Cuối tuần cuối cùng của tháng năm, "Dungeon Siege" (Tựa Việt: Ngục Tối Vây Công) công chiếu rộng rãi trên khắp Bắc Mỹ. Do hàng loạt tranh cãi nổ ra trước đó, độ nóng của bộ phim tăng vọt, số lượng rạp chiếu vào cuối tuần đầu tiên đã tăng từ con số 2500 ban đầu lên tới 2920 rạp.
Trong rất nhiều bài đánh giá của các nhà phê bình, không chỉ khán giả thời nay không ổn, mà ngay cả giới phát hành rạp cũng không ổn!
Bản thân "Dungeon Siege" vốn đã là một bộ phim nát toàn diện, lại còn kết thù oán sâu sắc với các nhà phê bình phim, nên có thể tưởng tượng được sự đối đãi mà nó nhận lại.
Ngày đầu tiên công chiếu tại Bắc Mỹ, trên trang web Rotten Tomatoes - nơi lấy các bài phê bình của giới chuyên môn làm căn cứ chấm điểm, "Dungeon Siege" đã trở thành bộ phim thu hút sự chú ý nhất.
Bởi vì bộ phim này đã làm mới mọi kỷ lục trên Rotten Tomatoes.
Trên Rotten Tomatoes, "Dungeon Siege" được gắn nhãn là "thối", chỉ số thấp đến mức chưa từng có là 3%! Điểm trung bình của giới phê bình chỉ đạt 23 điểm!
Dùng lời của nhà phê bình chuyên mục trên "The Hollywood Reporter" là Todd McCarthy mà nói, thì "Dungeon Siege" ngay từ đầu không nên được phê duyệt dự án, không nên quay, và càng không nên công chiếu.
Nhà phê bình chuyên mục của tờ "Los Angeles Times", Kenneth Turan, đã nói như sau: "Một bộ phim như 'Dungeon Siege' xuất hiện ở rạp chiếu chính là nỗi buồn và sự tha hóa của toàn bộ ngành công nghiệp điện ảnh!"
Nhà phê bình nổi tiếng Roger Ebert không bình luận trực tiếp về bộ phim này, chỉ để lại một câu: "Tôi lấy làm xấu hổ khi phải bình luận về 'Dungeon Siege'!"
Mọi luồng dư luận về "Dungeon Siege", đúng như dự đoán, đều sụp đổ toàn diện.
Trên IMDb, điểm trung bình của người dùng dành cho "Dungeon Siege" đã tụt xuống còn 3.5 điểm.
Ngay cả những thành viên trong đội hậu viên của "Bảo ca" (Uwe Boll), thành viên nhóm bình luận mục Uwe Boll, về cơ bản cũng không có ai chấm trên 5 điểm.
"Dungeon Siege" quả thực nát ra phong cách, nát ra đặc sắc.
Về phần CinemaScore - nơi phản ánh chân thực nhất dư luận của khán giả xem phim, khán giả tại rạp chấm điểm "E". Theo tiêu chuẩn đánh giá của CinemaScore, đây chính là loại phim rác không nên được sản xuất ra.
Thông thường, những bộ phim được khán giả tại rạp chấm điểm "E", kết quả về mặt thương mại sẽ thảm hại đến mức khiến nhà sản xuất không đành lòng nhìn thẳng.
"Wright, anh cảm thấy con số này có thực sự phản ánh đúng tình trạng thị trường thực tế của bộ phim không?"
Trong một căn phòng hạng sang tại khách sạn Bellagio, Las Vegas, Ed Mintz - nhà sáng lập kiêm CEO của CinemaScore nhìn bảng báo cáo trên tay, hỏi cấp dưới của mình: "Dự đoán doanh thu cuối tuần đầu tiên là 16 triệu đô la Mỹ, tổng doanh thu Bắc Mỹ dừng lại ở mức 40 triệu đô la Mỹ?"
