Hải Nhược thay một chiếc áo sơ mi trắng và quần jeans, trên đường đi tới nơi ở của mẹ Hạ Tự Hoa, bà ghé qua ngân hàng để gửi tiền cho con trai Hải Đồng. Không ngờ lại gặp mẹ của Ngô Tiểu Lâm cùng một người phụ nữ khác cũng đến gửi tiền cho Ngô Tiểu Lâm. Mẹ Ngô Tiểu Lâm hét lên the thé: “Ái chà, bà không mặc áo khoác dài nên tôi suýt chút nữa không nhận ra!” Hai người nắm tay nhau, cười nói: “Lần tới đến gửi tiền, mình hẹn nhau đi cùng nhé.” Mẹ Ngô Tiểu Lâm đã có rất nhiều tóc bạc, điều này khiến Hải Nhược giật mình. Mẹ Ngô Tiểu Lâm giới thiệu người phụ nữ kia là chị gái mình, Hải Nhược hơi không tin, hỏi: “Chị ruột sao?” Mẹ Ngô Tiểu Lâm đáp: “Cùng một bầu sữa mẹ bú lớn đấy! Có phải thấy tôi già hơn bà ấy không? Tóc này tôi không nhuộm đâu.” Chị gái mẹ Ngô Tiểu Lâm nói: “Nếu bạc trắng hết thì không nhuộm cũng đẹp, đằng này bà nửa đen nửa trắng trông mới già.” Mẹ Ngô Tiểu Lâm bảo: “Tôi bận lòng đủ thứ, sao không già cho được? Già thế này rồi, chẳng ai quản, cũng chẳng ai yêu nữa, nhuộm làm gì, không nhuộm nữa.” Chị gái mẹ Ngô Tiểu Lâm nói: “Bà còn nuôi một đứa đi du học đấy? Mẹ thằng Hải Đồng trông mới tinh anh làm sao, mặt mũi ra mặt mũi, dáng dấp ra dáng dấp!” Mẹ Ngô Tiểu Lâm nói: “Người ta là bà chủ, đâu có áp lực chuyện tiền nong!” Hải Nhược đáp: “Đâu có, đâu có. Tôi mà nhỏ hơn bà bốn năm tuổi, tôi cũng có tóc bạc đầy ra, phát hiện ra là nhổ, nhổ xong rồi lại mọc thôi.” Chị gái mẹ Ngô Tiểu Lâm liền nhổ giúp Hải Nhược một sợi tóc bạc trên đầu.

