Tần Thời Âu bắt được hai con cá hoàng hậu anh chuỷ từ trong ngư hang ở Âu Tương. Cả hai đều là cá trưởng thành, con lớn dài chừng ba mươi lăm, ba mươi sáu phân, con nhỏ chừng hai mươi lăm, hai mươi sáu phân, màu sắc rực rỡ bắt mắt, một con xanh lam, một con xanh lục, một đực một cái, đúng là một cặp cá vợ chồng.
Cá hoàng hậu anh chuỷ là ngôi sao trong các loại cá cảnh. Nhìn thấy chúng, mấy sinh viên đại học xung quanh liền vây lại. Một nữ sinh với mái tóc xinh xắn tò mò hỏi: “Đại thúc, đây là cá gì vậy, đẹp quá.”
“Thứ gì đẹp cũng đều có độc, các em cẩn thận chút, đừng để bị hủy dung đấy.” Một nam sinh hù dọa các cô gái.
Tần Thời Âu cúi đầu, ném hai con cá hoàng hậu anh chuỷ từ cầu cảng xuống biển. Cô nữ sinh kia lại hỏi: “Đại thúc, sao anh lại ném chúng đi, tự mình nuôi không phải tốt sao?”
“Đại thúc, sao anh không nói chuyện với bọn em?”
Tần Thời Âu ngơ ngác quay đầu lại, chỉ vào mình hỏi: “Tôi nói này, ‘đại thúc’ trong miệng các em, là gọi tôi đấy à?”
Đám người này đều là sinh viên Học viện Ngoại ngữ Đại học Đa Luân Đa, ít nhiều gì cũng biết nói tiếng Trung. Mấy cô gái cứ gọi ‘đại thúc’ bằng tiếng Hán mãi, từ khi tới Canada, Tần Thời Âu chưa từng nghe từ này, cũng chẳng nghĩ ngợi nhiều nên lúc đầu không phản ứng kịp.
Đám nữ sinh cùng gật đầu một lượt, Tần Thời Âu tức thì chết lặng. Mẹ kiếp, mình đúng là lớn tuổi hơn các em, nhưng cũng mới tốt nghiệp đại học bốn năm thôi mà, sao đã thành hàng chú bác rồi?
Anh lấy điện thoại ra, mở camera trước. Trong đó rõ ràng vẫn là một thanh niên tinh thần phơi phới mà. Chẳng qua là sau khi ra khơi hơn một tháng, da anh rám nắng đi nhiều, có lẽ vì vậy mà trông hơi già dặn một chút.
“Được rồi, tôi là đại thúc đây.” Tần Thời Âu thở dài, “Thời gian đúng là con dao cạo tàn nhẫn, không ngờ tôi lại nhanh chóng biến thành đại thúc thế này!”
Chẳng còn gì đáng xem, đám sinh viên đại học liền tản ra. Có người lấy cần câu ra, ngồi trên cầu cảng câu cá.
Tần Thời Âu nhìn đám người này, thấy họ cũng tự giác thật đấy, chơi trong ngư trường của mình, còn câu cá của mình nữa chứ? Chết tiệt, bọn trẻ này chẳng có lễ phép gì cả.
Chủ yếu là vì khu vực xung quanh cầu cảng là vùng nước nông, chỉ có cá con được thả nuôi, không có cá lớn, nên thông thường không được phép câu cá ở đây.
Anh gọi Hải Quái một tiếng. Hải Quái lập tức xụ mặt xuống, dáng vẻ hùng hổ bước lên cầu cảng, quát hỏi: “Này, các nhóc, có giấy phép câu cá không? Nếu không có thì cẩn thận kẻo bị hải quan bắt đi đấy!”
Canada cũng giống Mỹ, câu cá ngoài thiên nhiên phải có giấy phép. Ở ngư trường thì đương nhiên không cần, chỉ là Hải Quái dọa dẫm họ thôi.
Tuy nhiên, chính phủ Canada thực sự bảo hộ rất nghiêm ngặt đối với ngư trường Newfoundland. Đây cũng là lý do sau khi hai nhà máy hóa chất bị phanh phui vấn đề ô nhiễm nghiêm trọng, chính phủ đã trực tiếp trừng trị họ.
