Thrall đại khẩu hít hà gió biển, mặc cho nó thổi rối chòm râu cùng mái tóc của mình. Bầu trời hãy còn vương sắc hồng của ánh ban mai, những con hải âu kêu vang lượn lờ trên đỉnh đầu. Vào thời khắc buổi sáng này, trấn Gai Nhọn nhỏ bé vô cùng yên tĩnh, chỉ có vài người thức dậy từ sớm để tiễn biệt anh. Thrall nhắm nghiền hai mắt thở dài một hơi, trên mặt lộ nụ cười.

"Em thích nhìn anh cười," Agra đứng bên cạnh anh lên tiếng.

Anh mở đôi mắt màu xanh lam cúi đầu nhìn cô, nụ cười càng thêm rạng rỡ. "Em phải dần quen đi thôi. Từ khi có em ở bên, số lần anh cười còn nhiều hơn trước rất nhiều."

Đây là lời nói thật lòng, thế nhưng cho dù trong lòng Thrall có cảm thấy an yên và tĩnh lặng trước quyết định của mình, thì những yếu tố bất định vẫn quá nhiều. Mà điều duy nhất Thrall có thể chắc chắn, chính là phiền phức sắp sửa kéo tới. Anh nắm lấy bàn tay Agra, ân cần bóp nhẹ.

Họ từ đỉnh Thunder Bluff chạy thẳng đến trấn Gai Nhọn, mà khi anh và Agra đã định đoạt xong phương án, liền thông báo trước cho Orgrimmar cùng thị trấn cảng này. Chiếc chiến thuyền khổng lồ nhất trong hạm đội của Horde đã được chuẩn bị với tốc độ nhanh nhất để giương buồm đến Maelstrom. Khi Thrall và Agra cưỡi sói chiến đến bến tàu, Gazlowe đã ra đón họ. Tên Goblin trông có vẻ đờ đẫn, Thrall hoài nghi không biết hắn còn nhìn rõ chiếc giường nằm ở đâu không, nhưng Gazlowe vẫn nở một nụ cười nhiệt tình khoe trọn hàm răng nhọn.

“Sứ giả của ngài đã bảo chúng tôi chuẩn bị sẵn con thuyền này, và chúng tôi đã hoàn thành!” Gazlowe nói, “Nước ngọt, vài thùng bia và rượu mạnh, lượng lớn vật tư — ngài có đủ toàn bộ trang bị cần thiết cho chuyến hải trình, Đại tù trưởng!” Hắn đánh giá Agra một lượt rồi cúi đầu thật sâu. “À này, cô chắc chắn là vị nữ pháp sư nhỏ đáng yêu mà tôi đã ngưỡng mộ bấy lâu.”

“Ta là một Shaman, ta tên là Agra,” cô nheo mắt nói, “Vậy còn ngươi là?”

“Gazlowe. Ta và gã khổng lồ nhà cô là bạn cũ rồi,” tên Goblin cười hì hì nói. Rõ ràng là hắn hoặc không chú ý tới sự tức giận của Agra, hoặc là rất thản nhiên trước điều đó. “Tôi rất thích kiểu trang phục cô làm cho anh ta. Chiếc áo choàng màu nâu mộc mạc — giản dị, thời trang. Gã khổng lồ mặc vào trông rất đẹp. Tôi rất thích việc Đại tù trưởng ghé thăm nơi nhỏ bé này, mà bây giờ, còn phải mang theo cả phu nhân nữa.”

“Ta không còn là Đại tù trưởng nữa,” Thrall nói, “Ít ra là trong một thời gian sẽ không phải. Lúc ta không có ở đây, Garrosh sẽ tiếp tục đảm nhiệm chức Đại tù trưởng.”

Gazlowe lầm bầm vài tiếng, “Thật tệ, chuyện của Cairne ấy mà.”

Thrall trở nên nghiêm nghị. “Quả thực,” anh nói, “Bi kịch này đã mang lại cho tất cả chúng ta một bài học. Nhưng Garrosh không hề làm chuyện gì trái với danh dự. Về chuyện này ta chỉ nói đến đây thôi. Ngươi nói thuyền đã chuẩn bị xong rồi chứ?”

“Đã sẵn sàng,” Gazlowe nói. Họ bước về phía trước, và Agra nhìn thấy tên của con thuyền.

“Cơn giận của Draka,” cô mỉm cười nói, “Đối với chuyến hải trình của chúng ta thì đây là một cái tên rất hay.”

“Rất thích hợp,” Thrall nói, “Ta muốn bày tỏ lòng kính trọng đối với những người phụ nữ Orc kiên cường đã ban phước cho cuộc đời ta.”

Agra đỏ mặt, trông có vẻ hơi luống cuống, “Đây sẽ là một chuyến hành trình dài.”

“Nhưng lại là con đường đúng đắn.” Thrall không chút do dự đáp lời. Anh đã nhận được tiếng gọi, vì thế anh sẽ lên đường. Không phải với danh nghĩa Đại tù trưởng, mà là với danh nghĩa chính bản thân anh.

Với danh nghĩa của Thrall.

Với danh nghĩa là con trai của Durotan và Draka.

Với danh nghĩa một Shaman.