Năm 1979 Của Tôi

Lượt đọc: 2217 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
492, Bạo hành gia đình

❊ ❊ ❊

“Uông Tinh Vệ tính là một đời hiệp khách, hay là đã làm Hán gian. Người ta vẫn bảo Hồ Lan Thành nói chuyện hay, viết sách giỏi, nhưng hắn cũng là Hán gian. Trong thành này trước kia còn có rất nhiều ngụy quân, tuần cảnh, trong số đó không ít là người tốt, đều là kẻ nhiệt tình, chỉ vì gia đình già trẻ, vừa muốn làm cha lại vừa làm chồng, làm con, vì mưu sinh trong loạn thế, cũng đành làm chó săn. Đứa ngốc, cho dù mọi người đều là người tốt, thì việc làm ra cũng chưa chắc đã là tốt. Cho dù thật sự có người tốt, khi hắn cảm thấy không công bằng, hắn cũng sẽ biến thành người xấu.”

Ông đã sống cả một đời già, trải qua bao nhiêu thời đại, cái gì cũng không sợ, chỉ sợ con gái sống không tốt, cháu trai cháu gái không thể thành người. Vào thời trai trẻ, ông tận mắt chứng kiến hoàng đế thoái vị thế nào. Sau đó, ông chứng kiến nội chiến liên miên không dứt, và người Nhật vào thành Tứ Cửu thế nào.

Tiếng súng và tiếng pháo, chưa bao giờ rời khỏi bên cạnh ông.

Ông sống hèn mọn, sống không ra gì, chỉ vì cố gắng giữ lấy cái mạng này, thà sống nhục còn hơn chết vinh mà thôi.

Chiến tranh không làm ông nản lòng, loạn lạc vẫn cứ sống được, còn cái gì đáng ăn mừng hơn thế nữa?

Tất nhiên nếu có hòa bình, điều này sẽ khiến ông càng vui mừng hơn.

Còn về những ngày tháng tốt đẹp trước mắt, là điều ông chưa từng nghĩ tới, cuối cùng khi về già đã được sống cuộc sống của một vị lão thái gia. Chuyện nhà, chuyện công việc, ông đã chẳng còn bận tâm. Công việc quan trọng nhất hiện giờ của ông là tưới hoa trong vườn, thay thức ăn, thêm nước cho chim trong lồng.

Thời gian còn lại là đón cháu ngoại đi học về, gặp ngày đẹp trời thì dẫn chúng đi dạo phố mua đồ, gặp người quen thì trò chuyện đôi câu, nghe người ta cung kính gọi một tiếng Thọ lão bản.

Dáng người không cao, nhưng gương mặt dài ấy lại toát ra vẻ đáng kính đáng sợ, khiến ông có uy nghiêm, người khác gọi một tiếng Thọ lão bản quả thật là danh xứng với thực, không ai có thể xem thường.

Những ngày tháng tốt đẹp như vậy, ông không nỡ rời xa, hận không thể mượn ông trời thêm năm trăm năm, nhưng ông biết, điều này không thực tế, cho nên hiện tại ông buộc phải đem tất cả những gì mình biết, tranh thủ thời gian hữu hạn nhồi nhét cho con gái.

Thời niên thiếu và tráng niên của ông đều nếm trải đủ mọi cay đắng, tìm được một người phụ nữ chạy nạn để lập gia đình, sinh được một cô con gái.

Con gái chỉ học hết tiểu học, ông liền không còn sức nuôi dưỡng. Cho đến đời cháu ngoại, ông mới cảm thấy mình phải cho chúng học vấn tốt nhất, để có thể trở thành những người có học thức như Lão Chu và Lão Vu, mặc dù ông không thích những người này.

Nhưng ông biết mình và những người có học thức này, luôn là khoảng cách giữa trời và đất, ông là một kẻ chạy bàn hèn mọn, còn người có học thì được kính trọng, thậm chí người Nhật đến, cũng phải lễ độ trước rồi mới dùng vũ lực sau.

Đến lúc về già, túi ông có chút tiền, ông mới cảm thấy mình có địa vị, ông đã dùng cả đời thời gian, mới có thể ngồi chung một bàn ăn với những người có học thức này.

“Cha, cha không sao chứ?” Thọ Sơn cứ thẫn thờ nhìn chằm chằm như vậy, dọa Chu Bình sợ phát khiếp.

Thọ Sơn thở dài nói: “Không sao, ta chỉ là vì muốn tốt cho con thôi.”

Chu Bình nhỏ giọng hỏi: “Vậy Lý Hòa có phải là người tốt không?”