Wright Sobieski nói: "Điểm số của khán giả dành cho 'Dungeon Siege' là E, theo công thức tính toán của chúng ta, doanh thu của phim sẽ còn thấp hơn nữa. Con số này đã được nhân lên gấp mấy lần dựa trên xu hướng thảo luận nóng hổi do bộ phim gây ra rồi."
Ed Mintz lắc đầu: "Công thức tính toán dựa trên điểm số trực tiếp của khán giả tại rạp mà chúng ta sử dụng có độ chính xác rất cao, nhưng liệu cách làm việc của các anh có hơi cứng nhắc quá không? Không phải bộ phim nào cũng phù hợp để áp dụng công thức tính toán này, 'Dungeon Siege' chính là loại phim mà công thức của chúng ta không thể nào tính ra được."
"Nhưng mà..." Wright Sobieski vẫn luôn tin tưởng tuyệt đối vào cách tính toán dự đoán doanh thu dựa trên điểm số khán giả tại chỗ của CinemaScore: "Bộ công thức này đã giúp chúng ta dự đoán đúng sự thành công hay thất bại của vô số bộ phim."
CinemaScore dịch sát nghĩa là "Điểm số khán giả", công ty này có thể nói là đơn vị phân tích thị trường điện ảnh uy tín nhất toàn Hollywood và cả Bắc Mỹ. Các cuộc điều tra phân tích của họ không liên quan đến nghệ thuật hay các đánh giá chuyên môn khác, mà chỉ tập trung vào thị trường.
Đối với cái tên Ed Mintz, khán giả bình thường hay thậm chí là khán giả kỳ cựu đều vô cùng xa lạ, chỉ những người trong ngành mới biết được năng lực của ông và công ty của mình.
Ông chưa từng tham dự bất kỳ buổi lễ ra mắt phim nào, trong bảng xếp hạng quyền lực của Hollywood cũng chưa bao giờ xuất hiện cái tên Ed Mintz, nhưng trong suốt nhiều năm qua, ông đã đóng góp một phần to lớn cho toàn bộ ngành công nghiệp điện ảnh Hollywood - công ty nghiên cứu thị trường điện ảnh CinemaScore do ông sáng lập đã cung cấp những thông tin tham khảo doanh thu vô giá cho toàn ngành.
Khác với các nhà phê bình chuyên nghiệp hay giới truyền thông, CinemaScore hoàn toàn lấy thị trường làm tham chiếu, thường thực hiện khảo sát ngay sau khi khán giả xem phim xong. Điểm số dựa trên dư luận của những khán giả này cũng là dữ liệu thị trường trực tiếp tốt nhất.
Điểm số của CinemaScore rất dễ hiểu, A là thành công, B là tạm được, khá hài lòng, C là tin xấu, có nghĩa là một thảm kịch phòng vé sắp sửa xảy ra. Thông thường, phim mới ra rạp rất hiếm khi được khán giả chấm dưới mức D, nếu có bộ phim nào nhận mức đó, về cơ bản có nghĩa là nó không nên xuất hiện ở rạp chiếu.
Mặc dù đã bước sang tuổi sáu mươi, nhưng Ed Mintz không chỉ không có ý định nghỉ hưu, mà vẫn giữ thói quen tốt là đích thân đến rạp xem phim để trải nghiệm thị trường thực tế. Tuy nhiên, ngoài việc xem vô số tác phẩm thương mại đình đám, ông cũng chọn xem một vài bộ phim kinh phí thấp.
Ed Mintz nói: "Luôn luôn có những trường hợp ngoại lệ."
Wright Sobieski hỏi: "Vậy dữ liệu của 'Dungeon Siege'..."
Ngày hôm nay, Ed Mintz đã xem qua "Dungeon Siege", cũng đã chú ý đến các tin tức, đặc biệt là những cuộc thảo luận nóng hổi trên internet.
Ông chậm rãi nói: "Doanh thu cuối tuần đầu tiên tại Bắc Mỹ có thể đạt gần 30 triệu đô la Mỹ, tổng doanh thu Bắc Mỹ có lẽ sẽ dừng ở mức khoảng 70 triệu đô la Mỹ."