Ba người rời khỏi ngân hàng, vẫn còn đứng trò chuyện hào hứng ngoài bãi đỗ xe trước cửa. Hải Nhược hỏi thăm mẹ Ngô Tiểu Lâm dạo này bận bịu gì, mẹ Ngô Tiểu Lâm nói: “Chị tôi vừa tới tìm tôi, bàn xem làm ăn gì thì tốt, bà là người trong giới kinh doanh, tư vấn cho chúng tôi đi. Bà bảo mở tiệm vải hay mở quán ăn? Chị tôi bảo mở tiệm vải chuyên làm rèm cửa, tôi thì thấy mở quán ăn, hoặc là bán tôm hùm đất, hoặc là bán mì.” Chị gái mẹ Ngô Tiểu Lâm nói: “Lại bán mì, bán mì, năm kia bà cũng bảo mở quán mì!” Mẹ Ngô Tiểu Lâm nói: “Chẳng phải bà bảo mở tiệm gia dụng à, lúc đó bà nói đầy nhiệt huyết, tôi đã đồng ý rồi, bà lại bảo không được.” Hải Nhược nói: “Các bà bàn chuyện làm ăn từ mấy năm trước rồi sao?” Mẹ Ngô Tiểu Lâm nói: “Chứ sao nữa, phải tìm việc gì kiếm ra tiền chứ, tôi thấy mở quán mì là thực tế nhất.” Hải Nhược nói: “Mở quán mì vất vả lắm.” Chị gái mẹ Ngô Tiểu Lâm nói: “Vất vả không sao, chỉ là một bát mì bán chẳng được bao nhiêu tiền.” Mẹ Ngô Tiểu Lâm nói: “Nhưng người ăn lại đông! Cứ cho là không kiếm nhiều, một năm chẳng lẽ không dư được bốn, năm trăm ngàn sao? Chia đôi ra, đủ tiền nuôi Tiểu Lâm đi du học rồi.” Hải Nhược nói: “Hai trăm ngàn chắc không đủ đâu.” Mẹ Ngô Tiểu Lâm nói: “Đủ rồi. Bà gửi cho Hải Đồng một năm bao nhiêu tiền?” Hải Nhược đáp: “À, Hải Đồng tiêu xài nhiều, cũng đủ, cũng đủ rồi.” Mẹ Ngô Tiểu Lâm nói: “Hải Đồng có bạn gái rồi, cũng phải tốn tiền cho bạn gái chứ. Hải Đồng về nước, bà bảo tôi tiếng, tôi bảo nó mang cho Tiểu Lâm cái điện thoại, điện thoại của Tiểu Lâm hỏng rồi.” Hải Nhược nói: “Sau Tết mới đi, giờ làm sao về được?” Mẹ Ngô Tiểu Lâm nói: “Tôi nghe Tiểu Lâm kể, chẳng phải nó về Thượng Hải rồi sao?” Hải Nhược nói: “Về Thượng Hải?” Mẹ Ngô Tiểu Lâm đáp: “Tiểu Lâm bảo bạn gái nó đi công tác ở Thượng Hải, bọn chúng hẹn hò ở Thượng Hải đấy. Ai da, Hải Đồng trông đẹp trai, chỉ số cảm xúc lại cao, đã có bạn gái rồi, con bé Tiểu Lâm nhà tôi vẫn chưa biết yêu đương là gì, bọn chúng cùng nhau đi, vậy mà chẳng nảy sinh tia lửa nào.” Hải Nhược nói: “Ồ, vậy ạ.” Chị gái mẹ Ngô Tiểu Lâm đang nghe điện thoại, cúp máy xong liền nói: “Bên kia gọi tới, bảo có ba gian cửa hàng cho thuê giá rẻ. Bảo chúng ta qua xem đi.” Hải Nhược nói: “À, vậy hai người đi nhanh đi.” Mẹ Ngô Tiểu Lâm sắp đi rồi, còn nói: “Giữ liên lạc nhé, nhớ lần tới gửi tiền thì gọi tôi đi cùng.”

Hải Nhược nhìn theo mẹ Ngô Tiểu Lâm và chị gái bà ấy rời đi, trong lòng cảm thấy khó chịu, bèn để xe lại bãi đỗ, đi bộ tới nơi. Một ngày hiếm hoi thời tiết đẹp, mặt trời lộ diện, chói chang đến lóa mắt, trên đỉnh những tòa lầu ống phía xa, một đàn chim bồ câu bay vút lên, kêu râm ran, nghe như những lời chú ngữ.

Căn nhà nào cũng có góc khuất, mỗi người đều có chỗ thầm kín, Hải Nhược nào đâu ngoại lệ? Sau khi ly hôn, bà nuôi nấng con trai, lòng đinh ninh rằng mình chắc chắn có thể nuôi một con gà thành chim hạc lớn, nhưng con trai từ năm mười hai tuổi đã bắt đầu nổi loạn, không chịu học hành, lại thường làm điều ngang trái: trời càng lạnh càng thích tắm nước lạnh, trời nóng thì nhất định phải ăn lẩu, mặc mấy cái quần đũng trễ xuống tận bắp chân, lúc nào cũng là một đôi giày thể thao, nhảy lên muốn để lại dấu chân trên bức tường trắng cao vút, hễ không vui là lại chui vào phòng ngủ, đóng cửa cái rầm một tiếng thật lớn. Cũng vì bà bất mãn với chế độ thi cử trong nước, hơn nữa lại nghĩ con trai đổi môi trường có lẽ sẽ tốt lên, nên khi vài người bạn rủ đi du học, người thì tới châu Âu, người tới Mỹ, bà liền đồng ý để con trai cùng bạn học là Ngô Tiểu Lâm tới Úc. Điều bà không ngờ tới là khi con trai thoát khỏi sự quản thúc của mình lại càng buông thả, thi IELTS ba lần đều không đạt, ngược lại còn quen bạn gái. Hải Nhược đã nói lời cay nghiệt: “Không thi đậu đại học thì đừng có vác mặt về đây!” Lại còn cắt giảm mạnh chi phí hàng tháng của con, từ ba mươi ngàn xuống còn mười tám ngàn ba trăm tệ, thêm một xu cũng không cho. Hiện tại, con trai vậy mà lại giấu bà hẹn hò với bạn gái ở Thượng Hải! Đời người giai đoạn nào thì làm việc nấy, làm học sinh thì phải học cho tử tế, sao lại yêu đương? Đã yêu đương thì yêu bình thường đi, sao có thể trốn học?! Hải Nhược trăm ngàn lần không hiểu nổi, bản thân và các chị em đều là vừa học đi đã chạy, còn theo đuổi cuộc đời bay bổng hơn, vậy mà con trai lại không tiến thủ, đang trượt dài, như hòn đá lăn xuống dốc, trượt dài một cách vui vẻ như vậy sao?!

