Bốn

Tôi bước vào phòng làm việc của bố với tâm trạng vô cùng lo sợ và e dè.

Phòng làm việc được bố trí ở căn phòng hướng nam trên tầng hai. Bàn làm việc của bố kê sát cửa sổ, cửa sổ hướng nam nằm ở bên trái bàn làm việc, nhờ vậy mà bàn làm việc không chỉ đón đầy đủ ánh sáng mặt trời mà bệ cửa sổ rộng rãi cũng biến thành giá để bố xếp sách báo. Đối diện với bức tường cạnh bàn làm việc có hai chiếc tủ sách cửa kính, trong tủ xếp đầy những hàng sách ngay ngắn trật tự. Bố từng thể hiện sự ưu ái với tôi: Mỗi cuốn sách trong tủ đều có thể để tôi đọc. Nhưng tôi chẳng có chút hứng thú nào với những cuốn sách này, dù là kinh tế học chính trị, triết học, lịch sử địa lý hay tâm lý học nào đó, tôi cũng không muốn đọc lấy một cuốn. Tôi từng phàn nàn với bố, mua nhiều sách thế sao không mua vài cuốn tiểu thuyết, khiến tôi muốn đọc tiểu thuyết mà đành phải mượn ở thư viện trường.

Cửa phòng làm việc khép hờ, tôi bước đến cửa, ngập ngừng dừng lại: "Bố, bố tìm con ạ?"

Bố đang lật báo nghe tiếng liền ngẩng mặt lên: "À, đúng vậy, vào đi, vào đi Ngọc Tô."

Tôi thấy bố muốn cười với tôi một cái, nhưng lại không cười nổi, chỉ làm khóe miệng động đậy một đường vân cười. Điều này khiến cho bên khóe miệng ông nổi lên một cục u thịt.

Tôi đứng trước mặt ông cách một chiếc bàn làm việc. Ông lại dùng ngón tay chỉ chiếc ghế bên cạnh: "Ngồi đi. Có muốn uống ngụm nước không?"

Tôi lắc đầu. Bố càng khách sáo, tôi càng thấy mất tự nhiên, càng thấy rắc rối khó giải quyết. Mắt tôi nhìn chậu trúc mây trên giá gỗ phía sau bố, hỏi một cách khô khốc:

"Có chuyện gì thế ạ, bố."

Bố kéo ngăn kéo bên phải ra, lấy ra một cuốn sách. Chính là cuốn "Mười hai chiếc ghế" mà anh trai không biết mượn từ đâu, bìa màu cà phê, tên sách ép nhũ vàng, không biết viết những gì.

"Đây là của con à?"

"Sách là của anh." Không biết vì sao, giọng trả lời của tôi hơi lớn.

"Tìm thấy ở gối của con." Bố hạ mi mắt xuống, điều này khiến khuôn mặt trang nghiêm của ông trông có vẻ từ tốn hơn, "Tên sách thu hút bố, bố tiện tay lật xem, kẹp trong sách có một bức thư..."

Tim tôi đập "thình thịch" dữ dội.

"Thư viết cho con." Khi bố nói câu này, hơi có chút tốn sức, hình như còn có chút đau lòng, giọng khàn đặc đi, "Xin lỗi, chưa có sự đồng ý của con, bố đã đọc bức thư này. Không phải cố ý, chỉ là nét chữ của người lạ trên phong bì đã thu hút bố, khơi gợi trí tò mò của bố..."

Trời ạ, tôi bỗng cảm thấy phiền chán. Cần gì phải nói nhiều thế, đọc thì cứ đọc thôi.

Bố hình như cũng đoán được tâm tư của tôi, ông liếc nhìn tôi một cái, lúc này ánh mắt hơi nghiêm nghị một chút:

"Người viết thư... là bạn học à?"

"Vâng."

"Cùng lớp à?"

"Không sai, chỗ ngồi khá gần nhau." Tôi muốn cố tình nói cho nhẹ nhàng hơn.

