Sau khi uống ừng ực một bụng nước, Cao Dương cảm thấy dễ chịu hơn một chút. Cậu nhìn Yelena đang đứng một bên hỏi: "Sao em lại ở trong phòng anh? Mấy giờ rồi?"

Yelena vẻ mặt quan tâm nói: "Đã ba giờ chiều rồi. Anh không uống được thì uống ít thôi, hôm qua anh say xong cứ nhảy nhót làm loạn, còn nôn rất nhiều, giờ anh thấy ổn không? Em nghĩ anh nên hoãn lại một ngày hãy đi."

Cao Dương ôm đầu, cười khổ: "Thảm rồi, Vodka thật không thể đùa được, làm lỡ hết việc chính đã đành, lần này chắc bị bọn họ cười cho thối mũi mất."

Yelena cười nói: "Không sao đâu, các anh lúc say ai cũng như ai cả, nhưng anh là người ngủ lâu nhất đấy, giờ họ đều đang đợi anh ở phòng khách rồi."

Cao Dương cười ngượng ngùng: "Tối qua anh không nói lời nào hay làm việc gì quá đáng đấy chứ?"

Yelena lắc đầu: "Không, anh thể hiện rất tốt."

Cao Dương cố nén cơn đau đầu, nói: "Anh phải dùng máy tính của em một chút, có người gửi tài liệu cho anh."

Yelena gật đầu, sau đó đưa cho Cao Dương một con dao: "Quà tặng anh đây, bố em nói dao này rất tốt nên em đã mua một chiếc. Vốn định tối qua đưa cho anh, nhưng thấy anh say nên thôi."

Cao Dương nhận lấy con dao, nhìn thoáng qua rồi ngạc nhiên thốt lên: "Mad Dog ATAK? Đúng thật là nó rồi! Em mua ở đâu vậy? Dao này không rẻ đâu, nhưng đúng là hàng tốt. Cảm ơn em, anh rất thích."

Yelena vui vẻ nói: "Anh thích là được rồi. Ở Johannesburg có một cửa hàng chuyên đồ dã ngoại có bán, em đặt mua online rồi nhờ người gửi đến."

Cao Dương thực sự rất thích Mad Dog ATAK. Đây là con dao được một thợ rèn nổi tiếng ở Mỹ chế tác thủ công, độ sắc bén, khả năng giữ cạnh và độ bền đều thuộc hàng đỉnh. Tất nhiên, hiệu năng cao đồng nghĩa với giá rất đắt, riêng mẫu ATAK này đã có giá hơn một ngàn đô la Mỹ. Cao Dương đã mơ ước con dao này từ lâu, không ngờ cuối cùng người tặng lại chính là Yelena.

Cất con dao cẩn thận, Cao Dương vào phòng Yelena mở máy tính lên, tìm trong hộp thư một email từ Morgan gửi đến. Sau khi đọc kỹ một lần, cậu chỉ vào màn hình nói với Yelena: "Đây là email, em xem kỹ đi, lưu lại hoặc in ra, ghi nhớ hết những điều trên đó. Nhiều nhất không quá nửa tháng nữa, sẽ có người gọi điện bảo em đến Đại sứ quán Mỹ làm visa. Đến lúc đó em cứ nói với viên chức lãnh sự theo những gì đã hướng dẫn ở đây là được. Em và mẹ nhất định phải ghi nhớ, tuyệt đối không được nhầm lẫn."

Yelena gật đầu: "Em biết rồi, em sẽ đi. Nhưng anh nhất định phải nhớ lời hứa của mình đấy."

Cao Dương vô thức gật đầu, sau đó mới nhận ra Yelena đang nhắc đến lời hứa tối qua, rằng khi nào em tốt nghiệp sẽ sang Mỹ cưới em.

Cao Dương cười ngượng: "Anh nói là giữ lời. Nhưng anh nghe nói Học viện Juilliard toàn là đám thiên tài biến thái, xem ra em phải nỗ lực rồi. Đến Mỹ, hãy gọi cho Catherine, cô ấy sẽ giúp em sắp xếp mọi việc."

Yelena khẽ gật đầu: "Em nhất định sẽ thi đỗ."

Cao Dương thấy không còn việc gì nữa, đứng dậy định đi. Nhưng nhìn Yelena vẻ mặt không nỡ rời xa, lòng cậu cũng trĩu nặng. Cậu ôm lấy Yelena, hôn nhẹ lên môi cô rồi mỉm cười: "Tạm biệt, hãy đợi anh ở Mỹ."

Khi Cao Dương xoay người định đi, Yelena nước mắt tuôn rơi, ôm chầm lấy cậu từ phía sau, giọng nghẹn ngào: "Đừng chết, đừng xảy ra chuyện gì, anh hứa là nhất định sẽ đến cưới em đi, anh phải thề là sẽ tìm em đấy."

