Minh Nhật Truyền Kỳ

Lượt đọc: 2861 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 953
Vượt Qua Chính Mình, Kẻ Về Nhì Vĩnh Viễn

❊ ❊ ❊

Không có chút hồi hộp nào, Cavaliers thậm chí còn không đe dọa nổi Suns, Quách Húc đã dẫn dắt đội bóng lần thứ hai thiết lập vương triều.

Anh nhờ đó mà tạo nên một kỷ lục kỳ diệu, trở thành cầu thủ đầu tiên trong lịch sử NBA với tư cách chủ lực tuyệt đối, ba lần tham gia thiết lập vương triều.

Còn O'Neal đã trải qua hai lần, "nằm thắng" danh hiệu vô địch thứ tư.

Trong vòng playoff, Gortat làm dự bị cho Marc Gasol trong thời gian dài, sau khi trận đấu bước vào "thời gian rác", Whiteside cũng sẽ được ra sân rèn luyện. Trong tình huống không có cầu thủ nào bị thương, O'Neal chỉ ra sân chơi 6 phút cuối cùng khi trận đấu cuối cùng đã định đoạt kết quả thắng lợi.

Anh ấy 2 ném 1 trúng, ghi được 2 điểm, 1 rebound, 1 kiến tạo, hoàn thành buổi diễn bế mạc sự nghiệp 19 năm của cá nhân mình.

O'Neal nhận phỏng vấn đầy phấn khích nói: "Tôi nghĩ không còn kết cục nào tốt hơn thế này, giải nghệ cùng với một chiếc nhẫn vô địch."

Phóng viên hỏi: "Anh có cho rằng sự nghiệp thi đấu của mình có điều gì đáng tiếc không?"

O'Neal cảm thán: "Tiếc nuối tất nhiên là có, sự nghiệp của tôi đã ném trượt 5000 quả phạt, tổng điểm của tôi không thể vượt qua Chamberlain, nếu tôi ném phạt tốt hơn một chút thì lẽ ra đã vượt qua anh ấy rồi, tôi còn có thể vượt qua mốc ba mươi ngàn điểm, leo lên cao hơn nữa trên bảng xếp hạng tổng điểm."

Anh khựng lại một chút, nói tiếp: "Lẽ ra tôi còn có thể trở thành người đầu tiên trong lịch sử NBA được bầu chọn MVP với số phiếu tuyệt đối, Fred Hickman, đúng, chính là Fred Hickman. Hắn là một thằng đần, năm 2000 hắn đã ném một phiếu cho Iverson, thằng khốn đó hoàn toàn phá hỏng lịch sử."

Việc này đủ để O'Neal ghi hận cả đời, lại có người cho rằng Iverson - người mùa giải đó chỉ có 49 trận thắng, dùng 24.8 lần dứt điểm để đổi lấy 28.4 điểm - lại xuất sắc hơn O'Neal.

Phóng viên phỏng vấn Quách Húc, yêu cầu anh chia sẻ cảm nghĩ về cú hat-trick vô địch.

Quách Húc mỉm cười: "Thực lực của Suns là mạnh nhất, việc đoạt chức vô địch là chuyện hợp tình hợp lý, tôi không có cảm tưởng đặc biệt nào cả, bởi vì tôi đã từng thử qua cảm giác giành bốn chức vô địch liên tiếp rồi, nếu tương lai hoàn thành cú năm liên tiếp, tôi nghĩ mình sẽ có rất nhiều điều muốn nói."

Phóng viên hỏi: "Trước khi thỏa thuận lao động mới được đàm phán xong, NBA có khả năng sẽ đình công dài hạn, anh nhìn nhận việc này thế nào?"

Gần đây chuyện đình công đang làm xôn xao dư luận. Ngày 27 tháng 5, Hiệp hội cầu thủ NBA chính thức đệ đơn kiện lên cơ quan trọng tài lao động Hoa Kỳ, cáo buộc NBA trong quá trình đàm phán lao động mới đã sử dụng các thủ đoạn đe dọa và uy hiếp, ép buộc hiệp hội cầu thủ phải ký vào thỏa thuận lao động mới bất lợi cho các cầu thủ.

Sự bất đồng giữa hai bên rất lớn, đình công đã trở thành sự thật đã rồi, giữa ông chủ và cầu thủ không có người chiến thắng.

