Chốn Tạm Dừng Chân

Lượt đọc: 43 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
6. Ngu Bổn Ôn · Quán lẩu

❊ ❊ ❊

Ngu Bổn Ôn vừa thức dậy vào sáng sớm, đầu bù tóc rối vẫn còn ngồi trên bồn cầu đã gọi điện thông báo cho nhân viên dọn dẹp phòng bao lớn nhất trên tầng bốn: Nhất định phải kê hai chiếc bàn ăn, trên bàn đều là lẩu uyên ương, thay mới bát đũa cốc đĩa, thay luôn cả ghế, tạp dề phải là loại mới hoàn toàn. Về chuyện mời khách lần này, ban đầu Hải Nhược không tán thành việc ăn lẩu, nhưng Ngu Bổn Ôn kiên quyết, bảo rằng khó khăn lắm mới đến lượt mình mời khách, cô lại là chủ quán lẩu, lẽ nào lẩu không đủ đẳng cấp sao? Cho dù trong nhận thức của người bình thường ăn lẩu là rẻ tiền, thì cũng còn xem là ăn kiểu gì nữa, cô hoàn toàn có thể lên đủ loại hải sản! Nếu chê môi trường quán lẩu không tốt, không thể ở lại quá lâu, thì ăn lẩu xong, chuẩn bị rượu vang ngon nhất, cứ lấy Lafite đi, còn có bia đen Đức, đồ nguội, bánh ngọt, sữa chua, cola, trái cây, tất cả mang đến trà trang tụ tập tiếp. Lúc này Hải Nhược mới đồng ý, dặn dò thông báo tất cả chị em đều phải đến, còn phải mời được ông chủ Ngô và thầy Dực Quang, khi tụ tập ở trà trang cô còn cho phép Eva tham gia. Ngu Bổn Ôn liền gọi điện từng người một, gọi cho Lục Dĩ Khả, Hướng Kỳ Ngữ, Ứng Lệ Hậu, Nghiêm Niệm Sơ. Phùng Nghênh đi Philippines nên không đến được. Hạ Tự Hoa nằm viện không đến được. Đến lượt Từ Tê đang trực ở bệnh viện, chăm sóc Hạ Tự Hoa cũng không đến được, còn Tư Nhất Nam lại đồng ý, đến lúc đó cô đưa bà cụ đi bệnh viện bằng xe, rồi cô và Từ Tê sẽ đến muộn một chút. Điện thoại của Hi Lập Thủy tắt máy, liền gửi tin nhắn. Gọi thông cho trợ lý của ông chủ Ngô, trợ lý nói ông chủ đang bế quan, vừa bước sang ngày thứ hai, chắc chắn không thể tham dự. Dực Quang vừa nghe điện thoại đã cười vui vẻ, nói: "Thật là muốn gì được nấy, gần đây miệng tôi nhạt nhẽo, còn đang bảo đi ăn lẩu hay món cay nóng đây, thế là cô mời khách rồi! Có phải lần này đến lượt cô, bà chủ giàu có như cô phải trổ tài rồi đây!" Ngu Bổn Ôn nói: "Đến lượt bảy tháng rồi mới đến lượt tôi, tôi phải thể hiện cho tốt mới được, nhưng đâu có giàu có gì, cũng chẳng đến mức là bà này bà nọ đâu." Dực Quang nói: "Là cô nương." Ngu Bổn Ôn: "Đầu tháng này thầy viết quạt cho họ hết rồi à?" Dực Quang nói: "Lục Dĩ Khả sinh nhật, cộng thêm việc kinh doanh của cô ấy trắc trở, cứ lầm bầm Tây Kinh này sợ là không trụ lại được nữa, tôi viết bốn chữ lên quạt, không ngờ Tư Nhất Nam, Hướng Kỳ Ngữ, Ứng Lệ Hậu, Nghiêm Niệm Sơ cùng đến đều đòi cả, tôi không thể thiên vị bên nào được. Cô không giận chứ?" Ngu Bổn Ôn nói: "Được, vậy khi nào rảnh tôi sẽ qua." Dực Quang nói: "Cô dám đến à?" Ngu Bổn Ôn nói: "Sao lại không dám? Cá còn sợ lên bàn ăn ư, mồ mả của cá vốn được xây ngay trong bụng người ta mà!" Tự cô bật cười trước. Dực Quang hết lời khen câu này nói hay, ông có thể dùng cho tác phẩm mới của mình. Rồi lại hỏi: "Nam giới còn gọi ai nữa?" Ngu Bổn Ôn nói: "Ông chủ Ngô bế quan rồi, chỉ có mình thầy thôi." Dực Quang nói: "Tôi thành đại biểu đảng của nương tử quân màu đỏ rồi!" Nói xong lại giải thích vừa nhận được thông báo của Trưởng ban tổ chức thành phố, nói là có một nhân vật quan trọng từ Bắc Kinh đến, đọc sách của tôi thấy rất thích, buổi tối Trưởng ban muốn mở tiệc chiêu đãi người ta, bắt buộc tôi cũng phải tham gia. Ngu Bổn Ôn nói: "Ồ, quan chức bắt thầy đi thì thầy cứ đi đi, chúng tôi không mời nổi thầy mà!" Dực Quang nói: "Tôi còn trong hệ thống mà, người ta quản lý tôi, không còn cách nào khác." Ngu Bổn Ôn cũng thấy tiếc nuối một lúc lâu, nói: "Xem ra hai chúng ta không đến được với nhau là ý trời! Vậy thầy tham gia tiệc rượu của chúng tôi đi, sau bữa ăn đều ở trà trang cả." Dực Quang nói: "Vậy thì tốt!" Lúc này Ngu Bổn Ôn mới súc miệng đánh răng, rửa mặt chải đầu, sau khi sửa soạn kỹ lưỡng, mặc một bộ váy ống trắng, lái xe đến quán lẩu.

Đến chín giờ tối, Dực Quang đến trà trang, vẫn còn ở dưới cửa sổ nhỏ ngoài bức tường đông của tòa lầu nhỏ, đã nghe thấy tiếng nói cười ngọt ngào từ tầng hai vọng xuống, tiếng cười không ngớt. Vừa rẽ qua góc tường, một chiếc xe ba bánh kêu lạch cạch lao tới, phanh gấp, một thanh niên trẻ nhảy xuống gọi: "Thầy Dực Quang tốt!" Dực Quang né người một cái, chưa kịp phản ứng, thanh niên nói: "Trên tivi trên báo chí đều có ảnh của thầy, tôi gặp được người thật rồi!" Tiểu Đường từ trong quán đi ra, nghiêm giọng quở trách: "Cậu nói năng kiểu gì đấy?!" Dực Quang lại cười, nói: "Năm ngoái tôi bị bệnh nằm viện, một độc giả đến thăm, vừa gặp mặt đã nói trên đường anh ta cứ nghĩ tài tử mệnh ngắn, nói xong liền hối hận, tự tát vào miệng mình bôm bốp. Cậu ấy nói toàn là lời trong lòng, vị này là...?" Tiểu Đường nói: "Người mới đến, Tiểu Cao, Cao Văn Lai, cũng biết làm thơ đấy." Dực Quang nói: "Ồ, thơ đã đăng ở đâu chưa?" Cao Văn Lai lại vào quán lấy một chiếc ghế đẩu, mời Dực Quang ngồi. Tiểu Đường nói: "Đón vào quán đi, ngồi ngoài đó làm gì?!" Cao Văn Lai gãi gãi đầu, lúc này mới mở cửa cho Dực Quang vào, nói: "Tôi mới học thôi, chưa đăng ở đâu cả. Bà chủ Hải nói tôi qua đây là có thể tiếp xúc với thầy, tôi còn hơi không tin." Dực Quang nói: "Tôi đây tự chui đầu vào lưới rồi!" Cao Văn Lai nói: "Không dám không dám, thầy sống ở tòa nhà trong khu dân cư phía sau à?" Dực Quang nói: "Tầng thượng tòa số 5, đơn nguyên 3." Cao Văn Lai vui vẻ vỗ tay, nhưng tay không vỗ vào nhau được, cứ lơ lửng giữa không trung. Tiểu Đường nói: "Thầy Dực Quang bận lắm, chúng tôi không bao giờ đi làm phiền, cậu đừng có hở tí là đi gõ cửa!" Cao Văn Lai nói: "Cái này tôi hiểu." Tiểu Đường liền dẫn Dực Quang lên tầng hai, Cao Văn Lai cũng từ trên xe ba bánh bê xuống bốn thùng rượu vang, ôm một thùng cũng ậm ạch leo lên lầu.