"Cao vậy sao?" Wright Sobieski cũng đã xem qua bộ phim, thực sự không chút niềm tin nào vào một "Dungeon Siege" nát bét đến mức ngập màn hình đầy "cứt": "Bộ phim này thực sự rất tệ."
Ed Mintz chậm rãi nói: "Cậu quên bộ 'The Blair Witch Project' (Dự Án Phù Thủy Rừng Blair) năm đó rồi sao? Bộ phim đó có hay không?"
Wright Sobieski im lặng ngay lập tức. Nếu xét về chất lượng phim, "The Blair Witch Project" cũng là một bộ phim cực kỳ tệ hại.
Ed Mintz nhắc nhở: "'The Blair Witch Project' đạt doanh thu lớn, nói đó là thành công của bộ phim thì không bằng nói đó là thành công của marketing quảng bá. 'Dungeon Siege' và 'The Blair Witch Project' đứng sau lưng là cùng một người, cả hai bộ phim này đều do một tay người đó thúc đẩy phía sau màn."
Wright Sobieski chợt hiểu ra: "Ý ông là Ronan?"
"Không sai, chính là cậu ta." Ed Mintz nói: "Năm đó với 'The Blair Witch Project', mọi ánh nhìn đều đổ dồn vào đạo diễn và nhà sản xuất của bộ phim, nhưng lại chẳng mấy ai chú ý đến việc Ronan - người đã mua lại bộ phim - chính là người đạo diễn toàn bộ chiến dịch marketing virus. Còn bây giờ thì sao? Mọi ánh nhìn đều tập trung vào Uwe Boll, nhưng lại không hiểu rằng Uwe Boll chỉ là con rối do Ronan kiểm soát."
Ông quả quyết nói: "Ronan không chỉ là nhà sản xuất và ông chủ công ty điện ảnh, vô số ví dụ trong quá khứ đã chứng minh cho tôi thấy, Ronan còn là một bậc thầy marketing điện ảnh đỉnh cao! Những người như cậu ta, một khi không ra tay thì thôi, đã ra tay thì đồng nghĩa với việc đã nhắm chuẩn cơ hội!"
Wright Sobieski nhớ lại nhiều dự án điện ảnh của Ronan: "Người này quả thực rất lợi hại, ngay cả phim về cướp biển vốn đã chết rồi mà cũng có thể hồi sinh trong tay cậu ta."
Ed Mintz đã nói đủ nhiều, ông phất phất tay: "Cứ theo lời tôi mà công bố đi."
"Dungeon Siege" đương nhiên trở thành bộ phim có tỷ lệ sắp xếp lịch chiếu cao nhất vào thứ Sáu, "Scary Movie 3" do Dimension Films sản xuất và phát hành, khởi chiếu từ cuối tuần trước, chỉ có thể xếp theo sau.
"Mystic River" (Dòng Sông Huyền Bí) khởi chiếu cùng cuối tuần, mặc dù do "gã cao bồi già" Clint Eastwood đạo diễn, với sự tham gia của các ngôi sao lớn như Sean Penn và Tim Robbins, nhưng không khí thương mại của bộ phim không đậm đặc, rõ ràng là nhắm vào mùa giải thưởng cuối năm, nên không có tầm ảnh hưởng lớn đến thị trường.
Mặc dù một cuối tuần nữa trôi qua, vào dịp lễ Halloween, những bộ phim kinh dị thuộc loại IP cũ như "The Texas Chainsaw Massacre" (Sát Nhân Cưa Máy Ở Texas) và "Freddy vs. Jason" (Freddy Đấu Với Jason) được công chiếu, nhưng trong cuối tuần này, "Dungeon Siege" vẫn dễ dàng chiếm lĩnh vị trí số một trên thị trường điện ảnh.
Sáng thứ Bảy, ánh mặt trời tại khu trung tâm Los Angeles chiếu sáng khắp các con phố, cũng xua tan đi tội ác ẩn giấu trong bóng tối của khu phố cũ.
