Lý Triệu Khôn tỉnh dậy liền tắm rửa trong phòng tắm, giữa mùa hè nóng bức mà ông ăn vận kín mít, quần dài đen, giày da.
Cổ áo sơ mi cũng chỉ chừa lại một khuy, hoàn toàn khác hẳn với hình ảnh quần đùi áo số và dép lê thường thấy ở nhà trước đây.
Ông nhìn Lý Hòa đang ở trong sân, cũng vừa ngủ dậy đang tắm dội, liền bảo: "Sao con không dùng phòng tắm? Vòi hoa sen đó giống hệt cái ở Hồng Kông của con đấy."
"Không cần đâu, nước giếng mát hơn." Hà Phương mới cải tạo lại phòng tắm và nhà vệ sinh, chủ yếu là để tiện cho Lý Lãm và bà cụ. Nhưng Lý Hòa không mặn mà lắm, anh chưa bao giờ quen tắm nước nóng, dù là mùa đông, anh vẫn luôn dành tình cảm đặc biệt cho nước giếng.
Vài năm nữa, muốn dùng nước giếng để tắm e là khó lòng nữa rồi. Theo đà đào bới sâu để xây cao ốc, mở rộng tuyến tàu điện ngầm, mạch nước ngầm dưới đất chắc chắn sẽ bị cắt đứt. Phàm là cái giếng nào còn nước, chưa biết chừng sẽ bị rào lại thành điểm tham quan du lịch.
Lý Triệu Khôn theo thói quen phe phẩy chiếc quạt nan, kéo kéo cổ áo, lẩm bẩm: "Nóng chết tiệt thật."
Lý Hòa cười bảo: "Mặc quần đùi là được rồi, mặc lắm làm gì?"
"Thế thì ra thể thống gì nữa." Lý Triệu Khôn trước mặt hai cô con dâu luôn giữ lễ nghĩa, chút thể diện này ông vẫn luôn làm được. Dẫu sao con dâu cũng không phải con gái, nếu là trước mặt con gái, ông đã cởi trần trùng trục, thậm chí chẳng buồn mặc áo lót rồi.
Hôm nay quả thực quá nóng, cuối cùng ông cũng đành xắn ống quần lên tận đầu gối, cởi thêm một khuy áo, quạt càng quạt càng hăng.
Vương Ngọc Lan tỉnh dậy cũng tắm một lần, khoảng thời gian ở Hồng Kông đã khiến bà quen dùng bình nóng lạnh, đây là thứ duy nhất ở thành phố khiến bà cảm thấy hài lòng.
Tắm rửa xong, thay bộ quần áo sạch sẽ, tinh thần bà trông tốt hơn nhiều. Bà đi dạo quanh ngôi nhà của con trai một lượt, nhưng sau khi dạo xong lại thấy ngôi nhà to mà lại nhiều phòng, hơn nữa nơi nào cũng giống hệt nhau, bà lượn ở sân sau mười mấy vòng mà vẫn không tìm được đường ra. Thật sự mệt không chịu nổi, bà đành gào to gọi con trai: "Nhị Hòa, Nhị Hòa."
Bà nôn nóng muốn vun đắp tình cảm với Lý Lãm, nhưng lại vấp phải một nỗi khổ tâm: bà nói gì Lý Lãm cũng không hiểu. Phương ngôn của bà vừa chuẩn xác lại vừa vang vọng, mộc mạc và êm tai hơn nhiều so với giọng nói của người thành phố.
"Bà nội lấy táo cho cháu, cháu có ăn không?"
Lý Lãm sống chết không hiểu chữ "có" trong phương ngôn của bà nghĩa là gì, chỉ biết mở to đôi mắt ngây thơ nhìn bà nội.
"Ăn táo đi." Vương Ngọc Lan chợt lóe lên ý tưởng, cuối cùng cũng nghĩ ra từ thay thế, rửa táo sạch sẽ rồi nhét vào tay cháu nội.
"Ông nội, con cũng muốn." Lý Kha theo sau tự nhiên thấy ghen tị, nhưng Vương Ngọc Lan chưa bao giờ chiều chuộng nó. Cô bé tuy còn nhỏ đã biết muốn được cưng chiều thì chỉ có nước tìm Lý Triệu Khôn.