Trước kia, cư dân thị trấn Cáo Biệt cũng từng tiến hành các hoạt động kháng nghị, sở dĩ trì trệ không hiệu quả là vì họ không lấy ra được bằng chứng trực tiếp về ô nhiễm. Nước thải đều được bơm thải ra dưới đáy biển bằng áp lực, nước thải thu thập được bị pha loãng rất nặng.
Lần này thì khác, ông chủ nhà máy hóa chất Sử Đế Phu tự tìm đường chết, phòng thí nghiệm được thuê đã có được nước thải gốc của họ, vừa xét nghiệm là phát hiện ô nhiễm nghiêm trọng thế nào, báo cáo lên chính phủ theo quy định, chính phủ lập tức yêu cầu họ đóng cửa.
Điểm này thể hiện trên việc câu cá chính là chính phủ giám sát rất nghiêm ngặt việc câu cá ngoài thiên nhiên ở ngư trường Newfoundland.
Năm 1992, chính phủ Canada đã ra lệnh cấm đánh bắt tại các ngư trường gần bờ Newfoundland, cắt giảm đại đa số hạn ngạch đánh bắt cá tuyết. Khi đó, mãi tới tận năm 2003, toàn bộ ngư trường Newfoundland ngoài ngư trường tư nhân ra, đều không được đánh bắt cũng không được câu cá biển.
Nhưng, dù đã thực thi lệnh cấm đánh bắt 11 năm, vùng nước Newfoundland vẫn như ao tù, số lượng cá tuyết không những không khôi phục mà còn tiếp tục giảm. Trong tình huống này, Bộ trưởng Bộ Ngư nghiệp Canada buộc phải tuyên bố đóng cửa hoàn toàn tất cả ngư trường ven bờ Newfoundland và vịnh Thánh Lao Luân Tư cho tới hiện tại.
Đám sinh viên đại học cũng biết điểm này, cho nên Sa Khắc vừa quát lên, họ liền ngượng ngùng thu cần câu, không còn mặt mũi nào tiếp tục câu cá ở đây nữa.
Tần Thời Âu vốn muốn tổ chức cho đám sinh viên đại học đi hồ Trầm Bảo bắn cá, nhưng nghĩ lại trò này cần dùng cung tên các loại, lỡ xảy ra tai nạn thì làm sao? Thế nên anh ngậm miệng lại, ngả người lên ghế nằm, vừa phơi nắng vừa xem đám sinh viên chơi bóng chuyền bãi biển, bóng rổ bãi biển.
Anh nằm được một lúc, một nữ sinh viên đại học dáng người cao ráo, đôi chân thon dài cười tươi đi tới. Cô đi chân trần, mặc chiếc áo sát nách màu vàng nhạt ôm sát ngực và chiếc váy ngắn ngang mông. Hai bầu ngực được bao bọc bên trong trông đặc biệt căng tròn đầy đặn, đôi chân dài lộ ra bên ngoài vừa trắng vừa thẳng, toàn thân tràn đầy sức quyến rũ thanh xuân.
“Hi, chào anh, em tên là Đề Nhã – Lỗ Tư Lan, rất vui được quen anh.” Nữ sinh viên đại học bước tới trước mặt Tần Thời Âu rồi cúi người, chìa tay ra. Cái cúi lưng này khiến chiếc áo sát nách lập tức trễ xuống, lộ ra một đường rãnh ngực sâu thẳm tinh tế từ phía trên.
Tần Thời Âu vươn người ngồi dậy từ ghế nằm, nắm lấy tay Đề Nhã rồi buông ra, nói: “Tôi là Tần, cũng rất vui được quen cô. Cô muốn uống gì không? Trà, cà phê, nước chanh, nước lê, nước mận đen, hay là nước táo?”
Anh nâng ly thủy tinh trong tay lên, bên trong là nước mận đen vừa mới ép xong, chua chua ngọt ngọt, uống rất mát.