Trên tầng hai vừa kê thêm một chiếc bàn Bát Tiên, trên bàn bày đầy đồ nguội, bánh ngọt, sữa chua, kem, thịt bò khô, trái cây. Trên giường La Hán ngồi Hải Nhược, Lục Dĩ Khả, Ngu Bổn Ôn, Eva, đang bàn tán chuyện tháng này Ngu Bổn Ôn mời khách, người tiếp theo là đến lượt Lục Dĩ Khả, đẳng cấp ngày càng cao, nên đến khách sạn lớn nào đây. Dực Quang bất ngờ bước vào, mọi người ồ lên đứng dậy. Hải Nhược nói: "Nhìn xem, đến rồi đấy, tôi đã bảo là sẽ đến mà, đây chẳng phải đến rồi sao, còn vest bảnh bao nữa!" Ngu Bổn Ôn nói: "Đây mới chính là thầy Dực Quang thân yêu của chúng ta chứ!" Lục Dĩ Khả bĩu môi: "Eo ôi, sến súa quá. Người ta không đi quán của cô đâu!" Ngu Bổn Ôn liền cố ý lấy tay che mặt, giả vờ khóc hu hu. Lục Dĩ Khả nói: "Bôi tí nước bọt lên mắt đi!" Hải Nhược nói: "Hôm nay Ngu Bổn Ôn chịu chơi rồi, toàn lên món cá hồi, tôm hùm, cua biển, hàu, còn cả hải sâm, cầu gai nữa." Dực Quang nói: "Tôi thật sự không dứt ra được mà, Ngu Bổn Ôn thừa biết tôi không đến được mà vẫn cho các cô ăn toàn đồ ngon nhất!" Ngu Bổn Ôn nói: "Hải sản của tôi đều nhập từ Úc về, thầy lúc nào đến cũng được, mặc sức thầy chọn ăn!" Dực Quang nói: "Ngu Bổn Ôn là người chịu chi nhất, lại cũng nhiệt tình nhất. Không đuổi kịp bữa lẩu, nhưng tiệc rượu thì chắc chắn phải đến rồi, đây này, bên kia ăn cơm xong, Trưởng ban còn sắp xếp đi uống trà, còn gọi ba nghệ sĩ hát kịch Tần đến hát chay, tôi phải nói dối là nhà có việc gấp, mới vội vã chạy đến gặp mọi người đây." Hải Nhược nói: "Thầy mà không đến nữa, Ngu Bổn Ôn hoàn toàn mời khách thất bại rồi." Cả đám cười ồ lên. Dực Quang kéo Hải Nhược sang một bên, thì thầm: "Cô không mời Bí thư Thành ủy à?" Hải Nhược nói: "Ngu Bổn Ôn mời khách, ông ấy và bọn họ không quen, tôi không mời, ông chủ Củng cũng không mời." Dực Quang ừ một tiếng, nói lớn với Ngu Bổn Ôn: "Sao chỉ có mấy người các cô thôi à?" Ngu Bổn Ôn nói: "Tôi đã bảo chắc chắn thầy sẽ tham gia tiệc rượu, bọn họ ăn lẩu xong đều về nhà thay quần áo, lát nữa là đến ngay thôi. Chà, thầy muốn gặp ai à, đang treo tâm tư vào ai chưa đến à?" Dực Quang nhất thời ngượng ngùng, lấy tay sờ mặt, giống như con mèo vậy. Lục Dĩ Khả nói: "Thầy Dực Quang còn xấu hổ kìa." Mọi người lại nhìn Dực Quang cười, Eva cười, còn phát ra tiếng. Hải Nhược nói: "Cái hay của thầy ấy chính là vẻ xấu hổ lộ ra trong sự vô tình đó, như vậy mới có sức hút chứ." Dực Quang nhìn kỹ lại, lại chằm chằm nhìn Eva, nói: "Ô kìa, còn có bạn quốc tế nữa à?!" Hải Nhược kéo Eva lại, giới thiệu với Dực Quang. Cao Văn Lai bê rượu lên hết, đứng một bên nhìn Dực Quang không chớp mắt. Hải Nhược lại giới thiệu Cao Văn Lai, Dực Quang nói họ đã gặp dưới lầu rồi, vẫn cứ cười với Eva. Lục Dĩ Khả nói: "Hỏng rồi!" Kéo Eva thì thầm. Dực Quang nói: "Dĩ Khả, cô nói gì với cô ấy thế?" Lục Dĩ Khả nói: "Tôi kể cho cô ấy nghe chuyện rắn và chuột. Khi rắn muốn ăn chuột, rắn chỉ nhìn chằm chằm vào chuột, chuột sẽ không bỏ chạy, trái lại còn đứng dậy từng bước tiến về phía rắn." Dực Quang nói: "Ý gì, ai là chuột ai là rắn?" Lục Dĩ Khả và Eva đồng thanh bật cười, cười ngặt nghẽo. Hải Nhược nói: "Thầy Dực Quang ở bên ngoài thì ai cũng kính sợ, bọn mình quen rồi thì tùy tiện, cũng quá tùy tiện rồi!"

Tại cửa cầu thang, Cao Văn Lai khui rượu, Tiểu Đường lấy ly rượu tới, Cao Văn Lai nói: "Trên mạng lan truyền một câu, người gặp người yêu, hoa gặp hoa nở, xe hơi gặp thì nổ lốp, bây giờ tôi thấy rồi." Tiểu Đường nói: "Đừng có dùng từ linh tinh, câu đó là nói về các cô gái." Cao Văn Lai nói: "Mọi người đều thích thầy Dực Quang mà." Tiểu Đường nói: "Là thầy Dực Quang thích mọi người hơn!"