Hải Nhược nghẹn ứ nơi lồng ngực, gọi điện cho Hải Đồng. Nhưng gọi liền ba cuộc, điện thoại Hải Đồng đều ở trạng thái tắt máy. Hải Đồng ban ngày chưa bao giờ tắt máy, bà xem đồng hồ, có lẽ nó đã về trường rồi, vì giờ này đúng là đêm ở Úc. Hải Nhược dần bình tâm lại, vừa đi vừa lẩm bẩm: “Sao mình lại có đứa con trai thế này cơ chứ?” Bà tự nói cho chính mình nghe. Trên vỉa hè người qua kẻ lại rất đông, một bà lão đẩy chiếc xe nôi, đứa bé trong xe chưa đầy một tuổi, gầy gò, da đỏ hỏn trông như con khỉ, lại có một người đàn ông trung niên dắt một con chó, con chó trông giống chủ nó như đúc, cứ như anh em vậy. Hải Nhược nhớ đến một câu nói cũ: “Xem con cái là biết cha mẹ, xem cha mẹ là biết con cái.” Liền thở dài vì bản thân không dạy dỗ con cái tốt, những tật xấu của Hải Đồng là tật xấu của cha nó, hay là của bà, hay có lẽ là do sự kết hợp tật xấu của bà và cha nó?

Bà lẳng lặng bước đi, thỉnh thoảng ngoái đầu nhìn lại, cái bóng trên mặt đất kéo dài theo sau, cảm thấy như đang photocopy chính mình vậy.

Đến nơi ở của mẹ Hạ Tự Hoa, Hải Nhược xoa xoa mặt, còn dậm dậm chân, bà không muốn mang cảm xúc của mình trút lên người bà lão, liền bước vào lối vào tòa nhà. Tòa nhà này có lẽ đã bốn mươi năm lịch sử rồi, sự thay đổi của Tây Kinh là những cuộc tháo dỡ không ngừng, những công trình mới được xây dựng không ngừng, tại sao tòa nhà như thế này vẫn tồn tại? Mặt tiền tòa nhà bị nước mưa làm cho bẩn thỉu nhếch nhác, mảng tường bong tróc từng mảng lớn, còn những bệ cửa sổ nhô ra đều lắp rào chắn sắt, trông như treo những cái lồng nhỏ gỉ sét, bên trong nhét đủ thứ tạp vật, còn trên mấy cây gậy gỗ hoặc tre đâm ra ngoài, phơi chăn, quần, tất và áo ngực. Trong tòa nhà dù có thang máy, Hải Nhược lại chọn đi cầu thang bộ, bà muốn đổ mồ hôi trong cuộc leo trèo gian nan, đồng thời cũng cảm nhận xem càng lên cao thì trọng lực của trái đất lớn đến mức nào. Cánh tay rốt cuộc không phải là đôi cánh, lên đến tầng chín, hai chân bà đã mỏi nhừ, nếu ai chỉ cần khẽ dùng ngón tay chọc vào bắp chân là bà sẽ đổ gục, hơn nữa nội y đã ướt đẫm mồ hôi từ lúc nào.

