Năm 1979 Của Tôi

Lượt đọc: 2217 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
503、Đánh nhau

❊ ❊ ❊

Xe vừa đến cửa nhà, cổng lớn của dinh thự đã mở ra.

Xe vừa dừng hẳn, Vương Ngọc Lan không đợi con trai mở cửa xe, liền tự mình đẩy cửa bước ra, chạy bộ vào rừng trúc nhỏ nôn khan, cả dọc đường bà chẳng mấy khi cảm thấy dễ chịu.

Lão Tứ xót mẹ, vội vàng bưng một cốc nước ấm cho bà súc miệng, thỉnh thoảng lại vuốt lưng cho bà.

“Gâu gâu!” Đại Hoàng bị xích ở bên tường thấy cả nhà này, kéo căng xích sắt, muốn nhào về phía Lý Hòa.

Lý Triệu Khôn trong lòng vui sướng, vội vàng tiến lên tháo xích cho nó, nhìn dáng vẻ cũng thích thú vô cùng.

Ba đứa trẻ đã quen với A Vượng nên đương nhiên không sợ Đại Hoàng, cứ thản nhiên đi sờ đầu nó, mặc kệ cho nó liếm ngón tay chơi.

Đại Hoàng chạy về phía Lý Hòa, không ngừng quấn quýt quanh anh. Lý Hòa vuốt ve Đại Hoàng, phát hiện lông nó thưa thớt, rất nhiều chỗ đã rụng lông.

Lão Tứ nói: “Bị ghẻ lở, con tiện tay cạo lông cho nó, lại cho uống ít thuốc, đã đóng vảy rồi, không có chuyện gì lớn đâu.”

Cô tự mình học ngành y, con người với động vật ở một số bệnh lý là tương thông, cho nên cô đích thân chữa bệnh cho Đại Hoàng.

Cô cũng rất thích Đại Hoàng.

“Già rồi, thật sự già rồi.” Lý Hòa có thể sờ thấy xương của Đại Hoàng, trên người chỉ còn treo lại một lớp da.

Những bộ bàn ghế vật chết, dùng hơn mười năm còn có tình cảm, huống chi là Đại Hoàng thông linh như thế này.

Người giúp việc đã chuẩn bị sẵn bữa trưa, Đinh Thế Bình và những người khác không muốn lên bàn, ở trong nước họ rất tùy ý, nhưng ở bên ngoài, họ đương nhiên phải giữ một quy tắc khác, chỉ muốn ở nhà ăn nhỏ trong bếp giải quyết bữa cơm.

Lý Hòa cũng hết cách, mở cho họ hai chai rượu ngon, rồi bảo người giúp việc dọn dẹp hai căn phòng cho họ, diện tích nhà rất rộng, thứ không thiếu nhất chính là phòng ốc.

Anh lại nhìn mẹ, lúc này bà vẫn chưa hoàn hồn, đang choáng váng đầu óc, được Lão Tứ dìu lên giường đi ngủ.

Lý Triệu Khôn có khẩu vị tốt, khúc xương ống lớn trong canh móng giò được ông gắp ra, gặm một cách ngon lành. Tuy nhiên cũng không quên bọn trẻ bên cạnh, thỉnh thoảng gặm vài miếng thịt, nhét vào miệng ba đứa trẻ.

Ba đứa trẻ cũng không chê nước bọt bẩn, cùng nhai một cách ngon lành.

“Cha, cha để bọn chúng tự ăn đi.” Lão Tứ từ trên lầu đi xuống, có chút không nhìn nổi.

“Phì!” Lý Triệu Khôn liếc mắt trừng con gái, “Hồi con nhỏ chẳng phải cũng ăn như thế này sao.”

Lão Tứ bị tức đến mức ngực phập phồng, chỉ có thể múc cho bát mỗi đứa trẻ một đống thức ăn. Đợi sau khi chúng ăn xong, liền sắp xếp cho chúng lên lầu ngủ trưa.

Lý Triệu Khôn không muốn ngủ trưa, thuần thục lấy mấy bao thuốc từ dưới ngăn kéo tường tivi nhét vào túi, gọi Đại Hoàng ra ngoài đi dạo.

Lý Hòa nằm ngửa trên ghế sofa nhắm mắt dưỡng thần, không muốn động đậy chút nào.

Hoàng Bỉnh Tân vẫn luôn đứng trước mặt, thoáng thấy Lý Hòa mở mắt, trước tiên đưa một cốc trà, rồi mới trải mấy tờ giấy trên bàn, “Tiên sinh, tài liệu nhập học của bọn trẻ đều ở đây, lúc nào cũng có thể qua đó.”

“Làm phiền anh rồi.” Lý Hòa nhìn qua, đều là trường tốt, không có gì để chê, “Ngồi đi, không cần đứng.”

“Tiên sinh khách sáo rồi.” Hoàng Bỉnh Tân đứng đến tê cả chân, cuối cùng mới dám can đảm ngồi xuống sofa.

