Vị thủ lĩnh của những vị khách liền đáp lời, vị chỉ huy của đoàn quân chiến binh, và mở kho tàng ngôn ngữ:

“Chúng tôi xuất thân từ dòng dõi người Geatland, và là những người bạn thân thiết bên lò sưởi của Higelac. Cha tôi được vô số anh hùng biết đến, một chiến binh quý tộc lỗi lạc mang tên Ecgtheow; ông đã sống với nhân dân qua bao mùa đông, trước khi bước vào hành trình qua đời, tuổi già sức yếu trong chốn gia cư; mỗi vị cố vấn khắp nơi giữa nhân gian đều ghi nhớ ông sâu sắc.

Chúng tôi, với tấm lòng thành kính, đã đến đây để thăm viếng chúa công của nhân dân ngài, con trai của Vua Healfdene, vị bệ hạ bảo vệ chòm xóm: xin ngài hãy rộng mở lời khuyên! Chúng tôi mang đến cho vị quý tộc ấy một sứ mệnh trọng đại, hỡi người bảo hộ của người Đan Mạch; tôi tin rằng chúng tôi sẽ không giấu giếm bất cứ điều gì trong thông điệp của mình. Ngài hẳn biết nếu sự việc xảy ra, như chúng tôi từng nghe kể đích thực, rằng một kẻ cướp bóc tàn bạo nào đó, một kẻ truy sát ẩn mặt, vào những đêm u ám bằng những hành động vô cùng tàn ác giữa dân tộc Đan Mạch đã phơi bày lòng căm thù chưa từng thấy, sự tàn phá hãi hùng và sự ngã xuống của người chết. Từ những tình cảm cao cả nhất, tôi có thể đưa ra lời khuyên cho Hrothgar, làm thế nào để ngài, một người khôn ngoan và đáng kính, có thể đánh bại kẻ hủy diệt, nếu như nỗi thống khổ của đau thương có thể vơi bớt, niềm an ủi đến với ngài, và những con sóng âu lo lắng dịu đi, hoặc nếu sau này ngài còn phải chịu đựng sự thống khổ và muộn phiền đau đớn, trong lúc tòa nhà đẹp đẽ nhất vẫn sừng sững vươn cao trên đỉnh núi.”

Ngồi trên lưng chiến mã, người gác bờ biển đáp lại, vị chiến binh dũng mãnh: “Sự khác biệt giữa lời nói và việc làm, một người mang khiên chiến đấu xét đoán một cách khôn ngoan sẽ phân định rõ ràng. Ta nghe nói đoàn người này không mang lòng ác ý đối với vương tử nhà Scyldings. Vậy các ngươi hãy tiếp tục tiến bước mang theo vũ khí và áo giáp. Ta sẽ trực tiếp dẫn đường cho các ngươi; ta sẽ ra lệnh cho các thuộc hạ trung thành của mình bảo vệ thật kỹ lưỡng chiếc tàu tuyệt vời của các ngươi, con thuyền được trét hắc ín tươi của các ngươi, chống lại mọi kẻ thù ngay sát bờ biển, cho đến khi chiếc thuyền cong cổ có thể đưa vị anh hùng vô cùng yêu quý trở lại vượt qua đường nước để về miền đất Weder.

Một chiến binh vĩ đại nhường ấy chắc chắn sẽ được ban ơn để đứng vững vàng trong cơn bão chiến tranh.”

Rồi họ tiếp tục tiến bước (con thuyền nằm lặng lẽ, chiếc tàu ngực rộng được buộc bằng dây cáp, neo chặt vững chãi); những hình ảnh heo rừng lấp lánh rực rỡ trên những chiếc mũ giáp được dát vàng tinh xảo, cứng cáp chống lửa, chói lọi; con heo rừng đóng vai trò người canh gác. Các anh hùng hối hả, các bề tôi giục giã, cùng nhau bước xuống cho đến khi họ nhìn thấy cung điện lớn, sảnh tiệc được xây dựng tuyệt đẹp kỳ diệu và lấp lánh: giữa muôn dân thiên hạ và các dòng họ, đó là ngôi sảnh nổi tiếng nhất dưới vòm trời mà người anh hùng từng lưu trú; ánh hào quang của nó soi rọi vô số vùng đất.

Khi ấy, vị anh hùng dũng cảm trong chiến đấu đã chỉ cho họ thấy sân chầu lấp lánh của những con người dũng mãnh, để họ có thể dễ dàng tiến bước trên hành trình của mình; vị chiến binh nói trên quay đầu ngựa, cất lời khi từ biệt họ:

“Đã đến lúc ta phải lên đường; Cầu xin Chúa Tể Toàn Năng ban ơn cho các ngươi, và phù hộ cho các ngươi có một chuyến đi an toàn trong sứ mệnh của mình! Ta sẽ quay về biển cả để canh gác chống lại những kẻ thù hiếu chiến.”