "Kịch bản đã viết xong từ lâu, tạm thời cũng không có ý định thay đổi gì. Tôi đã trao đổi với Charles Roven và Warner Bros, trước khi có doanh thu phòng vé của "Khởi đầu", Warner Bros cũng không chắc liệu có phần tiếp theo hay không."

"Chúng ta cứ đợi "Khởi đầu" công chiếu xong rồi tính tiếp." Ronan biết quyền chủ động của loạt phim này hoàn toàn nằm trong tay Warner Bros và DC Comics.

Giải trí Sa Hải chủ yếu vẫn là một nhà đầu tư, chia sẻ lợi nhuận đầu tư từ đó là đủ rồi.

Trò chuyện với Christopher Nolan cho đến gần giờ tan làm buổi chiều, Ronan lại đến văn phòng của Lý An cũng nằm trên cùng tầng, Lý An vừa từ bên ngoài trở về.

"Chào, Ronan." Lý An vội vàng bảo trợ lý rót nước cho Ronan: "Sao hôm nay có thời gian ghé qua thế?"

Ronan nhận lấy cốc nước trợ lý đưa tới, cảm ơn xong, nói với Lý An: "Có một dự án vừa bắt đầu chuẩn bị, có một số công việc cần xác nhận, tiện đường ghé qua xem thử." Anh hỏi: "Việc chuẩn bị tiến triển thuận lợi chứ?"

Lý An cười trước: "Có sự hỗ trợ mạnh mẽ của anh, việc chuyển thể kịch bản và tuyển mộ ê-kíp quay phim đều rất thuận lợi. Mặc dù gần đây tôi không được suôn sẻ lắm, nhưng đã lăn lộn ở Hollywood nhiều năm, cũng có một ê-kíp nhỏ hợp tác lâu năm." Sau đó ông lại thở dài: "Chỉ là diễn viên hơi khó tìm."

Ronan đại khái có thể đoán được tình huống mà Lý An sẽ gặp phải khi tìm diễn viên, hỏi: "Vai nam chính à?"

"Đúng vậy, diễn viên cho vai nam chính không dễ tìm." Lý An cũng hơi sầu não: "Tôi đã tìm vài nam diễn viên khá ổn, nhưng vừa nghe là vai đồng tính là họ từ chối thẳng thừng. Ban đầu tôi ưng ý nhất một nam diễn viên tên Jake Gyllenhaal, vì chuyện này tôi đã đặc biệt đến thăm nhà cậu ấy, muốn giành được sự ủng hộ của gia đình cậu ấy, kết quả là bị đuổi ra ngoài."

Bối cảnh hiện nay là như vậy, không giống sau này, bất kể nam hay nữ, cứ là vai đồng tính thì tìm diễn viên rất dễ.

Tương lai thậm chí trong nhiều tác phẩm lớn, không có vài vai phụ đồng tính tiềm năng thì không dám mang ra gặp người.

Thú thật, Ronan cũng không có cách nào hay: "Diễn viên có lo ngại là chuyện bình thường, thù lao có thể tăng lên một chút. Lý, ông cũng có thể đưa ra nhiều lời hứa hẹn hơn, mục tiêu của "Núi Yên Ngựa" là tranh giải vào năm sau, không ngại nói thẳng điều này với diễn viên."

Lý An gật đầu: "Cũng chỉ đành làm vậy thôi."

Phần lớn diễn viên đều không ngốc, ngay cả khi bản thân họ không thông suốt thì vẫn còn những người đại diện tinh ranh, nói gì cũng không bằng để họ thấy được lợi nhuận trong tương lai.

Ronan lại nói trước: "Đừng quên, đây là bộ phim do Giải trí Sa Hải sản xuất."

Mắt Lý An sáng lên, mình đúng là "người trong cuộc thì u mê", bộ phim không chỉ do Giải trí Sa Hải với tỷ lệ thành công cực cao trong giới sản xuất, mà trong mục nhà sản xuất còn treo tên Ronan Anderson!