Cao Dương giơ tay phải lên, dõng dạc nói: "Anh thề là anh sẽ sống thật tốt, đợi đến ngày em tốt nghiệp, anh nhất định sẽ đến Mỹ tìm em."

Nằm trên lưng Cao Dương khóc không thành tiếng khoảng một phút, Yelena đột nhiên buông Cao Dương ra, xoay người cậu lại đối diện với mình, lau nước mắt rồi đặt lên môi Cao Dương một nụ hôn.

Khi nụ hôn sâu lắng kết thúc, Yelena bất ngờ cắn mạnh vào môi dưới của Cao Dương.

Yelena cắn rất mạnh, Cao Dương đau thấu xương suýt chút nữa hét lên, nhưng cuối cùng cậu vẫn cố nhịn, để mặc cho Yelena cắn mình.

Đợi đến khi Yelena nới lỏng hàm răng, cô nhìn chằm chằm Cao Dương, từng chữ một nói: "Hãy nhớ đến em, em sẽ đợi anh ở Mỹ, rảnh rỗi thì qua thăm em. Còn nữa, hãy nhớ lời thề của anh. Nếu anh chết, em sẽ đào mộ anh lên, rồi cho nổ bom ngay bên cạnh xác anh, để anh và em cùng tan xương nát thịt, đừng hòng ai tách được chúng ta. Nếu anh thậm chí không còn xác để chôn, em sẽ trở thành góa phụ đen. Nhớ kỹ lời em nói đấy!"

Nói xong, Yelena đẩy Cao Dương ra khỏi phòng rồi đóng sầm cửa lại. Đứng ngoài cửa, Cao Dương có thể nghe thấy tiếng khóc nức nở kìm nén của Yelena.

Cao Dương thẫn thờ nhìn cánh cửa phòng. Cậu không biết có một người bạn gái như Yelena, một người dám yêu đến kinh thiên động địa thế này là tốt hay không. Nhưng nghĩ kỹ lại, Cao Dương phát hiện dường như mình cũng chưa chính thức xác nhận quan hệ với Yelena. Dù đã nói sẽ cưới cô, nhưng chưa hề nói Yelena bây giờ chính là bạn gái của mình. Mặc dù nhìn vào thì đúng là vậy, nhưng mối quan hệ của hai người dù đã rất mập mờ, trong mắt tất cả mọi người họ đều là người yêu, nhưng thực ra hai người vẫn chưa thực sự xác định là người yêu của nhau. Ít nhất là Cao Dương chưa từng, cậu thậm chí còn chưa nói với Yelena một lời "Anh yêu em".

Cao Dương muốn gõ cửa, nhưng cuối cùng đành từ bỏ ý định đó. Cậu xoay người, thẫn thờ đi về phía phòng khách. Lúc này mọi người đều đang đợi cậu ở đó. Gromilyov vẫn giữ vẻ mặt bất lực và ngượng ngùng, Thôi Bột và Lý Kim Phương thì vẻ mặt trêu chọc, còn Fry nhìn Cao Dương với ánh mắt ngưỡng mộ.

Thôi Bột ho khan một tiếng, dùng ngón tay chỉ vào môi dưới của mình. Cao Dương hiểu ra điều gì đó, đưa tay sờ lên môi mình, thấy trên tay dính vết máu.

Cao Dương thầm thở dài, không ngờ con bé Yelena này ra tay tàn nhẫn thật. Cậu ho nhẹ, lấy tay che môi, nói: "Mọi người chuẩn bị xong chưa? Xong rồi thì gọi điện chuẩn bị lên đường thôi."

Thôi Bột cười nói: "Chuẩn bị xong lâu rồi, Ulyanko gọi đến bốn năm cuộc rồi kìa, chẳng phải đang đợi cậu đấy sao."

Cao Dương gật đầu, quay sang Natalia cũng đang ở trong phòng khách: "Tiền cất kỹ rồi chứ? Tôi nhớ tối qua đã đưa cho bà rồi. Tôi đã đưa cho Yelena chi tiết về việc làm visa của bà và cô ấy, cũng như cách liên lạc với người ở Mỹ, bà và cô ấy cứ theo đó mà làm."

"Tiền tôi đã cất kỹ rồi, tôi sẽ chăm sóc Yelena thật tốt. Cao, cảm ơn cậu."

Cao Dương cười ngượng: "Khách sáo gì chứ. Nếu mọi người không còn vấn đề gì nữa thì chúng ta xuất phát thôi. Tôi cần phải ngủ một giấc thật ngon trên máy bay, ngày mai tỉnh dậy là đến Libya rồi."