Bấy giờ, câu chuyện kể rằng Galahad đã rong ruỗi qua nhiều chặng đường trong vô vọng. Cuối cùng, chàng đến tu viện nơi Vua Mordrains đang ở, và khi hay tin ấy, chàng nghĩ rằng mình nên dừng chân để yết kiến nhà vua. Vào buổi sáng hôm sau, sau khi nghe lễ xong, Galahad tiến đến chỗ Vua Mordrains; và ngay lập tức, vị vua vốn đã mù lòa từ lâu liền nhận ra chàng. Rồi nhà vua chồm dậy đón chàng và cất lời: "Hỡi Galahad, người tôi tớ của Chúa Giê-su Ki-tô, sự quang lâm của ngươi là điều ta đã hằng mong mỏi bấy lâu, giờ hãy ôm lấy ta và để ta được tựa đầu vào ngực ngươi, được nghỉ ngơi trong vòng tay ngươi; bởi ngươi là một trinh nam thanh sạch hơn mọi hiệp sĩ, tựa như đóa hoa huệ biểu trưng cho sự đồng trinh, và ngươi chính là bông hồng, loài hoa của mọi nhân đức tốt lành, mang sắc màu của lửa. Ngọn lửa của Chúa Thánh Thần đã ngự trị trong ngươi sâu đậm đến độ thể xác ta vốn đã rũ liệt vì tuổi già nay bấy giờ được hồi xuân." Khi Galahad nghe những lời ấy, chàng liền ôm lấy nhà vua và toàn thân ngài. Bấy giờ nhà vua liền thốt lên: "Lạy Chúa Giê-su Ki-tô nhân thế, giờ đây con đã đạt được ước nguyện. Con nài xin Ngài, vào thời khắc này của con, xin hãy ngự đến và viếng thăm con." Và lập tức Chúa Chúng Ta đã nhậm lời ngài cầu xin; đồng thời lúc ấy, linh hồn ngài đã lìa khỏi xác.

Và rồi Galahad chôn cất ngài theo nghi thức dành cho một vị vua, đoạn chàng lên đường và đi vào một khu rừng đầy hiểm trở, nơi chàng tìm thấy cái giếng đang sôi sùng sục với những con sóng lớn như câu chuyện đã kể từ trước. Ngay khi Galahad đặt tay lên đó, dòng nước liền lặng đi, không còn sôi sục nữa và hơi nóng cũng tiêu tan. Việc nước giếng bốc cháy trước đó vốn là điềm báo về sự dâm ô vốn thịnh hành vào thời kỳ ấy. Nhưng cái nóng ấy không thể chịu đựng nổi sự trinh bạch thuần khiết của chàng. Người dân trong vùng xem đây là một phép lạ, và kể từ đó, nơi ấy được gọi là giếng của Galahad.

Rồi tình cờ chàng đến xứ Gore, tới tu viện nơi Launcelot từng đặt chân đến trước kia, và tìm thấy lăng mộ của Vua Bagdemagus — người xây dựng nên tu viện này chính là con trai của Joseph of Aramathie — cùng với ngôi mộ của Simeon mà Launcelot đã không thể mở được. Sau đó, chàng nhìn vào một mảnh vườn nhỏ dưới chân tu viện và thấy một ngôi mộ đang bốc cháy một cách kỳ lạ. Chàng bèn hỏi các tu sĩ xem đó là mộ gì. "Thưa ngài," họ đáp, "đó là một sự việc kỳ diệu không thể nào được hóa giải nếu không phải bởi người có lòng quảng đại và tài nghệ hiệp sĩ vượt trên tất cả các hiệp sĩ của Bàn Tròn." Galahad liền nói: "Ta muốn các vị dẫn ta đến đó." "Xin tuân lệnh," họ đáp, rồi dẫn chàng đến một hang động. Chàng bước xuống những bậc thang và tiến lại gần ngôi mộ. Ngay khoảnh khắc ấy, ngọn lửa vụt tắt, dập dứt thứ lửa đã bùng cháy dữ dội suốt bao nhiêu ngày trời. Rồi có một tiếng nói vang lên: "Các người thật ơn huệ biết bao khi phải tạ ơn Chúa Chúng Ta, Đấng đã ban cho các người một giờ phút tốt lành để có thể cứu các linh hồn khỏi nỗi khổ thế gian và đưa họ vào niềm vui chốn thiên đường. Ta đây có họ hàng với ngươi, kẻ đã phải chịu đựng trong ngọn lửa này suốt ba trăm năm mươi tư năm để được tẩy sạch tội lỗi mà ta từng phạm đối với Joseph of Aramathie." Bấy giờ Galahad bèn bế thể xác ấy trong vòng tay và mang vào trong tu viện. Đêm hôm đó, Galahad nghỉ lại tu viện; và đến sáng hôm sau, chàng làm lễ cầu siêu cho người đã khuất và an táng ngài trước bàn thờ lớn.