Hải Nhược trưng cầu ý kiến của Dực Quang về cách bài trí trong phòng, xem chỗ nào không hợp? Dực Quang liền khen bàn, ghế, tủ, kệ dài, thậm chí giường La Hán đều mua rất đẹp, chính là cần loại nội thất mô phỏng thời Minh này, phương vị đặt cũng rất thoải mái. Trang trí và bài trí nội thất là chú trọng phong thủy, mà yêu cầu cơ bản nhất của phong thủy chính là nhìn vào thấy thoải mái. Cô đã từng bế trẻ con vào chưa? Hải Nhược nói: "Chưa." Dắt chó vào bao giờ chưa? Hải Nhược nói: "Cũng chưa." Cô có thể thử xem, trẻ con vào không khóc không quấy, chó vào không sủa điên cuồng, đó mới là phòng ở đáng sống. Kệ dài này là gỗ trắc tơ vàng à? Tượng Phật bằng sứ trên kệ dài đắp mặt tinh xảo quá, chắc chắn là do danh gia nung chế, có ý cổ, tràn đầy thần khí. Ồ, đặt nhiều sách thế này, có văn học, kinh tế, sách tranh, bút thiếp, còn có sách về trà đạo, đồ sứ, cắm hoa, giám định ngọc bích trang sức, cái gì cũng có nhỉ. Đặt đàn cổ ở đây là hợp. Hải Nhược nói: "Thứ tôi đắc ý nhất mà thầy lại nhìn không thấy à, tranh treo tường ấy?" Dực Quang nói: "Tôi cố tình làm cho cô thất bại trong việc khoe khoang đấy!" Nói xong liền cười, liếc nhìn Eva, Eva đang bận bày đĩa bát. Dực Quang nói: "Là Vương Quý vẽ à?" Hải Nhược nói: "Là tiên sinh Vương Quý vẽ." Dực Quang nói: "Bức tranh tường lớn thế này tôi chưa từng thấy ở nơi nào khác trong thành phố, cũng chỉ có Vương Quý mới vẽ nổi! Nhưng đây có vẻ là tranh trong hang động?" Hải Nhược nói: "Thầy giỏi thật! Chính là sao chép lại một bức tranh địa cung ở Bạch Thành Tử thời Tây Hạ đấy." Dực Quang nói: "Vương Quý mà lại sao chép thế này ư?" Hải Nhược nói: "Tôi yêu cầu." Dực Quang nói: "Tại sao lại chọn bức tranh này, Tây Hạ là vương triều nhỏ trong lịch sử Trung Quốc, mặc dù từng huy hoàng, nhưng tồn tại ngắn ngủi, hẳn là phù du thôi." Hải Nhược nói: "Không biết tại sao, lần đầu tiên tôi nhìn thấy bức tranh này trên sách đã rất có cảm giác, hơn nữa hoạt Phật từ Tây Tạng đến, môi trường trong tranh rất phù hợp, nên mới mời tiên sinh Vương Quý sao chép lại ở đây." Dực Quang ồ ồ gật đầu. Lục Dĩ Khả nói: "Thầy Dực Quang và tiên sinh Vương Quý là hai vị vua trong giới văn nghệ của thành phố chúng ta, nghe nói vua thường không muốn gặp vua à?" Dực Quang nói: "Ý của cô là tôi cố tình hạ thấp bức tranh tường này? Tôi và Vương Quý là đối thủ, nhưng càng là bạn, chỉ có đại tướng mới không sợ đại tướng, cũng chỉ có đại tướng mới hiểu được đại tướng." Lục Dĩ Khả vỗ tay đầu tiên, Hải Nhược cũng vỗ tay theo. Dực Quang hỏi: "Hoạt Phật khi nào đến?" Hải Nhược nói: "Ông chủ Ngô nói chắc trong tháng này thôi, vẫn chưa có ngày chính xác." Dực Quang nói: "Nói về tư tâm, tôi quả thật là có. Lúc trà trang khai trương quen cô, cái tên này và biển hiệu đều là tôi đặt và viết, người ngoài thường tưởng đây là trà trang của tôi, hoặc là tôi có cổ phần trong trà trang, quen thuộc thế này rồi, không thấy cô thu xếp cho tôi một căn phòng để viết lách, hay có nơi làm salon văn học, mà Hoạt Phật chỉ đến tiếp đãi mấy ngày; cô đã trang hoàng căn phòng lớn thế này, cực kỳ cao quý tao nhã!" Hải Nhược nói: "Tôi là cư sĩ mà, Hoạt Phật đến, còn có Dĩ Khả và bốn người bọn họ cũng muốn nhận sư phụ quy y nữa." Nói xong liền cười: "Người nhà với nhau ai gặp mặt còn bắt tay? Thầy lại đi ghen à?!" Hoạt Phật đi rồi, đây có thể là nơi tôi rảnh rỗi đến ngồi ngẩn ngơ, càng là điểm tụ tập cho các chị em chúng ta, đương nhiên mong thầy đến viết lách và tổ chức salon văn học rồi!

Đang nói chuyện, Hướng Kỳ Ngữ lên lầu, mặc chiếc váy cổ chữ V sâu, cổ yếm màu đỏ, trên ngực đeo một miếng ngọc bội, tay áo rất rộng, gấu váy xếp ly, một đôi giày cao gót mũi nhọn màu đen. Cô hơi đi kiểu chân chữ bát, hai chân vắt chéo trước sau, đứng tạo dáng ở cửa cầu thang. Ngu Bổn Ôn nói: "Cô nói về thay quần áo, mà lại mặc thế này à?!" Hướng Kỳ Ngữ nói: "Chị Hải biến trà trang thành nơi văn hóa, lại có thầy Dực Quang ở đây, tôi tuy không có văn hóa, nhưng cũng phải có sự phú quý chứ!" Hải Nhược nói: "Phú thì có thể, mặc bộ này vào là quý à?" Hướng Kỳ Ngữ nói: "Chỉ là học theo thôi!" Tiếp đó, Ứng Lệ Hậu đến, cũng mặc một chiếc váy hai dây cổ chữ V, chỉ là màu xám, dây áo buộc thành hình nơ trên vai, trên cổ cũng treo một miếng ngọc bội, một tay xách hai túi mua sắm, tay kia xách một chiếc túi xách nhỏ đa năng. Hướng Kỳ Ngữ đón lấy nói: "Tôi là váy cổ V, cô cũng là váy cổ V, sắp đụng hàng rồi! A, chiếc túi nhỏ này đẹp quá." Ứng Lệ Hậu nói: "Vừa rồi đi ngang qua trung tâm thương mại, vốn định mua đôi giày, không ngờ mới về kiểu túi Hàn Quốc này, nên mua luôn. Thầy Dực Quang, chiếc túi này đẹp không?" Dực Quang nói: "Đẹp chứ!" Ứng Lệ Hậu nói: "Thật sự đẹp à?" Dực Quang nói: "Cô hợp với chiếc túi này nhất." Mắt Ứng Lệ Hậu tròn trịa, đuôi mắt nhếch lên cười. Hướng Kỳ Ngữ nói: "Cái đôi mắt hồ ly của cô! Thầy Dực Quang khen, bảo sao Ứng Lệ Hậu từ năm ngoái đến nay có thể mua bốn cái túi hiệu!" Một giọng nói vang lên: "Người đẹp vì người mình yêu mà!" Mọi người nghe tiếng quay đầu lại, cửa cầu thang lại có Từ Tê và Tư Nhất Nam bước lên, người đang nói chính là Từ Tê.

Từ Tê tóc dài tung bay, ngoài đeo ngọc bội còn có một chiếc vòng cổ bạc kiểu thiếu nữ dân tộc Miêu, áo sơ mi đen, váy ngắn đen, phối với đôi giày bốt cao cổ màu đen. Tư Nhất Nam hình như vừa gội đầu xong, tóc ngắn vuốt gel, dựng ngược lên rất cao, cũng là một thân đen, áo sơ mi đen, quần short đen, nhưng lại khoác thêm một chiếc áo khoác jean, chân đi một đôi giày da bò màu nâu, đeo ba lô, trong tay xách một chiếc túi nhỏ. Từ Tê leo cầu thang đã mệt, nói xong liền cười, trong hơi thở tiếng cười ngắt quãng. Tư Nhất Nam đưa túi nhỏ cho Từ Tê, Từ Tê lại quay người nói nhỏ: "Cô quên đeo ngọc à?" Tư Nhất Nam kéo cổ áo, để lộ dây đeo ngọc, nói: "Ở bên trong đấy."

Dực Quang vui vẻ kêu lên: "Ái chà, người là nhờ áo, ngựa là nhờ yên, hôm nay ai nấy đều ăn mặc tươi tắn thế này, đã là người đẹp vì người mình yêu, để tôi ôm một cái, tôi là ôm áo đấy nhé!" Ông dang rộng vòng tay bước về phía họ, họ lại chạy tán loạn như đàn chim hỷ tước.