"Trên phong bì không có dấu bưu điện, thư đến tay con bằng cách nào?"

"Con cũng không nói rõ được, bố. Hôm đó có hai tiết toán liền nhau, sách giáo khoa toán của con vẫn để ở góc bàn, tiết đầu tan học không cất vào cặp, tiết thứ hai sắp kết thúc, thầy giáo giao bài tập về nhà, con mở sách ra, thấy thư kẹp ở trong đó... Cứ như vậy."

"Con đã nhận thư."

"Vâng, con tò mò nhận lấy thư." Tôi còn nhớ, ngày hôm đó bước khỏi cổng trường, tôi không kìm được mà đọc xong bức thư này, đi bộ suốt dọc đường về nhà, quãng đường ba trạm, tôi không nói rõ mình đã đọc bức thư này mấy lần.

"Hơn nữa còn cất giữ thư lại."

"Con... ừ..."

"Ngày nào cũng để cạnh gối."

"Bố."

"Khi con gọi bố, vẫn hoàn toàn là một đứa trẻ, một đứa trẻ ngây thơ khờ dại. Nhớ con sinh năm nào không?"

"Đương nhiên là nhớ."

"Phải đấy, năm con sinh ra, chúng ta vừa đánh chiếm được đại đô thị phương Đông này, cách đây không lâu, chúng ta đã kỷ niệm mười sáu năm ngày thành lập nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, con cũng vừa tròn mười sáu tuổi. Mười sáu tuổi, không phải là một đứa trẻ nữa, nhưng cũng chưa tính là một người lớn đủ tư cách, phải không?"

Ngoài gật đầu ra tôi còn có thể nói gì nữa chứ.

"Nói nghe xem, lúc đọc bức thư này, là tâm trạng gì? Mùi vị thế nào?"

Chẳng lẽ điều này cũng có thể nói sao? Tôi ngẩn ngơ nhìn bố.

"Không nói ra được? Hay là ngại ngùng?" Bố uyển chuyển hỏi, "Con không nói bố cũng có thể đoán được vài phần, đừng ngạc nhiên, bố cũng từng trẻ tuổi."

Nói như vậy, bố dường như vẫn có thể thông cảm cho tôi.

"Hồi trẻ bố và mẹ con, từng có một giấc mơ đẹp, mơ ước được vào đại học học tập." Bố lại rũ mi mắt xuống, ông hình như phát hiện ra sự thấp thỏm lo âu của tôi, cố tình không nhìn tôi, chỉ cúi đầu nói tiếp, "Nhưng giấc mơ này, vì làm công tác bí mật, vì chiến tranh, nên mãi không thể thực hiện được. Hơn nữa xem ra, vĩnh viễn cũng không thể thực hiện được nữa. Mẹ con tốt hơn bố một chút, mẹ còn ở Đại học Giao thông nửa học kỳ, từng tham gia phong trào sinh viên một thời gian. Còn bố, ngay cả cổng trường đại học cũng chưa từng bước chân vào. Đối với bố mà nói, đây không thể không nói là một sự tiếc nuối. Chính vì thế đi, bố và mẹ con, luôn hy vọng các con của chúng ta có thể trong môi trường học tập tốt đẹp như ngày hôm nay, chăm chỉ học tập, nỗ lực đọc sách, thuận lợi hoàn thiện việc học đại học. Đây là tâm nguyện thành kính của những người làm cha mẹ, con lớn lên vẫn khá tốt, từ cấp hai đã vào trường trọng điểm, sự thật này luôn là điều để chúng ta tự an ủi. Thế nhưng sự xuất hiện của bức thư này, khiến bố lo lắng. Nhận được bức thư này, con đã viết thư trả lời chưa?"

"Chưa ạ, bố." Giọng điệu chân thành của bố đã chạm đến sâu thẳm lòng tôi. Không chỉ vì thái độ ôn hòa, gần gũi của bố, chủ yếu là vì ông tôn trọng nhân cách của tôi, coi tôi như một người lớn ngồi ngang hàng với ông. Hơn nữa, hơn nữa trong lời nói của ông tràn ngập tình cảm của một người cha nhân từ.