“Nó ấy à, chỉ là tâm địa mềm hơn người khác một chút mà thôi. Lần đầu gặp mặt, chẳng biết rõ gốc gác gì đã dám đưa cha con về nhà, nếu không thì con nghĩ con có ngày tháng tốt đẹp hôm nay à.” Nghĩ đến lần đầu quen biết Lý Hòa, cái ngày mưa tầm tã đó, khóe miệng ông không kìm được mỉm cười, “Nhưng lại có chút quá già dặn, tất nhiên già dặn là chuyện tốt, nếu không nó cũng không thể có được thành tích ngày hôm nay.”

Chu Bình lại hỏi: “Vậy sao anh ấy lại không lo Bình Tùng những người đó không phải người tốt, chỉ có mình cha là lo hão?”

Thọ Sơn vặn hỏi: “Một hoàng đế có cần quan tâm bề tôi của mình là người tốt hay người xấu không?”

Chu Bình suy nghĩ một lát rồi nói: “Hình như thật sự không cần quan tâm.”

“Chỉ có bề tôi đấu đá lẫn nhau mới cần đề phòng lẫn nhau. Hôm nay nói đến đây thôi. Giúp ta chuẩn bị xe, ta qua nhà họ Chu xem sao, ai, người đang khỏe mạnh, mất rồi, sao đột nhiên lại mất.” Thọ Sơn thở dài, đứng dậy đi ra ngoài.

Mặt trời vẫn treo trên cao, không buông tha bất kỳ góc nào ở Phổ Ninh, nhưng khi mưa lớn ập đến thì lập tức không còn khí thế.

Một trận mưa bão bất ngờ ập xuống trước khi Lý Hòa kịp về nhà.

Anh định đỗ xe ở đầu hẻm như thường lệ, nhưng phát hiện vị trí ban đầu đã bị chiếc xe van của anh chiếm mất, không cần nói cũng biết là Hà Phương đã về.

Anh không còn cách nào khác đành tìm chỗ đỗ xe khác, bên đường lớn không thể tùy tiện đỗ, anh lượn một vòng rồi đỗ xe bên cạnh tường rào nhà bếp sau sân nhà mình, ngay góc đường chính là nhà Xa Lệ Lệ.

Ra khỏi xe, anh chạy bước nhỏ, lẻn vào dưới mái hiên nhà họ Xa.

Cửa lớn nhà họ Xa đang mở, Lý Hòa sợ người ta nhìn thấy, cố ý trốn vào bên tường.

Tuy nhiên dù cách xa như vậy, dường như vẫn nghe thấy tiếng cãi vã và tiếng khuyên can trong nhà.

Anh cũng có nghe phong phanh, sau khi Xa Lệ Lệ tái giá, người đàn ông tìm được không đáng tin cậy lắm, có xu hướng bạo hành gia đình nghiêm trọng, thường xuyên bị đánh đập.

Trần Đại Địa mấy lần hỏi Lý Hòa về tình hình của Xa Lệ Lệ và con cái, Lý Hòa đều không nói nhiều, cùng lắm chỉ qua loa cho xong.

“Ông còn nhân tính hay không!”

Lý Hòa nghe thấy tiếng khóc của Xa Lệ Lệ.

Nhà họ Xa chỉ có hai gian phòng nhỏ, cách âm không tốt, nếu không phải trời mưa lớn thì còn có thể nghe rõ hơn.

Chỉ là anh không quan tâm đến chuyện này, lười nghe kỹ, vừa định lao vào trong mưa, thì từ trong nhà lao ra một bóng người. Bóng người đó nhìn thấy Lý Hòa ở góc tường, ngượng ngùng một chút, lau mặt, cố gắng mỉm cười, giọng khàn khàn hỏi: “Thầy Lý, sao thầy lại ở đây?”

Xa Lệ Lệ đứng trong mưa với vẻ ngoài nhếch nhác, Lý Hòa nhìn thấy có chút không tự nhiên, chỉ vào xe mình nói: “Nhà tôi hết chỗ đỗ rồi, tôi tạm đỗ ở đây.”

“Mẹ kiếp, cô đừng có chạy!” Trong nhà lại chạy ra một người đàn ông, cầm thắt lưng không phân phải trái lao về phía Xa Lệ Lệ.

Xa Lệ Lệ hét lên một tiếng, bên cạnh còn có tiếng khóc của mẹ Xa Lệ Lệ, bất chấp tất cả khuyên ngăn người đàn ông đó!

Lý Hòa bước đi muốn rời, vì tất cả đều là do nhà họ Xa tự làm tự chịu.

“ĐM con mẹ mày!”

Tiếng chửi thề thô lỗ của người đàn ông lại lọt vào tai Lý Hòa, anh vẫn dừng bước.

Anh thực sự cũng chẳng coi trọng loại người này, liền hét vào người đàn ông đó: “Dừng tay.”

Người đàn ông đó quả nhiên dừng tay, Xa Lệ Lệ như vớ được cứu tinh, lập tức lao đến trước mặt Lý Hòa, không màng thể diện nữa, túm lấy tay áo Lý Hòa nói: “Thầy Lý, thầy giúp tôi với, tên này không phải người! Tôi muốn ly hôn với hắn!”

