Đại Nghệ Thuật Gia

Lượt đọc: 4276 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
1377 Cơ hội khó có được

❊ ❊ ❊

Trong mắt Evan Bell, "Cướp biển vùng Caribbean 2" phiên bản đã qua điều chỉnh ở cỗ này đời này, điểm khác biệt lớn nhất so với kiếp trước chính là sự phác họa nhân vật. Sau khi kịch bản trải qua mấy lần sửa đổi, đất diễn của các nhân vật như Bill Turner, Norrington, Đô đốc Butler Beckett,... đều bị suy yếu đáng kể, chỉ được phóng đại tập trung vào một điểm sáng duy nhất. Trọng tâm thực sự của nhân vật đã chuyển sang hai người Isabella Swan và Davy Jones.

Isabella Swan thể hiện sự thông minh, quả cảm và ranh mãnh của một nữ hải tặc, bắt đầu lộ rõ tài năng, khiến cho đóa hồng duy nhất trong đám lá xanh này phát huy nhiều tác dụng hơn là một bình hoa di động. Còn nhân vật Davy Jones với tư cách là nhân vật phản diện hoành tráng xuất hiện ở phần hai, kịch bản đã khai thác sâu hơn hoàn cảnh hắn vì yêu mà khoét tim, khiến nhân vật này trở nên hoàn thiện hơn, sau đó trong các màn đối đầu của hắn với Will, Bill, Jack cùng những người khác, đất diễn đều được tăng lên, phác họa hình ảnh hắn như một bá chủ đại dương từng chút một.

Thu hẹp đất diễn của các <b>phụ</b> <i>(chú thích: từ phụ đã có trong bản dịch)</i>, phóng đại hình ảnh nhân vật của các vai phụ quan trọng, sau đó cố gắng tinh giản hết mức cốt truyện của các tuyến nhánh khác. Điều này khiến toàn bộ bộ phim từ một trăm năm mươi phút của kiếp trước, rút ngắn xuống còn một trăm ba mươi ba phút. Sau khi loại bỏ sự cồng kềnh và rườm rà, cốt truyện chính trở nên rõ ràng, rõ ràng là trôi chảy hơn rất nhiều. Mà sự tỏa sáng của Isabella Swan và Davy Jones cũng khiến người ta nhìn thấy nhiều sức hút nhân vật hơn. Will Turner dù bị hy sinh, liên quan đến tuyến tình cảm cha con nhưng đất diễn lại không nhiều, thế nhưng vào cuối phim, cảnh cậu ta nhìn thấy Isabella Swan hôn Jack Sparrow, cùng với sự lo lắng cho người cha đang bị mắc kẹt trên con tàu Người Hà Lan Bay, tất cả đều đặt nền móng cho phần tiếp theo.

Nói chung. "Cướp biển vùng Caribbean 2" sau khi được điều chỉnh tinh giản, ngoài việc duy trì phong cách thú vị, hài hước dí dỏm của phần đầu tiên, còn tăng thêm hiệu ứng đặc biệt và hoành tráng, đương nhiên. Còn có thuyền trưởng Jack Sparrow không thể thiếu, nhìn chung, đã nâng lên một bậc so với kiếp trước. Đây là góc nhìn cá nhân của Evan Bell. Cậu vẫn khá hài lòng với hiệu quả của bộ phim.

Tuy nhiên, người trùng sinh thì chỉ có một mình Evan Bell, các truyền thông không biết rằng phiên bản thành phẩm hiện tại đã tốt hơn kiếp trước rất nhiều, truyền thông chỉ biết rằng, họ nhìn thấy một câu chuyện hoàn toàn mới trên màn ảnh lớn, rồi căn cứ theo cảm quan của chính mình để đánh giá câu chuyện này.