Sau đó Nghiêm Niệm Sơ đến, lại còn đeo kính râm, mặc áo sơ mi trắng, một chiếc áo khoác dài tay họa tiết da báo, không nhìn thấy bên dưới mặc gì, hai đôi chân dài thẳng tắp, ở cổ chân trái còn xăm một bông hoa nhỏ. Cô vừa vào quán, các nhân viên đã ồ lên, nói bộ này đúng là chất, chị Nghiêm lúc nào cũng dẫn đầu thời trang. Đợi cô lên lầu, Dực Quang liền nói lớn: "Kinh diễm tựa như tiên nữ ha!" Nghiêm Niệm Sơ đẩy kính râm lên trán, nói: "Cảm ơn!" Mọi người lại im bặt, nhất thời yên tĩnh. Hải Nhược liền vỗ tay, nói: "Còn thiếu Hi Lập Thủy đúng không, ăn lẩu thì đến muộn, bây giờ vẫn chưa thấy đâu, chúng ta không đợi cô ấy nữa!" Mọi người vây quanh bàn.

Bàn tròn không phân biệt chủ khách, ngồi đâu cũng là chủ tọa. Lục Dĩ Khả kéo Eva ngồi xuống ở phía tây trước. Hướng Kỳ Ngữ dựa vào Lục Dĩ Khả. Nghiêm Niệm Sơ ngồi ở phía nam. Tư Nhất Nam, Từ Tê ngồi phía đông. Ứng Lệ Hậu muốn ngồi giữa Tư Nhất Nam và Từ Tê, Tư Nhất Nam kéo Từ Tê lại, Ứng Lệ Hậu liền ngồi sát cạnh Từ Tê. Sau đó, Ngu Bổn Ôn ngồi xuống. Dực Quang ngồi cạnh Hướng Kỳ Ngữ, Hướng Kỳ Ngữ lại bĩu môi, nói: "Thầy sang ngồi với Nghiêm Niệm Sơ đi!" Dực Quang nói: "Tôi cứ ngồi với cô, cô bĩu môi thế này mới gợi cảm." Lục Dĩ Khả liền cười khúc khích. Cuối cùng Hải Nhược mới tìm chỗ ngồi xuống. Tiểu Đường qua hỏi: "Chị Hải, pha trà gì? Là Vân Nam Điền Hồng hay Nguyệt Quang Mỹ Nhân?" Mọi người nói: "Còn có trà Nguyệt Quang Mỹ Nhân à?" Tiểu Đường nói: "Giống mới nhập đấy, sở dĩ gọi là Nguyệt Quang Mỹ Nhân, là loại trà này do phụ nữ xinh đẹp hái, hong khô rồi cất trong phòng tối khô ráo, chỉ buổi tối mới mang ra ngoài trời, hấp thụ tinh hoa ánh trăng, liên tục bảy đêm mới hoàn thành." Hải Nhược nói: "Không uống trà tập thể, những người này cá tính khác nhau, khẩu vị khó chiều, không dùng ấm nữa, mang lô cốc pha lê Ý đó ra đây, ai muốn uống gì thì pha nấy." Hướng Kỳ Ngữ nói: "Đúng đúng, uống cùng một loại trà, đó chỉ là một kiểu người, còn chúng ta là mỗi người một vẻ. Tôi làm một tách trà hoa nhài." Lục Dĩ Khả nói: "Giống mới chưa biết vị thế nào, cho tôi và Eva pha Vân Nam Điền Hồng đi." Ngu Bổn Ôn nói: "Tôi vẫn theo cái cũ, trà trắng, loại sản xuất ở An Cát." Ứng Lệ Hậu nói: "Tôi muốn trà Nham, loại Thủy Tiên." Tư Nhất Nam nói: "Cho tôi Nhục Quế." Từ Tê: "Long Tỉnh." Tiểu Đường hỏi: "Thịt ngựa hay thịt bò?" Từ Tê nói: "Thịt ngựa thịt bò?" Tiểu Đường nói: "Nhục Quế ở núi Mã Đầu gọi là thịt ngựa, Nhục Quế ở núi Ngưu Gia gọi là thịt bò." Tư Nhất Nam nói: "Thịt ngựa." Từ Tê cúi đầu nói: "Mở mang kiến thức rồi, vậy tôi không lấy Long Tỉnh nữa, giống Tư Nhất Nam." Tiểu Đường hỏi Nghiêm Niệm Sơ, Nghiêm Niệm Sơ nói: "Tôi lấy cốc nước trắng." Tiểu Đường lại hỏi Hải Nhược: "Chị Hải chị thì sao?" Hải Nhược nói: "Phải ưu tiên thầy Dực Quang trước! Thầy Dực Quang thầy uống gì?" Dực Quang nói: "Người ta vẫn nói cảnh đẹp ý vui, vừa rồi lẩu không ăn được, bây giờ là cảnh đẹp có thể uống, không cần trà nữa." Hải Nhược nói: "Phải uống trà chứ." Dực Quang nói: "Vậy thì Nguyệt Quang Mỹ Nhân!" Hải Nhược liền nói: "Cho tôi một tách Thiết Quan Âm." Tiểu Đường liền pha trà theo yêu cầu đặt trước mặt mỗi người, rồi lại ra cửa cầu thang cùng Cao Văn Lai rót rượu.

Cao Văn Lai vừa rót rượu vừa dùng ánh mắt nhìn chằm chằm vào ngực Tiểu Đường, tay Tiểu Đường run lên, hắt một luồng rượu trong ly vào mắt Cao Văn Lai, nói: "Cậu nhìn đi đâu đấy?!" Cao Văn Lai nói: "Tôi nhìn cổ của cô." Tiểu Đường nói: "Trên cổ có hoa à?" Cao Văn Lai nói: "Tôi nhìn trên cổ có đeo ngọc không." Tiểu Đường nhất thời không nói được gì, dùng khăn giấy lau rượu trên mặt cho Cao Văn Lai, mới nói: "Tôi làm gì có ngọc?" Cao Văn Lai nói: "Họ đều đeo một miếng ngọc bội." Tiểu Đường nói: "Ngọc bội là chị Hải cho họ, mười người đều có." Cao Văn Lai nói: "Ồ, tôi biết tại sao cô không có rồi." Tiểu Đường nói: "Tôi không phải là ông chủ à." Cao Văn Lai nói: "Là cô quá hung dữ!" Tiểu Đường vứt giấy, không lau nữa.

Sau khi mang rượu lên, mọi người đồng loạt đứng dậy cụng ly, nói một đống lời cảm ơn nhà tài trợ đã ban cho chúng tôi mỹ vị lại còn ban cho mỹ tửu. Ngu Bổn Ôn nói: "Tôi là nhà tài trợ gì chứ, đừng cảm ơn tôi. Tháng nào chúng ta chả tụ tập, tôi cũng được mời bao nhiêu lần rồi. Sở dĩ ăn cơm xong lại đến trà trang, là vì chúng ta đều quen biết nhau ở đây và trở thành chị em, chị em lại quen biết thầy Dực Quang, cứ thế đi đến hôm nay. Có thể nói, nếu Diên An là thánh địa của cách mạng, thì trà trang chính là thánh địa để chúng ta bước tới cuộc sống mới. Bây giờ chị Hải lại mở rộng căn phòng tầng hai, chị Hải cũng có ý muốn mọi người đến xem bài trí trang hoàng thế nào. Hoạt Phật đến, đây là Phật đường; Hoạt Phật đi rồi, đây lại là điểm tụ tập của chị em chúng ta sau này. Nào, chúng ta cảm ơn trà trang, cảm ơn chị Hải, để chị Hải nói lời chúc rượu cho chúng ta đi." Hải Nhược nói: "Cô bỏ tiền mời khách, tôi chúc rượu gì?" Ngu Bổn Ôn nói: "Chị em chúng ta đều ôm đoàn sưởi ấm nơi chị, một nắm cát rời rạc chị gom lại thành một cục, chị không chúc thì ai chúc?"