“Cô buông tay ra.” Lý Hòa muốn hất tay Xa Lệ Lệ ra, nhưng không hất ra được.

“Ngại quá, ngại quá, hóa ra là Lý lão bản.” Người đàn ông kia vừa rồi chỉ lo tính toán với Xa Lệ Lệ nên không phát hiện ra là Lý Hòa, giờ phát hiện ra rồi, thái độ xoay chuyển 180 độ.

Ở đầu hẻm này, dù là kẻ lăn lộn hay người làm ăn, đều biết nhà họ Lý này không thể dễ dàng đắc tội.

Người đàn ông này cũng là dân chơi ở đầu hẻm, sớm đã nhìn thấy đại ca khu này là Tiểu Uy gật đầu khom lưng với Lý Hòa, thậm chí còn thường xuyên bị đánh. Tất nhiên không chỉ một mình Tiểu Uy gật đầu khom lưng, chỉ cần là người có tên có tuổi đều cung kính với Lý lão bản này. Vì vậy hắn biết, nhà họ Lý này không phải là chỗ hắn có thể chọc vào.

Lý Hòa sa sầm mặt nói: “Có bản lĩnh thì ra ngoài mà dùng, ở nhà đối phó với đàn bà, tính là bản lĩnh gì.”

Người đàn ông đó hì hì cười: “Tất nhiên không có bản lĩnh bằng Lý lão bản rồi.”

Hắn tuy sợ Lý Hòa, nhưng vẫn không sửa được cái tính lưu manh, khôn lỏi.

Lý Hòa nhíu mày, chỉ vào màn mưa nói: “Bây giờ cút ngay cho tôi! Đừng để tôi nhìn thấy mày lần nữa!”

Người đàn ông do dự một chút, cố gồng mình nói: “Lý lão bản, ông có bản lĩnh, nhưng tôi đến nhà mẹ vợ, cũng không cản trở việc của ông đấy chứ, người bên cạnh ông là vợ tôi mà.”

Hắn vẫn còn cần thể diện.

Lý Hòa mất kiên nhẫn nói: “Tôi không nói lần thứ hai đâu, mày biết bản lĩnh của tôi rồi đấy.”

“Con đàn bà này, có gan thì cả đời đừng quay về!” Người đàn ông nhìn thấy vẻ âm trầm của Lý Hòa, không dám phát tác, chỉ có thể trút giận lên Xa Lệ Lệ. Để lại mấy câu, quay người bỏ đi.

Đợi người đàn ông đi xa, Xa Lệ Lệ mới thở phào nhẹ nhõm, ngượng ngùng buông cánh tay Lý Hòa ra.

“Cảm ơn thầy, thầy Lý.”

Lý Hòa nói: “Không có gì, chú ý một chút.”

“Đều tại mày hại!” Mẹ Xa Lệ Lệ hét lớn vào mặt Lý Hòa, “Nếu không phải tại mày giấu Trần Đại Địa đi, thì có chuyện hôm nay à!”

“Liên quan gì đến thầy Lý!” Xa Lệ Lệ vội vàng kéo mẹ vào trong nhà, sau đó quay lại nói với Lý Hòa: “Xin lỗi, thực sự xin lỗi thầy.”

Cô ta ướt sũng toàn thân, muốn kéo thẳng vạt áo, nhưng quần áo vẫn dính bết vào người.

“Cô cũng từng đọc sách, còn là một giáo viên.”

Lý Hòa bỏ lại câu nói, không đợi Xa Lệ Lệ đáp lời, cứ thế lao thẳng vào trong mưa.

Về đến nhà, khỏi phải nói, người anh ướt sũng.

Hà Phương xót xa tìm quần áo khô cho anh, lau tóc, trách móc: “Anh không đợi tạnh mưa rồi hãy về hả, cứ phải vội vàng thế, điện thoại đều ở trên người, gọi một cuộc điện thoại em mang ô ra cho anh là được mà.”

“Lấy ô cho anh, anh đi lấy đồ.” Lý Hòa nhớ ra đồ đạc chuyển từ nhà Lão Chu về vẫn còn trong cốp xe, cần phải lấy về.

“Đồ gì? Mai đi lấy không được à.”

Lý Hòa nói: “Lão Chu qua đời rồi, cho một ít đồ, anh để trong xe, đi lấy về.”

“Cái gì?” Hà Phương giật mình, “Chuyện này từ khi nào? Sao đột ngột thế.”

“Buổi trưa, lúc đi cũng không đau đớn gì. Chắc là tang lễ do đơn vị tổ chức ở nhà tang lễ, đến lúc đó cùng đi nhé.”

Hà Phương bủn rủn ngồi phịch xuống ghế, nhắm mắt gật đầu.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:646
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 27 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.