Tối Giáp Nhuận Lạc Thời Đại

Lượt đọc: 7997 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 508
Ăn Cả Hai Đầu

❊ ❊ ❊

Bước vào đại sảnh tòa nhà văn phòng ngân hàng, Ronan đi đến trước máy pha cà phê, bỏ tiền xu vào lấy một ly rồi liếc nhìn bên cạnh, sau đó đi tới một góc vắng người ở khu vực nghỉ ngơi trong sảnh, vừa uống cà phê vừa quan sát động tĩnh bên phía thang máy.

Vừa nãy nghe người ta nói, Judith đang đi cùng một vị khách hàng quan trọng lên lầu làm thủ tục hồ sơ.

Nhìn thời gian, anh thong thả nhâm nhi ly cà phê, vừa uống xong thì từ thang máy bước ra một nam một nữ.

Người có mái tóc vàng mắt xanh là Judith, còn người bên cạnh chính là khách hàng lớn của chi nhánh Los Angeles - Ronan Anderson.

Hai người này đi thẳng tới cửa đại sảnh, bắt tay nói vài lời tạm biệt, sau đó Ronan Anderson rời đi.

Judith quay người đi về phía văn phòng, Ronan nhìn thoáng qua túi tài liệu trên tay cô, đó là loại chuyên dùng cho hồ sơ vay vốn.

Xem ra tin tức anh nhận được không sai, Relativity Media Group đang nộp đơn xin khoản vay lớn tại Ngân hàng Mỹ.

Số tiền vay cụ thể là bao nhiêu thì thuộc về bí mật thương mại của ngân hàng, với năng lực của anh căn bản không thể nghe ngóng được, trừ phi đi hỏi thẳng Judith.

Nhưng điều đó không đáng.

Ronan đặt ly cà phê xuống, lấy điện thoại ra, quay một dãy số rồi hạ thấp giọng nói chuyện.

Tại Universal Studios, cuộc tiếp xúc mới giữa Benar ở NBC và Jean-Pierre của Vivendi lại một lần nữa rơi vào bế tắc.

Benar vẻ mặt nghiêm trọng: "Yêu cầu của các người hoàn toàn không phù hợp với giá trị thực tế của Universal Pictures, chênh lệch quá lớn so với định giá của chúng tôi!"

Jean-Pierre nói: "Quý công ty muốn mua lại Universal Pictures với giá 11 tỷ đô la, điều này có khả thi không? Các người đã lên kế hoạch mua lại Universal Pictures từ giữa thập niên chín mươi, chắc hẳn phải rất hiểu giá trị thực tế của công ty này."

Benar nghĩ đến tình cảnh khó khăn của Vivendi, liền nói: "Vì phía quý vị thiếu thành ý, chúng ta không cần phải bàn bạc thêm nữa."

Jean-Pierre không kiêu ngạo cũng không tự ti, điềm tĩnh cười nói: "Tài sản chất lượng như Universal Entertainment Group không thiếu người mua."

Nghe thấy câu này, trong đầu Benar lập tức lóe lên một cái tên: Relativity Media Group!

Cuộc đàm phán sơ bộ của hai bên lại tan vỡ trong không vui. Bước lên xe thương vụ rời khỏi Universal Studios, trợ lý của Benar nhận được một cuộc điện thoại, sau khi cúp máy liền nói với Benar: "Chủ tịch, vừa nhận được tin tức phản hồi từ chi nhánh Ngân hàng Mỹ tại Los Angeles, Ronan Anderson của Relativity Media Group đã nộp đơn xin vay một khoản tiền lớn tại Ngân hàng Mỹ, số tiền cụ thể chưa rõ."

Sắc mặt vốn đã nghiêm trọng của Benar càng trở nên căng thẳng hơn: "Tôi biết rồi."

Với năng lực của Relativity Media, khoản vay siêu hạn ngạch rất khó xin, tỷ lệ thành công không cao, nhưng lỡ như thành công thì sao?