Charles Erick ra ngoài mua bữa sáng, vừa ăn hot dog vừa vội vã đi về phía căn hộ cũ của mình. Khi đến cổng khu chung cư, anh lấy tiền lẻ mua một tờ báo, nắm lấy tay vịn cầu thang kiểu cũ đã bong tróc sơn, đi về phía tầng ba.
Từ tầng hai truyền đến tiếng cãi vã của một đôi vợ chồng, tòa nhà này thực sự quá cũ, cách âm quá kém, sống ở đây thật là bực mình.
Charles Erick sờ sờ vết bầm còn hơi tím tái trên mặt mình, trận đòn này không uổng công chịu, liên tiếp nhận được gần trăm ngàn đô la Mỹ. Đợi đến ngày làm việc tuần sau sẽ đi xem nhà, nhất định phải dọn ra khỏi trung tâm thành phố, tốt nhất là đến các thành phố xung quanh mua một căn nhà mới.
Không biết sau này còn có cơ hội hợp tác với người chủ thuê tên Mathias này nữa không.
Một người chủ thuê coi trọng chữ tín, bỏ ra công sức là có thể nhận lại thù lao tương xứng như vậy, ở Los Angeles không còn nhiều nữa.
Bản thân anh đã phối hợp hết mình, chỉ trong vòng nửa tháng ngắn ngủi, thu nhập nhận được đã bằng tổng thu nhập của ba năm trước cộng lại.
Nhà phê bình phim chuyên nghiệp thì phải có đạo đức nghề nghiệp, nhưng nhà phê bình cũng phải ăn cơm, cũng phải cải thiện cuộc sống chứ.
Trở về căn hộ, tiếng cãi vã dưới lầu vẫn không ngừng truyền lên. Charles Erick ăn xong chiếc hot dog, dứt khoát đeo tai nghe mở nhạc, chặn đi những tiếng ồn phiền nhiễu đó. Dù sao thì lát nữa phải đọc báo, không nghe thấy âm thanh bên ngoài cũng chẳng ảnh hưởng gì.
Mở tờ báo ra, trước tiên lật đến mục giải trí, tìm thấy tin tức về "Dungeon Siege" mà mình quan tâm nhất.
Rõ ràng nhất không nghi ngờ gì chính là doanh thu mở màn của "Dungeon Siege", số liệu thống kê được đặt ngay trước mắt.
Charles Erick thở dài: 12,34 triệu đô la Mỹ!
Chẳng lẽ nhà phê bình phim thực sự đã lạc hậu so với thời đại này, tầm ảnh hưởng đối với phim thương mại ngày càng giảm sút sao? Hàng loạt lời chê bai và công kích ngập trời của các nhà phê bình phim vậy mà không thể ngăn cản "Dungeon Siege" đạt được thành công về mặt doanh thu.
Phim rác lại đạt doanh thu cao, chuyện quái gì thế này? Đối với những đạo diễn nghiêm túc quay phim mà nói, thật sự quá là bất công!
Nghĩ đến bộ dạng có thể sẽ đắc ý vênh váo của Uwe Boll, lòng Charles Erick cảm thấy đắng chát.
Nhưng nghĩ đến thù lao mình đã nhận được, bản thỏa thuận đã ký, cùng với thế lực tập đoàn hùng mạnh có khả năng đứng sau toàn bộ sự việc này, nỗi đắng chát đó lại tan biến không còn dấu vết ngay lập tức.
Bản thân mình cũng là một trong những người hưởng lợi từ sự việc này mà.
"Dungeon Siege" chắc chắn sẽ gặt hái thành công, điều đó có nghĩa là sự nghiệp đạo diễn của Uwe Boll vẫn còn lâu mới đến hồi kết.
Gã người Đức này sau này chắc chắn sẽ quay phim mới, đợi đến khi phim mới của hắn công chiếu, liệu có phải lại có cơ hội kiếm được một khoản lớn hay không?
Nói một cách nghiêm túc, "Dungeon Siege" thành công, đối với bản thân anh cũng là chuyện tốt.