"Không viết thư trả lời là đúng, Ngọc Tô." Bố nâng chén trà nhấp một ngụm nước, tôi nhìn ra được, miệng ông không khát, chỉ là mượn việc đó để cân nhắc câu chữ, "Con chắc chắn cũng hiểu, trong thời gian học tập, phải đầu tư toàn bộ tinh thần. Một khi xao lãng, thành tích học tập sẽ sụt giảm. Hơn nữa, tình cảm của thiếu nam thiếu nữ có tính trực giác và tính bộc phát của chúng, một khi phát triển lên, rất dễ mất kiểm soát. Bởi vì dù sao con cũng còn quá trẻ. Phải không?"

Tôi máy móc gật đầu, chỉ mong mọi thứ mau chóng kết thúc, mau chóng lên.

Bố hình như cũng nhìn ra tâm tư của tôi: "Thế này đi, thư cứ để ở chỗ bố. Sự việc cứ thế là hết, con cứ coi như chưa từng nhận được thư của bạn học này, đừng vì thế mà làm rối loạn tâm cảnh của bản thân, đừng ảnh hưởng đến việc học. Đối với bạn học, đối với người viết thư cho con này, con vẫn cứ như trước đây, đừng để lộ bất kỳ dấu hiệu khác thường nào. Bố nghĩ, yêu cầu này không quá đáng chứ?"

"Con làm được mà, bố."

"Vậy tốt, đi làm bài tập của con đi."

Tôi thở phào nhẹ nhõm như trút được gánh nặng, rời khỏi phòng làm việc của bố. Đồng thời, tôi vẫn đang thầm may mắn, bức thư này không rơi vào tay mẹ. Nếu mẹ đọc thư, tuyệt đối sẽ không giống như bố, nói vài câu nhẹ nhàng là cho qua. Người mẹ nghiêm khắc sẽ dùng những biện pháp mà tôi không thể tưởng tượng nổi.

Tôi tĩnh tâm làm bài tập, vì tiết hình học không nghe giảng kỹ cho lắm, mấy bài toán đó làm vô cùng vất vả, tôi đành phải xem trước các ví dụ ở sách giáo khoa, rồi theo sự hiểu biết của mình, giải các bài tập hình học ra, mà còn không biết giải đúng hay không. Lời của bố là đúng, nếu tâm tư của tôi lúc nào cũng nghĩ đến bức thư đó, thành tích học tập của tôi chắc chắn sẽ sụt giảm theo đường thẳng. Đó sẽ là một kết cục đáng sợ biết bao. Làm xong bài tập trời đã gần chạng vạng, dưới tiếng gọi của dì Phàn, tôi xuống lầu cùng bố, mẹ, anh trai, dì Phàn ăn bữa cơm chiều. Trên bàn ăn vẫn yên bình như mọi ngày, anh trai kể về tình hình chiến đấu tranh suất lọt vào vòng trong ở khu của đội bóng rổ cấp ba trường anh, bố thỉnh thoảng lại nhắc nhở anh một câu, đừng vì đánh bóng mà lỡ dở việc học. Mẹ khen cháo dì Phàn nấu ngon, không đặc không loãng, dẻo mà không dính, dì Phàn khiêm tốn nói ra sự thật: dùng gạo nếp và gạo tẻ nấu lẫn vào nhau. Bữa cơm chiều ăn uống hòa hợp đầm ấm. Tôi thầm biết ơn bố, ông đã gánh vác chuyện "thư tình" này. Sau bữa tối, tôi tìm một cuốn "Con tàu đắm" của Tagore để đọc, câu chuyện lãng mạn bắt nguồn từ việc đắm tàu này đã thu hút tôi sâu sắc, số phận trắc trở của hai đôi tình nhân khiến tim tôi đập loạn nhịp. Tôi đọc say mê đến thế, yêu thích không ném xuống được, cho đến khi cơn buồn ngủ kéo đến, chắc chắn rằng mình chỉ chợp mắt là có thể ngủ thiếp đi, tôi mới đặt sách xuống. Thế nhưng nằm trên giường, từ câu chuyện cảm động trong sách, tôi lại vô tình nghĩ đến Kiều Nam, nghĩ đến bức thư của cậu ấy. Tôi đương nhiên biết, câu chuyện suy cho cùng cũng chỉ là câu chuyện, tiểu thuyết chung quy vẫn là tiểu thuyết, đó là những thứ được biên soạn rất đẹp đẽ, rất cảm động, hôn nhân và tình yêu trong đời thực, có mấy ai gặp được sự trùng hợp như tàu đắm, có mấy đôi có thể lãng mạn như viết trong sách chứ. Xét từ ý nghĩa này, bức thư của Kiều Nam, cao minh hơn rất nhiều so với những bức thư tình mà tôi từng nghe nói trước đây, không phải sao, mỗi lần trước khi đi ngủ mở trang giấy ra, đọc, nhấm nháp, hồi vị, lòng tôi cảm thấy ngọt ngào và mãn nguyện biết bao, suy nghĩ của tôi sẽ theo giọng điệu chậm rãi như kể chuyện của cậu ấy, sinh ra một loạt những liên tưởng và tư duy phong phú sâu sắc biết bao, tâm hồn tôi đồng thời cũng sẽ trở nên trong trẻo trống không, u u tịch tịch dễ chịu biết bao, tràn ngập những viễn cảnh muôn màu muôn vẻ về tương lai:

