Chiếc TV LCD 45 inch màu đen, màn hình siêu nét của dòng Phi Yến Mê được trang bị trong căn phòng hạng sang trông thật cao quý và tao nhã. Đầu năm nay, dòng "Chí Tôn" của Phi Yến đã làm mưa làm gió trên thị trường hàng xa xỉ toàn cầu, còn dòng sản phẩm bình dân "Mê" cũng có thành tích không tệ. Tất nhiên, đối với thị trường tiêu thụ trong nước, dòng "Mê" đã được coi là sản phẩm cận cao cấp rồi.
Trên màn hình TV đang đưa tin kinh tế toàn cầu, giới thiệu về cơ sở sản xuất tấm nền LCD lớn nhất châu Á mà tập đoàn GH của Hàn Quốc vừa xây dựng tại Ấn Độ.
An Tiểu Uyển nhìn bản tin, cắn cắn môi. Cô vẫn luôn theo dõi vụ án của Kim Minh Triết, cũng từng thầm cảm thấy hả hê khi Đường Dật bắt giữ Kim Minh Triết ở Liêu Đông. Không ngờ phía GH lại có thần thông quảng đại, bằng cách nào đó đã cứu được Kim Minh Triết về Hàn Quốc, điều này khiến lòng An Tiểu Uyển như bị gai đâm. Đặc biệt là sau khi bắt giữ Kim Minh Triết, người từ tỉnh xuống đã nắm chặt tay cô nói lời cảm ơn, như thể ngoài lời cảm ơn đó ra thì không còn ngôn từ nào khác để bày tỏ lòng biết ơn của họ. Giờ nghĩ lại cảnh tượng lúc đó, lòng An Tiểu Uyển càng thêm áy náy, sau này phải đối mặt với người ta thế nào đây?
Lén nhìn Đường Dật, thấy anh dường như không hề để ý đến bản tin trên TV, vẫn đang đứng bên cửa sổ nói chuyện điện thoại với ai đó. An Tiểu Uyển khẽ thở dài, nâng chiếc cốc sứ nhỏ màu xanh lên, nhấp một ngụm cà phê.
"Cái rạp quá lớn là căn bệnh chung của các doanh nghiệp Hàn Quốc, huy động vốn mở rộng không tiết chế, nhìn thì có vẻ không coi ai ra gì, thực chất chỉ là hổ giấy. Một khi mắt xích nào đó xảy ra vấn đề sẽ gây ra hiệu ứng dây chuyền."
Đường Dật không biết đã ngồi lại ghế sofa từ bao giờ, nhìn cảnh cấp cao tập đoàn GH đang được người ta vây quanh thị sát cơ sở mới trên TV, mỉm cười rồi châm một điếu thuốc.
An Tiểu Uyển bất lực nói: "Vậy thì đợi nó tự phá sản thôi." Giờ cô đang thấy khá buồn bực.
Đường Dật quan sát An Tiểu Uyển vài cái: "Có chuyện gì à?"
Cán bộ tập đoàn Vân Cương và thành phố Vân Cương nghe tin Tỉnh trưởng mệt rồi, vội vàng cáo từ, dường như đều đi tới phòng khiêu vũ tham gia buổi dạ vũ. Chỉ có An Tiểu Uyển cứ chần chừ không chịu đi, Đường Dật bất đắc dĩ phải tới bên giường gọi điện cho Long công tử.
"À, vâng." An Tiểu Uyển lúc này mới thu ánh mắt khỏi màn hình TV, lại lấy từ chiếc túi xách xinh đẹp ra một xấp nhân dân tệ đưa cho Đường Dật, khoảng hai ba nghìn tệ, nói: "Có một mẫu vòng tay mới của Apple chỉ ở Hồng Kông mới có bán, Bảo Nhi nói giúp tôi mua một chiếc gửi tới, lại nói cô ấy dùng tiền riêng giúp tôi mua, mà tất cả thẻ ghi nợ của cô ấy đều bị mẹ cô ấy giữ, không cho tôi chuyển khoản, bắt tôi phải đưa tiền cho anh, nói là anh có thể lén trả lại cho cô ấy."