Gõ cửa hồi lâu, trong nhà dường như có động tĩnh, là tiếng bước chân lạch bạch, cách quãng rất dài, cửa mới mở, bà lão đứng tựa vào cánh cửa. Hải Nhược mỉm cười, còn cố tình tinh nghịch đặt ngón tay lên môi, nói: “Dì, con tới rồi!” Bà lão cũng mỉm cười nếp nhăn xô lại, nói: “Con tới là tốt rồi!” Hải Nhược nói: “Sương mù bao phủ mấy ngày nay, lòng người như mọc cỏ dại, nhân lúc nắng đẹp, chúng ta đi Tần Lĩnh dạo một vòng đi.” Bà lão nói: “Vào đi, vào mau đi, con bận thế còn tới thăm dì.” Để Hải Nhược ngồi xuống, lại nói: “Bệnh lại tái phát rồi, chân cứng như khúc gỗ, đau đến nỗi không đi nổi.” Hải Nhược nhìn bà lão, sắc mặt xám xịt, lưng còng xuống, lại là vừa khóc một mình, mắt đỏ hoe như quả đào chín nhũn, trong lòng không khỏi xót xa, nói: “Vậy con bảo người ở trà trang mang mật ong tới chữa cho dì.” Bà lão nói: “Không cần đâu Hải Nhược, hôm qua dì mơ thấy một đàn ong lớn bay về phía mình, những con ong này đều mọc mặt người, dọa dì tỉnh giấc, dì mới nghĩ, bài thuốc dân gian này dùng bao nhiêu năm nay rồi, mỗi lần dùng ong là nó chết, bệnh của dì cũng chẳng khỏi mấy, trái lại đã hại bao nhiêu sinh linh bé nhỏ.” Hải Nhược giật thót mình, sững sờ một lúc, nói: “Dì ơi, là dì nghĩ nhiều rồi, trên người ong có độc sao, nó làm mật là bài trừ độc tố, chữa bệnh cho dì cũng là bài trừ độc tố thôi.” Bà lão nói: “Vậy trên người dì có độc không, nghe người ta nói cha mẹ tuổi tác đã cao tất sẽ áp chế con cái, dì mà chết sớm chút, bệnh của Tự Hoa có lẽ sẽ khỏi.” Hải Nhược ôm lấy bà lão, bà lão gầy như que củi, bà nhỏ một giọt nước mắt lên lưng bà lão, nói: “Dì ơi, con biết dì khổ tâm, nhưng khổ tâm lớn đến mấy khó khăn lớn đến đâu, vẫn còn chúng con ở đây, dì phải mạnh mẽ sống thọ cùng chúng con, bệnh của Tự Hoa chắc chắn cũng sẽ khỏi.” Hạ Lỗi đâu ạ?” Bà lão nói: “Cùng dì quậy cả nửa ngày, mệt rồi, ngủ thiếp đi rồi.” Hải Nhược vẫn gọi điện cho Tiểu Tô, rồi vào phòng ngủ xem Hạ Lỗi.

Vừa vào phòng, một đôi giày da đỏ nhỏ, một chiếc mũi giày hướng về góc tường, một chiếc nằm bên đống khối đồ chơi. Nhìn thấy đôi giày da đỏ nhỏ, Hải Nhược lại nhớ tới quá khứ của con trai mình, lúc đó Hải Đồng cũng nhỏ thế này, cũng từng mang đôi giày da đỏ nhỏ như vậy, bà mỗi lần về nhà mở cửa, giữa hàng giày người lớn lại có một đôi giày da đỏ nhỏ, lòng bỗng dâng lên dòng nước ấm, vô cùng thân thiết, ấm áp và hạnh phúc. Bà nhặt đôi giày da đỏ nhỏ trên sàn, ngồi xuống mép giường, Hạ Lỗi đang ngủ ở đó hơi thở đều đặn, như một chú cún con, một chân đạp tung chăn, bà khẽ nắm lấy bàn chân đó, cảm thấy như đang nắm một nắm bông, càng nắm càng nhỏ.

Sau đó, nghe tiếng cửa phòng khách vang lên, có người vào, Hải Nhược từ phòng ngủ đi ra, thấy là Tiểu Tô đang xách hộp lưới đựng ong, lại còn có cả Hướng Kỳ Ngữ, Hướng Kỳ Ngữ xách một túi gạo lớn. Hải Nhược hỏi: “Hai người sao đi cùng nhau?” Hướng Kỳ Ngữ nói: “Gạo Ngũ Thường Đông Bắc bạn gửi cho, nấu lên không cần món ăn cũng thơm lừng, tôi mang cho dì một túi, không ngờ gặp Tiểu Tô dưới lầu.” Bà lão nghe vậy, đầu gật liên hồi, liên tục cảm ơn.