Lý Hòa còn muốn nói chuyện, lại thấy Lạt Bá Toàn lén lút trộm nhìn vào từ bên ngoài, trong lòng tức giận, “Cút vào đây.”

Giao công ty điện ảnh cho hắn đúng là lãng phí!

Hiện tại vẫn chỉ có xuất không có nhập!

“Tiên sinh, tiên sinh!”

Lạt Bá Toàn ăn mặc chỉnh tề, sơ mi, giày da, thắt lưng, đồng hồ món nào cũng tinh xảo, nếu không phải đang khom lưng đối với Lý Hòa, thì cũng là một người có tướng mạo.

Lý Hòa hỏi, “Anh đây là rảnh rỗi không có việc gì làm sao?”

Lạt Bá Toàn nói, “Tiên sinh, nghe nói hôm nay ngài đến, tôi mới vội vàng tới.”

“Tôi không cần anh đến xem. Công ty điện ảnh làm cho tốt, hơn cái gì cũng mạnh.” Lý Hòa không nghĩ thì thôi, vừa nghĩ tới liền tức. Anh không quan tâm lỗ lãi, nhưng những người như Châu Tinh Tinh, Ngô A Đạt bị lãng phí như vậy, thật sự quá đáng tiếc!

Lạt Bá Toàn lau mồ hôi trên trán, vội vàng biện giải, “Tiên sinh, ngài yên tâm, tôi nhất định sẽ nỗ lực, tôi đã thuê mấy đạo diễn qua đây, đang quay, đang quay ạ.”

“Đi đi, nên bận việc gì thì đi bận việc đó.” Lý Hòa không muốn nhìn thấy nữa cho đỡ bực mình.

Lạt Bá Toàn bất đắc dĩ, một bước ba lần quay đầu, cuối cùng vẫn thất vọng rời đi.

Chẳng bao lâu sau, Lý Hòa cũng đuổi Hoàng Bỉnh Tân đi.

Lão Tứ pha cho Lý Hòa một cốc trà, Lý Hòa hỏi, “Sắp tốt nghiệp rồi, có suy nghĩ gì không, là muốn về nước hay ở lại Hồng Kông hoặc Singapore?”

Đột nhiên nghe anh trai hỏi về chủ đề này, Lão Tứ ngẩn người một lúc lâu, mới nói, “Anh, em muốn đi Mỹ.”

“Đi Mỹ?” Lý Hòa không biết Lão Tứ bắt đầu có suy nghĩ này từ khi nào, “Tại sao?”

“Harvard có ngành y tốt nhất thế giới.” Lão Tứ nói xong lại không kìm được cúi đầu. Cô biết mình làm khó anh trai, nhưng vẫn can đảm nói, “Anh, cái này không cần anh bận tâm, số tiền anh đưa cho em đã đủ dùng rồi, hơn nữa còn có học bổng.”

“Em tự tin có thể xin được vào Harvard như vậy sao?”

Lão Tứ ngẩng đầu, “Em sẽ cố gắng hết sức.”

“Em lớn chừng này rồi, có thể tự lập kế hoạch là tốt nhất.” Lý Hòa hiếm khi tỏ ra thấu tình đạt lý, tuy nhiên lại bổ sung, “Lớn rồi lại có rắc rối của người lớn, ở quê bằng tuổi em, con cái đều biết đi mua nước tương rồi. Chỉ cần mẹ đồng ý, anh không có ý kiến.”

Lão Tứ đỏ mặt nói, “Cảm ơn anh.”

Thấy anh trai không lên tiếng nữa, cô liền vào bếp, đặc biệt nấu một nồi cháo kê cho mẹ. Vương Ngọc Lan không khỏi cảm thán liên tục, con gái bắt đầu biết hiếu thảo rồi.

Mặt trời lặn xuống, Lý Triệu Khôn vẫn chưa về. Lý Hòa đang định ra ngoài tìm, lại không ngờ gặp Lý Triệu Khôn và Đại Hoàng quay về ở cổng.

Trong tay Lý Triệu Khôn lại đang kẹp một con rắn, con rắn đó toàn thân lưng bụng có vòng trắng và vòng đen xếp xen kẽ, bị xách ngược lên, không ngừng thè lưỡi.

Đinh Thế Bình mắt nhanh tay lẹ, giúp đỡ đón lấy, “Đồ tốt, ngâm rượu à?”

Lý Triệu Khôn cười hì hì nói, “Muốn chết thì cứ uống. Ngâm ra để bôi, giảm đau là tốt nhất.”

Lý Hòa nói, “Đây là rắn độc, sao có thể bắt bừa.”

Lý Triệu Khôn không sao cả nói, “Rắn hoa ở nhà chẳng phải cũng chết trong tay tao sao, có gì đâu mà nghiêm trọng.”

Ông hoàn toàn không để tâm.

“Sau này ông còn dẫn theo bọn trẻ nữa, sao có thể làm bừa.” Lý Hòa vừa dứt lời, mấy đứa trẻ chạy ùa tới nhìn chằm chằm con rắn trong tay Đinh Thế Bình.