"...Trời ban cho tôi được quen biết em, đây là vinh hạnh trong đời tôi. Ngồi trong phòng học, đi trên khuôn viên trường, sau khi về nhà làm xong bài tập, mọi lúc mọi nơi tôi đều cảm giác được sự tồn tại của em, em ở ngay bên cạnh tôi, dùng đôi mắt trầm tư mê hoặc ấy ngắm nhìn từng cử động của tôi. Tôi cảm giác được một sự câu nệ vô hình, một ảo giác kiểu làm gì hình như cũng có em ở bên cạnh nhìn ngắm. Điều này khiến tôi không kìm được mà đoan trang lại lời nói hành động của mình, cố gắng hết sức để làm một nam nhân chính trực có thành tựu, khiến tôi trân trọng tuổi thanh xuân như hôm nay, khơi gợi khát khao học tập chăm chỉ, nắm bắt tri thức của tôi. Tôi thường xuyên ở trong trạng thái tâm lý hưng phấn, vươn lên, tôi coi tất cả những điều này là do sự tồn tại của em, do em bước vào tâm hồn tôi mà mang lại. Có những lúc, tôi cũng vì không có cách nào giãi bày với em, không có cơ hội bày tỏ với em mà phiền muộn, vì em không chú ý đến tôi, không hiểu tôi mà đau khổ, đối với tôi đây quả thực là một sự tra tấn, nhưng tôi lại cảm thấy đây là một sự tra tấn hạnh phúc, tôi cam tâm tình nguyện chịu đựng sự tra tấn này. Chỉ vì tôi tin..."

Ôi, sao tôi lại vô thức nhẩm lại bức thư của cậu ấy thế này. Bố ơi, bố cất giữ bức thư của Kiều Nam đi rồi, nhưng bố có nghĩ tới, em đã có thể thuộc nằm lòng bức thư này từng chữ một rồi không. Đây là điều bố hoàn toàn không thể ngờ tới phải không.

Bố mang bức thư của Kiều Nam đi, cất giữ ở chỗ bố, định làm thế nào đây? Là khóa bức thư trong ngăn kéo của ông mãi mãi, là xé nát bức thư đi trong âm thầm, hay là... Tôi thực sự không thể đoán ra. Trong lòng tôi chỉ sinh ra một chút bất an mơ hồ: Thư là viết cho tôi, từng câu từng chữ trên thư tôi đều tin chắc là được thốt ra từ tận sâu thẳm tâm hồn Kiều Nam, thế mà tôi lại để bức thư nằm yên trong tay người khác, mặc dù người này là bố của tôi, nhưng dẫu sao đó cũng không phải là tôi. Tôi có một cảm giác có lỗi với Kiều Nam.