“Nước táo ạ, cảm ơn anh.” Đề Nhã mỉm cười nói. Cô tưởng Tần Thời Âu sẽ đứng dậy đi lấy nước quả, ngờ đâu người đàn ông này huýt sáo một tiếng, chú chó nhỏ nằm bên cạnh bò dậy ngậm điện thoại chạy tới, trực tiếp gọi một cuộc: “Ni Nhĩ Sâm, một ly nước táo.”
Ngay sau đó, một nam thanh niên dáng người cường tráng khỏe mạnh liền đi từ biệt thự ra, một tay bưng ly nước táo, tay kia xách một chiếc ghế nằm.
“BOSS, có cần dù che nắng không ạ?” Ni Nhĩ Sâm hỏi, đồng thời nháy mắt với Đề Nhã, anh ta tưởng Tần Thời Âu muốn tán tỉnh cô nữ sinh viên đại học gợi cảm này.
Tần Thời Âu lười giải thích, anh chỉ cảm thấy cô đơn thôi chứ không hề muốn tán gái, hơn nữa dù có tán gái thì anh cũng đặt mục tiêu vào Vi Ni rồi. Cho nên anh lắc đầu nói: “Phơi nắng thế này là tốt rồi.”
Nói đoạn, anh ngẩng đầu nhìn bầu trời, ừm, hình như xanh hơn rồi, sau khi hai nhà máy hóa chất kia ngừng hoạt động, môi trường đúng là tốt thật.
Đề Nhã nhấp một ngụm nước táo, chủ động khơi chuyện hỏi: “Anh là người Hoa à? Họ Tần, chắc là người Hoa rồi? Em tiếp xúc với văn hóa phương Đông khá ít nên không rõ lắm.”
“Đúng vậy, người Hoa, mới tới Newfoundland không lâu. Còn cô, tên và họ của cô cũng không giống người bản địa Canada lắm.” Tần Thời Âu nói.
Thực ra, anh nói vậy là không chuyên nghiệp rồi. Canada là một quốc gia di dân, đến ngôn ngữ chính thức còn không thống nhất, tiếng Anh cũng được, tiếng Pháp cũng được, còn về họ tên và chủng tộc thì càng hỗn loạn.
“Ukraine ạ, em sinh ra và lớn lên ở Cơ Phụ, hai năm trước mới tới Canada du học.” Đề Nhã giải thích.
Tần Thời Âu cười lên, nói: “Hèn gì cô xinh đẹp thế, da dẻ lại đẹp như vậy, hóa ra là cô gái Ukraine. Cơ Phụ cũng là nơi tốt, các tập đoàn quân của Hồng quân Liên Xô trong chiến dịch Đệ Nhiếp Bá Hà đánh rất dũng mãnh.”
Đề Nhã nói: “Đó là vì trước đó chiến dịch Cơ Phụ chịu nhục nhã quá lớn, bốn tập đoàn quân của Phương diện quân Tây Nam bị tiêu diệt hoàn toàn, cộng thêm Phương diện quân Bố Lương Tư Khắc, Phương diện quân Nam, Hồng quân tổn thất hơn một triệu người. Những chiến sĩ Hồng quân kiêu hãnh buộc phải rửa sạch nỗi nhục xưa, sao mà không dũng mãnh cho được?”
Nghe lời này, Tần Thời Âu hơi kinh ngạc. Những cô gái có thể nói ra các đơn vị Hồng quân Liên Xô tham gia chiến dịch Cơ Phụ không nhiều, ngay cả khi Cơ Phụ là quê hương cô. Lấy ví dụ, đi hỏi một cô gái Thượng Hải xem trong trận Tùng Hỗ, quân đội Trung Quốc phái ra lực lượng chủ lực là đơn vị nào, có mấy người biết?
Nhưng Tần Thời Âu ý thức được việc thảo luận kiến thức quân sự với mỹ nữ trong lúc đang phơi nắng dường như không hay lắm, liền hỏi: “Sao cô không đi chơi cùng bạn bè, mà lại tới tìm một đại thúc như tôi để trò chuyện?”