Đinh Thế Bình sợ đến mức vội xoay người, bóp chặt lấy đầu rắn.

Mấy đứa trẻ đối với rắn không hề xa lạ, ở dưới sông hoặc mương câu tôm hùm thỉnh thoảng đều câu được vài con. Nếu dùng lưới, càng thường xuyên hơn, khi rắn quấn chặt lấy lưới không gỡ ra được, thì dùng xẻng tàn nhẫn chặt nát.

Lý Triệu Khôn lấy ra một cái hũ, thả con rắn trực tiếp vào trong.

Đinh Thế Bình hứng thú hỏi, “Có cần bỏ đói 7 ngày không?”

Lý Triệu Khôn nói, “Không cần, đợi tao ăn cơm xong, từ đầu tới đuôi vuốt sạch dạ dày nó một lượt là bài tiết sạch thôi.”

Ông chẳng có việc gì tử tế, nhưng đối với mấy thứ tà môn này thì lại rất thành thạo.

Sáng sớm hôm sau, Vương Ngọc Lan bắt đầu càm ràm về Lão Ngũ, còn hối hận không mang gà sống tới, để bồi bổ cho con gái thật tốt.

Lý Hòa không đợi tan học đã đích thân lái xe đến cổng trường Lão Ngũ chờ.

Anh cứ chờ mãi chờ mãi ở cổng trường, cũng không thấy Lão Ngũ bước ra.

Xe nổi bật thế này, Lão Ngũ không thể nào không nhận ra!

Anh hút xong điếu thuốc cuối cùng, dẫn Đinh Thế Bình vào trường, nhưng Lão Ngũ là lớp nào, giáo viên nào, anh hoàn toàn không biết, lại công dã tràng quay về.

“Về nhà nhất định phải đánh chết nó mới được!” Lý Hòa bực bội châm thêm một điếu thuốc. Con nhóc chết tiệt này chắc chắn đi chơi rồi, Hồng Kông là thế giới phồn hoa, nào là khu trò chơi, công viên, trung tâm thương mại, chỗ muốn đi thì nhiều!

Đinh Thế Bình khuyên nhủ, “Hay là về nhà đợi trước? Có lẽ nó đã về nhà rồi.”

Lý Hòa đạp ga suốt đường, trên đường lái xe, tốc độ tăng lên mức tối đa.

Anh là tài xế già, vào cua bằng số 5, tốc độ không giảm mấy, ra cua không bị ì máy, nhanh hơn lúc đến rất nhiều.

“Chậm thôi, chậm thôi.” Người lái không sợ, người ngồi thì sợ, Đinh Thế Bình cứ liên tục bảo Lý Hòa giảm tốc độ. Anh không lo cho bản thân, chủ yếu là lo cho an toàn của Lý Hòa.

Khi về đến nhà, Lý Hòa chưa xuống xe đã nhìn thấy Lão Ngũ đang ngồi trên ghế nằm ngoài sân ăn dưa hấu.

Anh bồm bộp đá mở cửa xe, nhặt lấy chiếc gậy tre mấy đứa trẻ vứt lại định quất lên người Lão Ngũ.

Lão Ngũ vốn dĩ thấy Lý Hòa thì tươi cười, đợi nhìn thấy cây gậy tre định vung tới, sợ đến mức vội vứt đi, vừa chạy vừa hét về phía mẹ, “Con trai mẹ điên rồi!”

“Mày đứng lại cho tao!” Lý Hòa giận quá!

“Con đâu có chọc giận gì anh!” Lão Ngũ trốn sau lưng Vương Ngọc Lan, không hề yếu thế.

Lý Hòa dùng gậy tre chỉ vào nói, “Mày nói cho tao biết hôm nay mày đi đâu!”

“Con đi học, anh nói câu này có ý nghĩa gì chứ!”

“Mẹ kiếp” Lý Hòa nhìn thấy mẹ, câu này không chửi ra, đột ngột dừng lại, “Cái rắm, tao đợi mày tan học ở trường, sao không thấy mày!”

“Lạ nhỉ, con còn muốn mắng anh đây này, con tìm một vòng không thấy tài xế đâu, con tự bắt xe về đấy, con còn muốn tìm anh thanh toán tiền xe đây!” Lão Ngũ cũng lý lẽ đanh thép.

“Được, mày nói dối, tiếp tục nói dối đi!” Lý Hòa mặc kệ Vương Ngọc Lan ngăn cản, muốn vòng qua bà, tiếp tục chạy tới quất.

Lão Tứ hình như phát hiện ra điều gì, vội vàng kéo Lý Hòa lại, thận trọng hỏi, “Anh, anh đi đón ở đâu?”

“Còn có thể đi đâu nữa, đương nhiên là cổng trường cấp hai của bọn nó rồi!”

Lão Ngũ vụt một cái từ sau lưng Vương Ngọc Lan chui ra, hét lớn, “Con lên cấp ba rồi!”

Cô không thể chịu nỗi oan ức tày đình như thế này một cách vô duyên vô cớ được!

[Dịch từ bản hv] ChuongId:646
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 27 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.