Trời nổi gió rồi, tấm lưới cửa sổ vững chãi kiên cố đang rung rẽ nhẹ nhàng, những chiếc lá cây ngoài lưới cửa sổ cũng đang xào xạc kêu. Điều này cho thấy gió thổi rất lớn, rất mạnh, xem chừng là sắp đổi trời rồi.

Chút cảm giác áy náy với Kiều Nam trong lòng tôi, theo đêm khuya thanh vắng, theo từng trận gió hú, đang dần dần lớn lên.

Tôi đồng ý với bố, để bố cất giữ bức thư, rốt cuộc có đúng hay không?

Vì vấn đề này mà bối rối, tôi thao thức mãi không ngủ được. Suốt cả một đêm, tôi đều ở trong trạng thái nửa ngủ nửa tỉnh, nửa mơ nửa tỉnh.

Trời sáng rồi, trong đại viện số mười chín bị gió thổi tạt một lớp bụi cát mỏng. Gió vẫn thổi rất dữ dội, không có chút ý định dừng lại nào. Trên trời âm u xám xịt, có lẽ sắc mặt của tôi cũng gần giống với sắc trời, lúc ăn sáng, bố ân cần hỏi tôi ngủ có ngon không, sao chỉ ăn một chút cháo. Sau bữa sáng, giống như mọi buổi sáng trước đây, mẹ ra cổng đại viện số mười chín để đợi chiếc xe đón mẹ đi làm, bố không cần ra cổng đợi, chiếc xe con sẽ trực tiếp lái vào trong viện, lái đến trước cửa tiểu lâu số hai bấm còi mấy tiếng, bố đi ra cửa là có thể lên xe. Còn tôi, đeo cặp sách lên vai, ngồi xe buýt đến trường.

Hôm nay cũng không biết là thế nào, đi mãi đi mãi, đi quá bến xe buýt mà tôi vốn dĩ không dừng lại, đợi đến khi tôi phát hiện ra, thì đã đi quá một đoạn đường khá dài rồi. May mà thời gian ra ngoài sớm, đi bộ đến trường, cũng sẽ không muộn, tôi liền đi dọc theo vỉa hè. Gió to thật, may mà dì Phàn lấy cho tôi chiếc khăn quàng cổ ba màu, nếu không, đi bộ một chuyến đường này đến trường, quả thực là quá sức!

Bình thường, chỉ cảm thấy quãng đường ba trạm rất dài, phải đi mất hơn hai mươi phút. Hôm nay trong lòng có chuyện, hai mươi phút hình như chớp mắt là qua đi, quãng đường ba trạm cũng ngắn lại. Đi qua trạm này, cách cổng trường không còn xa nữa. Ngay khoảnh khắc ngẩng đầu lên, tôi nhìn thấy bên cạnh trạm có một người đứng đẫn đờ ra đó. Nhìn kỹ lại, oan gia ngõ hẹp, người đứng ngốc nghếch ở đó, lại chính là Kiều Nam.

Cậu ta đứng ở đó làm gì thế?

Còn muốn chặn tôi lại? Muốn tôi cho cậu ta một câu trả lời dứt khoát? Đồ ngốc, đúng là một tên ngốc chính hiệu, tôi đã nhận được thư của cậu, không tố cáo cậu, không nguyền rủa cậu, chẳng phải đã là một thái độ rồi sao. Cậu có thể viết ra bức thư cảm động đến thế, sao lại không nghĩ đến điểm này chứ? Hết lần này đến lần khác bắt tôi phải có một thái độ dứt khoát, điều này sao có thể chứ? Phải rồi, cậu mà còn ép tôi, tôi sẽ làm theo những gì đã nghĩ hôm qua để dọa cậu, tôi sẽ mách giáo viên đấy.