Quách Húc lại chẳng hề bận tâm, anh dù có giải nghệ ngay hôm nay cũng chẳng sao, không thiếu tiền. Chỉ riêng lợi nhuận từ chuỗi cửa hàng "Cáo Béo" đã đủ cho anh sống cả đời không lo cơm áo, phát triển đến năm nay, số lượng cửa hàng Cáo Béo đã gần 1000, phủ khắp 35 quốc gia.

Bắt đầu từ năm 2007, Cáo Béo đã bắt đầu chơi với công nghệ đen, từ việc đặt đồ ăn di động, sau đó lại đưa vào sử dụng giao hàng bằng máy bay không người lái, giao hàng bằng robot. Chỉ cần nhấn nút pizza là có thể đặt hàng chỉ với một cú chạm... Những ý tưởng nhìn qua thì đầy phá cách này đều bám sát định vị của Cáo Béo. Họ rất biết cách chơi, thu hút giới trẻ.

Ngày 26 tháng 5, "Kung Fu Panda 2" công chiếu càn quét phòng vé, lại quảng cáo siêu cấp cho công ty, Quách Húc lại nổi lên một lần nữa nhờ lồng tiếng cho nhân vật chính A Bảo.

Quách Húc nói thẳng kế hoạch của mình: "Nếu giải đấu đình công, tôi sẽ đi đóng phim chơi thêm một thời gian, tôi rất tận hưởng kỳ nghỉ dài."

O'Neal chủ yếu là vì đàm phán lao động nên mới giải nghệ, anh ấy mới không rảnh rỗi mà đi tập luyện trong kỳ nghỉ để duy trì trạng thái thi đấu cho mùa giải tới. Khả năng NBA đình công hoàn toàn không đấu nữa là bằng không, lịch trình của mùa giải rút ngắn sẽ rất dày đặc, anh ấy cũng không muốn chịu tội.

Phóng viên phỏng vấn Roy, yêu cầu anh tự định vị bản thân.

Roy nói: "Tôi thấy mình giống Kobe, người hâm mộ Trung Quốc đặt cho tôi biệt danh là Mamba Cam. Chúng tôi đều rất may mắn, vừa vào giải đấu đã được làm đồng đội với những cầu thủ xuất sắc nhất, cũng đều sớm giành được chức vô địch."

Phóng viên hỏi: "Nếu cho anh đủ số lần dứt điểm, anh có tự tin đánh ra được những thông số của Kobe không?"

Roy lắc đầu: "Không biết, so với thông số, tôi muốn chiến thắng hơn, khả năng dẫn dắt đội bóng của tôi không thể mạnh như Jason được, tôi rất vui lòng làm nhị gia ở Suns."

Hai "Mamba" khó tránh khỏi bị đem ra so sánh, Roy chưa bao giờ né tránh chủ đề này, thực ra anh không hề cảm thấy mình yếu hơn Kobe, bởi vì khả năng ném tầm trung và xa của anh tốt hơn, từ khi vào giải đấu đến nay 5 năm 4 cúp.

Anh càng xem Kobe như một bài học phản diện, hoàn toàn không cân nhắc đến việc rời Suns, sẵn sàng ký tiếp hợp đồng dài hạn với mức giá thấp hơn một chút. Anh linh cảm rằng nếu mình rời Suns đến một đội bóng yếu làm hạt nhân, thì sẽ sống lay lắt y hệt Kobe, một vòng playoff là bị loại, cùng lắm là thông số đẹp hơn chút thôi.

Chỉ số IQ của Roy thực sự rất cao, dự đoán của anh ấy đã rất gần với sự thật rồi, chỉ thiếu mỗi chấn thương nữa thôi.

Những người khác cũng đang tiếp nhận phỏng vấn trên sân, đánh giá đồng đội, chia sẻ cảm nghĩ, không ai quay về phòng thay đồ cả.

Rasheed Wallace và Peterson, hai người mặc vest ngồi bên lề sân đấu, đều nói không ít, họ sẽ chọn giải nghệ vào mùa hè này, khoảnh khắc cuối cùng cũng đã thỏa nguyện ước mơ.

Sau khi nhận giải, họp báo được tổ chức, các phóng viên lại thay phiên nhau đặt câu hỏi cho Quách Húc.

Tất cả mọi người đều cảm thấy Quách Húc đã hoàn toàn vượt qua Jordan, số lần FMVP của anh cũng đã vượt Jordan một cái, số cúp vô địch nhiều hơn Jordan ba cái, ghi điểm, kiến tạo đủ loại phá kỷ lục.