Dù sao thì cả anh ta và Relativity Media đều là khách hàng chất lượng cấp cao nhất của Ngân hàng Mỹ.

Benar nhanh chóng đưa ra quyết định: "Quay về khách sạn, lập tức triệu tập cuộc họp qua điện thoại."

Trợ lý vội vàng lấy điện thoại ra: "Tôi thông báo ngay đây."

Trong văn phòng chủ tịch của Relativity Media tại Burbank, Robert Iger nói với Ronan: "Phía Vivendi không trực tiếp từ chối, có ý muốn ngồi lại thương lượng, nhưng họ có sự lo ngại khá lớn đối với số lượng phim."

Ronan đại khái hiểu rõ tình hình, nói: "Cứ đàm phán với họ, mục tiêu của chúng ta là 'Công viên kỷ Jura', 'Người khổng lồ xanh' và 'Quá nhanh quá nguy hiểm', những thứ còn lại đều có thể bỏ qua."

Robert Iger nói thẳng: "Phim 'Người khổng lồ xanh' thất bại thảm hại, 'Quá nhanh quá nguy hiểm' là bộ phim quy mô tầm trung thấp, những vấn đề này không lớn lắm, trong thư viện bản quyền với hàng nghìn bộ phim, thiếu hai bộ này chắc phía giao dịch cũng không để tâm. Nhưng 'Công viên kỷ Jura' rất khó, tầm ảnh hưởng của loạt phim này quá lớn."

Ronan biết độ khó trong đó, nói: "Phần ba đã làm hỏng loạt phim này rồi, cũng đã bị Universal Pictures vô thời hạn gác lại, hãy cố gắng tranh thủ trên cơ sở đảm bảo được 'Người khổng lồ xanh' và 'Quá nhanh quá nguy hiểm'."

Robert Iger đáp lời: "Tôi sẽ không bỏ lỡ bất kỳ cơ hội nào."

Ronan không nói thêm gì nữa, ngoài việc phối hợp tạo thanh thế, toàn bộ công việc cụ thể đều giao cho Robert Iger thực hiện.

Ngày hôm sau, Robert Iger lại đến Universal Pictures, đàm phán với Jean-Pierre của Vivendi về việc giao dịch bản quyền.

Điểm có lợi là Vivendi rất hứng thú với việc bán đi một số ít bản quyền phim không quá nổi bật để đổi lấy hàng trăm triệu đô la tiền mặt.

Điểm bất lợi là họ có sự lo ngại nhất định đối với số lượng phim mà Relativity Media đề xuất.

Sau nửa ngày đàm phán, mặc dù Jean-Pierre chưa thực sự đồng ý, nhưng thái độ về việc chuyển nhượng bản quyền hai loạt phim 'Người khổng lồ xanh' và 'Quá nhanh quá nguy hiểm' của Universal Pictures đã rõ ràng có sự lung lay.

Sự khác biệt giữa hai bên nằm ở giá cả và bản quyền 'Công viên kỷ Jura'.

Dù sao thì 'Công viên kỷ Jura 3' tuy không quá thành công, nhưng cũng có doanh thu phòng vé toàn cầu hơn 368 triệu đô la Mỹ.

Vivendi đương nhiên biết giá trị thực tế của loạt phim này, bán cho Relativity Media không phải là không được, nhưng mời hãy bỏ ra 1,5 tỷ đô la.

Trong mức giá 200 triệu đô la mà Robert Iger đưa ra, thực tế có 150 triệu đô la là nhắm vào loạt phim 'Công viên kỷ Jura'.

Mức giá kỳ vọng của hai bên chênh lệch quá nhiều.

Bản quyền của hai bộ phim kia đàm phán khá thuận lợi, nhưng giá chào hàng của Vivendi cũng rất cao, phim 'Người khổng lồ xanh' đã thất bại, nhưng vẫn đòi 20 triệu đô la.