Không kìm được, tôi tránh sang mép vỉa hè. Cậu ta hình như vẫn chưa nhìn thấy tôi, tốt nhất là đừng nhìn thấy tôi, đừng đến quấn lấy tôi, tâm trí tôi đã đủ phiền muộn lắm rồi, ngàn vạn lần, hãy để tôi bình an vô sự đi qua nhé.

Trong lòng cầu nguyện như vậy, bước chân tôi ngầm tăng nhanh, khóe mắt rủ xuống vẫn liếc sang phía cậu ta.

Một bóng đen sượt qua trước người tôi, tôi kinh hãi khựng chân lại, trợn trừng mắt, sợ hãi mà mang theo chút rụt rè nhìn cậu ta.

Trời ạ, ánh mắt của cậu ta nghiêm nghị đáng sợ làm sao, thiếu chút nữa là ăn tươi nuốt sống người ta rồi. Tôi lùi lại hai bước, ra vẻ trấn định nhìn cậu ta. Mặc dù thần thái của cậu ta có chút đáng sợ, nhưng tôi vẫn nhìn rõ, đôi môi của cậu ta đang run rẩy, cậu ta cũng khá là căng thẳng. Nói thật, trước đây chưa từng có, tôi chưa từng nhìn kỹ cậu ta một cái, nhận được thư của cậu ta, tôi mới bắt đầu để ý đến cậu ta. Cậu ta thuộc kiểu nam sinh cường hóa có cá tính, khuôn mặt không tuấn tú bằng Úc Cường, thậm chí còn không đẹp trai bằng Trần Cốc Khang, chiều cao cũng không cao bằng hai người bọn họ, cậu ta chỉ có thể tính là chiều cao trung bình, trang phục giống như phần lớn nam sinh trong lớp, một bộ đồ học sinh vải kaki màu xanh, giày thể thao mũi tròn, hờ hững đeo một chiếc cặp sách vải bạt màu xám, đi trên đường, thực sự bình thường không thể bình thường hơn. Sức hút của cậu ta nằm ở biểu cảm trên khuôn mặt, nằm ở các đường nét trên khuôn mặt cậu ta. Dưới vầng trán rộng sáng sủa, ẩn giấu một đôi mắt không lớn nhưng sáng rực, phối với hai hàng chân mày dài nằm sát ngay mép dưới vầng trán, đôi mắt này vô cùng có biểu cảm. Từ đôi mắt chứa đựng trí tuệ và mưu kế ấy của cậu ta, có thể tưởng tượng ra cậu ta có một thế giới nội tâm phong phú, chỉ nhìn đôi mắt này của cậu ta thôi, tôi cũng có thể đoán được cậu ta không hề nông cạn như một số nam sinh khác, không hề thích khoe khoang bản thân như thế. Sống mũi thẳng tắp và cái miệng lớn nhỏ vừa phải rất xứng đôi với một đôi mắt, mang lại cho người ta cảm giác góc cạnh rõ ràng, đặc biệt là nhìn từ góc độ nghiêng sang, khuôn mặt này của cậu ta đặc biệt sống động. Tôi nhìn rất rõ, cậu ta bốc đồng chặn đường đi của tôi, nhất thời không tìm được lời để nói, nhìn kìa, cứ liếm đôi môi của chính mình kìa.

Tôi hơi trấn định lại: "Có chuyện gì thế? Kiều Nam."

Ánh mắt cậu ta sáng lên như chớp: "Ừ, là thế này, bức thư anh viết cho em, em nhận được chưa?"

"Sao nào?"

"Em đọc chưa?"

"À, chưa." Tôi muốn đùa với cậu ta một chút, muốn tìm thấy vẻ mặt thất vọng trên khuôn mặt cậu ta.