Đường Dật hơi gãi đầu, Bảo Nhi đã bắt đầu nhận lương nhà nước từ lâu rồi, chẳng lẽ thẻ lương vẫn bị Chị Lan kiểm soát? Chị Lan giờ còn để ý chút tiền lẻ này sao? Hơn nữa, với cái đầu nhỏ của Bảo Nhi, muốn qua mặt Chị Lan đâu có dễ? Làm sao có chuyện thực sự bị nắm thóp kinh tế? Nhưng đây chính là cách chung sống độc đáo của hai mẹ con Chị Lan và Bảo Nhi nhỉ? Nghĩ cũng thấy khá thú vị.
Đường Dật không đếm số tiền An Tiểu Uyển đưa tới, trực tiếp chuyển giao cho Hồ Tiểu Thu, Hồ Tiểu Thu lại tiện tay giúp anh nhét vào túi xách tay.
An Tiểu Uyển cười khẽ: "Đúng là đại gia hào phóng!" Trước đây từng nghe nói, mẹ của Đường Dật là nhân vật lớn ở phố Wall, nghe nói lăn lộn trong giới tinh hoa Mỹ cũng khá ổn, nhưng gần đây hình như đang chuẩn bị xin quốc tịch của một nước nhỏ trung lập thuộc EU làm quốc tịch thứ hai. Nghe nói các cấp cao liên quan bao gồm cả phía Trung Quốc từng bí mật gặp mặt thảo luận vấn đề này.
Tất nhiên, trong mắt An Tiểu Uyển, việc thay đổi quốc tịch của Tiêu Kim Hoa gây ra sự nhạy cảm của các bên tự nhiên là vì thân phận "nàng dâu đỏ" gốc gác chuẩn mực của bà. Đặc biệt là những năm gần đây, địa vị chính trị của Đường Dật tăng lên vững chắc, các cấp cao phái Đường ra mặt điều phối vấn đề này cũng là chuyện đương nhiên.
"Tài sản của bác gái vượt quá một tỷ rồi nhỉ, tôi đang nói là đô la đấy." An Tiểu Uyển nửa đùa nửa thật hỏi một câu. Kể từ đêm đó "phát điên" trên người Đường Dật, mối quan hệ giữa cô và Đường Dật đã trở nên tự nhiên hơn, bớt đi chút nghi kỵ, thêm vài phần chủ đề trò chuyện.
Đường Dật cười cười: "Ai mà biết được, tôi không quản mấy cái đó."
An Tiểu Uyển đang định nói chuyện thì nhạc chuông điện thoại vang lên, nhìn số, sắc mặt cô có chút gượng gạo, cầm điện thoại ra cửa sổ nghe. Khoảng cách xa, Đường Dật cũng không nghe rõ cô nói gì, nhưng loáng thoáng nghe cô gọi đối phương là "Mẹ".
"Anh, em nghe nói rồi, ông cụ bên kia biết chuyện đó rồi!" Hồ Tiểu Thu tiến lại gần, sắc mặt có chút ngưng trọng. Ông cụ nhà họ Tạ, cho dù là Hồ Tiểu Thu - người dường như sinh ra đã có "xương phản nghịch", cực kỳ ngỗ nghịch - khi nhắc tới cũng cảm thấy như có một tảng đá đè nặng trong lòng. Loại cảm giác áp bách đó là bất cứ ai có khả năng chọc giận ông Tạ đều sẽ cảm nhận được, bao gồm cả Đường Dật.
Đường Dật lẳng lặng gật đầu, một hồi lâu không nói gì.
"Tiểu Thu này, vài ngày nữa ăn bữa cơm với Quan Hà đi, cậu ấy mà, nên quay về bộ đội tiếp tục rèn luyện rồi." Lời nói rất thản nhiên của Đường Dật lại như sét đánh ngang tai, đánh choáng váng Hồ Tiểu Thu.
"Về bộ đội?" Hồ Tiểu Thu ngây người một lúc mới phản ứng lại, kinh ngạc nhìn Đường Dật, dần dần, vẻ kinh ngạc trên mặt biến thành sự bừng tỉnh: "Là... là ý của bố em phải không?"
Đường Dật cười nói: "Tôi cũng có ý này, ở bên cạnh tôi, làm đến cùng cũng chỉ là một đội trưởng cận vệ, cậu chịu làm tiếp được à?"