Danh hiệu 7 lần vua kiến tạo, 3 lần vua ghi điểm cộng lại của anh cũng có thể đem so sánh với Jordan - người 10 lần vua ghi điểm.

Hơn nữa, mọi người đều tin rằng Quách Húc có thể tiếp tục giành danh hiệu vua kiến tạo, về mặt tổ chức tấn công, anh ấy thuộc đẳng cấp độc nhất vô nhị của giải đấu, không cần thu hút bao vây cũng có thể tìm cơ hội kiến tạo cho đồng đội. Nếu Quách Húc giảm số lần dứt điểm và dồn sức vào việc tổ chức, anh ấy sẽ tạo ra màn trình diễn kỳ diệu với 15 kiến tạo mỗi mùa giải.

Đối mặt với chủ đề "vượt qua", Quách Húc nói: "Tôi nghĩ mỗi người đều nên vượt qua chính mình, chứ không phải vượt qua người khác. Bởi vì con đường của mỗi người đều khác nhau, không ở trên cùng một con đường thì làm sao mà vượt qua đây?"

Người hâm mộ trên mạng sau khi xem những lời của Quách Húc đã phát biểu rất nhiều cảm thán.

"Đây có lẽ là lý do Jason mạnh mẽ đến vậy, anh ấy không bận tâm suy nghĩ về việc vượt qua người cùng thời hay tiền bối, anh ấy chưa bao giờ bắt chước bất kỳ ai."

"Thứ vô địch thiên hạ chưa bao giờ là Suns, mà là Jason Quách đang chơi bóng ở Suns."

"Còn có siêu sao nào đen đủi hơn James không? Nếu không có Quách Húc, dù anh ta không thiết lập được vương triều thì ít nhất cũng nên có 2, 3 chức vô địch rồi."

"Người ở lầu trên nghĩ nhiều rồi, cho dù không có Quách Húc thì James cũng sẽ là vua về nhì năm lần, anh ta cũng chỉ chơi quanh quẩn ở miền Đông, bên cạnh còn phải có siêu sao làm đồng đội, sang miền Tây thì dẫn đội chưa chắc đã lọt nổi vào vòng playoff."

Sau khi về nhà, James hoàn toàn không dám mở trang web lên xem tin tức, năm lần vào chung kết bốn lần bị quét sạch, chỉ thắng đúng một trận, anh ta sắp mắc chứng sợ hãi chung kết rồi, có cái tật hễ cứ đánh chung kết là thua.

Ở kiếp trước của Quách Húc, James thực ra cũng mắc căn bệnh này. Anh ta 8 lần vào chung kết giành được 5 ngôi á quân, trong ba chức vô địch thì một lần là cuộc ngược dòng năm 2016 sau khi bị dẫn 1-3 trước Warriors, một lần là năm 2013, giây cuối cùng cận kề ngôi á quân đã được Ray Allen cứu vớt bằng một cú ném ba điểm.

Nếu không phải James may mắn hai lần thì anh ta đã là vua về nhì bảy lần rồi, chỉ có năm 2012 là đánh bại Thunder đầy non kinh nghiệm và có nội gián một cách gọn gàng dứt khoát một lần mà thôi.

Nếu thực sự giành bảy ngôi á quân thì James quá mất mặt, không ai muốn làm kẻ về nhì vĩnh viễn cả, tệ hơn nữa là so với Elgin Baylor, ở phương diện tranh ngôi á quân, anh ta cũng chỉ là kẻ về nhì.

Nếu Quách Húc có thể giữ vững trạng thái đánh tiếp như thế này, và bên cạnh James cũng liên tục có các siêu sao cùng đội, thì tương lai anh ta cũng có hy vọng thách thức thành tựu của Elgin Baylor.

Đội bóng trở về Phoenix, hai ngày sau tổ chức lễ diễu hành mừng vô địch vào buổi tối y như mọi lần, một nhóm người mở tiệc tại câu lạc bộ cao cấp để ăn mừng chiến thắng.

Sau đó mọi người bước vào kỳ nghỉ, kỳ nghỉ này sẽ rất dài.

Bởi vì Quách Húc và Suns đã giành quá nhiều chức vô địch, khiến các đội bóng khác không nhìn thấy hy vọng, thêm vào đó các đội bóng ở thành phố nhỏ không thể kiếm lời, lần đàm phán lao động này có lẽ sẽ càng khó thương lượng hơn...

[Dịch từ bản hv] ChuongId:316
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 9 tháng 9 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.