Rốt cuộc có bao nhiêu người trong giới truyền thông ghét Evan Bell? Câu trả lời là, có bao nhiêu người thích cậu, thì có bấy nhiêu người ghét cậu. Bởi vì cậu luôn thích gây khó dễ cho các phóng viên. Thậm chí không tiếc khiến các phóng viên mất sạch mặt mũi, mà vẫn phải cười trừ, điều này khiến các phóng viên hận cậu thấu xương; nhưng đồng thời, các phóng viên lại không thể rời xa Evan Bell, hãy thử nghĩ xem, Liên hoan phim Cannes, chuyến lưu diễn hòa nhạc, lễ tốt nghiệp, "Đây chính là tình yêu", "Cướp biển vùng Caribbean 2"... Những đề tài đếm không xuể này, hoàn toàn chính là món bảo bối chiến thắng giúp các tòa soạn báo và tạp chí lớn thu về doanh số khổng lồ vào đầu mùa hè. Sẽ không ai bỏ lỡ những điều này cả.

Vừa yêu vừa hận, ắt hẳn là suy nghĩ lớn nhất của tất cả các phóng viên đối với Evan Bell, người duy nhất có thể ngoại lệ, phỏng chừng cũng chính là William Wood. Đây cũng là nguyên nhân căn bản khiến mỗi khi có khả năng xuất hiện tin tức tiêu cực tiềm ẩn về Evan Bell, các phóng viên đều sẽ ùn ùn kéo đến. Tranh thủ giậu đổ bìm leo không chút do dự.

Ví dụ như, "Cướp biển vùng Caribbean 2".

Thực ra, đứng ở góc độ khách quan mà nói, qua sự kiểm duyệt của Evan Bell, đây là một bộ phim thương mại vô cùng thành công, tuyến truyện chính rõ ràng, nhân vật phong phú, tình tiết đặc sắc, hiệu ứng đặc biệt xuất sắc... Những điểm đáng khen ngợi quả thực có không ít. Thế nhưng đặt lên người Evan Bell, truyền thông sẽ không có suy nghĩ đó.

Bắt đầu từ "Hiệu ứng cánh bướm", mỗi một tác phẩm của Evan Bell đều có thể thổi bùng lên cơn bão truyền miệng, cho dù là phim thương mại "Điện thoại đợt cứu mạng", "Tôi là robot" và "Cướp biển vùng Caribbean", vẫn cứ dựa vào tiếng tăm đáng kinh ngạc để khiến phóng viên câm nín. Muốn chờ đợi Evan Bell mắc lỗi, điều này gần như giống như một nhiệm vụ bất khả thi. Và bây giờ, sơ hở cuối cùng cũng xuất hiện.

So với những tác phẩm trình độ cao chất lượng cao trước đây của Evan Bell, "Cướp biển vùng Caribbean 2" chỉ có thể coi là một thành viên trong dòng phim mì ăn liền, chất lượng tổng thể không thể được thăng hoa. Thế nên, điều này đã trở thành cái cớ để tất cả truyền thông công kích Evan Bell. Không ai biết rằng, bỏ lỡ lần này, cơ hội lần sau đến khi nào mới tới, thậm chí là có phải vĩnh viễn sẽ không xuất hiện nữa hay không. Cho nên, truyền thông mang theo ánh mắt vô cùng khắt khe, dùng kính hiển vi phóng đại "Cướp biển vùng Caribbean 2" lên vô hạn, rồi đưa ra những lời phê bình không chút nương tay.

Điều khiến người ta bất ngờ là, truyền thông xông pha đầu tiên lần này không phải "Premiere" cũng không phải "News of the World", mà là tờ "Vanity Fair" vốn luôn ôm ân tình vô hạn với những tin tức lá cải của Evan Bell, "Đây là một phần phim phụ không làm tròn trách nhiệm", đây là câu bình luận duy nhất của họ.

Trong bài bình luận chi tiết, "Vanity Fair" cho rằng, "Đầu tiên, các tuyến nhánh mà bộ phim muốn truyền tải quá nhiều và quá phức tạp, dẫn đến tầng lớp tường thuật của bộ phim có phần hơi hỗn loạn, nhân vật phản diện Davy Jones ngược lại lại trở thành cốt lõi trong lời kể của phim, từ chính diện, trắc diện không ngừng tô đậm sự cường đại về năng lực của hắn, thế nhưng đến cuối cùng hoàn toàn không có bất kỳ năng lượng nào bùng nổ cả, điểm duy nhất khiến hắn trông có vẻ lợi hại chính là con quái vật biển bạch tuộc kia.