"Đến tôi còn không nhìn nổi nữa, chẳng phải có người nói rồi sao? Người được tôi đào tạo ra đều là nhân tài, sao, không muốn giúp tôi nở mày nở mặt tí à?" Nói đoạn lại cười lên.
Hồ Tiểu Thu cúi đầu, thấp giọng nói: "Bố em biết rồi đúng không?"
Đường Dật cười cười, nói: "Vốn định nửa năm nữa mới thả cậu đi." Nhìn vẻ mặt ảm đạm của Hồ Tiểu Thu, Đường Dật cuối cùng cũng có chút không đành lòng, thở dài nói: "Tiểu Thu à, cứ duy trì hiện trạng không phải là cách, muốn sự việc có thay đổi, trước tiên bản thân cậu phải thay đổi đã. Vấn đề lớn nhất của cậu là không thể mang lại cảm giác an toàn cho người khác. Cho dù không đánh nhau gây chuyện, cậu vẫn là Hồ Tiểu Thu đó thôi, Tư lệnh Hồ có thể yên tâm được không?"
Có nhiều lời Đường Dật không thể nói toạc ra, chỉ có thể điểm nhẹ cho cậu ta. Hồ Tiểu Thu có lẽ cảm thấy thường xuyên có thể ở bên cạnh Quan Hà là rất vui, rất muốn duy trì hiện trạng cứ thế sống tiếp, nhưng điều này không giải quyết được vấn đề, chỉ sợ sớm muộn gì cũng sẽ chịu tổn thương lớn hơn. Hồ Tiểu Thu cũng đến lúc phải rời xa mình rồi, ra ngoài mới có thể biển rộng trời cao.
Nghiền ngẫm lời của Đường Dật, Hồ Tiểu Thu như hiểu ra gật gật đầu.
"Ừm, tôi vốn hy vọng cậu vào quân đoàn năm mươi chín, nhưng ý của Tư lệnh Hồ là muốn cậu tới bộ đội sơn địa vùng Xuyên Biên huấn luyện, thế nào? Chịu được nỗi khổ này chứ?"
Đường Dật mỉm cười nhìn Hồ Tiểu Thu, Hồ Tiểu Thu lại gật gật đầu.
"Là dì à?" Thấy An Tiểu Uyển sắc mặt phức tạp đi quay lại, Đường Dật cười hỏi một câu.
An Tiểu Uyển lắc đầu, cầm lấy chiếc túi xách trên bàn trà, do dự một lát rồi nói: "Là mẹ chồng tôi, báo với tôi rằng anh ấy lại từ Xuân Thành về rồi."
Đường Dật "à" một tiếng: "Bồi Xương đến Xuân Thành rồi? Cô nên báo trước một tiếng, công việc có bận rộn thế nào cũng phải chăm sóc tốt gia đình chứ." Nói đoạn nhìn đồng hồ, Đường Dật nói: "Anh ấy đến đâu rồi? Giờ có cần người đưa cô về không?"
Đối với chồng của An Tiểu Uyển là Diệp Bồi Xương, Đường Dật vẫn có sự hiểu biết nhất định. Bố là "Tiểu quỷ đỏ" thời kiến quốc, đầu những năm chín mươi thăng lên Thượng tướng. Thủ tướng An khi đó chọn Diệp Bồi Xương làm con rể hiền đại khái cũng chẳng có mấy ý tứ liên hôn. Nhiều gia đình, cực thịnh tất suy, Thủ tướng An đại khái chỉ hy vọng con gái cả đời bình an hạnh phúc thôi. Diệp Bồi Xương cũng quả thực không phụ sự mong đợi của Thủ tướng An, vừa tốt nghiệp đã thi đỗ Thạc sĩ quản trị kinh doanh của Đại học Harvard, sau khi tốt nghiệp thì kết hôn với An Tiểu Uyển.
Nhưng vấn đề lại nằm ở chỗ không lâu sau khi hai người kết hôn. Sau khi vĩ nhân qua đời, một loạt cuộc so kè giữa phái Hoàn Đông và phái Ninh trong quân đội đã đi đến hồi kết. Phái Ninh nhận được sự ủng hộ toàn lực của phái Đường cuối cùng đã trụ vững chân. Bố của Diệp Bồi Xương trong đợt biến động này bị sụt giảm thất thế, ông thậm chí bị văn kiện nội bộ Quân ủy trực tiếp định tính là "có một loạt hành vi sai trái phân liệt quyền lãnh đạo quân đội của Đảng", không lâu sau thì u uất qua đời.