Tiểu Tô bắt đầu giúp bà lão dùng ong chữa chân, Hải Nhược và Hướng Kỳ Ngữ đứng một bên quan sát, bà lão cứ muốn nói chuyện này chuyện kia với họ, Tiểu Tô bắt ong luôn không được như ý. Hải Nhược nói: “Em cứ yên tĩnh mà chữa đi.” Kéo Hướng Kỳ Ngữ vào bếp nói chuyện.

Hải Nhược nói: “Kỳ Ngữ này, năm nay Hải Đồng không liên lạc với em à?” Hướng Kỳ Ngữ nói: “Liên lạc không nhiều, trước đây toàn là tôi gọi cho nó, năm nay nó lại chủ động gọi cho tôi hai lần, còn gửi ảnh nó qua, chàng trai đẹp trai ghê!” Hải Nhược nói: “Nó không vay tiền em chứ?” Hướng Kỳ Ngữ nói: “Không hề, sao nó lại vay tiền tôi, có chuyện gì sao?” Hải Nhược nói: “Chuyện thì không có gì, năm nay tôi gửi ít tiền cho nó, sợ nó vay tiền ai trong các người, lại chiều hư tật xấu của nó.” Hướng Kỳ Ngữ nói: “Sao đột nhiên bà gửi ít tiền thế? Con cái nơi đất khách quê người, không người thân thích, đi lại gì cũng cần tiền, không được để nó phải khó khăn đâu.” Hải Nhược nói: “Con gái nuôi cho giàu, con trai phải nuôi cho nghèo.” Hướng Kỳ Ngữ nói: “Cái này tôi đương nhiên biết, mỗi tháng bà gửi bao nhiêu?” Hải Nhược đáp: “Mười tám ngàn ba trăm tệ.” Hướng Kỳ Ngữ nói: “Còn cả tiền lẻ à? Là ít thật, quá ít rồi.” Hải Nhược nói: “Không ít đâu, làm học sinh, chỉ là tiêu tiền thuê nhà, tiền ăn, tiền tài liệu học tập, rồi thỉnh thoảng mua bộ quần áo gì đó thôi. Nếu nó vay tiền em, em nhớ nhé, một xu cũng không được đồng ý với nó.” Hướng Kỳ Ngữ gật đầu, nhưng hồi lâu không nói gì, nhìn Hải Nhược. Hải Nhược nói: “Em nhìn cái gì?” Hướng Kỳ Ngữ nói: “Tôi nhìn biểu cảm trên lông mày của bà, bà nói với tôi những điều này, thực ra trong lòng lại sợ làm ủy khuất Hải Đồng, sở dĩ nói cho tôi, là muốn tôi phụ họa theo để bà cảm thấy yên lòng. Bà ấy mà, cũng chỉ là một con trai, vỏ ngoài càng cứng, thân mình càng mềm.” Hải Nhược bật cười, nói: “Trong thân con trai mang cả cát đấy!” Hướng Kỳ Ngữ nói: “Vậy thì mài thêm được vài viên ngọc trai.” Hải Nhược nói: “Lần này tôi nhất định phải cứng rắn hơn, nếu không nó sẽ học hư.” Hướng Kỳ Ngữ nói: “Hải Đồng vốn đã khá rồi, con của Hải tỷ bà mà lại kém được sao, cho dù kém, thì kém đến đâu cơ chứ?!” Hải Nhược nói: “Ngũ cốc đương nhiên tốt hơn thóc lép, nhưng khi ngũ cốc chưa chín, còn chẳng bằng hạt thóc lép đấy.”

