Năm 1979 Của Tôi

Lượt đọc: 2217 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
452、Thu hoạch

❊ ❊ ❊

Ông hiểu tâm tính của mẹ mình, thà thắt lưng buộc bụng, nhịn đói một hai bữa, cũng không muốn để con trai phải chịu uất ức. Con trai mới là báu vật trong lòng bàn tay bà.

Người có cuộc sống gian khổ, thường gặp phải mối lo âu giống con người và các loài động vật khác, đó chính là đói khát.

Những người như Vương Ngọc Lan, cả đời đều sống trong cảnh đói kém. Họ cứ nghèo mãi, nghèo thành quen, đã không còn sợ khổ nữa. Bản thân họ không có sức lực để phản kháng, nhưng vì con cháu, họ mới không chịu dễ dàng khuất phục.

Thế nhưng, hiện tại điều kiện đã khá hơn, cũng không có nghĩa là họ sẵn lòng thay đổi thói quen sinh hoạt cũ. Giống như Lão Tần lúc nào cũng phải giấu một bao gạo dưới gầm giường, Vương Ngọc Lan tích tiền cũng vì tâm tư này, luôn có ý thức lo xa mãnh liệt như vậy.

Còn đối với Lý Hòa, những gì ông có thể làm rất hạn chế. Ông không thay đổi được quan niệm trong đầu họ, cũng không có cách nào xoay xở để thay đổi môi trường sống của họ. Niềm vui lớn nhất của Vương Ngọc Lan lúc này nằm ở việc nhận được chút tán dương và an ủi mộc mạc trong những câu chuyện vặt vãnh thường ngày, nếu tách rời khỏi môi trường này, bà mới thấy không thoải mái và không vui vẻ.

Vì vậy, Lý Hòa không muốn giúp họ dễ dàng thay đổi môi trường quen thuộc. Nếu nhà mình đột ngột khác biệt với mọi người, ông có thể đảm bảo rằng, mẹ ông trong một thời gian dài chắc chắn sẽ không có bạn bè, gần như là tự tách biệt khỏi nhân dân Lý Trang.

Đó mới gọi là lòng tốt làm hỏng việc, hạnh phúc mà ông muốn mang đến cho cha mẹ nhất định không phải là hạnh phúc mà cha mẹ yêu cầu.

Chỉ khi xã hội thay đổi tổng thể, quan niệm cá nhân mới có thể bắt kịp. Đến lúc đó, trong thôn ngoài xóm đều là nhà lầu hai tầng, không cần Lý Hòa nói, Vương Ngọc Lan dù có dốc hết vốn liếng cũng sẽ xây nhà lầu hai tầng, vì thể diện của gia đình, không thể để thua kém ai được.

Lý Hòa trở về phòng, sau khi uống một chén trà, nằm trên giường và chìm vào giấc ngủ không chút khó khăn.

Sáng sớm chưa tỉnh giấc, đã nghe thấy tiếng la hét ồn ào.

Ông ôm lòng hiếu kỳ rời giường.

Hóa ra là tam thúc Lý Triệu Huy đang cầm cành liễu đuổi theo thằng em họ Lý Lỗi khắp sân phơi lúa.

Vương Ngọc Lan và tam thím của ông cùng những người khác ở phía sau khuyên can.

Lý Lỗi nhìn thấy Lý Hòa ra ngoài, vui mừng chạy ngay tới, trốn sau lưng Lý Hòa, "Anh, anh, giúp em một chút đi."

"Tam thúc, xảy ra chuyện gì vậy, sáng sớm thế này?" Lý Hòa chặn Lý Triệu Huy đang định tiếp tục đuổi đánh Lý Lỗi lại.

Lý Triệu Huy nuốt nước bọt, chỉ vào Lý Lỗi nói, "Cháu tự hỏi nó xem, cái thằng ranh con này, nó nảy sinh ý định gì đây!"