Thứ hai, Elizabeth Swan hoàn toàn không còn sự thuần tình và chung thủy của phần đầu, không ngừng sa vào sức hút của thuyền trưởng Jack Sparrow, lại còn có không ít sự tương tác với vị hôn phu cũ của mình, điều này quả thực khiến chàng thợ rèn nhỏ Will Turner mãi mới trưởng thành cảm thấy vô cùng hổ thẹn. Vào cuối phim, Elizabeth Swan vậy mà lại hôn thuyền trưởng Jack Sparrow, mục đích là dùng mưu kế khóa chặt thuyền trưởng, nhưng vấn đề trọng tâm ở chỗ, thuyền trưởng vậy mà lại trúng mỹ nhân kế? Điều này thực sự khiến người ta há hốc mồm.

Cuối cùng, đoạn kết phim quá gượng ép đột ngột. Thuyền trưởng Jack Sparrow bị quái vật biển bạch tuộc nuốt chửng; phù thủy Tia Dalma nói có thể đến tận cùng thế giới để cứu thuyền trưởng và tàu Ngọc Trai Đen, sau đó thuyền trưởng Barbossa rõ ràng đã bị tiêu chết trong phần một lại lần nữa xuất hiện. Điều này bày tỏ rõ ràng với khán giả: Muốn biết đáp án, xin mời vào rạp chiếu phim cùng thời điểm này năm sau. Đối với khán giả mà nói thì đây là một sự lừa gạt khổng lồ.

Cho dù thuyền trưởng Jack Sparrow vẫn cứ có sức hút như xưa, làm mê đắm chúng sinh trên màn ảnh lớn, nhưng đây không phải là một bộ phim phần tiếp theo đạt chuẩn."

Lời phê bình của "Vanity Fair" vẫn coi như có lý có lẽ, có thể coi là bảo thủ, vậy thì tờ "Premiere" theo sau đó, lại không hề nương tình chút nào, Elliot Carter vì sự chờ đợi ngày hôm nay đã tròn năm năm, cuối cùng cũng có thể quang minh chính đại công kích Evan Bell, làm sao lại bỏ lỡ chứ?

“‘Nhớp nháp, ướt át, rắc rối phức tạp, vừa thối vừa dài’, đây chính là ấn tượng của tôi về ‘Cướp biển vùng Caribbean 2’. Jack, Will, Elizabeth và những nhân vật rập khuôn khác đã được xác định hình tượng từ phần đầu tiên, trong phần tiếp theo cũng không có thay đổi gì nhiều, tận tụy hoàn thành đất diễn quậy phá gây rối, bán đáng yêu làm trò hề của chính mình. Sự khắc họa nhân vật ngược lại lại dành cho nhân vật phản diện Davy Jones rất nhiều đất diễn, nhưng cuối cùng lại không giải quyết đến nơi đến chốn, khiến người ta đầu óc mụ mẫm.

Ngay cả những cảnh quay kỹ xảo đã tốn công sức lớn để tô vẽ, cũng chưa chắc có thể khiến người ta hài lòng. Kỹ xảo rõ ràng chói lọi hơn phần đầu, khoản đầu tư bổ sung tám mươi triệu có thể được thể hiện rõ ràng, nhưng tông màu tối tăm áp đảo khiến người ta luôn nhìn không rõ, chưa kể đến khung hình hỗn loạn luôn bị vô số nhân vật lấp đầy, thậm chí khiến người ta không thể phân biệt đâu là nhân vật đâu là bối cảnh, tất cả những điều này đều làm suy yếu đáng kể tác dụng của kỹ xảo.

Nếu cộng thêm đoạn kết được tạo dựng có chủ ý nhằm dẫn dắt sang phần ba, thì đây hoàn toàn là một thảm họa khổng lồ. Khán giả chạy theo thuyền trưởng Jack Sparrow suốt hai tiếng đồng hồ, kết quả cuối cùng lại là ‘còn tiếp’, khiến người ta kinh ngạc không thôi. Những thắc mắc của bộ phim này còn chưa được giải đáp xong, đã không kịp chờ đợi muốn để khán giả ‘chờ mong’ phần ba của năm sau rồi sao? Tôi không hề cho đây là một sự lựa chọn khôn ngoan.

Nói tóm lại, đây chính là một thảm họa.”