Dực Quang cúi đầu nói với Nghiêm Niệm Sơ: "Mỗi người đều là một con nhím, ôm đoàn sưởi ấm nhưng cũng đâm nhau đau, một nắm cát thì nắm được sao, càng nắm càng trôi qua kẽ tay thôi." Nghiêm Niệm Sơ nói: "Thầy nhìn chúng tôi như vậy sao?" Dực Quang nói: "Tôi đang dẫn giải lời của Ngu Bổn Ôn thôi." Hải Nhược nhìn thấy Dực Quang và Nghiêm Niệm Sơ đang thì thầm to nhỏ, nhưng cô không nghe thấy họ nói gì, nói: "Thầy Dực Quang thầy chúc đi." Dực Quang nói: "Tôi là khách mời, mang cái miệng đến chỉ phụ trách ăn uống." Hải Nhược liền hướng về phía Ngu Bổn Ôn nói: "Tôi nói gì đây? Nói lần này cô cho mọi người ăn ngon, uống ngon, nâng đẳng cấp lên vùn vụt, làm những người mời khách về sau khó xử à?!" Ngu Bổn Ôn xua tay liên tục, nói: "Ăn cơm uống rượu chỉ là cái cớ, chị cứ nói về căn phòng mới tầng hai này, tại sao phải đón Hoạt Phật, có điểm tụ tập mới, công dụng và ý nghĩa về sau." Hải Nhược nói: "Vậy được, tôi nói vài câu. Bất kể xã hội hiện nay có tên gọi mới gì, chiêu trò mới, công nghệ mới, mà những vấn đề mà Thích Ca Mâu Ni muốn chúng sanh chúng ta giải quyết vẫn còn đó. Chúng ta không thể vào chùa tu hành; ngồi thiền, tụng kinh, nhưng chúng ta có thể làm thiền tu trong cuộc sống hằng ngày, loại bỏ phiền não. Đương nhiên, cụ thể với chị em chúng ta, bây giờ vẫn chưa biết làm. Mượn cớ tiếp đón Hoạt Phật, trà trang mở rộng căn phòng này, coi như làm một Phật đường hay phòng thiền, sau này bắt đầu lễ Phật nhé. Hôm nay chúng ta ngồi đây, là sức mạnh nào làm chúng ta ngồi lại với nhau? Bề ngoài là mời khách ăn uống, thực ra đây là cái duyên từ nghiệp quá khứ của chúng ta, cũng càng là vì mỗi người chúng ta đều có suy nghĩ và sức mạnh muốn giải quyết những khúc mắc trong cuộc sống và sinh mạng mới tụ lại."

Hải Nhược nói như vậy, bầu không khí lại trở nên nghiêm túc, đều im bặt, ly không động, đũa không nhúc nhích. Hải Nhược nói: "Lời này nói không phải phong cách của tôi, các người không ăn không uống thế này cũng không phải tác phong của các người!" Lúc này mọi người mới khôi phục bản chất thật, nói: "Chị Hải như lãnh đạo chính phủ phát biểu, nói hay lắm, chúng ta phải ăn ngon uống tốt!" Nhất thời miệng đỏ răng trắng, ăn như hổ đói, đẩy chén nâng ly, hỗn loạn không chịu nổi. Lục Dĩ Khả vui vẻ hét lên: "Này này, còn phải chú ý chút hình tượng chứ, thập xoa!"

Ứng Lệ Hậu và Nghiêm Niệm Sơ ngồi cạnh nhau, không cẩn thận làm rơi đũa trên bàn, cúi đầu nhặt đũa, thấy dưới bàn toàn là những cặp chân dài, đợi đến khi Lục Dĩ Khả nói chuyện, cô sờ vào mông Nghiêm Niệm Sơ, nói nhỏ: "Cô không mặc quần à?" Nghiêm Niệm Sơ nói: "Tôi cởi trần à?!" Đứng dậy, vén áo khoác lên. Ứng Lệ Hậu nói một câu: "Cô dám mặc quần che mông à?!" Liền nâng ly rượu, tiếp lời Lục Dĩ Khả, nói: "Chị em chúng ta ấy, tôi thấy gọi thập xoa không hay, đây là áp dụng máy móc Kim Lăng Thập Nhị Thoa, vốn dĩ đã tục rồi, huống hồ mười hai nàng đó đều mệnh khổ. Nên gọi là mười giai nhân." Hướng Kỳ Ngữ nói: "Cũng là lời cũ, tục!" Dực Quang nói: "Nhắc đến giai nhân, trong đầu tôi lập tức hiện ra hai câu: Tài tử chính tuổi trung niên, giai nhân đã là Từ Nương." Từ Tê nói: "Thầy Dực Quang đây là cười chúng ta đều già rồi?" Ngu Bổn Ôn nói: "Từ Tê tất nhiên vẫn còn nhỏ, trong các chị em ngoài Từ Tê và Nghiêm Niệm Sơ ra, những người khác cũng là Từ Nương rồi." Dực Quang nói: "Từ Nương dùng mỹ phẩm sửa sang lại vẫn còn tươi tắn, chỉ có tôi qua ngũ tuần mặt mày đã khô héo rồi." Lời nói đầy tang thương, mọi người liền nhìn nhau, người sửa tóc sửa tóc, người dặm phấn dặm phấn, nhưng cũng cười thời gian là con dao tàn nhẫn, soái ca cuối cùng cũng già rồi. Hải Nhược liền nói: "Soái ca rốt cuộc vẫn là soái ca, già rồi cũng có cái chất soái của tuổi già, đúng không? Chúng ta nâng ly mời thầy Dực Quang, cảm ơn bao nhiêu năm nay lần nào cũng tham gia tụ tập của chúng ta, dùng học thức và trí tuệ của thầy, ảnh hưởng chúng ta, nâng cao chúng ta, thân thiết chúng ta!" Ly đều nâng về phía Dực Quang, cụng kêu lạch cạch. Dực Quang nói: "Hướng Kỳ Ngữ cho rằng gọi là giai nhân cũng tục, cũng quả thực rơi vào lối mòn, tôi đề nghị, đã là mỗi người các cô đều đeo một miếng ngọc, chi bằng cứ gọi là Tây Kinh thập ngọc." Mọi người sững sờ, nhìn nhau ngơ ngác, tiếp đó reo hò vang dội: "A, cái này hay, cái này hay, chúng ta chính là mười khối ngọc của thành Tây Kinh! Thầy Dực Quang sao có thể nghĩ ra cách ví von này?" Dực Quang nói: "Trong thành phố chúng ta có một nữ nhà văn họ Phùng, trong tiểu thuyết của cô ấy đã gọi bốn người phụ nữ là bốn khối ngọc đấy." Nói xong, mắt lại chằm chằm nhìn Eva, Eva vẫn luôn không nói gì, nhìn mọi người mỉm cười. Dực Quang nói: "Ôi chao, Eva cũng nên là một khối ngọc chứ nhỉ!" Hải Nhược nói: "Ồ ồ, tôi lại quên giới thiệu Eva rồi, Eva là người Nga, Lục Dĩ Khả, Ngu Bổn Ôn, Từ Tê đều quen, những người khác hôm nay mới gặp lần đầu." Liền nói với Eva đây là Hướng Kỳ Ngữ, vốn có một mảnh đất, bán tay trái tay phải kiếm cả chục triệu, bây giờ hợp tác với người khác mở bệnh viện phục hồi chức năng. Đây là Ứng Lệ Hậu, quá giỏi xoay xở nhà cửa, có hai mươi ba gian cửa hàng đang cho thuê. Đây là Nghiêm Niệm Sơ, trước kia làm kinh doanh thang máy, bây giờ làm thiết bị y tế, cái đó mới gọi là làm giỏi. Đây là Tư Nhất Nam, bà chủ cửa hàng nội thất gỗ đỏ lớn nhất thành phố. Eva liền gọi từng chị một. Ngu Bổn Ôn, Ứng Lệ Hậu, Nghiêm Niệm Sơ, Tư Nhất Nam đều nói: "Eva trông sạch sẽ, lại tính tình điềm đạm, chúng tôi thích, chị Hải nên cho Eva một khối ngọc." Và xúi giục Eva: "Sao em không đòi chị Hải?" Eva nói: "Em nhìn thấy các chị đều đeo ngọc, còn thắc mắc đây là vì sao? Hóa ra là chị Hải tặng, chị Hải, em cũng muốn ạ!" Hải Nhược nói: "Chị đã chuẩn bị sẵn rồi, chưa kịp đưa thôi." Đi tới giường La Hán, lục trong cái giỏ đựng các loại hạt và dây buộc, lấy ra một miếng ngọc bội trắng đã buộc dây, treo lên cổ Eva. Dực Quang nói: "Eva, miếng ngọc bội này đáng giá mấy chục ngàn nhân dân tệ đấy, nhưng là do thầy tranh thủ cho em đấy!" Eva vái Dực Quang một cái. Mọi người giơ điện thoại chụp ảnh, Dực Quang lại nói: "Thật là mỹ nữ!" Mọi người nói: "Thế chúng tôi không phải mỹ nữ à?!" Dực Quang nói: "Đều là mỹ nữ, mỹ nữ kỳ cựu!"