Không ngờ khuôn mặt cậu ta lập tức rạng rỡ hẳn lên: "Thế thì tốt quá! Anh... ừ... anh muốn nói với em, bạn học Tông Ngọc Tô, đó là lúc anh nhất thời hồ đồ viết ra..."

"Nhất thời hồ đồ?"

"Đúng vậy. Sau đó nghĩ lại, anh thực sự hối hận..."

"Hối hận?"

"Đúng. Hối hận không kịp. Thật xin lỗi em, anh... anh muốn xin em đem, đem bức thư này... bức thư mà em còn chưa đọc này..."

"Đúng vậy, tôi còn chưa đọc, chưa đọc." Tôi bỗng bực bội chèn vào một câu, cắt đứt lời nói ấp úng của cậu ta. Trong thâm tâm, một cảm giác thất vọng sâu sắc dâng trào lên, không hiểu vì sao, tôi lại muốn khóc.

Cậu ta gượng cười một tiếng, liếc nhìn tôi một cái, nói: "Hì hì, chưa đọc thì đúng rồi. Anh muốn xin em đem trả lại thư... tr... tr..."

Ôi, đây thực sự là việc tôi không thể làm được. Thư mà ở trên người tôi, trong cặp sách của tôi, tôi sẽ lấy ra ngay tại chỗ, ném vào mặt cậu ta. Tên nhát gan này, cậu ta sợ rồi, thầy giáo hôm qua đã xử lý Úc Cường và Dư Vân, cậu ta sợ rồi, cậu ta sợ chính mình cũng sẽ mất mặt, cho nên mới có hành động ngày hôm nay. Tôi còn tưởng cậu ta là một nam sinh kiên cường, nào ngờ cậu ta là một kẻ hèn nhát, một kẻ hèn nhát chính hiệu, cậu ta viết ra biết bao nhiêu lời hay ý đẹp, lay động lòng người, hóa ra đều là giả dối, chỉ vì sợ hãi, cậu ta liền có thể dễ dàng thu hồi lại tất cả những lời đó, tôi còn tưởng cậu ta bộc lộ tâm can, lời từ đáy lòng, tôi còn thành kính tin tưởng như vậy, những lời này cậu ta chỉ nói với một mình tôi, mấy đêm liền đấy, tôi đọc đi đọc lại những lời này hết lần này đến lần khác, thậm chí còn thuộc lòng. Tôi thật ngốc, thật sự ngốc...

"Xin em trả lại cho anh." Cậu ta cung kính lặp lại.

Mặc dù tôi cố gắng hết sức kìm nén bản thân, nhưng tôi vẫn có thể cảm nhận được, nước mắt trào lên khóe mi, tôi vẫy tay về phía cậu ta:

"Không! Không thể trả lại cho anh..."

"Tại sao? Em... chẳng phải em chưa đọc sao? Cứ coi như anh chưa từng viết bức thư như thế này, em cũng chưa từng nhận được bức thư như thế này..."

"Tôi chưa đọc! Nhận được bức thư của anh, tôi đọc cũng không thèm đọc mà xé nó đi rồi, xé nát rồi vứt vào sọt rác rồi." Tôi cũng không nói rõ được vì sao mình lại muốn trả thù đến thế, muốn cắn cậu ta vài cái đến thế, tôi trừng trừng hai mắt nhìn chằm chằm cậu ta nói, "Cho nên, yêu cầu của anh, tôi đành phải nói tiếng xin lỗi."

Lời còn chưa dứt, tôi sải một bước dài vượt qua người cậu ta, sải bước nhanh như bay lao về phía cổng lớn trường học. Tôi nhất định phải mau chóng rời đi, rời xa cậu ta càng xa càng tốt, tuyệt đối không được để cậu ta nhìn thấy khuôn mặt tôi, nhìn thấy đôi mắt tôi. Chỉ vì những giọt nước mắt uất ức cuồn cuộn không kìm nén được cứ trào ra khỏi khóe mắt. Dẫu sao tôi cũng chỉ là một thiếu nữ, một thiếu nữ mới bước chân vào đời mà thôi.