Từ Điển Của Ác Quỷ

Lượt đọc: 263 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
V

❊ ❊ ❊

DŨNG CẢM, danh từ. Một hợp chất quân sự gồm sự phù phiếm, nghĩa vụ và niềm hy vọng của con bạc.

"Tại sao anh lại dừng lại?" viên chỉ huy sư đoàn tại Chickamauga, người vừa ra lệnh xung phong, quát lên; "Tiến lên, thưa ông, ngay lập tức."

"Thưa Tướng quân," viên chỉ huy lữ đoàn chậm trễ đáp, "Tôi tin rằng nếu quân của tôi tiếp tục thể hiện lòng dũng cảm thêm nữa, họ sẽ đâm sầm vào kẻ địch mất."

PHÙ PHIẾM, danh từ. Lời tán tụng của một kẻ ngốc dành cho giá trị của con lừa gần nhất.

Người ta nói rằng gà mái thường cục tác to nhất

Khi chẳng có gì quan trọng trong những quả trứng chúng vừa đẻ;

Và cũng có những kẻ, tự nhận đã nghiên cứu

Về nhân loại, bảo rằng những người đàn ông

Mà công việc là điều khiển lưỡi hoặc ngòi bút

Lại hay phô trương ồn ào nhất

Về những tác phẩm vô giá trị nhất của mình; và tôi e rằng

Họ chẳng khác gì loài gà mái kia cả.

Kìa! Gã chỉ huy quân nhạc trong chiếc áo choàng vàng rực,

Chiếc quần chói lọi và cái mũ cao vút—

Hống hách đầy tự phụ, oai phong bệ vệ,

Nghiêm nghị, kiên quyết, một gã thật đáng sợ!

Ai mà ngờ được đức tính duy nhất của tạo vật lộng lẫy này

Chỉ là trong trận chiến, hắn sẽ chẳng bao giờ làm hại bạn?

Hannibal Hunsiker

ĐỨC HẠNH, danh từ số nhiều. Một số sự kiêng khem nhất định.

CHỬI RỦA, danh từ. Trào phúng, theo cách hiểu của những kẻ ngu độn và tất cả những ai bị khiếm khuyết về trí tuệ.

BẦU CỬ, danh từ. Công cụ và biểu tượng cho quyền lực của một người tự do để tự biến mình thành kẻ ngốc và biến đất nước thành đống đổ nát.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 11 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.