Ở Hollywood, đây đã là nhà sản xuất vàng có thể sánh ngang với Jerry Bruckheimer rồi.

Sở hữu tấm biển hiệu tốt nhất, hấp dẫn nhất mà không biết tận dụng, đúng là ngốc chết mất.

Lý An vô cùng hối hận, lập tức quyết định ngày mai sẽ hẹn hai diễn viên ưng ý nhất là Heath Ledger và Jake Gyllenhaal ra, nói chuyện lại cho tử tế.

Ông không tin là dự án phim do Ronan Anderson khởi xướng mà hai diễn viên trẻ này lại không động lòng?

"Hai ứng viên nam chính tôi ưng ý nhất, lần lượt là Heath Ledger đến từ Úc và Jake Gyllenhaal đã nhắc tới." Lý An trải qua nhiều trắc trở, cũng là nhân vật đã thành tinh, trước khi làm chắc chắn phải chào hỏi Ronan một tiếng: "Tôi nghĩ nếu họ biết nhà sản xuất là anh, có lẽ sẽ có chút thay đổi."

Ronan không phải người cứng nhắc: "Cứ mạnh dạn làm đi."

Nghe thấy hai cái tên quen thuộc này, Ronan cảm thấy tiếp tục sử dụng họ cũng khá tốt.

Còn về phần Heath Ledger...

Thôi bỏ đi, đừng nghĩ nhiều quá, thuận lợi là tốt rồi.

Giống như River Phoenix và David Carradine, những ngôi sao Hollywood thích tìm đường chết có cả triệu cách để tự sát, muốn ngăn cũng không ngăn được.

Lý An đã có kế hoạch: "Nếu mọi việc suôn sẻ, năm nay có thể hoàn thành việc quay phim, nửa đầu năm sau hoàn thành hậu kỳ, sau đó đi tham dự Liên hoan phim Venice năm sau."

"Ông cứ phối hợp với Đại sứ Điện ảnh và Giải trí Sa Hải đi." Ronan đưa ra quyết định: "Để họ hỗ trợ đoàn làm phim đăng ký vào hạng mục tranh giải của Liên hoan phim Venice."

Dường như "Núi Yên Ngựa" từng giành được giải thưởng cao nhất của một trong ba liên hoan phim lớn của châu Âu, nhưng cụ thể là giải nào thì Ronan nhớ không rõ lắm.

Liên hoan phim Berlin thì có thể loại trừ, dù sao đó cũng là liên hoan phim đầy màu sắc chính trị, "Núi Yên Ngựa" không phù hợp với thẩm mỹ của nó.

Trước giờ tan làm, Ronan rời khỏi tòa nhà Thuyết Tương Đối, nhưng Lý An vẫn luôn tăng ca, không ai hiểu rõ hơn ông rằng cơ hội lần này quan trọng đến mức nào, thậm chí có thể nói đây là cơ hội cuối cùng của ông ở Hollywood cũng không ngoa.

"Núi Yên Ngựa" thành công thì có thể tiếp tục phát triển ở Hollywood, nếu thất bại thì đến chỗ đứng cũng không còn nữa.

Đây là trận chiến lưng dựa sông!

Màn đêm buông xuống, Lý An làm xong công việc trong tay, ra khỏi văn phòng thì gặp đạo diễn người Anh Christopher Nolan, hai người cùng ở một tầng một thời gian, cũng coi như quen biết nhau, vừa trò chuyện vừa cùng bước vào thang máy.

Christopher Nolan xuống đến bãi đỗ xe, đột nhiên nhận được điện thoại của người bạn Pete Broadrick, nói xin lỗi Lý An một câu, bước đến chỗ nghỉ ngơi nói chuyện, sau đó vẻ mặt bất đắc dĩ lấy xe, lái về phía nơi người bạn nói, đi gặp người của cái gọi là công ty lớn kia.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 16 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.