Lý Triệu Khôn rất tận hưởng sự quyến luyến của cháu gái, điều đó khiến ông cảm thấy mình có sức nặng. Ông rửa quả táo dưới vòi nước mấy lần, sau đó lau khô nước vào vạt áo: "Ăn đi."
Đối với Lý Lãm, ông cũng yêu vô cùng. Ông luôn phàn nàn hai thằng con trai tướng mạo gian xảo, chẳng đáng yêu chút nào. Nhưng đứa cháu nội kháu khỉnh thế này khiến ông thấy hãnh diện, không yêu mới là lạ.
Lý Lãm lại cực kỳ thích Lý Triệu Khôn, sẵn lòng ngồi trên vai ông, đây là trải nghiệm khác biệt hoàn toàn. Ở trên cao nhìn xuống, cảnh tượng tất nhiên khác hẳn, Lý Lãm đã chán ngấy việc bị bế rồi.
Còn về phần người cha của nó, nó vẫn giữ thái độ đó, có cũng được mà không có cũng chẳng sao, chỉ khi nào cha nó sầm mặt xuống, nó mới cảm thấy đó đúng là cha mình.
Quả táo trong tay Lý Lãm không cầm chắc, lăn mấy vòng trên đất. Lý Triệu Khôn chẳng hề bận tâm, nhặt lên, dùng tay phủi bụi rồi lại nhét vào tay Lý Lãm: "Ăn đi, sạch rồi."
Lý Lãm "rắc" một tiếng cắn một miếng lớn.
Hà Phương nhìn thấy mà cau mày, đi đến bên cạnh Lý Triệu Khôn, lấy quả táo trong tay Lý Lãm xuống: "Mẹ rửa lại cho con."
Lý Triệu Khôn nói: "Không sạch không bẩn, ăn không sinh bệnh!"
Nguyên tắc để ông giữ thể diện cho con dâu là con dâu không được vạch lá tìm sâu với ông.
Hà Phương không còn cách nào, biết rằng không thể cứng nhắc.
Buổi tối, Vương Ngọc Lan mang tất cả gà mái già, trứng bắc thảo, củ niễng, củ cải khô mang từ quê lên, tất tần tật đưa vào bếp.
Hà Phương không nói một lời, đứng trong bếp phụ giúp làm chân chạy việc.
Chẳng bao lâu, trong sân vang lên tiếng khóc của Lý Lãm, hóa ra Lý Kha đã chọc cho Lý Lãm khóc nhè.
"Chị đang chơi với con đấy, khóc cái gì." Lý Hòa chỉ khuyên nhủ hai câu, vẻ như không nhìn thấy gì, cũng chẳng có ý định dỗ dành.
Hà Phương định đi qua nhưng bị Vương Ngọc Lan gọi lại: "Trẻ con mà, con đừng bận tâm, lát nữa là xong ấy mà."
Hà Phương hít sâu một hơi, dừng bước, cúi đầu nấu cơm trong bếp, thỉnh thoảng vẫn quan sát động tĩnh ngoài sân.
Đến lúc ăn cơm, Lý Hòa thấy mẹ vợ vẫn chưa về, đành phải sang mời.
Đến nhà Hà Long, gõ cửa, người mở cửa là bà cụ. Trong nhà chỉ có bà cụ và hai đứa trẻ.
Lý Hòa nói: "Thím, con cứ tưởng thím đi đâu rồi chứ, đi thôi, ăn cơm thôi."
Bà cụ chỉ vào đống quần áo bên cạnh máy giặt, nói: "Chúng nó làm nhà hàng cực nhọc lắm, cả ngày chẳng có lấy một bộ đồ sạch, lại chẳng có thời gian giặt. Thím tranh thủ lúc này giặt giúp chúng nó, con về ăn trước đi, không cần đợi thím."
"Đi thôi, cất sách vở đi, đến nhà con rể ăn cơm." Lý Hòa kéo hai đứa trẻ đang làm bài tập đứng dậy. Bà cụ đang giận dỗi, chỉ cần đưa hai đứa trẻ qua đó, bà cụ tự nhiên sẽ theo qua: "Thím, con đưa hai đứa qua trước, thím giặt đồ xong thì qua sau."
Nói đoạn, anh mỗi tay dắt một đứa trẻ bước ra cửa.