Lý Hòa ném ánh mắt hỏi han về phía Lý Lỗi sau lưng mình. Lý Lỗi ưỡn cổ, lý lẽ hùng hồn nói, "Chẳng phải em chỉ nói không muốn đi học nữa thôi sao, ai mà biết ông ấy lại phản ứng dữ dội thế."

"Không muốn đi học?" Lý Hòa nhíu mày, lập tức xách cổ nó từ sau lưng ra, không giữ ý tứ mà mắng, "Không đi học, mày định thành tiên à!"

Thằng nhóc choắt con thế này, mà dám ngang ngược như vậy! Ông không đời nào nuông chiều nó.

Phải biết rằng chị gái Lý Yến của nó muốn đi học, còn phải cầu xin Lý Triệu Huy ba lần bốn lượt, kết quả đến lượt thằng nhóc này, lại không chịu cố gắng.

"Anh cháu nói đúng đấy, mày không đi học định thành tiên à!" Lý Triệu Huy rất vui mừng, cháu mình có thể đứng về phía mình. Nếu là trước kia, con cái nói không đi học thì ông cũng ừ cho qua, dù sao theo thông lệ, trẻ con nông thôn bình thường học xong sơ trung là kết thúc, không bị mù chữ là được rồi.

Hơn nữa nếu đứa trẻ thành tâm không muốn học, có đánh thế nào cũng vô ích.

Nhưng, bây giờ khác rồi, phía trước đã có hai đứa con nhà bác cả Lý Triệu Khôn làm gương rồi, chà chà, một nhà hai sinh viên! Thậm chí ngay cả cô vợ cưới về cũng là sinh viên! Mười dặm xung quanh, không ai là không biết!

Bác cả của ông bây giờ cũng theo đó mà phất lên ra dáng người lắm rồi! Ra ngoài trông cũng giống nhân vật có tầm vóc.

Điều làm ông không phục hơn nữa là, con trai Lý Đông của anh hai Lý Triệu Minh, một đứa trẻ từng không nên thân, giờ cũng đã có mặt mũi rồi!

Vì vậy ông đúc kết ra được mấy điểm, điểm thứ nhất chính là phong thủy nhà họ Lý của ông tuyệt đối không tệ, nhà bác cả ra được hai sinh viên, nhà anh hai ra được một cán bộ, thậm chí con trai Hoàng Hạo của chị gái Lý Triệu Vân từng là cán bộ cấp cổ!

Điểm thứ hai chính là đầu óc người nhà họ Lý không hề ngu ngốc, một mẹ sinh bốn anh em, sao có thể có sự khác biệt được?

Điểm thứ ba chính là, ông nhìn thấy hy vọng trên người con gái Lý Yến, con bé này thành tích ở trường cũng không tệ, thầy giáo cũng nói rồi, cố gắng thêm một chút là có hy vọng vào đại học. Bây giờ ông cũng đặt kỳ vọng lên con gái, về nhà cũng không bắt nó làm việc nữa, luôn giục nó đi học, con cái đỗ đạt thì mặt mũi ông mới vẻ vang.

Con gái ông không kém, con trai cũng không thể kém được, do đó đặt kỳ vọng lớn hơn lên con trai.

Ông đang cao hứng, sáng nay con trai nói với ông là không muốn đi học, ông suýt nữa thì tức nổ phổi! Nhất định phải đánh! Chẳng phải Lý Đông nhà anh hai cũng bị đánh như thế mà lớn lên sao! Ngay cả con bé Lý Cầm, Lý Hòa cũng đâu có ít đánh đòn!

Không đánh không thành người!

Ông tin chắc rằng, tổ tiên nhà họ Lý nhất định công bằng chính trực! Không thể để nhà anh chị vẻ vang! Đến lượt ông thì lông gà vỏ tỏi đầy đất!

Dựa vào cái gì chứ!

"Nó không muốn đi học, ông đánh chết nó cũng vô ích thôi." Chỉ có tam thím là không vui lắm, chồng mình đánh con thì bà cũng đành chịu, cháu trai chạy ra chỉ tay năm ngón, bà thế nào cũng thấy không vui.