Rượu đã uống quá ba tuần, Nghiêm Niệm Sơ liền cầm một khay bánh ngọt, châm thuốc lá, đứng dậy đi nói chuyện với Eva. Những người khác cũng không ngồi nữa, cầm ly rượu đi lại, hoặc hai người dựa vào cửa sổ, hoặc ba người tựa vào đầu giường La Hán, nói lớn nói nhỏ, tùy ý tự tại.

Hải Nhược kéo Ngu Bổn Ôn đến dưới cầu thang, Cao Văn Lai đang đun nước trong phòng ngăn, lửa bếp ga to, ấm nhôm kêu rất lớn. Hải Nhược nói: "Hôm nay người đông bận rộn, cẩn thận nước tràn ra dập tắt lửa mà rò rỉ ga." Cao Văn Lai nói: "Nước sôi không kêu, nước kêu không sôi, tôi ở đây canh chừng." Ngu Bổn Ôn đột nhiên nói: "Ái chà, tôi lại quên mua thuốc lá rồi, bọn họ có mấy người hút thuốc." Hải Nhược nói: "Tiểu Cao tiểu Cao, cậu mau đi mua một cây thuốc lá." Đưa năm trăm tệ. Cao Văn Lai nói: "Vậy chị trông lửa nhé." Liền đi ra ngoài. Ngu Bổn Ôn nói: "Để chị bỏ tiền?" Hải Nhược không để ý, nói: "Ông chủ Ngô không đến, trợ lý của ông ấy nói thế nào?" Ngu Bổn Ôn nói: "Ông chủ Ngô bế quan rồi, mới là ngày thứ hai." Hải Nhược nói: "Năm ngày trước tôi đến chỗ ông ấy lấy "Lăng Nghiêm Kinh Đại Nghĩa", không nghe nói bế quan mà. Việc bế quan này cũng không biết là bảy ngày hay nửa tháng, xem ra Hoạt Phật không đến được trong nửa tháng rồi?" Ngu Bổn Ôn nói: "Có thể không đến được." Hải Nhược nói: "Nhưng chúng ta phải lập lịch trình tiếp đón thật tốt, đến lúc đó chắc chắn phải đến chùa Pháp Môn, chùa Quảng Nhân, cô phải chuẩn bị trước một chiếc xe tốt." Ngu Bổn Ôn nói: "Mọi người đều là xe tốt, Nghiêm Niệm Sơ và Ứng Lệ Hậu lại là Mercedes, tôi nghĩ thế này, chúng ta người đi kèm đông, nếu ngồi một xe thì phải là Coaster, chị và thư ký chính phủ quen, có thể phái cái loại tiếp đón lãnh đạo cấp trên có bàn làm việc không." Hải Nhược nói: "Xe của chính phủ không dựa vào được, người ta nếu vừa đúng lúc có nhiệm vụ tiếp đón thì làm sao, vẫn là lấy xe của tư nhân đi." Ngu Bổn Ôn nói: "Vậy ông chủ Củng làm bất động sản đó, nghiệp lớn thế lớn, chỗ ông ấy chắc có nhỉ?" Hải Nhược nói: "Chỗ ông ấy có một chiếc xe nhà di động, cũng có một chiếc xe thương vụ." Ngu Bổn Ôn nói: "Xe nhà di động càng tốt, tôi lại không nghĩ ra, chúng ta đều dùng xe nhà di động, tôi có một người bạn có một chiếc, tôi đi lấy về." Hải Nhược nói: "Vậy cứ quyết định thế." Nhìn ra ngoài cửa sổ, đêm đã sâu, đèn đường đằng xa vẫn sáng trưng, người đi đường vẫn không ít. Đột nhiên có một tiếng cạch cực kỳ chói tai.

Người trong quán đều nghiêng đầu nhìn ra ngoài sợ hãi, Tiểu Chân nói: "Là sấm chớp mưa à?" Tiểu Tô nói: "Nghĩ hay nhỉ, sao không nói bắt đầu nổi gió, ngày mai nên hết khói bụi mù mịt rồi?!" Cao Văn Lai cầm một cây thuốc lá chạy vào, trên áo một lớp điểm ướt, lau mặt nói: "Trời ạ, đầu đường phía trước một chiếc xe chở xỉ than đâm phải người rồi!" Trương tẩu liền hỏi: "Có chết người không?" Cao Văn Lai nói: "Người nằm trên lề đường, lúc tôi đến thì đứng dậy rồi, hình như bị đâm choáng, đi vòng một vòng, tài xế xuống thấy người không sao, lại lái xe đi mất, nhưng văng ra đầy hạt mưa đấy." Tiểu Chân nói: "Đây không phải thật sự mưa rồi à?" Tiểu Tô không để ý cô, nói: "Bây giờ xe chở xỉ than điên thật, xem tin tức tivi quý này đã đâm chết ba người rồi, chính quyền thành phố chẳng phải đã kiểm tra gắt gao xe chở xỉ than rồi sao, xe sao vẫn lái nhanh thế? Cho dù không đâm phải người, xe đó đều không che bạt, bụi bay mù mịt, còn chê không khí ô nhiễm chưa đủ nghiêm trọng à?!" Một khách hàng mua trà trong quán nói: "Không tìm nguyên nhân từ gốc rễ, kiểm tra gắt gao có tác dụng gì?" Cao Văn Lai nói: "Nguyên nhân gốc rễ là gì?" Khách hàng nói: "Những chiếc xe chở xỉ than này đều là thầu tư nhân, người thầu lại thuê tài xế tính phí theo chuyến, vì kiếm nhiều tiền hơn nên thi nhau xem ai chạy nhanh. Hiểu chưa?" Cao Văn Lai nói: "Vẫn chưa hiểu." Khách hàng nói: "Không nói nữa, tôi nói cũng chẳng có ích gì, cậu có hiểu cũng chẳng có ích gì." Cao Văn Lai hừ một tiếng, đi vào phòng ngăn đưa thuốc lá cho Ngu Bổn Ôn.

Mưa hình như còn mỗi lúc một to, hạt mưa rơi trên kính cửa sổ kêu lách tách. Hải Nhược nói với Ngu Bổn Ôn: "Nếu mưa này có thể mưa cả đêm thì tốt, Hi Lập Thủy sao vẫn chưa đến? Cô gọi điện giục đi." Ngu Bổn Ôn ừ một tiếng lên lầu trước. Nước trong ấm nhôm cũng sôi rồi, tắt bếp ga, Hải Nhược tự mình xách ấm rồi mới lên lầu, cửa quán có một người bước vào, tóc ướt sũng, dắt một con chó, lông chó cũng ướt sũng. Hải Nhược chưa kịp nói không được mang chó vào quán, Cao Văn Lai đã đi chặn người đó lại, nói: "Trú mưa à, phía trước bên trái kia có một cái đình." Người đó nói: "Mua trà, không bán trà à?!" Cao Văn Lai nói: "À bán, bán, anh vào đi, chó để ngoài cửa." Người đó nói: "Đây là chó của tôi." Cao Văn Lai nói: "Chúng tôi ở đây không có trà cho chó." Hải Nhược cười, xách ấm lên lầu.