"Được rồi, đợi thím khóa cửa đã." Bà cụ họ Hà cuối cùng vẫn phải đi theo.
Tiểu Uy lái xe mua vịt quay Toàn Tụ Đức về, vẫn còn nóng hổi.
Vương Ngọc Lan nhiệt tình muốn giữ cậu ở lại ăn cơm, Tiểu Uy không cần nhìn sắc mặt Lý Hòa, rất thức thời mà chuồn thẳng.
"Khó ăn thật." Lý Triệu Khôn càng ăn càng thấy khó chịu, nhai cũng tốn sức, mùi vị cứ như nước đậu ấy. Ông mang tâm trạng ngưỡng mộ đi ăn, kết quả vịt quay nổi tiếng hóa ra lại thế này, khiến ông rất thất vọng. Vị trí của món vịt quay trong lòng ông lúc này đã thảm bại trước món ngỗng quay và thịt thủ heo luộc rồi.
Miền Nam và miền Bắc vốn là hai thế giới, không quen ăn cũng là chuyện bình thường.
"Ông nó, bà nó, tôi xin mời ông bà một ly." Bà cụ họ Hà vốn hiếm khi cầm ly, nay lại nâng ly bia hướng về phía vợ chồng Lý Triệu Khôn.
"Được, được." Vương Ngọc Lan cũng vui vẻ nâng ly, trong mắt bà đây là thái độ, ít nhất đối với bà là sự tôn trọng.
Lý Triệu Khôn thì khỏi nói, một ly rượu trắng uống cạn sạch.
Vương Ngọc Lan hỏi: "Sao cậu nó không đến nhỉ? Cả nhà cùng ăn một bữa cơm thì tốt biết bao."
Bà nói từng chữ một cách đầy nỗ lực.
"Nhà hàng không nói vất vả được, nhưng đúng là chẳng bớt được chút thời gian nào. Ông bà nó, trưa mai, trưa mai chúng ta đến nhà tôi tụ tập nhé." Bà cụ họ Hà lúc này cảm thấy cần phải tách nhà con trai và nhà con gái ra, nhà con trai mới là nhà của bà.
Vương Ngọc Lan khách sáo nói với giọng không thể nghi ngờ: "Thế thì phiền phức quá, trưa mai vẫn là ở đây đi."
"Được, cứ thế đi, trưa mai tôi đi mua thức ăn." Hà Phương đứng sau lưng thở phào nhẹ nhõm, bà mẹ chồng này hôm nay cuối cùng cũng cho cô chút mặt mũi, để cô có thể làm người.
Sau khi ăn tối xong, bà cụ họ Hà đưa cháu trai cháu gái về. Hà Phương bận rộn dọn dẹp phòng cho vợ chồng Vương Ngọc Lan và ba đứa trẻ. Ba đứa con của Lý Kha đã quen ở với ông bà Lý Triệu Khôn rồi, đến đâu cũng giống nhau, ngủ nghê đều rất an yên.
Bận rộn xong xuôi, mới dỗ Lý Lãm đi ngủ.
Vì Lý Lãm ngủ trong phòng, Hà Phương tuy trong lòng không muốn nhưng miệng thì thuận theo, tuy nhiên cô lại không muốn làm mấy trò lạ lùng với Lý Hòa, còn kiêng dè con cái, cứ như đang làm chuyện lén lút vậy.
Cho nên nằm trên giường cứ im như thóc, không chịu rên rỉ, không giúp ích gì cho "quân uy" của Lý Hòa.
Lý Hòa đang lúc hăng say, thấy cô chẳng có chút thú vị nào, cứ như nhai sáp, chẳng biết thưởng thức, rốt cuộc cũng chẳng thấy sướng, rất lấy làm khổ sở, đồng thời lại chê đứa con trai làm vướng bận.
Xong chuyện một cách qua loa, anh thấy chẳng khác nào độc thân, lại bắt đầu hoài niệm Chiêu Đệ. Nhưng ý nghĩ này vừa nhen nhóm, anh liền vội vàng ra sân tắm nước lạnh, anh đã có lỗi với vợ rồi.
Anh giờ đây có chút hối hận, nếu như là một chàng độc thân vàng thì hay biết mấy, không phải gánh vác nhiều trách nhiệm thế này!