"Đi đánh răng rửa mặt đi." Vương Ngọc Lan mới thật sự không vui, chó cắn Lữ Động Tân, không biết lòng tốt, vì vậy bà giục Lý Hòa về phòng, "Cháo đang để nguội trên bếp kìa, đi uống chút đi."

Lý Triệu Huy liếc mắt nhìn vợ mình một cái, rồi mới đưa một điếu thuốc cho Lý Hòa nói, "Cháu là anh nó, cháu khuyên nó vài câu, nếu không thì đứa trẻ này chú không quản nổi."

Lý Hòa nhìn mẹ đang xụ mặt, còn có Lý Triệu Khôn đang cười trên nỗi đau của người khác ở bên cạnh, rồi lại nhìn Lý Triệu Huy đang khổ sở, cảm thấy cũng khá bất lực.

Ông hỏi Lý Lỗi, "Mày không đi học, mày muốn làm gì?"

Dù sao cũng là em họ, ông có lý do để quan tâm thêm chút.

Lý Lỗi cười hì hì nói, "Anh, nghe nói anh đang làm kinh doanh, em làm kinh doanh với anh đi."

Lý Triệu Huy tức giận đá một cước vào người con, "Vai không gánh nổi, tay không xách nổi, anh mày cần mày làm gánh nặng à!"

Lý Lỗi không phục nói, "Anh em là ông chủ lớn, em theo làm ông chủ nhỏ quản lý người là được rồi."

Lý Triệu Huy nghe thấy có chút động tâm, ông không biết cháu mình thực sự có uy phong lớn thế nào, nhưng chắc chắn không thể tệ được, nếu có thể mang theo Lý Lỗi, chưa chắc đã không bằng đi học.

Lý Hòa đang chuẩn bị từ ngữ để từ chối, một mặt có thể thể hiện sự khó khăn của mình, một mặt cũng không làm mất mặt Lý Triệu Huy.

Lý Hòa còn chưa nghĩ ra nên mở lời thế nào, đồng chí Lý Triệu Khôn đã nổ súng trước, "Quản người? Quản ai? Mày đi xem chỗ anh hai mày xem có cần người quản không, đi nhặt rác cũng không tệ đâu."

Trong việc liên quan đến lợi ích trọng đại, ông phải giữ quan điểm nhất quán với con trai, anh em ruột của ông cũng không thể đến đây tùy tiện chiếm tiện nghi.

"Đồ mẹ mày chỉ nghĩ đến chuyện tốt, cũng không xem lại cái đức hạnh của mày." Lý Triệu Huy tức giận vỗ một cái vào đầu Lý Lỗi. Phải rồi, ông mới hiểu ra là cha ruột và anh em ruột của người ta còn đang ở nhà nằm ườn và đi nhặt rác, làm sao đến lượt anh em họ được.

Lý Hòa khẳng định với Lý Triệu Huy, "Để nó đi làm ruộng vài ngày, làm việc vài ngày đi, để nó hiểu rõ là làm việc thoải mái hay đi học thoải mái."

Lý Lỗi vội vã, "Anh, em không trêu chọc gì anh mà!"

Làm ruộng mà thoải mái thì mới lạ!

Lý Triệu Huy nghiến răng nói với Lý Lỗi, "Ngày mai theo bố xuống đồng gặt lúa mì."

Lý Lỗi muốn nói không làm, nhưng nhìn thấy cành liễu của bố nó, chỉ đành nín nhịn.

Đừng nói là Lý Lỗi phải xuống đồng, Lý Hòa cũng phải xuống đồng.

"Mang chủng bận rộn, lúa lên sân."

Gió tây nam khô nóng thổi liên tục, quả mơ trên cành bị thổi vàng, lúa mì trên ruộng cũng bị thổi vàng, những người nông dân đã nghỉ ngơi suốt cả đông xuân cũng đến lúc phải bước vào vụ thu hoạch và gieo trồng tam hạ căng thẳng mệt mỏi, họ lần lượt tìm ra liềm đã nghỉ ngơi một năm, thay cán, thêm nêm, mài lưỡi.