Trên lầu khói mù mịt, gần như mọi người đều đang hút thuốc lá. Dực Quang vẫn đang tán dương các mỹ nữ dùng hai ngón tay kẹp điếu thuốc, hút một hơi cánh tay lại càng giơ cao thẳng, phong thái tao nhã, khí chất đầy đủ. Từ Tê đang hỏi khí chất là gì, Dực Quang kể về khí chất của phụ nữ giống như ánh sáng của Phật, ngọn lửa của lửa, bảo khí của ngọc, Từ Tê liền khí chất như hoa hồng, lúc thì mỉm cười, lúc thì gặp gió mưa, hoa tàn héo úa cô độc. Dực Quang không nhịn được bóp mũi cô, nói: "Cái khuôn mặt nhỏ nhắn của cô, đáng yêu thật." Ánh đèn neon ngoài phố xuyên qua kính vào, làm nhiều vòng khói phun ra ngũ sắc rực rỡ, tranh tường bốn mặt cũng như sắp sống dậy, như mộng như ảo, con người đều thay hình đổi dạng, đều ở chốn tiên cảnh. Hải Nhược hơi thở gấp, tiện tay mở một ô cửa sổ, khói thuốc mùi rượu bắt đầu bay ra ngoài, mà mưa càng dày hạt hơn nhiều, nhưng người trong phòng không ai để ý. Mấy người ngồi trên giường La Hán. Lục Dĩ Khả, Tư Nhất Nam, Từ Tê, Dực Quang lại tụ tập ở góc phòng bên trái kệ dài nói chuyện. Họ chuyển chủ đề nói về việc tiếp đón Hoạt Phật, Lục Dĩ Khả nói chị Hải là cư sĩ vài năm trước ông chủ Ngô giới thiệu quy y dưới danh nghĩa Hoạt Phật, lần này Hoạt Phật lại đến, tôi và Hi Lập Thủy muốn chị Hải giới thiệu cũng quy y đây. Từ Tê nói cô và chị Hi quy y, vậy tôi cũng quy y, Tư Nhất Nam cô thì sao? Tư Nhất Nam nói cô quy y thì tôi quy y. Dực Quang nói các cô coi quy y là thời thượng à, muốn quy y, Tây Kinh không có chùa chiền và hòa thượng à, sao cứ phải dưới danh nghĩa Hoạt Phật ở Tây Tạng? Điều này giống như vào chùa thắp hương, không nhất định phải thắp trước mỗi pho tượng Phật, thắp cho một pho tượng Phật cũng bằng thắp cho tất cả các pho tượng. Từ Tê nói cái đó không giống nhau chứ, tại sao nói Phật tranh một nén hương? Dực Quang nói trên người cô có ba bốn cái túi, bỏ tiền vào một cái túi và chia tiền vào tất cả các túi có gì khác nhau? Từ Tê nói thầy nói cũng đúng. Tư Nhất Nam nói thầy sau này nói chuyện phải nghĩ kỹ rồi hãy nói. Từ Tê bĩu môi, ngẩng đầu nhìn Dực Quang nhìn cô, vội vàng cười, không nói gì nữa. Dực Quang nói Hi Lập Thủy còn bảo tôi tìm đối tượng cho cô ấy, cô ấy cũng quy y? Lục Dĩ Khả nói tìm đối tượng là tìm đối tượng, quy y là quy y, cái này không xung đột nha, Hoạt Phật cũng đều có gia đình mà. Tây Kinh là có chùa chiền và hòa thượng, nhưng những năm gần đây Phật giáo Hán truyền làm người ta cảm thấy không thuần túy bằng Phật giáo Tạng truyền, huống hồ lần này đến là Hoạt Phật. Dực Quang nói cô biết Hoạt Phật là gì không? Lục Dĩ Khả nói là Phật sống chuyển thế đến. Dực Quang nói Hoạt Phật là nhân viên chức sắc tôn giáo quan trọng nhất trong Phật giáo Tạng truyền, người Hán chúng ta quen gọi là Hoạt Phật, thực ra gọi chính xác là Tôn giả chuyển thế, tức là bậc trí giả. Lục Dĩ Khả nói thầy Dực Quang chính là biết nhiều! Dực Quang nói tôi không giống chị Hải của các cô là người lễ Phật, tôi là nhà văn, chỉ vì viết lách mà tìm hiểu sơ qua một chút kiến thức về mặt này. Lục Dĩ Khả nói vậy thầy còn biết về Phật những gì? Dực Quang nói ví dụ Phật giáo nói về duyên sanh, nói do các mối quan hệ kết hợp mà sản sinh ra các hiện tượng, viết tiểu thuyết cũng như vậy, viết ra hiện tượng của các mối quan hệ này, đó chính là cuộc sống thường ngày, tiểu thuyết của tôi bây giờ chính là viết về cuộc sống thường ngày. Ví dụ trong Phật giáo cho rằng vũ trụ do hoạt động của chúng sanh mà hình thành, sự tồn tại của chúng sanh phàm phu chính là nỗi khổ xoay vần của sanh lão bệnh tử oán tăng hội ái biệt ly cầu bất đắc, theo hành vi thiện ác trong quá trình thời gian, mà cảm nhận quả báo của các loại môi trường và sinh mạng, thăng trầm không ngừng, nổi chìm không định. Tiểu thuyết muốn viết cũng chính là như vậy, mục đích của tiểu thuyết không phải là để chúng ta sống tốt bao nhiêu, có ý nghĩa bao nhiêu, cuối cùng là làm sao thoát khỏi đau khổ, mà là chú ý đến những đau khổ này. Lục Dĩ Khả nói cách viết tiểu thuyết tôi không hiểu, thầy nói đến thăng trầm không ngừng, nổi chìm không định, nỗi khổ xoay vần? Thầy có thể nói thêm được không? Dực Quang nói nỗi khổ chính là có cái tôi, có sự phân biệt, dẫn đến không tự tại, không thỏa mãn, không hoàn chỉnh, dưới dục vọng tạo ra hành vi ác, tất nhiên sẽ nhận quả báo trong tương lai. Từ Tê nhất thời sắc mặt tái nhợt, nói ôi chao đây không phải đang nói tôi chứ? Dực Quang nói không phải đang nói cô, ai cũng như vậy. Tư Nhất Nam nói vậy thầy thì sao, thầy cũng vậy à? Dực Quang nói cái đó tất nhiên, tôi khổ não nhất chính là cầu bất đắc. Từ Tê nói thầy muốn danh có danh, muốn tiền có tiền, muốn địa vị có địa vị, muốn gia đình có gia đình, thầy còn cái gì cầu bất đắc? Dực Quang liền cười, nói cái này có thể đảm bảo không thay đổi à, có thể làm tôi thỏa mãn à? Từ Tê nói tôi đây không phải là chim én chim sẻ không biết chí của chim hồng chim hộc à? Lục Dĩ Khả nói lòng người không đáy, đó không phải là khổ não lại xoay vần à? Dực Quang nói cho nên tôi không đi quy y. Từ Tê nói theo thầy nói tôi cũng không quy y nữa? Dực Quang nói cô không phải có chị Hải của cô à?! Hải Nhược không nghe rõ họ đang nói gì, khi đi qua lại nghe được một câu chị Hải, liền nói: "Lén ăn vụng sau lưng tôi à!" Dực Quang vội cười nói: "Cái này thì không dám, cầm tay người ta thì ngắn, ăn miệng người ta thì mềm, đang uống trà thơm của chị đây!" Mấy người trên giường La Hán lại đang gọi lớn: "Lục Dĩ Khả, Từ Tê, Tư Nhất Nam, qua đây, muốn nghe các cô trả lời đây!" Tư Nhất Nam nói: "Chuyện gì muốn chúng tôi trả lời?" Ba người liền qua đó.