Còn loạt phim 'Quá nhanh quá nguy hiểm' với hai phần liên tiếp có doanh thu phòng vé Bắc Mỹ hơn 100 triệu đô la, Vivendi thậm chí còn đưa ra mức giá trên trời là 100 triệu đô la.

Dù sao thì loạt phim này tuy thu nhập ngoại vi bình thường, nhưng doanh thu phòng vé và lợi nhuận DVD khá ổn.

Muốn mua bản quyền 'Người khổng lồ xanh' với giá thấp thì không khó, nhưng Vivendi cũng đã tham gia vào ngành công nghiệp giải trí nhiều năm, nên họ biết rất rõ giá trị của những bộ phim bán chạy tầm trung như 'Quá nhanh quá nguy hiểm'.

Sau nhiều ngày giằng co giữa Robert Iger và Jean-Pierre, cuối cùng hai bên đã đạt được sự nhất trí về việc chuyển nhượng toàn bộ bản quyền 'Người khổng lồ xanh' và 'Quá nhanh quá nguy hiểm' với tổng giá trị 100 triệu đô la.

Ngay buổi tối ngày hai bên đạt được thỏa thuận, Robert Iger đã tiếp đón một vị khách tại câu lạc bộ thể thao dưới nước của Tom Cruise ở Malibu.

Benar lại chủ động hẹn gặp Robert Iger.

"Bob, không biết ông đàm phán với ông Anderson thế nào rồi?" Benar hỏi thẳng.

Robert Iger nói: "Relativity Media đã thực hiện một lượng lớn công việc tiền kỳ, không thể nói bỏ là bỏ được."

Công tác định giá toàn diện Universal Pictures của NBC đã bắt đầu đi đến giai đoạn cuối, Benar không muốn tiếp tục dây dưa nữa, nếu không sau này xuất hiện những đối thủ cạnh tranh khác sẽ càng phiền phức hơn, liền nói: "Tôi rất hứng thú với cách làm sao để thuyết phục ông chủ của ông."

Robert Iger đã sớm chuẩn bị cho điều này, nếu điều kiện đưa ra quá cao thì NBC chắc chắn sẽ không đồng ý, tất nhiên cũng không thể đưa ra quá thấp, anh điềm tĩnh nói: "Để ứng phó với vụ thu mua lần này, Relativity Media đã huy động vốn lãi suất cao từ nước ngoài và ngân hàng thông qua nhiều kênh, nếu chọn từ bỏ, tổn thất về lãi suất của chúng tôi là rất lớn. Sau lần đàm phán trước, ông Anderson đầy lo ngại về kết quả là không đạt được mục đích mà vẫn phải trả khoản lãi cao ngất ngưởng."

Benar không đổi sắc, vấn đề lãi suất này không thể đổ lên đầu NBC được chứ? Ông hỏi: "Các người có kế hoạch gì cho việc này không?"

Robert Iger nói: "Ông Anderson không có kế hoạch gì cả, cách để tránh việc phải trả lãi cao một cách vô ích chính là hoàn thành kế hoạch hiện tại."

Huy động vốn từ nhiều kênh nước ngoài, nộp đơn vay ngân hàng Mỹ, nghe nói còn phải thế chấp cả cổ phiếu của Relativity Media. Nhà sản xuất trẻ này cũng giống như việc ông ta chọn đầu tư lớn làm phim cướp biển vậy, dám xông xáo và dám đánh cược.

Nghĩ đến những điều này, Benar cảm thấy tính đánh cược của Ronan Anderson rất nặng. Dù sao thì sau 'Đảo cắt cổ', đừng nói là đầu tư 140 triệu đô la làm phim cướp biển, có ai dám đầu tư hơn 10 triệu đô la để quay phim cướp biển chứ?

Ronan Anderson không những đánh cược lớn với 'Cướp biển vùng Caribbean', mà còn thành công!

Dám cược, và còn có năng lực cược thắng!

