Tại lâu đài này có một vị quý bà, chính là chủ nhân của chúng tôi, của lâu đài này và của nhiều sản nghiệp khác. Sự tình là cách đây nhiều năm, bà lâm bệnh nặng; và sau một thời gian dài nằm liệt giường, bà mắc chứng hủi mà không một thầy thuốc nào chữa khỏi. Nhưng cuối cùng, một cụ già đã phán rằng nếu bà có được một bát đầy máu của một thiếu nữ, một trinh nữ toàn vẹn cả trong ý chí lẫn việc làm, lại là con gái một vị vua, thì dòng máu ấy sẽ mang lại sức khỏe cho bà và dùng nó để xức người; và vì chuyện này mà tục lệ ấy đã ra đời. Giờ đây, em gái của Percivale lên tiếng: Hỡi các vị hiệp sĩ cao thượng, ta thấy rõ vị quý bà này khó lòng qua khỏi. Quả thật, Galahad nói, nếu nàng mất nhiều máu nhường ấy, nàng có thể thiệt mạng. Thật lòng mà nói, nàng đáp, nếu ta chết để chữa lành cho bà ấy, ta sẽ đạt được đại ân đức cùng sự yên nghỉ cho linh hồn, mang lại vinh quang cho dòng tộc, và thà mất một sinh mạng còn hơn là lầm lỗi cả đôi đường. Thế nên sẽ không có trận chiến nào nữa, mà ngày mai ta sẽ tuân theo tục lệ của lâu đài này để dâng hiến cho các ngươi. Khi ấy, niềm vui lớn lao hơn hẳn lúc trước liền trỗi dậy, bởi nếu không thì ngày mai đã xảy ra một trận chiến tử sinh; dẫu vậy, nàng vẫn giữ vững quyết định của mình, dù họ có muốn hay không.

Đêm hôm ấy, ba người bạn đồng hành được tiếp đãi những gì thịnh soạn nhất; và vào sáng hôm sau, họ tham dự thánh lễ, rồi em gái của Sir Percivale giục mang vị quý bà đau bệnh ra. Quả nhiên bà được đưa tới, trong tình trạng vô cùng mệt mỏi. Khi ấy nàng hỏi: Ai sẽ là người rạch tĩnh mạch cho ta? Lập tức có người bước tới trích máu cho nàng, và nàng chảy máu nhiều đến mức đầy kín một chiếc bát. Đoạn, nàng giơ tay ban phúc cho bà; rồi quay sang bảo vị quý bà rằng: Thưa phu nhân, tôi đến đây để chịu chết nhằm làm cho bà được lành lặn, vì tình yêu của Thiên Chúa, xin hãy cầu nguyện cho tôi. Dứt lời, nàng ngã quỵ xuống bất tỉnh. Galahad cùng hai người bạn liền chồm dậy, đỡ nàng lên và cầm máu cho nàng, nhưng nàng đã mất quá nhiều máu đến mức không thể qua khỏi. Khi tỉnh lại, nàng thưa rằng: Hỡi người anh yêu quý Percivale, em chịu chết để chữa lành cho vị quý bà này, vì thế em xin anh chớ chôn cất em ở xứ sở này, mà ngay khi em vừa dứt hơi, hãy đặt em lên một chiếc thuyền tại bến cảng gần nhất, và để mặc em trôi theo dòng định mệnh; rồi khi cả ba người các anh đặt chân đến Thành phố Sarras để hoàn thành sứ mệnh Chén Thánh, các anh sẽ tìm thấy em cập bến dưới một ngọn tháp, và hãy chôn cất em tại chốn linh thiêng ấy; bởi em nói cho anh hay, Galahad sẽ được an táng tại đó, và cả các anh nữa, cũng sẽ nằm lại cùng một nơi.

Nghe những lời ấy, Sir Percivale hiểu thấu và đẫm lệ đồng thuận. Bỗng có một tiếng nói vang lên: Hỡi các vị chúa tể và những người bạn, ngày mai vào giờ ban mai, ba người các ngươi sẽ phải chia tay nhau, cho đến khi duyên cớ đưa các ngươi đến chỗ Vị Vua Tàn Tật. Sau đó, nàng xin chịu đựng Phí-lê-tơ-xơ; và vừa khi lãnh nhận xong thì linh hồn liền lìa khỏi xác. Ngay ngày hôm ấy, vị quý bà đã được chữa lành khi được xức dòng máu ấy lên người. Bấy giờ, Sir Percivale viết một bức thư kể lại tất cả những gì nàng đã giúp đỡ họ trong những cuộc phiêu lưu kỳ lạ, đặt vào tay phải của nàng, rồi đặt nàng nằm trong một chiếc sà-làn, phủ lên bằng lụa đen; chẳng mấy chốc gió nổi lên, đẩy chiếc sà-làn rời khỏi bờ, và tất cả các hiệp sĩ đều dõi theo cho đến khi nó khuất tầm mắt. Họ liền quay trở lại lâu đài, và ngay tức khắc, một trận cuồng phong bất thình lình ập đến kèm theo sấm sét, chớp giáng và mưa lũ, tựa hồ như mặt đất sắp vỡ tung. Một nửa lâu đài bị lật nhào đảo lộn. Phải mãi cho đến giờ chiều tối thì cơn bão mới ngớt.

Bấy giờ, họ nhìn thấy đằng trước có một hiệp sĩ mang giáp bị thương nặng ở thân mình và đầu, đang kêu lên: Ôi Thiên Chúa, xin cứu giúp con vì giờ đây con đang lâm nguy. Theo sau vị hiệp sĩ ấy là một tên hiệp sĩ khác và một tên lùn, chúng từ xa gọi lớn: Đứng lại, chúng mày không chạy thoát đâu. Vị hiệp sĩ bị thương liền giưa hai tay hướng lên Thiên Chúa để cầu xin Ngài chớ để ông phải chết trong cơn hoạn nạn khốn cùng ấy. Quả thật, Galahad nói, ta sẽ cứu giúp ông vì danh Đấng mà ông đang kêu cầu. Thưa ngài, Sir Bors cất tiếng, để việc đó cho tôi, ngài không phải nhúng tay đâu, bởi hắn chỉ là một tên hiệp sĩ đơn độc. Thưa ngài, ông đáp, tôi đồng ý. Thế là Sir Bors leo lên ngựa, phó thác bản thân cho Thiên Chúa, rồi phi nước đại đuổi theo để giải cứu vị hiệp sĩ bị thương. Giờ thì chúng ta hãy quay lại với hai người bạn đồng hành.