Từng người trên giường La Hán sắc mặt đỏ bừng, ban đầu vẫn vì sự trẻ trung xinh đẹp của Eva mà oán hận thời gian vô tình, nghĩ năm xưa mặt mình săn chắc thế nào, chỉ cần búng tay một cái là nước bắn ra, bây giờ tiêm botox cũng không xong, e rằng năm sau phải đi bệnh viện làm phẫu thuật căng da thôi. Sau đó mọi người liền nói đến phẫu thuật thẩm mỹ Hàn Quốc, vẫn là phẫu thuật thẩm mỹ tốt, Phùng Nghênh có thể coi là người lớn tuổi nhất trong thập ngọc, phẫu thuật một lần thật sự nhìn còn trẻ hơn mấy người chúng ta. Lúc này Ứng Lệ Hậu liền nói: "Hướng Kỳ Ngữ này, nếu cho cô quay lại hai mươi năm, cô có nguyện ý không?" Hướng Kỳ Ngữ nói: "Nguyện ý, mất đi thanh xuân mới biết thanh xuân tốt!" Ứng Lệ Hậu nói: "Ngu Bổn Ôn còn cô thì sao?" Ngu Bổn Ôn nói: "Cô là nói về kinh tế cũng quay lại hai mươi năm à?" Ứng Lệ Hậu nói: "Đương nhiên, để cô lại qua những ngày tháng nghèo khó trước đây, nhưng cho cô thanh xuân xinh đẹp." Ngu Bổn Ôn nói: "Tôi khó khăn lắm mới phấn đấu hai mươi năm mới có được ngày hôm nay, tôi không quay lại, thà già thêm xấu thêm cũng không qua những ngày tháng không tiền đó!" Hướng Kỳ Ngữ nói: "Ngu Bổn Ôn không quay lại, tôi quay lại, mặc dù lúc tôi trẻ không đẹp. Còn ai muốn quay lại, ai muốn thì giơ tay!" Lục Dĩ Khả, Tư Nhất Nam đi tới cũng hứng thú, giơ tay. Tư Nhất Nam nói: "Nếu trẻ lại hai mươi năm, tôi biết tôi nên sống thế nào rồi." Nhưng tay Từ Tê muốn giơ lên, lại bỏ xuống. Ứng Lệ Hậu nói: "Từ Tê cô không nguyện ý?" Từ Tê nói: "Tôi không biết quay lại tốt hay không quay lại tốt." Nghiêm Niệm Sơ không giơ tay. Cô đang hút thuốc lá, ngửa mặt thổi vòng khói lên không trung, thế mà một chuỗi vòng khói, nói: "Nói quay lại là quay lại à? Bây giờ đều sống như tiên nữ phi thiên trên bức tranh tường này rồi, còn muốn rơi xuống đất à?!" Hướng Kỳ Ngữ liền thì thầm vào tai Từ Tê: "Cô ấy có phải thay đổi không lớn không?" Từ Tê nói: "Trong các chị em cô ấy có thể coi là người đóng băng tuổi xuân đấy." Hướng Kỳ Ngữ: "Cô ấy tất nhiên không sao rồi, cô ấy xinh đẹp mà, có xinh đẹp là có thể thay đổi tất cả." Tư Nhất Nam nói: "Hai cô thì thầm gì thế?" Hướng Kỳ Ngữ không thì thầm nữa, nâng ly rượu còn cụng với Tư Nhất Nam một cái.

Họ nói chuyện náo nhiệt, Hải Nhược và Dực Quang cũng đi qua, Dực Quang chỉ cười hề hề. Nghiêm Niệm Sơ nói: "Thầy Dực Quang cười gì?" Dực Quang nói: "Các cô đều là tiên nữ phi thiên à?" Nghiêm Niệm Sơ nói: "Chẳng lẽ không phải sao?" Dực Quang nói: "Vậy tôi trước tiên kể cho các cô nghe đây là xã hội gì nhé, xã hội này nói là phụ nữ lật mình, thực ra vẫn là xã hội của nam giới. Tôi lấy một ví dụ nhỏ nhé, từ văn phòng khu phố đến chính phủ thành phố, chính quyền tỉnh, thậm chí trung ương họp, danh sách nhân viên cuộc họp công bố bao giờ cũng là người nào đó, người nào đó, người nào đó ngoặc đơn nữ, nam tại sao phía sau không thêm cái ngoặc đơn ghi rõ là nam nhỉ?" Hải Nhược nói: "Chính vì xã hội này không công bằng với phụ nữ, chúng ta mới phải bước ra khỏi hệ thống bước ra khỏi gia đình chứ." Dực Quang nói: "Bước ra ngoài là làm kinh doanh?" Hải Nhược nói: "Kinh tế độc lập mà, không kinh tế độc lập sao tinh thần độc lập được?" Dực Quang nói: "Là muốn kinh tế độc lập, nhưng đều là mấy bà chủ nhỏ, giống như con gà nằm trong ổ ấp trứng, trứng đẻ ra to hay nhỏ, có quả trứng còn mềm, có quả trứng vỏ còn dính đầy phân và máu, thế mà đều cục tác kêu to." Hải Nhược giơ nắm đấm đấm vào lưng Dực Quang, hét: "Chúng tôi trong mắt thầy chính là hình tượng này à!" Mọi người đồng thanh lên án, Dực Quang lau mặt, nói: "Ví dụ, ví dụ, tất cả ví dụ đều là khập khiễng mà." Đương nhiên, mười một khối ngọc này của các cô, không, ngoài Eva ra, là đã đủ xuất sắc rồi, có sắc có tài, có thực lực kinh tế nhất định, nghĩ đến đâu là có thể đến đó, muốn mua gì là có thể mua đó, không họp hành, không bị người quản lý, thân không ràng buộc, nhưng trong xã hội này thì thật sự tự do tự tại à, tinh thần độc lập à? Các cô nâng cao lên lại nghĩ muốn nâng cao hơn nữa, cánh thật sự to à? Trái đất không có lực hấp dẫn à? Còn muốn nâng cao hơn nữa bản thân chính là dục vọng, càng có dục vọng thân hình càng nặng, trên chân lại đeo những cục bùn này nọ, tôi mới nói các cô không phải phi thiên, không bay lên trời được đâu." Ông hỏi Hải Nhược: "Cô thấy sao?"

Hải Nhược nói: "Niệm Sơ, cho tôi một điếu thuốc." Nghiêm Niệm Sơ đưa cho Hải Nhược một điếu thuốc lá, dùng bật lửa châm cho cô. Hải Nhược hút một hơi, từ từ nhả ra, làn khói lại thuận theo gò má chui vào tóc, như đang cháy. Hải Nhược nói: "Cho nên mới phải đón Hoạt Phật chứ." Dực Quang lại muốn nói tiếp, một người kêu lên: "Đây là đang nói tôi béo à? Hay là nói dính mưa, tôi đây là chân không có cục bùn đâu nhé!" Tiểu Đường ồ một tiếng: "Chị Hi đến rồi!"

Quả nhiên, Hi Lập Thủy hai tay dang ra, như gà dang cánh chạy từ cửa cầu thang qua, cô mặc một chiếc quần jean, áo sơ mi trắng, đeo ba lô rút dây vải Oxford, ướt sũng cả người, đang nói: "Xin lỗi, tôi đến muộn, rót rượu rót rượu, tôi tự phạt ba ly đây!"

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 14 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.