Không thể coi thường!

Benar hỏi: "Các người chắc là có phương án dự phòng để giải quyết khoản vay và lãi suất nếu thu mua thất bại chứ?"

Robert Iger cười nói: "Huy động vốn từ nơi khác để bù đắp tổn thất về lãi suất, nhưng cụ thể là kênh nào thì chúng tôi tạm thời vẫn chưa tìm ra, chỉ có thể đi từng bước tính từng bước. Chỉ cần thu mua thành công, phân tách một phần nghiệp vụ của Universal Entertainment Group để bán đi, những thứ này thực ra đều không phải là vấn đề."

Anh đổi giọng: "Không giấu gì ông, phương án dự phòng thất bại cũng có một cái, ông Anderson có một phần vốn và cổ phiếu cá nhân, ông ấy có thể cung cấp cho tập đoàn một khoản vay không lãi suất trong 5 năm là 200 triệu đô la."

Nghe thấy lời này, Benar lập tức hiểu ý của Robert Iger, tuy là đang đưa ra điều kiện, nhưng những lời này thốt ra từ miệng Robert Iger lại rất khéo léo và không gây phản cảm.

"NBC có thể chịu trách nhiệm cho khoản vay không lãi suất này." Benar quyết định nhanh gọn: "50 triệu đô la."

Robert Iger suy nghĩ một chút rồi nói: "Tối thiểu 100 triệu đô la."

Benar trầm ngâm, khoản vay không lãi suất 100 triệu đô la tuy có một khoản lãi suất nhất định và thiệt hại về mất giá, nhưng năm năm sau là có thể quay lại tay NBC, nói một cách nghiêm túc thì không tổn thất bao nhiêu, nhưng nếu Relativity Media tiếp tục tham gia đấu thầu, NBC có thể phải bỏ ra cái giá vượt xa mức giá tâm lý 13 tỷ đô la.

Relativity Media là một trong những công ty có thành tích xuất sắc nhất trong các công ty hạng hai tại Hollywood, thành viên của Hollywood Six, có sức hấp dẫn cực lớn đối với họ.

Hơn nữa, khác với những tập đoàn ngoài ngành kia, họ có năng lực kinh doanh thực tế.

Bài toán này không khó tính, Benar nhanh chóng nói: "Các người có thể nộp một đơn xin vay vốn, khoản vay không lãi suất 100 triệu đô la thời hạn 5 năm."

Robert Iger làm việc phải làm cho trót: "Tôi sẽ đi tìm ông Anderson ngay." Trước khi đi, anh lại nói: "Hy vọng quý công ty có thể tạm thời giữ bí mật, nếu ông Anderson đồng ý rút lui, tôi hy vọng chúng ta có thể ký một thỏa thuận bảo mật."

Benar nhìn qua với vẻ hơi nghi ngờ, Robert Iger giải thích đơn giản: "Tin tức một khi lan ra ngoài, biết chúng ta từ bỏ việc thu mua Universal Pictures, các nhà đầu tư bên kia sẽ gây ra rất nhiều rắc rối, có thể ảnh hưởng nghiêm trọng đến dòng tiền của Relativity Media."

"Đây cũng là suy nghĩ của tôi." Benar nói: "Chúng ta bắt buộc phải ký thỏa thuận liên quan."

Robert Iger cười cười: "Nếu tôi có thể thuyết phục được ông Anderson, thái độ đối ngoại của Relativity Media không quan trọng, vì quý công ty rất rõ chúng ta đã từ bỏ rồi. Như vậy cũng có lợi để gây ra ảo giác cho tập đoàn Vivendi, khiến họ cho rằng quý công ty lúc nào cũng có đối thủ cạnh tranh, có lẽ sẽ không còn tích cực liên lạc với người mua mới nữa."

Benar nói thẳng: "Chúng ta đều là công ty Mỹ, nên cùng nhau hợp sức đối ngoại."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 16 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.