Trong suy nghĩ của Đường Dật, đại khái cuộc hôn nhân của An Tiểu Uyển và Diệp Bồi Xương xuất hiện vấn đề chính là vào lúc đó. Đôi khi chính Đường Dật cũng ngẫm nghĩ, nói ra thì cuộc hôn nhân của vợ chồng An Tiểu Uyển đến mức bế tắc như hiện nay bản thân mình cũng phải chịu một phần trách nhiệm ít nhiều. Vốn dĩ, nếu không có mình đập cánh con bướm, có lẽ người ta hiện giờ vẫn còn đang ân ái lắm.
Tất nhiên, một gia đình vì điều kiện bên ngoài thay đổi mà xuất hiện vấn đề, tự thân nó đã chứng tỏ gia đình này có ẩn họa. Huống hồ, cái chết của ông Diệp có thể khiến tâm thái của Diệp Bồi Xương xảy ra thay đổi nghiêng trời lệch đất, chỉ có thể nói là vấn đề của bản thân Diệp Bồi Xương thôi.
"Không cần đâu, anh ấy đã về đến Bắc Kinh rồi." Nghe Đường Dật muốn người đưa cô về Xuân Thành, An Tiểu Uyển bất lực cười cười, do dự một chút rồi lại nói: "Hôm nay là sinh nhật tôi, mẹ chồng sáng sớm đã gọi điện nói sẽ cho tôi một bất ngờ, vừa nãy mới biết, hóa ra là anh ấy đến tôi đón sinh nhật. Buổi chiều đến Xuân Thành, nghe nói tôi đến Ninh Biên liền lập tức lên máy bay đi mất."
Im lặng một lát, An Tiểu Uyển khẽ cười: "Đi cũng tốt, dù sao cũng là mẹ chồng ép anh ấy đến."
Đường Dật lại hơi gãi đầu, dường như mình lại làm mối quan hệ vợ chồng người ta xấu thêm rồi, không đưa An Tiểu Uyển đến Ninh Biên thì đâu có chuyện này xảy ra.
"Cô nghỉ ngơi đi, tôi về đây." An Tiểu Uyển cầm lấy chiếc túi xách xinh đẹp.
Đường Dật ngẫm nghĩ một chút liền gọi cô lại: "Đợi đã, sinh nhật mà, không thể ngay cả bánh kem cũng không ăn được." Liếc mắt với Hồ Tiểu Thu, Hồ Tiểu Thu lập tức cười nói: "Để tôi gọi người đi mua."
"Không cần đâu!" An Tiểu Uyển vội vàng từ chối, nhưng Hồ Tiểu Thu đã gọi xong điện thoại tới phòng thư ký tùy tùng, bảo anh ta "ra ngoài nghe ngóng tiệm bánh kem tốt nhất Ninh Biên". Đường Dật cười bổ sung một câu: "Tùy ý thôi, đón sinh nhật là cái không khí đó, không cần bánh quá xịn, quan trọng nhất là tốc độ phải nhanh. Ừm, mua loại có dâu tây ấy."
An Tiểu Uyển ngạc nhiên nhìn Đường Dật một cái, không ngờ Đường Dật lại biết cô thích ăn dâu tây. Cô đâu biết rằng với tư cách là Chủ nhiệm Văn phòng, lại là con gái độc nhất của Thủ tướng An, thân phận đặc thù, lúc Đường Dật mới nhậm chức đã nghiên cứu rất kỹ về cô rồi. "Giờ phòng khiêu vũ chắc chưa tan đâu nhỉ?" Đường Dật lại nhìn đồng hồ, ngay lập tức cười nói: "Chắc chưa tan đâu, đợi bánh tới rồi thì qua phòng khiêu vũ, để mọi người cùng chung vui với cô. Sinh nhật tử tế thế này, không thể để tôi và Hồ Tiểu Thu qua loa cho xong chuyện được? Thế thì là sinh nhật tồi tệ nhất của cô rồi."