Trong phòng ngủ, Hạ Lỗi tỉnh dậy, gọi bà ngoại, gọi một tiếng không thấy đáp, liền hét dài như tiếng còi. Hải Nhược và Hướng Kỳ Ngữ vào phòng ngủ trước, Hạ Lỗi đã đứng trần truồng trên giường. Hải Nhược muốn mặc quần áo cho nó, nó không cho mặc. Bà lão không chữa chân nữa đi vào, nói câu đừng để cảm lạnh, vuốt đầu vỗ lưng Hạ Lỗi, rồi mặc quần áo cho nó. Nó cứ đứng đó, mặc áo xong, rồi lại để người ta nhấc chân trái xỏ vào một ống quần, rồi lại nhấc chân phải xỏ vào một ống quần, như một con rối. Nó nói: “Đái ạ!” Hai chân dang ra, bà lão lấy từ gầm giường một chiếc ca trà cũ: “Nào, hứng đây.” Hướng Kỳ Ngữ và Hải Nhược nhìn nhau, Hải Nhược nói: “Nó ba tuổi rồi, nên để nó vào nhà vệ sinh đi tiểu.” Bà lão nói: “Nó quen rồi.” Rồi hỏi: “Lỗi Lỗi, bụng đói chưa, muốn ăn gì nào?” Hướng Kỳ Ngữ nói: “Chúng ta ra ngoài ăn đi, xào vài món ăn với cơm trắng, quán món Huy trên đường Vĩnh Ninh có món cá thối rất ngon.” Hạ Lỗi lại nói: “Con muốn ăn mì viên xào.” Bà lão nói: “Con đúng là biết chọn món! Bà ngoại hấp trứng cho con, trứng hấp bổ dưỡng.” Hạ Lỗi nói: “Con không, không chịu, con cứ muốn ăn mì viên xào!” Hải Nhược nói: “Muốn ăn mì viên xào thì làm mì viên xào, món này con làm khéo lắm.” Bà lão nói: “Vậy tốt, Kỳ Ngữ, Tiểu Tô đều đừng đi nhé, ăn cùng nhau.”

Mì viên xào là đem bột mì nhào mềm, tạo độ dai, vê thành viên, luộc chín mì viên rồi vớt ra, sau đó đem bí xanh, cần tây, mộc nhĩ, hoa hiên, đậu phụ, cà rốt thái hạt lựu, xào cùng với mì viên đã chín. Hải Nhược nhào bột vê mì viên, Tiểu Tô đã đun sôi nước, đợi luộc mì viên, Hướng Kỳ Ngữ rửa sạch và thái nhỏ rau, sau đó Hải Nhược bắt đầu xào. Hai tiếng sau, mì viên xào được bưng lên bàn, Hạ Lỗi định ăn, bà lão nói: “Khoan đã, khoan đã.” Đặt đôi đũa nằm ngang trên bát, cúi đầu chắp tay miệng lẩm bẩm: “Thao Thiết, Thao Thiết, con ăn trước đi.” Niệm xong năm lần, đưa bát cơm cho Hạ Lỗi. Hướng Kỳ Ngữ nói: “Dì, dì đang niệm gì thế ạ?” Bà lão nói: “Lỗi Lỗi ăn được, ăn xong bụng lại chướng, nên thường hay nôn mửa, con bảo nó ăn ít chút nó lại không chịu. Từ Tê từng tới nói trong bụng Lỗi Lỗi có Thao Thiết, trước khi ăn niệm vài lần Thao Thiết, Thao Thiết con ăn trước đi, Thao Thiết ăn rồi, Lỗi Lỗi sẽ không ăn quá độ nữa.” Hải Nhược nói: “À, Từ Tê nói đúng đấy, để Thao Thiết ăn trước đi.”

Mọi người bắt đầu ăn, bà lão vậy mà lại gọi điện thoại, gọi video cho Hạ Tự Hoa, để Hạ Tự Hoa xem Hải Nhược, Hướng Kỳ Ngữ, Tiểu Tô tới nấu cơm cho họ, để xem dáng vẻ ăn uống của Lỗi Lỗi. Hạ Tự Hoa nằm trên giường bệnh im lặng cười, cười mãi rồi nước mắt giàn giụa.

Sau bữa ăn, Hải Nhược, Hướng Kỳ Ngữ, Tiểu Tô cáo từ xuống lầu, Hướng Kỳ Ngữ nói: “Hải tỷ, Từ Tê nghiên cứu dưỡng sinh tẩu hỏa nhập ma rồi, bắt trước khi ăn niệm cái gì mà Thao Thiết, mê tín mà có tác dụng sao?! Vậy mà bà còn nói Từ Tê nói đúng!” Hải Nhược nói: “Lúc này bà lão không còn chủ kiến gì nữa, chỉ cần có thể khiến bà ấy an tâm, nói gì làm gì đều được.” Hướng Kỳ Ngữ nói: “Tôi thấy bà lão vẫn ổn mà, ngược lại bà Từ Tê kia mới không bình thường.” Hải Nhược nhìn Hướng Kỳ Ngữ một cái, nhưng không nói gì thêm.