Sóng lúa vàng óng hiển hiện vô cùng tráng lệ trên khắp hai bờ sông Hoài, nơi đây vốn có danh hiệu là "kho lương thực mười tỷ của Giang Hoài".

Mỗi ngày trời chưa sáng Lý Hòa đã phải dậy cùng Lý Long, sau đó trước khi ăn sáng phải mài liềm thật sắc, cuối cùng húp vội vài miếng cơm sáng, vội vã xuống đồng. Đối mặt với thời tiết bất định ở vùng Giang Hoài, mọi công việc đều phải tranh thủ, tranh thu hoạch, tranh đập, tranh phơi, tranh nhập kho, nếu không một trận mưa xuống là lúa mì sẽ bị mốc.

Ông một tay nắm lấy những bông lúa mì dày đặc, một tay cầm liềm, từ phải sang trái, từng nắm từng nắm một gặt lấy.

Khoảng tám chín giờ, mặt trời đã leo cao trên đỉnh đầu, ánh nắng nóng bỏng chiếu vào người, giống như một đống lửa bao quanh cơ thể, chân ông sưng, thắt lưng mỏi nhừ, mồ hôi thấm vào cánh tay bị râu lúa mì đâm vào, đau rát.

Mặc dù mỗi người chỉ gặt hai luống lúa mì, nhưng chỉ trong nháy mắt ông đã bị vợ chồng Lý Long và mẹ bỏ lại phía sau rất xa, tụt lại cuối hàng.

Ông quả nhiên không phải là cái loại làm việc được, nhưng ông vẫn phải làm, vì ông thực sự không đành lòng để anh em mình một mình vất vả trên đồng.

Ông đâu có mặt dày như Lý Triệu Khôn!

Tất nhiên, cũng không phải nói Lý Triệu Khôn không có ưu điểm gì, Lý Triệu Khôn không chỉ đảm nhận nhiệm vụ nấu cơm trong nhà, mà còn phải sắp xếp tốt gia súc trong nhà mỗi ngày, gà vịt lợn phải cho ăn, ngỗng phải chăn thả.

Đôi khi vui lên, sẽ lái máy cày tay, giúp kéo những bó lúa mì về, xếp ngăn nắp trên sân phơi.

Lý Hòa làm việc chán nản, vừa làm vừa nghỉ, không có việc gì lại mò lên bờ ruộng lấy thuốc lá ra, hút vài hơi thật sâu, để giảm bớt sự mệt mỏi.

Ông không ngại đề cập đến việc thuê người gặt, không chỉ người khác sẽ cười chê, mà Lý Triệu Khôn cũng có thể cười ông, vì nhà tổng cộng có chút đất này, nếu thực sự thuê người, nộp lương thực công xong thì vốn liếng cũng không đủ.

Ông lại hút một điếu thuốc, nằm trên bờ ruộng không muốn nhúc nhích nữa.

Vương Ngọc Lan nói với con trai cả, "Con còn không bằng cả mẹ thằng Tiểu Lãm nữa kìa, một mình nó làm công việc bằng ba người như con đấy."

Bà cũng không nhìn nổi cái kiểu lười biếng này của con trai. Bà nghĩ đến cảnh con dâu cả năm ngoái khi trở về, công việc đồng áng còn giỏi hơn cả những tay làm nông bình thường, có thể chịu khổ chịu mệt, cũng không nghe thấy một câu than vãn.

Đó là ai thấy cũng khen, người ta đều nói bà cưới được hai đứa con dâu đảm đang, bà cũng tự hào suốt một thời gian dài.

Thế nhưng bây giờ đem con trai và con dâu ra so sánh, điều này làm bà có chút khó xử.

Ai, lại nhìn Lý Triệu Khôn đang dắt con ngoài đồng nhặt bông lúa, bà chỉ có thể thở dài, có lẽ phụ nữ nhà họ Lý đều là cái số mệnh này rồi.

[Dịch từ bản vi] ChuongId:608
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 27 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.