Đề Nhã thở dài, nói: “Em không biết chơi bóng chuyền và bóng rổ lắm, nếu chơi bài thì em lại không hiểu luật của họ. Vốn dĩ định đi câu cá, kết quả lại không được phép, tìm người trò chuyện giết thời gian cũng khá tốt.”
Tần Thời Âu nghĩ ngợi rồi nói: “Cô thích câu cá? Thế cô đã câu mực bao giờ chưa? Ngư trường không cho phép câu cá vì toàn là cá giống mới thả, nhưng có thể câu mực.”
Anh cũng chưa từng câu mực, Sa Khắc và Hải Quái từng diễn tập cho anh xem vào lúc dỡ hàng. Tối qua cũng câu được mấy con mực, Đường Cát còn để dành cho anh một con, bảo anh nướng ăn, phết thêm tương Phiên Gia hoặc tương ớt, vị rất ngon.
“Câu mực ạ? Ồ, em chỉ mới thấy mực thôi, chưa từng câu bao giờ.” Đề Nhã nói một cách đầy hào hứng.
Tần Thời Âu đứng dậy đi lấy dây câu và lưỡi câu, chuẩn bị xong mồi nhử rồi dẫn Đề Nhã lên cầu cảng. Trên đường đi có sinh viên hỏi anh định làm gì, anh giới thiệu: “Tôi định đi câu mực, các em hứng thú có thể đi cùng, cái này lát nữa các em có thể nướng ăn.”
Đám sinh viên vốn tâm tâm niệm niệm muốn tới ngư trường thả cần, kết quả không có cơ hội, nay được câu mực cũng rất tốt, bù đắp được sự tiếc nuối của họ. Ngay lập tức có bảy tám người ném bóng rổ trong tay đi và đi theo.
Câu mực, thứ dùng không phải là cần câu mà là dây thủ công, gồm dây câu, lưỡi câu, vòng xoay, chì chìm và trục tre hợp thành bộ dụng cụ câu.
Trong bộ dụng cụ, lưỡi câu mực là phần chính. Lưỡi câu Tần Thời Âu dùng là do Sa Khắc tự tay DIY, lấy một ống tre hình trụ dài làm cán tre, sau đó cắm khoảng 20 chiếc lưỡi câu đơn lên trên một cách đều đặn, dùng dây thép mảnh quấn chặt, cố định thành hình đảo tán, thế là cơ bản đã thành hình.
Khi câu mực, phải dùng dây thép quấn chặt một đầu dây câu cố định vào lưỡi câu, lắp chì chìm vào đầu hình nón của trục tre, rồi nối đầu kia của dây câu vào vòng dưới của vòng xoay, đầu dây cầm tay nối vào vòng trên của vòng xoay, cơ bản thế là được.
Tần Thời Âu hiện tại suốt ngày lăn lộn với một đám ngư phủ già, trong tiềm thức đã học được rất nhiều thứ. Mặc dù là lần đầu câu mực nhưng mọi kỹ xảo đều nắm vững rất thành thục, giải thích cũng vô cùng rõ ràng.
Đám sinh viên đại học nghe xong liền nhìn nhau ngơ ngác, hóa ra bộ dụng cụ trong tay họ chẳng dùng được gì cả.
Tần Thời Âu lấy một chiếc xô nhỏ, bên trong đựng dầu đinh hương. Anh lấy một con mồi giả làm bằng nhựa nhúng vào trong đó, mắc vào lưỡi câu rồi ném xuống nước, giải thích với Đề Nhã: “Hiện tại loại mồi giả này là loại thường dùng nhất khi câu mực, nhưng tôi cảm thấy không dùng tốt bằng mồi thật, cho nên lát nữa có mồi thật rồi, tôi khuyên cô vẫn nên dùng mồi thật.”
“Anh không phải đang câu mực rồi sao? Vậy lát nữa sao lại có mồi thật ạ?” Đề Nhã mở to mắt tò mò hỏi.
Tần Thời Âu cười lên, nói: “Một phút sau sẽ cho cô câu trả lời.”