Elliot Carter gần như dốc hết sức lực, mắng "Cướp biển vùng Caribbean 2" từ mọi phương diện đến chóm máu đầu nước, dưới ngòi bút của anh ta gần như không thể tìm thấy bất kỳ điểm sáng nào, đây hoàn toàn là một tác phẩm “có thể vứt vào sọt rác”. Lời phê bình cực đoan của "Premiere" cũng vô cùng nổi bật giữa vô số âm thanh giậu đổ bìm leo, thu hút không ít ánh nhìn, doanh số của tạp chí cũng tạo nên mức cao mới, điều này khiến toàn thể "Premiere" vui mừng khôn xiết.

Tạp chí "Variety" vốn có bình luận tương đối nghiêm túc lần này đối với "Cướp biển vùng Caribbean 2" cũng có điều tiếng chê bai, “Nói chung, đây chỉ có thể coi là một tác phẩm đạt chuẩn. Thứ nhất, ân oán giữa Davy Jones và Jack Sparrow thực sự quá gượng ép, không chịu nổi bất kỳ sự soi mói nào; thứ hai, quy mô sản xuất và đầu tư kỹ xảo đều vượt xa phần đầu tiên, nhưng lại vì quá khuôn sáo mà thành ra phản tác dụng; thứ ba, sự mập mờ cẩu huyết của Jack Sparrow và Isabella Swan có thể coi là một vết nhơ lớn, không chỉ phá hủy hình tượng đã được xác định của ba nhân vật chính trong phần đầu, mà còn khiến bộ phim trượt dài đến cấp độ cẩu huyết dung tục.

Nếu đây không phải là tác phẩm của Evan Bell, chỉ là một bộ phim phần tiếp theo bình thường không thể bình thường hơn, thì có thể coi là đặc sắc, có tiêu chuẩn tám mươi điểm. Nhưng thật đáng tiếc, đây là tác phẩm của Evan Bell. Thua xa bất kỳ tác phẩm cũ nào của Evan Bell, khiến người ta không khỏi tiếc nuối thở dài.”

Có thể thấy từ những lời phê bình của "Variety", chủ yếu vẫn là việc truyền thông đặt kỳ vọng vào Evan Bell, các tác phẩm trước đó của Evan Bell đã thiết lập một tiêu chuẩn vô cùng cao, điều này mới dẫn đến sự khắt khe của các nhà phê bình chủ điều. Evan Bell biết điều này, cũng chỉ có thể bất đắc dĩ cười khổ. Khuyết điểm từng bị chỉ trích nặng nề của "Cướp biển vùng Caribbean 2" ở kiếp trước đã được cải thiện rất lớn, nhưng cuối cùng vẫn vì tiêu chuẩn siêu cao của chính cậu mà khiến bộ phim phải hứng chịu những đợt oanh tạc điên cuồng từ truyền thông.

Tạp chí "US Weekly" cho rằng, "‘Cướp biển vùng Caribbean 2’ đã vướng phải lời nguyền phần tiếp theo."

Còn tờ "News of the World" thì bình luận rằng, "Ngoài việc màn hình bị hàng trăm triệu hiệu ứng hình ảnh thị giác càn quét, phần lớn thời gian chúng tôi đều không biết bộ phim đang kể cái gì."

Đối với những lời phê bình và sự nghiêm khắc của truyền thông, không thể trách cứ họ quá nhiều, bởi vì đây là cơ hội trả thù duy nhất của họ trong lĩnh vực điện ảnh suốt năm năm qua. Trên thực tế, những kẻ mất đi lý trí tuy có rất nhiều, nhưng những người giữ lại lý trí vẫn có không ít, họ đứng ở góc độ khách quan, đưa ra những đánh giá xác đáng cho "Cướp biển vùng Caribbean 2". Điều này cũng khiến các bài đánh giá phim về "Cướp biển vùng Caribbean 2" lại một lần nữa xuất hiện sự lệch hướng, rơi vào giãy giụa giữa một đám hỗn loạn.

Sự bùng nổ sẽ đến ngay sau đó, tiếp tục cầu vé tháng, cầu đặt đọc, cầu vé tác phẩm năm! (Còn tiếp)

[Dịch từ bản hv] ChuongId:1329
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.